序 | ID | 漢義 | 詞(小字是原始記錄) | 音節切分 |
---|
1 | 429489 | 一定 | ɑ55ji55mə31ji55 ɑ55ji55mə31ji55 | ɑ55 ji55 mə31 ji55 |
2 | 429489 | 一定 | ɑ55ji55mə31ji55 ɑ55ji55mə31ji55 | ɑ55 ji55 mə31 ji55 |
3 | 429569 | 可能 | pʉ55ji55 pʉ55ji55 | pʉ55 ji55 |
4 | 429834 | 千把個 | tɐ31tiɑŋ55jɑŋ55tshɐ31 tɐ31tiɑŋ55jɑŋ55tshɐ31 | tɐ31 tiɑŋ55 jɑŋ55 tshɐ31 |
5 | 430065 | 外孫 | ji55tsɿ31 ji55tsɿ31 | ji55 tsɿ31 |
6 | 430066 | 外孫女 | ji55tsɿ31 ji55tsɿ31 | ji55 tsɿ31 |
7 | 430130 | 夾衣 | ȵi31tyo55xɑn31ji55 ȵi31tyo55xɑn31ji55 | ȵi31 tyo55 xɑn31 ji55 |
8 | 430171 | 孫女 | ji55tsɿ31 ji55tsɿ31 | ji55 tsɿ31 |
9 | 430172 | 孫子 | ji55tsɿ31 ji55tsɿ31 | ji55 tsɿ31 |
10 | 430304 | 庹 | jin55 jin55 | jin55 |
11 | 430402 | 打滾 | jɑŋ55jin55 jɑŋ55jin55 | jɑŋ55 jin55 |
12 | 430402 | 打滾 | jɑŋ55jin55 jɑŋ55jin55 | jɑŋ55 jin55 |
13 | 430612 | 暖 | jɑŋ55 jɑŋ55 | jɑŋ55 |
14 | 430630 | 木料 | sin31jɑŋ55 sin31jɑŋ55 | sin31 jɑŋ55 |
15 | 430733 | 棕墊 | mɑ55jɑ55tin31 mɑ55jɑ55tin31 | mɑ55 jɑ55 tin31 |
16 | 430734 | 棕樹 | mɑ55jɑ55boŋ31 mɑ55jɑ55boŋ31 | mɑ55 jɑ55 boŋ31 |
17 | 430809 | 煙筒 | tɕɨ55jɛ55kuɛ53 tɕɨ55jɛ55kuɛ53 | tɕɨ55 jɛ55 kuɛ53 |
18 | 430935 | 塵 | pɐ31ji55 pɐ31ji55 | pɐ31 ji55 |
19 | 430953 | 煙嘴 | jɛ55kuɛ55khu55tho55 jɛ55kuɛ55khu55tho55 | jɛ55 kuɛ55 khu55 tho55 |
20 | 430954 | 煙頭 | jɛ55tsɑ55li31 jɛ55tsɑ55li31 | jɛ55 tsɑ55 li31 |
21 | 430955 | 煙斗 | jɛ55kuɛ53 jɛ55kuɛ53 | jɛ55 kuɛ53 |
22 | 430956 | 煙灰 | jɛ55lyɐ53 jɛ55lyɐ53 | jɛ55 lyɐ53 |
23 | 430957 | 煙鍋 | jɛ55kuɛ55 jɛ55kuɛ55 | jɛ55 kuɛ55 |
24 | 430978 | 熟人 | ʑɨ31jo55mə31 ʑɨ31jo55mə31 | ʑɨ31 jo55 mə31 |
25 | 431044 | 豬油(練過的) | tɕyɛ31tsɑ55jɐ55ɣɑ31 tɕyɛ31tsɑ55jɐ55ɣɑ31 | tɕyɛ31 tsɑ55 jɐ55 ɣɑ31 |
26 | 431056 | 玉 | jɑŋ55tʂɿ31 jɑŋ55tʂɿ31 | jɑŋ55 tʂɿ31 |
27 | 431090 | 田岸(田坎) | jɐ55thin53 jɐ55thin53 | jɐ55 thin53 |
28 | 431091 | 田岸 | jɐ55thin53 jɐ55thin53 | jɐ55 thin53 |
29 | 431189 | 石墻 | jɑŋ55tɕyn31 jɑŋ55tɕyn31 | jɑŋ55 tɕyn31 |
30 | 431191 | 石板 | jɑŋ55tiɛ31 jɑŋ55tiɛ31 | jɑŋ55 tiɛ31 |
31 | 431305 | 箭 | jɛ55sin53 jɛ55sin53 | jɛ55 sin53 |
32 | 431344 | 紙 | ɕɐ31jəu55 ɕɐ31jəu55 | ɕɐ31 jəu55 |
33 | 431391 | 翡翠 | jɑŋ55tʂɿ31 jɑŋ55tʂɿ31 | jɑŋ55 tʂɿ31 |
34 | 431441 | 肯定 | ɑ55ji55mə31ji55 ɑ55ji55mə31ji55 | ɑ55 ji55 mə31 ji55 |
35 | 431441 | 肯定 | ɑ55ji55mə31ji55 ɑ55ji55mə31ji55 | ɑ55 ji55 mə31 ji55 |
36 | 431555 | 菜油 | ɕɛn31rɑn31jɐ55ɣɑ53 ɕɛn31rɑn31jɐ55ɣɑ53 | ɕɛn31 rɑn31 jɐ55 ɣɑ53 |
37 | 431593 | 蚊帳 | tɕyɐ31tsɿ31jɑ55lɑ53 tɕyɐ31tsɿ31jɑ55lɑ53 | tɕyɐ31 tsɿ31 jɑ55 lɑ53 |
38 | 431815 | 重孫 | ji55ləu31 ji55ləu31 | ji55 ləu31 |
39 | 431816 | 重孫子 | ji55ləu31 ji55ləu31 | ji55 ləu31 |
40 | 431882 | 門簾 | koŋ31jɑ55lɑ53 koŋ31jɑ55lɑ53 | koŋ31 jɑ55 lɑ53 |
41 | 431973 | 額頭 | n̥ɐ31pu31jin55 n̥ɐ31pu31jin55 | n̥ɐ31 pu31 jin55 |