序 | 漢義 | 語言A | 語言B | 音值對應 | 可信度 |
---|---|---|---|---|---|
93詞 | 爾蘇語 | 納西語東·格薩拉話 | 聲母 韻母 聲調 | ☆ 很一般 ☆☆ 一般 ☆☆☆ 較可信 | |
語音對應表 | |||||
1 | 上學 | dzo55 dzɿ55 so33 原始:dzo55n·dzɿ55so33 | thəʳ21 sɔ33 bi55 原始:thəʳ21sɔ33bi55 | s-s 12次(3對音節) 信噪比:11 o-ɔ 11次(3對音節) 信噪比:1.6 33-33 4次(4對音節) 信噪比:-0.1 | ☆☆ |
2 | 價錢 | phɛ55 tsɿ55 原始:phɛ55tsɿ55 | phu21 原始:phu21 | ph-ph 5次(1對音節) 信噪比:7.4 ɛ-u 29次(5對音節) 信噪比:1.9 55-21 41次(14對音節) 信噪比:0.3 | ☆ |
3 | 伯母 | ɑ55 mɑ55 khuɑ33 原始:ɑ55-mɑ55khuɑ33 | a21 mi21 原始:a21mi21 | m-m 42次(3對音節) 信噪比:7.9 ɑ-i 24次(3對音節) 信噪比:1.6 55-21 41次(14對音節) 信噪比:0.3 | ☆☆ |
4 | 便宜 | phɛ33 ȵi33 ȵi33 原始:phɛ33ȵi33ȵi33 | a33 pha55 mo21 phu21 原始:a33pha55mo21phu21 | ph-ph 5次(1對音節) 信噪比:7.4 ɛ-u 29次(5對音節) 信噪比:1.9 33-21 1次(1對音節) 信噪比:-0.5 | ☆ |
5 | 六十 | tʂhu55 zɿ55 原始:tʂhu55zɿ55 | khəʳ21 tshɿ21 原始:khəʳ21tshɿ21 | tʂh-kh 3次(2對音節) 信噪比:4.9 u-əʳ 3次(2對音節) 信噪比:2.4 55-21 41次(14對音節) 信噪比:0.3 | ☆ |
6 | 內臟 | ko55 kə55 原始:ko55kə55 | ɣɔ21 lɔ21 kɔ33 lɔ55 原始:ɣɔ21lɔ21kɔ33lɔ55 | k-k 6次(4對音節) 信噪比:5.5 o-ɔ 11次(3對音節) 信噪比:1.6 55-33 38次(19對音節) 信噪比:-0.1 | ☆☆ |
7 | 凳 | zɿ55 tɑ55 原始:zɿ55tɑ55 | po21 ti21 原始:po21ti21 | t-t 7次(4對音節) 信噪比:7.7 ɑ-i 24次(3對音節) 信噪比:1.6 55-21 41次(14對音節) 信噪比:0.3 | ☆☆ |
8 | 十六 | tshɛ55 tʂhu55 原始:tshɛ55tʂhu55 | tshɛ33 khəʳ21 原始:tshɛ33khəʳ21 | tʂh-kh 3次(2對音節) 信噪比:4.9 u-əʳ 3次(2對音節) 信噪比:2.4 55-21 41次(14對音節) 信噪比:0.3 | ☆ |
9 | 後日 | dʐʅ55 so55 原始:n·dʐʅ55so55 | ɣɔ33 sɔ33 原始:ɣɔ33sɔ33 | s-s 12次(3對音節) 信噪比:11 o-ɔ 11次(3對音節) 信噪比:1.6 55-33 38次(19對音節) 信噪比:-0.1 | ☆☆ |
10 | 吹(氣) | mɛ55 dɑ55 mæ55 原始:mɛ55dɑ55-mæ55 | mu35 原始:mu35 | m-m 42次(3對音節) 信噪比:7.9 ɛ-u 29次(5對音節) 信噪比:1.9 55-35 2次(2對音節) 信噪比:0.7 | ☆ |
11 | 喉嚨 | mi55 ku55 原始:mi55ku55 | kəʳ33 ta33 原始:kəʳ33ta33 | k-k 6次(4對音節) 信噪比:5.5 u-əʳ 3次(2對音節) 信噪比:2.4 55-33 38次(19對音節) 信噪比:-0.1 | ☆ |
12 | 地圖 | mɛ55 li55 dzo55 lo55 tɑ55 原始:mɛ55li55dzo55lo55-tɑ55 | ti21 thu21 原始:ti21thu21 | t-t 7次(4對音節) 信噪比:7.7 ɑ-i 24次(3對音節) 信噪比:1.6 55-21 41次(14對音節) 信噪比:0.3 | ☆☆ |
13 | 地方 | mɛ55 li55 原始:mɛ55li55 | mu33 dio33 原始:mu33dio33 | m-m 42次(3對音節) 信噪比:7.9 ɛ-u 29次(5對音節) 信噪比:1.9 55-33 38次(19對音節) 信噪比:-0.1 | ☆☆ |
14 | 堂妹 | ȵi55 nuo55 、 xi55 mɑ55 mæ55 mæ55 原始:ȵi55nuo55、xi55mɑ55mæ55mæ55 | go21 mi21 原始:go21mi21 | m-m 42次(3對音節) 信噪比:7.9 ɑ-i 24次(3對音節) 信噪比:1.6 55-21 41次(14對音節) 信噪比:0.3 | ☆☆ |
15 | 外甥女 | xi55 mɑ55 zɿ33 原始:xi55mɑ55zɿ33 | ʐu21 mi21 原始:ʐu21mi21 | m-m 42次(3對音節) 信噪比:7.9 ɑ-i 24次(3對音節) 信噪比:1.6 55-21 41次(14對音節) 信噪比:0.3 | ☆☆ |
16 | 大後日 | mi55 so55 原始:mi55so55 | ɣɔ33 dʑi33 sɔ33 原始:ɣɔ33dʑi33sɔ33 | s-s 12次(3對音節) 信噪比:11 o-ɔ 11次(3對音節) 信噪比:1.6 55-33 38次(19對音節) 信噪比:-0.1 | ☆☆ |
17 | 天 | mɛ55 tɕo55 原始:mɛ55tɕo55 | mu33 原始:mu33 | m-m 42次(3對音節) 信噪比:7.9 ɛ-u 29次(5對音節) 信噪比:1.9 55-33 38次(19對音節) 信噪比:-0.1 | ☆☆ |
18 | 失火 | mɛ33 thə33 tsɛ33 原始:mɛ33thə33-tsɛ33 | mu33 ti33 原始:mu33ˊti33 | m-m 42次(3對音節) 信噪比:7.9 ɛ-u 29次(5對音節) 信噪比:1.9 33-33 4次(4對音節) 信噪比:-0.1 | ☆☆ |
19 | 頭虱 | ʂə55 mɑ55 原始:ʂə55mɑ55 | ɕo21 mi33 原始:ɕo21mi33 | m-m 42次(3對音節) 信噪比:7.9 ɑ-i 24次(3對音節) 信噪比:1.6 55-33 38次(19對音節) 信噪比:-0.1 | ☆☆ |
20 | 女人 | xi55 mɑ55 dzɑ55 mɑ55 原始:xi55mɑ55dzɑ55mɑ55 | ma21 zɿ33 原始:ma21zɿ33 | m-m 42次(3對音節) 信噪比:7.9 ɑ-a 16次(6對音節) 信噪比:2.7 55-21 41次(14對音節) 信噪比:0.3 | ☆☆ |
21 | 母親(媽媽) | mɑ55 jɑ33 原始:mɑ55jɑ33 | ma35 原始:ma35 | m-m 42次(3對音節) 信噪比:7.9 ɑ-a 16次(6對音節) 信噪比:2.7 55-35 2次(2對音節) 信噪比:0.7 | ☆ |
22 | 妯娌 | zɛ55 tɕo55 zɛ55 mɑ55 原始:zɛ55n·tɕo55zɛ55mɑ55 | a21 mu33 go33 mi33 原始:a21mu33go33mi33 | m-m 42次(3對音節) 信噪比:7.9 ɑ-i 24次(3對音節) 信噪比:1.6 55-33 38次(19對音節) 信噪比:-0.1 | ☆☆ |
23 | 妹 | ȵi55 nuɑ55 、 xi55 mɑ55 原始:ȵi55nuɑ55、xi55mɑ55 | go21 mi21 原始:go21mi21 | m-m 42次(3對音節) 信噪比:7.9 ɑ-i 24次(3對音節) 信噪比:1.6 55-21 41次(14對音節) 信噪比:0.3 | ☆☆ |
24 | 學校 | so55 so55 tɑ55 原始:so55so55tɑ55 | thəʳ21 sɔ33 ko 原始:thəʳ21sɔ33ko | s-s 12次(3對音節) 信噪比:11 o-ɔ 11次(3對音節) 信噪比:1.6 55-33 38次(19對音節) 信噪比:-0.1 | ☆☆ |
25 | 學生 | so55 so55 su55 、 tʂɑ55 pɑ55 原始:so55so55su55、tʂɑ55pɑ55 | sɔ21 zo33 原始:sɔ21zo33 | s-s 12次(3對音節) 信噪比:11 o-ɔ 11次(3對音節) 信噪比:1.6 55-21 41次(14對音節) 信噪比:0.3 | ☆☆ |
26 | 寅(干支) | lɑ55 əɻ55 原始:lɑ55əɻ55 | la21 原始:la21 | l-l 6次(1對音節) 信噪比:4.2 ɑ-a 16次(6對音節) 信噪比:2.7 55-21 41次(14對音節) 信噪比:0.3 | ☆ |
27 | 射 | khə55 tʂho55 原始:khə55-tʂho55 | khan33 原始:khan33 | tʂh-kh 3次(2對音節) 信噪比:4.9 o-an 3次(3對音節) 信噪比:2.8 55-33 38次(19對音節) 信噪比:-0.1 | ☆ |
28 | 山火 | bu55 mɛ55 原始:bu55mɛ55 | ɣɔ33 mu21 原始:ɣɔ33mu21 | m-m 42次(3對音節) 信噪比:7.9 ɛ-u 29次(5對音節) 信噪比:1.9 55-21 41次(14對音節) 信噪比:0.3 | ☆☆ |
29 | 工錢 | mi55 phɛ55 原始:mi55phɛ55 | lo21 phu33 原始:lo21phu33 | ph-ph 5次(1對音節) 信噪比:7.4 ɛ-u 29次(5對音節) 信噪比:1.9 55-33 38次(19對音節) 信噪比:-0.1 | ☆ |
30 | 巳(干支) | bɛ55 əɻ55 əɻ55 原始:bɛ55əɻ55əɻ55 | bu21 ʐu21 原始:bu21ʐu21 | b-b 7次(2對音節) 信噪比:5 ɛ-u 29次(5對音節) 信噪比:1.9 55-21 41次(14對音節) 信噪比:0.3 | ☆ |
31 | 徒弟 | tʂɑ55 pɑ55 、 so55 so55 su55 原始:tʂɑ55pɑ55、so55so55su55 | sɔ21 zo33 原始:sɔ21zo33 | s-s 12次(3對音節) 信噪比:11 o-ɔ 11次(3對音節) 信噪比:1.6 55-21 41次(14對音節) 信噪比:0.3 | ☆☆ |
32 | 撲 | khə55 to55 原始:khə55-to55 | tan33 原始:tan33 | t-t 7次(4對音節) 信噪比:7.7 o-an 3次(3對音節) 信噪比:2.8 55-33 38次(19對音節) 信噪比:-0.1 | ☆☆ |
33 | 打嗝 | kə55 pu33 dɑ33 lɑ55 原始:kə55pu33dɑ33-lɑ55 | kəʳ55 la33 原始:kəʳ55la33 | l-l 6次(1對音節) 信噪比:4.2 ɑ-a 16次(6對音節) 信噪比:2.7 55-33 38次(19對音節) 信噪比:-0.1 | ☆ |
34 | 打撲克 | phɛ55 gɑ55 gɑ55 原始:phɛ55gɑ55gɑ55 | phu33 khɛ33 la21 原始:phu33khɛ33la21 | ph-ph 5次(1對音節) 信噪比:7.4 ɛ-u 29次(5對音節) 信噪比:1.9 55-33 38次(19對音節) 信噪比:-0.1 | ☆ |
35 | 打雷 | mɛ55 dzɿ55 dzɿ55 gə55 原始:mɛ55dzɿ55dzɿ55gə55 | mu33 gu̱33 la33 原始:mu33gu̱33la33 | m-m 42次(3對音節) 信噪比:7.9 ɛ-u 29次(5對音節) 信噪比:1.9 55-33 38次(19對音節) 信噪比:-0.1 | ☆☆ |
36 | 打麻將 | mɑ55 tɕɑ55 gɑ55 gɑ55 原始:mɑ55tɕɑ55gɑ55gɑ55 | ma33 tɕa33 la21 原始:ma33tɕa33la21 | m-m 42次(3對音節) 信噪比:7.9 ɑ-a 16次(6對音節) 信噪比:2.7 55-33 38次(19對音節) 信噪比:-0.1 | ☆☆ |
mɑ55 tɕɑ55 gɑ55 gɑ55 原始:mɑ55tɕɑ55gɑ55gɑ55 | ma33 tɕa33 la21 原始:ma33tɕa33la21 | tɕ-tɕ 1次(1對音節) 信噪比:2 ɑ-a 16次(6對音節) 信噪比:2.7 55-33 38次(19對音節) 信噪比:-0.1 | ☆ | ||
37 | 拄 | khə55 tu55 原始:khə55-tu55 | tu̱33 原始:tu̱33 | t-t 7次(4對音節) 信噪比:7.7 u-u̱ 2次(1對音節) 信噪比:1.8 55-33 38次(19對音節) 信噪比:-0.1 | ☆ |
38 | 新娘 | lə55 mɑ55 原始:lə55mɑ55 | hi33 ʂɿ55 mi21 原始:hi33ʂɿ55mi21 | m-m 42次(3對音節) 信噪比:7.9 ɑ-i 24次(3對音節) 信噪比:1.6 55-21 41次(14對音節) 信噪比:0.3 | ☆☆ |
39 | 暴風雨 | guɑ33 mɛ55 əɻ55 原始:guɑ33mɛ55əɻ55 | mu33 kho55 原始:mu33kho55 | m-m 42次(3對音節) 信噪比:7.9 ɛ-u 29次(5對音節) 信噪比:1.9 55-33 38次(19對音節) 信噪比:-0.1 | ☆☆ |
40 | 殺人 | su55 də55 sɿ55 原始:su55də55-sɿ55 | hi21 sɿ 零33 原始:hi21sɿ ̱33 | s-s 12次(3對音節) 信噪比:11 ɿ-ɿ 5次(1對音節) 信噪比:1.8 55-零 2次(2對音節) 信噪比:-0.1 | ☆ |
41 | 來不及 | mɑ55 miɑ35 原始:mɑ55-miɑ35 | ʑi21 ma21 ma21 原始:ʑi21ma21ma21 | m-m 42次(3對音節) 信噪比:7.9 ɑ-a 16次(6對音節) 信噪比:2.7 55-21 41次(14對音節) 信噪比:0.3 | ☆☆ |
42 | 柑橘 | sɿ55 dʑo55 原始:sɿ55n·dʑo55 | sɿ21 ʐu21 原始:sɿ21ʐu21 | s-s 12次(3對音節) 信噪比:11 ɿ-ɿ 5次(1對音節) 信噪比:1.8 55-21 41次(14對音節) 信噪比:0.3 | ☆ |
43 | 橘 | sɿ55 dʑo55 原始:sɿ55n·dʑo55 | sɿ33 ʐu33 原始:sɿ33ʐu33 | s-s 12次(3對音節) 信噪比:11 ɿ-ɿ 5次(1對音節) 信噪比:1.8 55-33 38次(19對音節) 信噪比:-0.1 | ☆ |
44 | 橙子 | sɿ55 dʑo55 原始:sɿ55n·dʑo55 | sɿ21 ʐu21 原始:sɿ21ʐu21 | s-s 12次(3對音節) 信噪比:11 ɿ-ɿ 5次(1對音節) 信噪比:1.8 55-21 41次(14對音節) 信噪比:0.3 | ☆ |
45 | 母親(敘稱) | ɑ55 mɑ55 原始:ɑ55-mɑ55 | a21 mi21 原始:a21mi21 | m-m 42次(3對音節) 信噪比:7.9 ɑ-i 24次(3對音節) 信噪比:1.6 55-21 41次(14對音節) 信噪比:0.3 | ☆☆ |
46 | 母牛 | ŋuæ33 mɑ55 原始:ŋuæ33mɑ55 | ʑi21 mi33 原始:ʑi21mi33 | m-m 42次(3對音節) 信噪比:7.9 ɑ-i 24次(3對音節) 信噪比:1.6 55-33 38次(19對音節) 信噪比:-0.1 | ☆☆ |
47 | 母豬 | vɛ55 mɑ55 原始:vɛ55mɑ55 | bo21 mi21 原始:bo21mi21 | m-m 42次(3對音節) 信噪比:7.9 ɑ-i 24次(3對音節) 信噪比:1.6 55-21 41次(14對音節) 信噪比:0.3 | ☆☆ |
48 | 母馬 | bo55 mɑ55 原始:n·bo55-mɑ55 | ʐua21 mi21 原始:ʐua21mi21 | m-m 42次(3對音節) 信噪比:7.9 ɑ-i 24次(3對音節) 信噪比:1.6 55-21 41次(14對音節) 信噪比:0.3 | ☆☆ |
49 | 母雞(已下蛋) | lɑ55 mɑ55 原始:lɑ55mɑ55 | ɣa21 mi21 原始:ɣa21mi21 | m-m 42次(3對音節) 信噪比:7.9 ɑ-i 24次(3對音節) 信噪比:1.6 55-21 41次(14對音節) 信噪比:0.3 | ☆☆ |
50 | 角(量詞) | bɑ55 dʐə55 tə55 tu55 原始:bɑ55dʐə55tə55tu55 | tu̱21 原始:tu̱21 | t-t 7次(4對音節) 信噪比:7.7 u-u̱ 2次(1對音節) 信噪比:1.8 55-21 41次(14對音節) 信噪比:0.3 | ☆ |
51 | 溝 | bo55 dʐo55 原始:n·bo55dʐo55 | bɔ21 lɔ21 tɕi21 原始:bɔ21lɔ21tɕi21 | b-b 7次(2對音節) 信噪比:5 o-ɔ 11次(3對音節) 信噪比:1.6 55-21 41次(14對音節) 信噪比:0.3 | ☆ |
52 | 煙筒 | dʐo55 ji55 ko55 原始:dʐo55ji55ko55 | dʑɿ55 ʐɔ21 kɔ 原始:dʑɿ55ʐɔ21kɔ | k-k 6次(4對音節) 信噪比:5.5 o-ɔ 11次(3對音節) 信噪比:1.6 55-零 2次(2對音節) 信噪比:-0.1 | ☆ |
53 | 河水 | zu55 mɑ55 dʐo55 原始:zu55mɑ55dʐo55 | dʑɿ55 mi21 dʑɿ55 原始:dʑɿ55mi21dʑɿ55 | m-m 42次(3對音節) 信噪比:7.9 ɑ-i 24次(3對音節) 信噪比:1.6 55-21 41次(14對音節) 信噪比:0.3 | ☆☆ |
54 | 法術 | sɿ55 tɕo55 原始:p·sɿ55tɕo55 | fa21 sɿ21 原始:fa21sɿ21 | s-s 12次(3對音節) 信噪比:11 ɿ-ɿ 5次(1對音節) 信噪比:1.8 55-21 41次(14對音節) 信噪比:0.3 | ☆ |
55 | 火 | mɛ55 原始:mɛ55 | mu55 原始:mu55 | m-m 42次(3對音節) 信噪比:7.9 ɛ-u 29次(5對音節) 信噪比:1.9 55-55 6次(2對音節) 信噪比:-0.5 | ☆ |
56 | 火光 | mɛ55 bɑ55 原始:mɛ55bɑ55 | mu33 bɔ33 原始:mu33bɔ33 | m-m 42次(3對音節) 信噪比:7.9 ɛ-u 29次(5對音節) 信噪比:1.9 55-33 38次(19對音節) 信噪比:-0.1 | ☆☆ |
57 | 火星 | mɛ55 dzɿ55 原始:mɛ55n·dzɿ55 | mu33 mu33 mɛ21 原始:mu33mu33mɛ21 | m-m 42次(3對音節) 信噪比:7.9 ɛ-u 29次(5對音節) 信噪比:1.9 55-33 38次(19對音節) 信噪比:-0.1 | ☆☆ |
58 | 火焰 | mɛ55 dʐə55 原始:mɛ55n·dʐə55 | mu33 dʐu55 原始:mu33dʐu55 | m-m 42次(3對音節) 信噪比:7.9 ɛ-u 29次(5對音節) 信噪比:1.9 55-33 38次(19對音節) 信噪比:-0.1 | ☆☆ |
59 | 火舌 | mɛ55 bɑ55 原始:mɛ55bɑ55 | mu33 ɣua35 原始:mu33ɣua35 | m-m 42次(3對音節) 信噪比:7.9 ɛ-u 29次(5對音節) 信噪比:1.9 55-33 38次(19對音節) 信噪比:-0.1 | ☆☆ |
60 | 煙斗 | ji55 ko55 原始:ji55ko55 | ʑo21 kɔ33 原始:ʑo21kɔ33 | k-k 6次(4對音節) 信噪比:5.5 o-ɔ 11次(3對音節) 信噪比:1.6 55-33 38次(19對音節) 信噪比:-0.1 | ☆☆ |
61 | 熱 | dɑ55 tshɑ55 原始:dɑ55-tshɑ55 | tshi33 原始:tshi33 | tsh-tsh 1次(1對音節) 信噪比:11 ɑ-i 24次(3對音節) 信噪比:1.6 55-33 38次(19對音節) 信噪比:-0.1 | ☆ |
62 | 父母 | phɑ55 mɑ55 原始:phɑ55mɑ55 | a21 da33 mi33 原始:a21da33mi33 | m-m 42次(3對音節) 信噪比:7.9 ɑ-i 24次(3對音節) 信噪比:1.6 55-33 38次(19對音節) 信噪比:-0.1 | ☆☆ |
63 | 狐狸 | dʐu55 mɑ55 原始:dʐu55-mɑ55 | du21 a21 mi33 原始:du21a21mi33 | m-m 42次(3對音節) 信噪比:7.9 ɑ-i 24次(3對音節) 信噪比:1.6 55-33 38次(19對音節) 信噪比:-0.1 | ☆☆ |
64 | 豬腎 | vɛ55 bɛ55 lɛ33 原始:vɛ55n·bɛ55lɛ33 | bɔ21 bu21 lɛ33 原始:bɔ21bu21lɛ33 | b-b 7次(2對音節) 信噪比:5 ɛ-u 29次(5對音節) 信噪比:1.9 55-21 41次(14對音節) 信噪比:0.3 | ☆ |
65 | 瓦罐 | ʂɑ55 kuɑ55 原始:ʂɑ55kuɑ55 | kua21 tsɿ21 原始:kua21tsɿ21 | k-k 6次(4對音節) 信噪比:5.5 uɑ-ua 1次(1對音節) 信噪比:3.5 55-21 41次(14對音節) 信噪比:0.3 | ☆ |
66 | 砂鍋 | ʂɑ55 kuɑ55 原始:ʂɑ55kuɑ55 | ʂa33 kɔ33 原始:ʂa33kɔ33 | ʂ-ʂ 2次(1對音節) 信噪比:6.4 ɑ-a 16次(6對音節) 信噪比:2.7 55-33 38次(19對音節) 信噪比:-0.1 | ☆ |
67 | 種豬 | vɛ55 lɑ55 原始:vɛ55lɑ55 | bo21 la33 ka33 原始:bo21la33ka33 | l-l 6次(1對音節) 信噪比:4.2 ɑ-a 16次(6對音節) 信噪比:2.7 55-33 38次(19對音節) 信噪比:-0.1 | ☆ |
68 | 秤星 | tʂə55 mɑ55 mɑ55 原始:tʂə55mɑ55mɑ55 | sɑ21 ma33 原始:sɑ21ma33 | m-m 42次(3對音節) 信噪比:7.9 ɑ-a 16次(6對音節) 信噪比:2.7 55-33 38次(19對音節) 信噪比:-0.1 | ☆☆ |
69 | 織機 | də55 mɑ55 原始:də55mɑ55 | da21 mi21 原始:da21mi21 | m-m 42次(3對音節) 信噪比:7.9 ɑ-i 24次(3對音節) 信噪比:1.6 55-21 41次(14對音節) 信噪比:0.3 | ☆☆ |
70 | 虎 | lɑ55 kɑ55 原始:lɑ55kɑ55 | la21 mo55 原始:la21mo55 | l-l 6次(1對音節) 信噪比:4.2 ɑ-a 16次(6對音節) 信噪比:2.7 55-21 41次(14對音節) 信噪比:0.3 | ☆ |
71 | 聾人 | nɑ55 bo55 原始:nɑ55n·bo55 | hɛ33 bɔ33 原始:hɛ33bɔ33 | b-b 7次(2對音節) 信噪比:5 o-ɔ 11次(3對音節) 信噪比:1.6 55-33 38次(19對音節) 信噪比:-0.1 | ☆ |
72 | 腎 | bɛ55 lɛ55 原始:n·bɛ55lɛ55 | bu21 lɛ21 原始:bu21lɛ21 | b-b 7次(2對音節) 信噪比:5 ɛ-u 29次(5對音節) 信噪比:1.9 55-21 41次(14對音節) 信噪比:0.3 | ☆ |
73 | 脫臼 | thə55 ko55 原始:thə55-ko55 | tʂu21 e33 kan33 原始:tʂu21e33ˊkan33 | k-k 6次(4對音節) 信噪比:5.5 o-an 3次(3對音節) 信噪比:2.8 55-33 38次(19對音節) 信噪比:-0.1 | ☆☆ |
74 | 蓑衣 | wɑ55 lɑ55 原始:wɑ55lɑ55 | zɿ21 ba21 la21 原始:zɿ21ba21la21 | l-l 6次(1對音節) 信噪比:4.2 ɑ-a 16次(6對音節) 信噪比:2.7 55-21 41次(14對音節) 信噪比:0.3 | ☆ |
75 | 蟲 | bɛ55 tsɿ55 原始:bɛ55tsɿ55 | a21 bu21 ʐu55 原始:a21bu21ʐu55 | b-ʐ 1次(1對音節) 信噪比:4.1 ɛ-u 29次(5對音節) 信噪比:1.9 55-55 6次(2對音節) 信噪比:-0.5 | ☆ |
76 | 虱 | ʂə55 mɑ55 原始:ʂə55mɑ55 | ɕo21 mi33 原始:ɕo21mi33 | m-m 42次(3對音節) 信噪比:7.9 ɑ-i 24次(3對音節) 信噪比:1.6 55-33 38次(19對音節) 信噪比:-0.1 | ☆☆ |
77 | 虹 | mɛ55 kuæ55 原始:mɛ55n·kuæ55 | mu21 ɣɔ33 dʐɿ33 thi33 原始:mu21ɣɔ33dʐɿ33thi33 | m-m 42次(3對音節) 信噪比:7.9 ɛ-u 29次(5對音節) 信噪比:1.9 55-21 41次(14對音節) 信噪比:0.3 | ☆☆ |
78 | 蚯蚓 | ȵi55 khuɑ55 bɛ55 zɿ55 原始:ȵi55khuɑ55bɛ55zɿ55 | bu21 du21 原始:bu21du21 | b-b 7次(2對音節) 信噪比:5 ɛ-u 29次(5對音節) 信噪比:1.9 55-21 41次(14對音節) 信噪比:0.3 | ☆ |
79 | 蛔蟲 | bɛ55 tsɿ55 原始:bɛ55tsɿ55 | bu21 du33 原始:bu21du33 | b-b 7次(2對音節) 信噪比:5 ɛ-u 29次(5對音節) 信噪比:1.9 55-21 41次(14對音節) 信噪比:0.3 | ☆ |
80 | 蝌蚪 | sɿ33 mɑ55 ji55 原始:p·sɿ33mɑ55-ji55 | a55 po33 mi21 zo21 原始:a55po33mi21zo21 | m-m 42次(3對音節) 信噪比:7.9 ɑ-i 24次(3對音節) 信噪比:1.6 55-21 41次(14對音節) 信噪比:0.3 | ☆☆ |
81 | 衣襟 | gɑ55 mɛ55 du55 原始:gɑ55mɛ55du55 | ɣa21 mu55 原始:ɣa21mu55 | m-m 42次(3對音節) 信噪比:7.9 ɛ-u 29次(5對音節) 信噪比:1.9 55-55 6次(2對音節) 信噪比:-0.5 | ☆ |
82 | 討價 | phɛ55 tsɿ55 khə55 mə55 tɕhi55 原始:phɛ55tsɿ55khə55-mə55n·tɕhi55 | phu21 da55 da55 原始:phu21da55da55 | ph-ph 5次(1對音節) 信噪比:7.4 ɛ-u 29次(5對音節) 信噪比:1.9 55-21 41次(14對音節) 信噪比:0.3 | ☆ |
83 | 起泡 | dʐo55 pho55 ŋɑ55 lɑ55 原始:dʐo55n·pho55ŋɑ55-lɑ55 | phəʳ21 la33 原始:phəʳ21la33 | l-l 6次(1對音節) 信噪比:4.2 ɑ-a 16次(6對音節) 信噪比:2.7 55-33 38次(19對音節) 信噪比:-0.1 | ☆ |
84 | 送葬 | su55 mo55 pɛ33 原始:su55mo55pɛ33 | hi21 mo33 pu33 原始:hi21mo33ˊpu33 | p-p 1次(1對音節) 信噪比:4.5 ɛ-u 29次(5對音節) 信噪比:1.9 33-33 4次(4對音節) 信噪比:-0.1 | ☆ |
85 | 鈍(刀) | ŋɑ55 tɑ55 原始:ŋɑ55-tɑ55 | mo55 ta33 原始:mo55ta33 | t-t 7次(4對音節) 信噪比:7.7 ɑ-a 16次(6對音節) 信噪比:2.7 55-33 38次(19對音節) 信噪比:-0.1 | ☆☆ |
86 | 閃電 | mɛ55 ɬi55 原始:mɛ55ɬi55 | mu55 ba21 原始:mu55ba21 | m-m 42次(3對音節) 信噪比:7.9 ɛ-u 29次(5對音節) 信噪比:1.9 55-55 6次(2對音節) 信噪比:-0.5 | ☆ |
87 | 閉(嘴) | sɿ55 phɑ55 nə55 mɛ55 mɛ55 原始:sɿ55n·phɑ55nə55-mɛ55mɛ55 | mu55 原始:mu55 | m-m 42次(3對音節) 信噪比:7.9 ɛ-u 29次(5對音節) 信噪比:1.9 55-55 6次(2對音節) 信噪比:-0.5 | ☆ |
88 | 日光 | ȵo55 mɑ55 su55 mɑ55 原始:ȵo55mɑ55su55mɑ55 | ʑi21 mi21 ☒21 原始:ʑi21mi21☒21 | m-m 42次(3對音節) 信噪比:7.9 ɑ-i 24次(3對音節) 信噪比:1.6 55-21 41次(14對音節) 信噪比:0.3 | ☆☆ |
89 | 傘 | sɑ55 原始:sɑ55 | sa33 原始:sa33 | s-s 12次(3對音節) 信噪比:11 ɑ-a 16次(6對音節) 信噪比:2.7 55-33 38次(19對音節) 信噪比:-0.1 | ☆☆ |
90 | 青蛙 | sɿ55 mɑ55 原始:p·sɿ55mɑ55 | a55 pɔ21 mi21 原始:a55pɔ21mi21 | m-m 42次(3對音節) 信噪比:7.9 ɑ-i 24次(3對音節) 信噪比:1.6 55-21 41次(14對音節) 信噪比:0.3 | ☆☆ |
91 | 頂針 | xæ55 to55 tɑ33 原始:xæ55to55tɑ33 | ti33 tʂhəʳ55 原始:ti33tʂhəʳ55 | t-t 7次(4對音節) 信噪比:7.7 ɑ-i 24次(3對音節) 信噪比:1.6 33-33 4次(4對音節) 信噪比:-0.1 | ☆☆ |
92 | 衣領 | gɑ55 mɛ55 ko55 vɑ55 原始:gɑ55mɛ55ko55vɑ55 | ɣa33 mu55 原始:ɣa33mu55 | m-m 42次(3對音節) 信噪比:7.9 ɛ-u 29次(5對音節) 信噪比:1.9 55-55 6次(2對音節) 信噪比:-0.5 | ☆ |
93 | 黃鱔 | xuɑ55 ʂɑ55 原始:xuɑ55n·ʂɑ55 | xua21 ʂa21 原始:xua21ʂa21 | ʂ-ʂ 2次(1對音節) 信噪比:6.4 ɑ-a 16次(6對音節) 信噪比:2.7 55-21 41次(14對音節) 信噪比:0.3 | ☆ |