序 | ID | 漢義 | 詞(小字是原始記錄) | 音節切分 |
---|
1 | 421239 | 井 | tɕu31mu53 tɕu31mu53 | tɕu31 mu53 |
2 | 421282 | 傳染 | tɕhi55tɕi31wu53 tɕhi55tɕi31wu53 | tɕhi55 tɕi31 wu53 |
3 | 421288 | 伯父 | o55tɕo31tɑ31wu31pi53 o55tɕo31 tɑ31wu31 pi53 | o55 tɕo31 tɑ31 wu31 pi53 |
4 | 421335 | 元旦 | li31si55ŋi35wu31tɕɑ31 li31si55 ŋi35wu31tɕɑ31 | li31 si55 ŋi35 wu31 tɕɑ31 |
5 | 421376 | 雞冠 | ɬø31tɕo31 ɬø31tɕo31 | ɬø31 tɕo31 |
6 | 421390 | 冷水 | tɕu~31pɑ53 tɕu~31pɑ53 | tɕu~31 pɑ53 |
7 | 421396 | 涼水 | tɕu~31pɑ53 tɕu~31pɑ53 | tɕu~31 pɑ53 |
8 | 421400 | 幾個 | tʃhɿ31tɕɑ31 tʃhɿ31 tɕɑ31 | tʃhɿ31 tɕɑ31 |
9 | 421402 | 凳 | tɕo31tsi53 tɕo31tsi53 | tɕo31 tsi53 |
10 | 421403 | 凸 | tɕo31tɕo53 tɕo31tɕo53 | tɕo31 tɕo53 |
11 | 421476 | 動身 | ji31lu55tɕi31 ji31 lu55tɕi31 | ji31 lu55 tɕi31 |
12 | 421557 | 叔父 | o55tɕo31 o55tɕo31 | o55 tɕo31 |
13 | 421563 | 疊 | ji31ku~55tɕɑ31 ji31ku~55tɕɑ31 | ji31 ku~55 tɕɑ31 |
14 | 421586 | 右手 | tɕyɔ~31lɑ53 tɕyɔ~31lɑ53 | tɕyɔ~31 lɑ53 |
15 | 421587 | 右面 | tɕyɔ~31lɑ53 tɕyɔ~31lɑ53 | tɕyɔ~31 lɑ53 |
16 | 421653 | 哪個 | e31li31tɕɑ31 e31li31tɕɑ31 | e31 li31 tɕɑ31 |
17 | 421801 | 大路 | fu31tɕɑ31tɑ31wu31 fu31tɕɑ31 tɑ31wu31 | fu31 tɕɑ31 tɑ31 wu31 |
18 | 421896 | 家具 | tɕɑ55tɕy31 tɕɑ55tɕy31 | tɕɑ55 tɕy31 |
19 | 421927 | 小板凳 | tɕo31tsi53tsi53tsi53 tɕo31tsi53 tsi53tsi53 | tɕo31 tsi53 tsi53 tsi53 |
20 | 421939 | 小路 | fu31tɕɑ31ɛ55ŋɛ55tsi31 fu31tɕɑ31 ɛ55ŋɛ55tsi31 | fu31 tɕɑ31 ɛ55 ŋɛ55 tsi31 |
21 | 421974 | 山路 | ʐɿ35fu55tɕɑ31 ʐɿ35 fu55tɕɑ31 | ʐɿ35 fu55 tɕɑ31 |
22 | 421977 | 岔路 | fu31tɕɑ31khɑ55lɑ53 fu31tɕɑ31 khɑ55lɑ53 | fu31 tɕɑ31 khɑ55 lɑ53 |
23 | 421995 | 差一點 | te31tɕi55tɕɔ~31 te31tɕi55tɕɔ~31 | te31 tɕi55 tɕɔ~31 |
24 | 422143 | 打麻將 | mɑ31tɕɑ~31di35 mɑ31tɕɑ~31di35 | mɑ31 tɕɑ~31 di35 |
25 | 422167 | 搶婚 | fu31tɕɑ31ju55ju55tshe55wu53 fu31tɕɑ31 ju55ju55tshe55wu53 | fu31 tɕɑ31 ju55 ju55 tshe55 wu53 |
26 | 422243 | 幺叔 | tɕo31ŋi31wu31pi53 tɕo31 ŋi31wu31 pi53 | tɕo31 ŋi31 wu31 pi53 |
27 | 422244 | 排骨 | nɔ~31tɕe31 nɔ~31tɕe31 | nɔ~31 tɕe31 |
28 | 422311 | 教室 | tɕɑu31sɿ55 tɕɑu31sɿ55 | tɕɑu31 sɿ55 |
29 | 422375 | 月季花 | ye55tɕi31xuɑ55 ye55tɕi31xuɑ55 | ye55 tɕi31 xuɑ55 |
30 | 422484 | 桌 | tɕo31tsi53 tɕo31tsi53 | tɕo31 tsi53 |
31 | 422516 | 樓板 | tɕhɔ~31tɕe31 tɕhɔ~31tɕe31 | tɕhɔ~31 tɕe31 |
32 | 422600 | 水池 | tɕu31mu~53 tɕu31mu~53 | tɕu31 mu~53 |
33 | 422620 | 油燈 | te~55tɕɑ31 tẽ55tɕɑ31 | te~55 tɕɑ31 |
34 | 422623 | 泉 | tɕu31mu53 tɕu31mu53 | tɕu31 mu53 |
35 | 422746 | 點燃 | te~35tɕɑ31tsɔ53 te~35tɕɑ31 tsɔ53 | te~35 tɕɑ31 tsɔ53 |
36 | 422778 | 熄滅 | te~35tɕɑ31ɣɑ35 te~35tɕɑ31 ɣɑ35 | te~35 tɕɑ31 ɣɑ35 |
37 | 422779 | 熄滅 | te~35tɕɑ31mʉ35 te~35tɕɑ31 mʉ35 | te~35 tɕɑ31 mʉ35 |
38 | 422841 | 獨輪車 | tɕɑ31tɕɑ31tshe55 tɕɑ31tɕɑ31 tshe55 | tɕɑ31 tɕɑ31 tshe55 |
39 | 422841 | 獨輪車 | tɕɑ31tɕɑ31tshe55 tɕɑ31tɕɑ31 tshe55 | tɕɑ31 tɕɑ31 tshe55 |
40 | 422964 | 皺 | tɕo31tɕo53 tɕo31tɕo53 | tɕo31 tɕo53 |
41 | 422986 | 看見 | tɕi31tɕyɔ~53 tɕi31tɕyɔ~53 | tɕi31 tɕyɔ~53 |
42 | 423067 | 秕穀 | dɔ35tɕɑ31tɕɑ55tsi31 dɔ35 tɕɑ31tɕɑ55tsi31 | dɔ35 tɕɑ31 tɕɑ55 tsi31 |
43 | 423133 | 筷 | tɕu~31tɕɑ31 tɕu~31tɕɑ31 | tɕu~31 tɕɑ31 |
44 | 423133 | 筷 | tɕu~31tɕɑ31 tɕu~31tɕɑ31 | tɕu~31 tɕɑ31 |
45 | 423200 | 結冰 | pɛ~55tɕɑ31 pɛ~55tɕɑ31 | pɛ~55 tɕɑ31 |
46 | 423261 | 聊天 | tɕo31lo31ɕe53 tɕo31lo31 ɕe53 | tɕo31 lo31 ɕe53 |
47 | 423268 | 肋骨 | nɔ~31tɕe31 nɔ~31tɕe31 | nɔ~31 tɕe31 |
48 | 423297 | 背心 | tɕɑ31tɕɑ35 tɕɑ31tɕɑ35 | tɕɑ31 tɕɑ35 |
49 | 423520 | 補(衣) | pɑ31tɕe31tɕɑ53 pɑ31tɕe31 tɕɑ53 | pɑ31 tɕe31 tɕɑ53 |
50 | 423556 | 訂婚 | tɔ~31thɑ31tɕe31 tɔ~31thɑ31tɕe31 | tɔ~31 thɑ31 tɕe31 |
51 | 423578 | 請假 | tɕhi~53tɕɑ31 tɕhi~53tɕɑ31 | tɕhi~53 tɕɑ31 |
52 | 423588 | 豆腐乾 | li31ki55su31tɕɔ~31 li31ki55 su31tɕɔ~31 | li31 ki55 su31 tɕɔ~31 |
53 | 423628 | 路 | fu31tɕɑ31 fu31tɕɑ31 | fu31 tɕɑ31 |
54 | 423629 | 路費 | fu31tɕɑ31phu53 fu31tɕɑ31 phu53 | fu31 tɕɑ31 phu53 |
55 | 423786 | 鋸屑 | tɕy31mo55tsɿ31 tɕy31mo55tsɿ31 | tɕy31 mo55 tsɿ31 |
56 | 423908 | 飯桌 | tɕo31tsi53 tɕo31tsi53 | tɕo31 tsi53 |