語系學

提示：上古音欄目內部位置有所調整、所有功能都在、可仔細找找

序	ID	漢義	詞（小字是原始記錄）	音節切分
1	421159	下去	mi31tɕhyi53 mi31tɕhyi53	mi³¹ tɕhyi⁵³
2	421345	入殮	mɔ~31tɕhyɔ~53 mɔ~31 tɕhyɔ~53	mɔ~³¹ tɕhyɔ~⁵³
3	421367	關門	me~35tɕho53 me~35 tɕho53	me~³⁵ tɕho⁵³
4	421370	內傷	khu~55n·bu53tɕhi53 khu~55nbu53tɕhi53	khu~⁵⁵ n·bu⁵³ tɕhi⁵³
5	421406	出去	wu31tɕhye53 wu31tɕhye53	wu³¹ tɕhye⁵³
6	421408	出來	ji31tɕhye53 ji31tɕhye53	ji³¹ tɕhye⁵³
7	421409	出殯	mɔ~31tɕhyɛ~53 mɔ~31 tɕhyɛ~53	mɔ~³¹ tɕhyɛ~⁵³
8	421417	刀鞘	tshe31tɕhɔ~53 tshe31tɕhɔ~53	tshe³¹ tɕhɔ~⁵³
9	421490	北極星	mɔ~31sɑ~55khə53tɕhə53 mɔ~31sɑ~55 khə53tɕhə53	mɔ~³¹ sɑ~⁵⁵ khə⁵³ tɕhə⁵³
10	421558	起名	mi31n·tshɔ31tɕhyɛ~53 mi31ntshɔ31 tɕhyɛ~53	mi³¹ n·tshɔ³¹ tɕhyɛ~⁵³
11	421578	叫喚	sɑ55tɕhyɛ~53 sɑ55tɕhyɛ~53	sɑ⁵⁵ tɕhyɛ~⁵³
12	421581	可憐	bə35tɕhɑ53 bə35tɕhɑ53	bə³⁵ tɕhɑ⁵³
13	421594	吃（奶）	ȵi~55ȵi~55tɕhɑ53 ȵi~55ȵi~55 tɕhɑ53	ȵi~⁵⁵ ȵi~⁵⁵ tɕhɑ⁵³
14	421611	吐須	mu35mu53tɕhye53 mu35mu53 tɕhye53	mu³⁵ mu⁵³ tɕhye⁵³
15	421645	咽氣	wu31tɕhe53 wu31tɕhe53	wu³¹ tɕhe⁵³
16	421661	唱調子（民間曲藝）	mø31ni~53tɕhɔ~53 mø31ni~53 tɕhɔ~53	mø³¹ ni~⁵³ tɕhɔ~⁵³
17	421718	地方	sɵ55tɕhø53 sɵ55tɕhø53	sɵ⁵⁵ tɕhø⁵³
18	421751	填	tɕhyɔ~53 tɕhyɔ~53	tɕhyɔ~⁵³
19	421800	大象	lɔ55mu55tɕhi53 lɔ55mu55tɕhi53	lɔ⁵⁵ mu⁵⁵ tɕhi⁵³
20	421809	天花板	ŋu35xɑ55sɛ~53tɕhɑ53 ŋu35xɑ55 sɛ~53tɕhɑ53	ŋu³⁵ xɑ⁵⁵ sɛ~⁵³ tɕhɑ⁵³
21	421826	頭疼	uɛ~31jɛ~55tɕhi53 uɛ~31jɛ~55 tɕhi53	uɛ~³¹ jɛ~⁵⁵ tɕhi⁵³
22	421916	射	ȵe31tɕhu~53di53 ȵe31tɕhu~53 di53	ȵe³¹ tɕhu~⁵³ di⁵³
23	421968	山羊	tɕhi53 tɕhi53	tɕhi⁵³
24	422066	鋒利	tɕhu~53 tɕhu~53	tɕhu~⁵³
25	422074	患瘧疾	dø35nɛ~55tɕhi53 dø35nɛ~55 tɕhi53	dø³⁵ nɛ~⁵⁵ tɕhi⁵³
26	422079	想念	ȵi55kɑ53tɕhi53 ȵi55kɑ53 tɕhi53	ȵi⁵⁵ kɑ⁵³ tɕhi⁵³
27	422135	打火石	mi~31tɕhu53 mi~31tɕhu53	mi~³¹ tɕhu⁵³
28	422146	托住	tɕhyo53 tɕhyo53	tɕhyo⁵³
29	422152	掃	dʑɛ~35tɕhɑ53 dʑɛ~35tɕhɑ53	dʑɛ~³⁵ tɕhɑ⁵³
30	422179	抽穗	go35dɔ53tɕhye53 go35dɔ53 tɕhye53	go³⁵ dɔ⁵³ tɕhye⁵³
31	422240	掏耳朵	n·dɔ35wu31tɕhyɛ~53 ndɔ35 wu31tɕhyɛ~53	n·dɔ³⁵ wu³¹ tɕhyɛ~⁵³
32	422247	推	tɕhyo53 tɕhyo53	tɕhyo⁵³
33	422261	放置（擱）	tɕhu53 tɕhu53	tɕhu⁵³
34	422272	擺放	tɕhu53 tɕhu53	tɕhu⁵³
35	422301	放置	tɕhu53 tɕhu53	tɕhu⁵³
36	422303	放捕夾	jo35tɕhu53 jo35 tɕhu53	jo³⁵ tɕhu⁵³
37	422328	施肥	hɛ~31tɕhyɔ~53 hɛ~31 tɕhyɔ~53	hɛ~³¹ tɕhyɔ~⁵³
38	422333	日出	mi31n·tshø53tɕhye53 mi31ntshø53 tɕhye53	mi³¹ n·tshø⁵³ tɕhye⁵³
39	422385	木板	sɛ~31tɕhɑ53 sɛ~31tɕhɑ53	sɛ~³¹ tɕhɑ⁵³
40	422438	板	sɛ~31tɕhɑ53 sɛ~31tɕhɑ53	sɛ~³¹ tɕhɑ⁵³
41	422449	槍	ȵe31tɕhu~53 ȵe31tɕhũ53	ȵe³¹ tɕhu~⁵³
42	422472	果核	tɕhyi53 tɕhyi53	tɕhyi⁵³
43	422526	欠	tɕhɑ53 tɕhɑ53	tɕhɑ⁵³
44	422572	民族自稱	gui31tɕhɔ~53 gui31tɕhɔ~53	gui³¹ tɕhɔ~⁵³
45	422661	淋	tshɔ~31tɕhø53 tshɔ~31tɕhø53	tshɔ~³¹ tɕhø⁵³
46	422685	滑坡	ʐɿ35tɕhe53 ʐɿ35tɕhe53	ʐɿ³⁵ tɕhe⁵³
47	422709	火災	mi31ʐə53tɕhə53 mi31ʐə53tɕhə53	mi³¹ ʐə⁵³ tɕhə⁵³
48	422711	火石	mi~31tɕhu53 mi~31tɕhu53	mi~³¹ tɕhu⁵³
49	422712	火種	mi~31tɑ53tɕhyi53 mi~31tɑ53 tɕhyi53	mi~³¹ tɑ⁵³ tɕhyi⁵³
50	422806	牙痛	xui55tɕhi53 xui55 tɕhi53	xui⁵⁵ tɕhi⁵³
51	422826	犁頭	tɕhu~53 tɕhu~53	tɕhu~⁵³
52	422828	犁把	tɕhu~53n·dɔ53 tɕhu~53ndɔ53	tɕhu~⁵³ n·dɔ⁵³
53	422829	犁架	tɕhu~53 tɕhu~53	tɕhu~⁵³
54	422831	犁鏵	tɕhu~53pi53 tɕhu~53pi53	tɕhu~⁵³ pi⁵³
55	422881	瓜籽	tshe55kuɑ53tɕhyi53 tshe55kuɑ53 tɕhyi53	tshe⁵⁵ kuɑ⁵³ tɕhyi⁵³
56	422926	生病	tɕhi53 tɕhi53	tɕhi⁵³
57	422972	盛飯	zi35tɕhyɔ~53 zi35 tɕhyɔ~53	zi³⁵ tɕhyɔ~⁵³
58	423009	短（時間）	tɕhu53 tɕhu53	tɕhu⁵³
59	423016	石板	dø35tɕhɑ53 dø35tɕhɑ53	dø³⁵ tɕhɑ⁵³
60	423062	種子	tɕhyi53 tɕhyi53	tɕhyi⁵³
61	423064	種豬	phɑ53tɕhyi53 phɑ53tɕhyi53	phɑ⁵³ tɕhyi⁵³
62	423157	籽	tɕhyi53 tɕhyi53	tɕhyi⁵³
63	423197	經書	bi31tɕhi53 bi31tɕhi53	bi³¹ tɕhi⁵³
64	423229	羊	tɕhi53 tɕhi53	tɕhi⁵³
65	423230	羊圈	tɕhi53dʑʉ55lʉ53 tɕhi53 dʑʉ55lʉ53	tɕhi⁵³ dʑʉ⁵⁵ lʉ⁵³
66	423233	羊羔	tɕhi53tsi31 tɕhi53tsi31	tɕhi⁵³ tsi³¹
67	423354	舂	dɔ35tɕhu~53 dɔ35 tɕhu~53	dɔ³⁵ tɕhu~⁵³
68	423361	舞獅	sɿ55ŋi55tɕhɔ~53 sɿ55ŋi55 tɕhɔ~53	sɿ⁵⁵ ŋi⁵⁵ tɕhɔ~⁵³
69	423387	草房	ȵyɔ~31tɕhɔ~53 ȵyɔ~31tɕhɔ~53	ȵyɔ~³¹ tɕhɔ~⁵³
70	423498	蜻蜓	bo31bo31tɕhɔ~53 bo31bo31tɕhɔ~53	bo³¹ bo³¹ tɕhɔ~⁵³
71	423515	街道	tɕhɑ53 tɕhɑ53	tɕhɑ⁵³
72	423539	裝入	tɕhyɔ~53 tɕhyɔ~53	tɕhyɔ~⁵³
73	423540	假裝	dzɔ~35tɕhi53 dzɔ~35 tɕhi53	dzɔ~³⁵ tɕhi⁵³
74	423541	裝索（捕獵）	ʐɛ~31tə53tɕhu53 ʐɛ~31tə53 tɕhu53	ʐɛ~³¹ tə⁵³ tɕhu⁵³
75	423578	請假	tɕhi~53tɕɑ31 tɕhi~53tɕɑ31	tɕhi~⁵³ tɕɑ³¹
76	423596	象牙	lɔ55mu55tɕhi53xui53 lɔ55mu55tɕhi53 xui53	lɔ⁵⁵ mu⁵⁵ tɕhi⁵³ xui⁵³
77	423597	象鼻	lɔ55mu55tɕhi53ȵø55ku~53 lɔ55mu55tɕhi53ȵø55kũ53	lɔ⁵⁵ mu⁵⁵ tɕhi⁵³ ȵø⁵⁵ ku~⁵³
78	423613	走江湖	tɕhʉ55mʉ55tɕhye53 tɕhʉ55mʉ55 tɕhye53	tɕhʉ⁵⁵ mʉ⁵⁵ tɕhye⁵³
79	423632	跳舞	tɕhɔ~53 tɕhɔ~53	tɕhɔ~⁵³
80	423707	酥油茶	mi~55tɕhu53 mi~55tɕhu53	mi~⁵⁵ tɕhu⁵³
81	423722	獸	sɔ55tɕhɑ53 sɔ55tɕhɑ53	sɔ⁵⁵ tɕhɑ⁵³
82	423735	鈍（刀）	mø31tɕhu~53 mø31tɕhu~53	mø³¹ tɕhu~⁵³
83	423771	鍋墊圈	tɕhyɛ~55tɕhyɛ~53 tɕhyɛ~55tɕhyɛ~53	tɕhyɛ~⁵⁵ tɕhyɛ~⁵³
84	423799	門板	me~35sɛ~53tɕhɑ53 mẽ35 sɛ~53tɕhɑ53	me~³⁵ sɛ~⁵³ tɕhɑ⁵³
85	423849	雪崩	khʉ55wʉ55tɕhe53 khʉ55wʉ55 tɕhe53	khʉ⁵⁵ wʉ⁵⁵ tɕhe⁵³
86	423866	塊（鏡量詞）	tɑ31tɕhɑ53 tɑ31tɕhɑ53	tɑ³¹ tɕhɑ⁵³
87	423881	鞭炮	phu31tɕhɔ~53 phu31tɕhɔ~53	phu³¹ tɕhɔ~⁵³
88	423885	項鏈	tɕo35wu53tɕhɑ53 tɕo35wu53tɕhɑ53	tɕo³⁵ wu⁵³ tɕhɑ⁵³
89	423915	餡	nɔ~31tɕhʉ53 nɔ~31tɕhʉ53	nɔ~³¹ tɕhʉ⁵³
90	423928	馬棚	n·bu31tɕhɔ~53 nbu31 tɕhɔ~53	n·bu³¹ tɕhɔ~⁵³