序 | ID | 漢義 | 詞(小字是原始記錄) | 音節切分 |
---|
1 | 429544 | 物品 | bʐin31ʑyu55 bʐin31ʑyu55 | bʐin31 ʑyu55 |
2 | 429576 | 奶頭 | ȵyu31sʉ24 ȵyu31sʉ24 | ȵyu31 sʉ24 |
3 | 429577 | 奶子 | ȵyu24 ȵyu24 | ȵyu24 |
4 | 429633 | 受傷 | rɑŋ55ʑyu53 rɑŋ55ʑyu53 | rɑŋ55 ʑyu53 |
5 | 429650 | 侄女 | dyu24 dyu24 | dyu24 |
6 | 429651 | 侄子 | dyu24 dyu24 | dyu24 |
7 | 429663 | 借錢 | ȵyu55thʉ53 ȵyu55thʉ53 | ȵyu55 thʉ53 |
8 | 429687 | 兔唇 | ɑ31ɕyu55 ɑ31ɕyu55 | ɑ31 ɕyu55 |
9 | 429693 | 八字胡 | ɑ31soŋ55lyu55we53 ɑ31soŋ55lyu55we53 | ɑ31 soŋ55 lyu55 we53 |
10 | 429702 | 公羊 | thyu31lyu53 thyu31lyu53 | thyu31 lyu53 |
11 | 429702 | 公羊 | thyu31lyu53 thyu31lyu53 | thyu31 lyu53 |
12 | 429784 | 削 | ȵ̥yu53 ȵ̥yu53 | ȵ̥yu53 |
13 | 429794 | 剝(牛皮) | rɿ55ȵ̥yu53 rɿ55ȵ̥yu53 | rɿ55 ȵ̥yu53 |
14 | 429800 | 割(草) | ɕyu55ki53 ɕyu55ki53 | ɕyu55 ki53 |
15 | 429890 | 公雞叫 | ȵyu55 ȵyu55 | ȵyu55 |
16 | 429908 | 吃(奶) | ȵyu31thin53 ȵyu31thin53 | ȵyu31 thin53 |
17 | 429990 | 嗉囊 | lyu31lyu55 lyu31lyu55 | lyu31 lyu55 |
18 | 429990 | 嗉囊 | lyu31lyu55 lyu31lyu55 | lyu31 lyu55 |
19 | 430011 | 圓木 | lyu24 lyu24 | lyu24 |
20 | 430349 | 思考 | su55dyu31 su55dyu31 | su55 dyu31 |
21 | 430398 | 打工 | ȵyu55mə55tsɛ53 ȵyu55mə55tsɛ53 | ȵyu55 mə55 tsɛ53 |
22 | 430411 | 打麻將 | ɕyu55di53 ɕyu55di53 | ɕyu55 di53 |
23 | 430421 | 扳手腕 | ɕɑ55ɕyu53 ɕɑ55ɕyu53 | ɕɑ55 ɕyu53 |
24 | 430423 | 柄 | ʑyu24 ʑyu24 | ʑyu24 |
25 | 430441 | 抽筋 | dʐu55ɕyu53 dʐu55ɕyu53 | dʐu55 ɕyu53 |
26 | 430462 | 擰(乾) | ɕyu55 ɕyu55 | ɕyu55 |
27 | 430463 | 擰(開) | ɕyu55 ɕyu55 | ɕyu55 |
28 | 430485 | 戳 | tyu24 tyu24 | tyu24 |
29 | 430513 | 插(秧) | ɕyu55tyu55 ɕyu55tyu55 | ɕyu55 tyu55 |
30 | 430513 | 插(秧) | ɕyu55tyu55 ɕyu55tyu55 | ɕyu55 tyu55 |
31 | 430574 | 斷奶 | ȵyu31khɑ53 ȵyu31khɑ53 | ȵyu31 khɑ53 |
32 | 430606 | 曬穀 | ɕyu55tɕhin55 ɕyu55tɕhin55 | ɕyu55 tɕhin55 |
33 | 430629 | 木頭 | lyu24 lyu24 | lyu24 |
34 | 430707 | 種樹 | tyu55 tyu55 | tyu55 |
35 | 430812 | 水田 | ɕyu55thɑn53 ɕyu55thɑn53 | ɕyu55 thɑn53 |
36 | 430948 | 點播 | ʑɛ31tyu55 ʑɛ31tyu55 | ʑɛ31 tyu55 |
37 | 431054 | 猴 | dyu55dyu55 dyu55dyu55 | dyu55 dyu55 |
38 | 431054 | 猴 | dyu55dyu55 dyu55dyu55 | dyu55 dyu55 |
39 | 431209 | 硬幣 | ȵyu55pɑ53 ȵyu55pɑ53 | ȵyu55 pɑ53 |
40 | 431234 | 種稻 | tɕhyɐ31tyu55 tɕhyɐ31tyu55 | tɕhyɐ31 tyu55 |
41 | 431235 | 種豬 | tɕyɛ55thyu53 tɕyɛ55thyu53 | tɕyɛ55 thyu53 |
42 | 431237 | 種菜 | ɕɛn31rɑn31tyu55 ɕɛn31rɑn31tyu55 | ɕɛn31 rɑn31 tyu55 |
43 | 431245 | 秧田 | ɕyu55thɑn53 ɕyu55thɑn53 | ɕyu55 thɑn53 |
44 | 431252 | 稻株 | ɕyu55 ɕyu55 | ɕyu55 |
45 | 431253 | 稻穗 | ɕyu55ȵ̥in53 ɕyu55ȵ̥in53 | ɕyu55 ȵ̥in53 |
46 | 431254 | 稻草 | ɕyu55ru53 ɕyu55ru53 | ɕyu55 ru53 |
47 | 431255 | 稻穀 | ɕyu31m̥iɛn55 ɕyu31m̥iɛn55 | ɕyu31 m̥iɛn55 |
48 | 431304 | 籮筐 | mɐ31tyu31lyu24 mɐ31tyu31lyu24 | mɐ31 tyu31 lyu24 |
49 | 431304 | 籮筐 | mɐ31tyu31lyu24 mɐ31tyu31lyu24 | mɐ31 tyu31 lyu24 |
50 | 431412 | 耳垂 | nɐ55pɐ55dyu55lyu53 nɐ55pɐ55dyu55lyu53 | nɐ55 pɐ55 dyu55 lyu53 |
51 | 431412 | 耳垂 | nɐ55pɐ55dyu55lyu53 nɐ55pɐ55dyu55lyu53 | nɐ55 pɐ55 dyu55 lyu53 |
52 | 431532 | 草帽 | ɕyu55ru55khɐ31lɛ31 ɕyu55ru55khɐ31lɛ31 | ɕyu55 ru55 khɐ31 lɛ31 |
53 | 431572 | 蒸氣 | ȵyu53 ȵyu53 | ȵyu53 |
54 | 431617 | 蛻皮 | su55ȵ̥yu53 su55ȵ̥yu53 | su55 ȵ̥yu53 |
55 | 431663 | 西 | ȵyu53 ȵyu53 | ȵyu53 |
56 | 431687 | 請假 | gu31bɑ55ɕyu53 gu31bɑ55ɕyu53 | gu31 bɑ55 ɕyu53 |
57 | 431747 | 車前草 | bʐɿ31tsɿ31ȵyu55ȵyu55 bʐɿ31tsɿ31ȵyu55ȵyu55 | bʐɿ31 tsɿ31 ȵyu55 ȵyu55 |
58 | 431747 | 車前草 | bʐɿ31tsɿ31ȵyu55ȵyu55 bʐɿ31tsɿ31ȵyu55ȵyu55 | bʐɿ31 tsɿ31 ȵyu55 ȵyu55 |
59 | 431768 | 還(債) | ȵyu55tshuɛ53 ȵyu55tshuɛ53 | ȵyu55 tshuɛ53 |
60 | 431778 | 連枷 | di31xyu55 di31xyu55 | di31 xyu55 |
61 | 431779 | 連枷頭 | di31xyu55tsʉ55 di31xyu55tsʉ55 | di31 xyu55 tsʉ55 |
62 | 431780 | 連枷把 | di31xyu55mɑ55 di31xyu55mɑ55 | di31 xyu55 mɑ55 |
63 | 431805 | 酸 | tɕyu55 tɕyu55 | tɕyu55 |
64 | 431809 | 醋 | tɕyu55rɑn53 tɕyu55rɑn53 | tɕyu55 rɑn53 |
65 | 431832 | 錢 | ȵyu55 ȵyu55 | ȵyu55 |
66 | 431834 | 錢包 | ȵyu55tʂun53 ȵyu55tʂun53 | ȵyu55 tʂun53 |
67 | 431849 | 銀 | ȵyu55 ȵyu55 | ȵyu55 |
68 | 431853 | 鋤柄 | ɕin55wɑn55ʑyu24 ɕin55wɑn55ʑyu24 | ɕin55 wɑn55 ʑyu24 |
69 | 431933 | 零錢 | ȵyu55dɑ55dɑ31 ȵyu55dɑ55dɑ31 | ȵyu55 dɑ55 dɑ31 |
70 | 431962 | 頂(用角) | tɕhyu24 tɕhyu24 | tɕhyu24 |
71 | 431991 | 餿 | tɕyu55 tɕyu55 | tɕyu55 |