語系學

提示：上古音欄目內部位置有所調整、所有功能都在、可仔細找找

序	ID	漢義	詞（小字是原始記錄）	音節切分
1	421255	人家	ji~55nɛ~53 jĩ55nɛ~53	ji~⁵⁵ nɛ~⁵³
2	421284	傷口	tshɛ~53phɔ31ji55kɛ~31 tshɛ~53phɔ31ji55 kɛ~31	tshɛ~⁵³ phɔ³¹ ji⁵⁵ kɛ~³¹
3	421292	低頭	uɛ~31jɛ~55ŋui31 uɛ~31jɛ~55 ŋui31	uɛ~³¹ jɛ~⁵⁵ ŋui³¹
4	421323	偷偷地	kui31jɑ55tsi31 kui31jɑ55tsi31	kui³¹ jɑ⁵⁵ tsi³¹
5	421432	初八	je55dʑyɔ~53 je55dʑyɔ~53	je⁵⁵ dʑyɔ~⁵³
6	421440	別人	ji~55nɛ~53 ji~55nɛ~53	ji~⁵⁵ nɛ~⁵³
7	421761	夏季	ju55zu~35 ju55zu~35	ju⁵⁵ zu~³⁵
8	421804	大麥	kɛ~31jɛ~55tsi31 kɛ~31jɛ~55tsi31	kɛ~³¹ jɛ~⁵⁵ tsi³¹
9	421826	頭疼	uɛ~31jɛ~55tɕhi53 uɛ~31jɛ~55 tɕhi53	uɛ~³¹ jɛ~⁵⁵ tɕhi⁵³
10	421827	頭蓋骨	uɛ~31jɛ~55kho53kho31 uɛ~31jɛ~55 kho53kho31	uɛ~³¹ jɛ~⁵⁵ kho⁵³ kho³¹
11	421831	頭頂	uɛ~31jɛ~55ŋʉ35 uɛ~31jɛ~55ŋʉ35	uɛ~³¹ jɛ~⁵⁵ ŋʉ³⁵
12	422167	搶婚	fu31tɕɑ31ju55ju55tshe55wu53 fu31tɕɑ31 ju55ju55tshe55wu53	fu³¹ tɕɑ³¹ ju⁵⁵ ju⁵⁵ tshe⁵⁵ wu⁵³
13	422167	搶婚	fu31tɕɑ31ju55ju55tshe55wu53 fu31tɕɑ31 ju55ju55tshe55wu53	fu³¹ tɕɑ³¹ ju⁵⁵ ju⁵⁵ tshe⁵⁵ wu⁵³
14	422171	抬頭	uɛ~31jɛ~55pɑ31 uɛ~31jɛ~55 pɑ31	uɛ~³¹ jɛ~⁵⁵ pɑ³¹
15	422246	接生婆	bɔ~31jo55bi31wu31 bɔ~31jo55bi31wu31	bɔ~³¹ jo⁵⁵ bi³¹ wu³¹
16	422275	搖頭	uɛ~31jɛ~55tə55tə53 uɛ~31jɛ~55 tə55tə53	uɛ~³¹ jɛ~⁵⁵ tə⁵⁵ tə⁵³
17	422284	撒嬌	uɔ~55ji~55bi31wu31 uɔ~55ji~55 bi31wu31	uɔ~⁵⁵ ji~⁵⁵ bi³¹ wu³¹
18	422300	收音機	sou55ji~55tɕi55 sou55ji~55tɕi55	sou⁵⁵ ji~⁵⁵ tɕi⁵⁵
19	422306	放心	tɔ~31jɔ55ɬɔ~53 tɔ~31jɔ55 ɬɔ~53	tɔ~³¹ jɔ⁵⁵ ɬɔ~⁵³
20	422349	春季	ju55khʉ53 ju55khʉ53	ju⁵⁵ khʉ⁵³
21	422390	木耙	jɑ55pʉ53 jɑ55pʉ53	jɑ⁵⁵ pʉ⁵³
22	422427	松包	thɔ~55lɑ55lɑ55jɔ~55jɔ~53 thɔ~55lɑ55lɑ55 jɔ~55jɔ~53	thɔ~⁵⁵ lɑ⁵⁵ lɑ⁵⁵ jɔ~⁵⁵ jɔ~⁵³
23	422431	松球	thɔ~55kɑ55lɑ55jɔ~55jɔ~53 thɔ~55kɑ55lɑ55 jɔ~55jɔ~53	thɔ~⁵⁵ kɑ⁵⁵ lɑ⁵⁵ jɔ~⁵⁵ jɔ~⁵³
24	422468	樹梢	uɛ~31jɛ~55tsi31 uɛ~31jɛ~55tsi31	uɛ~³¹ jɛ~⁵⁵ tsi³¹
25	422494	梳頭	uɛ~31jɛ~55tʂu31 uɛ~31jɛ~55 tʂu31	uɛ~³¹ jɛ~⁵⁵ tʂu³¹
26	422569	毛衣	mɑu31ji55 mɑu31ji55	mɑu³¹ ji⁵⁵
27	422636	洗臉水	v31ȵɑ31jɑ55tʃɿ53 v31ȵɑ31 jɑ55 tʃɿ53	v³¹ ȵɑ³¹ jɑ⁵⁵ tʃɿ⁵³
28	422637	洗衣機	ɕi53ji55tɕi55 ɕi53ji55tɕi55	ɕi⁵³ ji⁵⁵ tɕi⁵⁵
29	422743	點頭	uɛ~31jɛ~55tshe55tshe53 uɛ~31jɛ~55 tshe55tshe53	uɛ~³¹ jɛ~⁵⁵ tshe⁵⁵ tshe⁵³
30	422805	牙刷	xui53jɑ55ji31 xui53 jɑ55ji31	xui⁵³ jɑ⁵⁵ ji³¹
31	422854	豬腎	jɑu55tsɿ53 jɑu55tsɿ53	jɑu⁵⁵ tsɿ⁵³
32	422876	理髮	uɛ~31jɛ~55khue31 uɛ~31jɛ~55 khue31	uɛ~³¹ jɛ~⁵⁵ khue³¹
33	422877	理髮師	uɛ~31jɛ~55khue53wu31 uɛ~31jɛ~55khue53wu31	uɛ~³¹ jɛ~⁵⁵ khue⁵³ wu³¹
34	423023	砍（頭）	uɛ~31jɛ~55qɑ55 uɛ~31jɛ~55 qɑ55	uɛ~³¹ jɛ~⁵⁵ qɑ⁵⁵
35	423092	空閒	tu~55pu55jɛ~55 tu~55pu55 jɛ~55	tu~⁵⁵ pu⁵⁵ jɛ~⁵⁵
36	423109	竹根	me31jɔ~55mo31ʐɿ31 me31jɔ~55 mo31ʐɿ31	me³¹ jɔ~⁵⁵ mo³¹ ʐɿ³¹
37	423110	竹竿	me31jɔ~55ko~31 me31jɔ~55 ko~31	me³¹ jɔ~⁵⁵ ko~³¹
38	423112	竹節	me31jɔ~55tshø55tshø31 me31jɔ~55 tshø55tshø31	me³¹ jɔ~⁵⁵ tshø⁵⁵ tshø³¹
39	423168	糧食	jɔ~55jɔ~53 jɔ~55jɔ~53	jɔ~⁵⁵ jɔ~⁵³
40	423181	紅椒	khu31tsə53ji~55xi~31 khu31tsə53 ji~55xi~31	khu³¹ tsə⁵³ ji~⁵⁵ xi~³¹
41	423183	紅菌	n·dzɿ35tsi53ji~55xi~31 ndzɿ35tsi53 ji~55xi~31	n·dzɿ³⁵ tsi⁵³ ji~⁵⁵ xi~³¹
42	423204	結果	jɔ~55jɔ~53ʑi35 jɔ~55jɔ~53 ʑi35	jɔ~⁵⁵ jɔ~⁵³ ʑi³⁵
43	423358	舌尖	dʐɿ35uɛ~31jɛ~55tsi31 dʐɿ35 uɛ~31jɛ~55tsi31	dʐɿ³⁵ uɛ~³¹ jɛ~⁵⁵ tsi³¹
44	423408	藥丸	mɛ53jɔ~55jɔ~55tsi31 mɛ53 jɔ~55jɔ~55tsi31	mɛ⁵³ jɔ~⁵⁵ jɔ~⁵⁵ tsi³¹
45	423408	藥丸	mɛ53jɔ~55jɔ~55tsi31 mɛ53 jɔ~55jɔ~55tsi31	mɛ⁵³ jɔ~⁵⁵ jɔ~⁵⁵ tsi³¹
46	423412	藥膏	kɑu55jo55 kɑu55jo55	kɑu⁵⁵ jo⁵⁵
47	423521	補藥	pu53jo55 pu53jo55	pu⁵³ jo⁵⁵
48	423821	陰曆	ji~55li31 ji~55li31	ji~⁵⁵ li³¹
49	423822	陰坡	ji~55sɛ~55phɑ55ȵe31 ji~55sɛ~55phɑ55ȵe31	ji~⁵⁵ sɛ~⁵⁵ phɑ⁵⁵ ȵe³¹
50	423846	雨衣	y53ji55 y53ji55	y⁵³ ji⁵⁵
51	423858	青椒	khu31tsə53ji~55tsɿ53 khu31tsə53 ji~55tsɿ53	khu³¹ tsə⁵³ ji~⁵⁵ tsɿ⁵³
52	423872	麵粉	jɔ~55phe53 jɔ~55phe53	jɔ~⁵⁵ phe⁵³
53	423897	風	mi31ji55 mi31ji55	mi³¹ ji⁵⁵
54	423907	飯勺	zi31ku31ji55tɕho55tsi31 zi31ku31ji55 tɕho55tsi31	zi³¹ ku³¹ ji⁵⁵ tɕho⁵⁵ tsi³¹
55	424025	齊心	tɔ~31jɔ~55tɑ31khɑ55wu31 tɔ~31jɔ~55 tɑ31khɑ55wu31	tɔ~³¹ jɔ~⁵⁵ tɑ³¹ khɑ⁵⁵ wu³¹