序號 | 漢義 | 詞(小字是原記錄) | 音節分離 |
---|---|---|---|
貴瓊語 四川甘孜州康定縣姑咱鎮四川民族學院 | |||
1 | 天花板 | ŋu35xɑ55sɛ~53tɕhɑ53 ŋu35xɑ55 sɛ~53tɕhɑ53 | |
2 | 太陽穴 | zø31ŋu53 zø31ŋu53 | |
3 | 房檐 | ŋu35tʃhɿ53 ŋu35tʃhɿ53 | |
4 | 木板房 | ŋu35xɑ55tɕhɔ~31 ŋu35xɑ55 tɕhɔ~31 | |
5 | 梭子 | ŋu35xɑ55tshe53 ŋu35xɑ55tshe53 | |
6 | 馬籠頭 | thi~55ŋu53 thi~55ŋu53 | |
漢義切字分析 | 板2 房2 天1 花1 太1 陽1 穴1 檐1 木1 梭1 子1 馬1 籠1 頭1 |