序 | ID | 漢義 | 詞(小字是原始記錄) | 音節切分 |
---|
1 | 429485 | 一 | ti53 ti53 | ti53 |
2 | 429488 | 一千 | tɐ31tiɑŋ53 tɐ31tiɑŋ53 | tɐ31 tiɑŋ53 |
3 | 429507 | 上面(桌~) | to53 to53 | to53 |
4 | 429573 | 書包 | dʑi31dʑi31lie55tiɑŋ53 dʑi31dʑi31lie55tiɑŋ53 | dʑi31 dʑi31 lie55 tiɑŋ53 |
5 | 429593 | 井 | tɕɨ55toŋ53 tɕɨ55toŋ53 | tɕɨ55 toŋ53 |
6 | 429758 | 剛(好) | tɑ53 tɑ53 | tɑ53 |
7 | 429767 | 初十 | tə31gi55kɐ55tin53 tə31gi55kɐ55tin53 | tə31 gi55 kɐ55 tin53 |
8 | 429819 | 十 | kɐ55tin53 kɐ55tin53 | kɐ55 tin53 |
9 | 429820 | 十一 | kɑ55ti53 kɑ55ti53 | kɑ55 ti53 |
10 | 429832 | 十多個 | kɑ55ti55kɑ55ȵi55tsɿ31mɑ31tiɛ53 kɑ55ti55kɑ55ȵi55tsɿ31mɑ31tiɛ53 | kɑ55 ti55 kɑ55 ȵi55 tsɿ31 mɑ31 tiɛ53 |
11 | 429837 | 一半 | phɑ31tiə53 phɑ31tiə53 | phɑ31 tiə53 |
12 | 429987 | 喜鵲 | koŋ31tʉ53 koŋ31tʉ53 | koŋ31 tʉ53 |
13 | 429995 | 嚼 | ti53 ti53 | ti53 |
14 | 430028 | 地洞 | tɕɐ31toŋ53 tɕɐ31toŋ53 | tɕɐ31 toŋ53 |
15 | 430086 | 大熊貓 | bɐ31te53 bɐ31te53 | bɐ31 te53 |
16 | 430092 | 膽大 | xuɐ55te53 xuɐ55te53 | xuɐ55 te53 |
17 | 430098 | 大路 | ruɐ31te53 ruɐ31te53 | ruɐ31 te53 |
18 | 430281 | 帽 | phɐ31te53 phɐ31te53 | phɐ31 te53 |
19 | 430374 | 手心 | ʑɐ31pʉ31toŋ53 ʑɐ31pʉ31toŋ53 | ʑɐ31 pʉ31 toŋ53 |
20 | 430494 | 捧 | pʉ55tiɑŋ53 pʉ55tiɑŋ53 | pʉ55 tiɑŋ53 |
21 | 430529 | 搖 | tɕi31tiɛ53 tɕi31tiɛ53 | tɕi31 tiɛ53 |
22 | 430631 | 木板 | tiɛ53 tiɛ53 | tiɛ53 |
23 | 430635 | 箱 | sin31tɑ53 sin31tɑ53 | sin31 tɑ53 |
24 | 430674 | 板 | tiɛ53 tiɛ53 | tiɛ53 |
25 | 430745 | 樓板 | tiɛ53 tiɛ53 | tiɛ53 |
26 | 430750 | 模糊 | mɑ31tʂhi31mɑ31tɑ53 mɑ31tʂhi31mɑ31tɑ53 | mɑ31 tʂhi31 mɑ31 tɑ53 |
27 | 430757 | 正 | tɐ55tu53 tɐ55tu53 | tɐ55 tu53 |
28 | 430805 | 水桶 | tɕɨ55pʉ55tɑ53 tɕɨ55pʉ55tɑ53 | tɕɨ55 pʉ55 tɑ53 |
29 | 430838 | 油 | tu53 tu53 | tu53 |
30 | 430844 | 沼澤 | tshɑn31to53 tshɑn31to53 | tshɑn31 to53 |
31 | 430847 | 泡沫 | tɕɨ55tu53 tɕɨ55tu53 | tɕɨ55 tu53 |
32 | 430867 | 澆 | jin31tə53 jin31tə53 | jin31 tə53 |
33 | 430917 | 火塘 | gu31toŋ53 gu31toŋ53 | gu31 toŋ53 |
34 | 430940 | 爐 | gu31toŋ53 gu31toŋ53 | gu31 toŋ53 |
35 | 431003 | 牛圈 | kuɐ55toŋ53 kuɐ55toŋ53 | kuɐ55 toŋ53 |
36 | 431016 | 犁 | toŋ53 toŋ53 | toŋ53 |
37 | 431017 | 犁頭 | toŋ53 toŋ53 | toŋ53 |
38 | 431087 | 甩 | tɕi31tiɛ53 tɕi31tiɛ53 | tɕi31 tiɛ53 |
39 | 431157 | 看 | to53 to53 | to53 |
40 | 431159 | 看病 | ȵi55to53 ȵi55to53 | ȵi55 to53 |
41 | 431213 | 碓房 | ɕɑŋ31toŋ53 ɕɑŋ31toŋ53 | ɕɑŋ31 toŋ53 |
42 | 431265 | 窯 | bu31toŋ53 bu31toŋ53 | bu31 toŋ53 |
43 | 431270 | 豎 | tɐ55tu53 tɐ55tu53 | tɐ55 tu53 |
44 | 431307 | 箱子 | tɑ53 tɑ53 | tɑ53 |
45 | 431381 | 羊圈 | tshɿ31toŋ53 tshɿ31toŋ53 | tshɿ31 toŋ53 |
46 | 431538 | 荒山 | dʑin55toŋ53 dʑin55toŋ53 | dʑin55 toŋ53 |
47 | 431589 | 蟻窩 | bu31ɣio31toŋ53 bu31ɣio31toŋ53 | bu31 ɣio31 toŋ53 |
48 | 431678 | 記號 | tɑ53 tɑ53 | tɑ53 |
49 | 431682 | 證據 | lɑ31tɑ53 lɑ31tɑ53 | lɑ31 tɑ53 |
50 | 431709 | 貴 | phu31te53 phu31te53 | phu31 te53 |
51 | 431731 | 路 | ruɐ31te53 ruɐ31te53 | ruɐ31 te53 |
52 | 431769 | 這個 | ə55tiə53 ə55tiə53 | ə55 tiə53 |
53 | 431881 | 門口 | koŋ31to53 koŋ31to53 | koŋ31 to53 |
54 | 431977 | 風箱 | xiə55tiɛ53 xiə55tiɛ53 | xiə55 tiɛ53 |
55 | 431999 | 馬棚 | ɣun31toŋ53 ɣun31toŋ53 | ɣun31 toŋ53 |
56 | 432031 | 魚鰾 | dʑɨ55tyɛ53 dʑɨ55tyɛ53 | dʑɨ55 tyɛ53 |