序 | ID | 漢義 | 詞(小字是原始記錄) | 音節切分 |
---|
1 | 485639 | 落雨 | tə-mu kə-lɐ[t] tə-mu kə-lɐt | tə mu kə lɐ[t] |
2 | 486235 | 天 | tə-mu nɐ[m] khɐ tə-mu nɐm kʰɐ | tə mu nɐ[m] khɐ |
3 | 486237 | 天氣 | tə-mu tə-mu | tə mu |
4 | 486366 | 小雨 | tə-mu tɕhə[m] tɕhə[m] tə-mu tɕʰəm tɕʰəm | tə mu tɕhə[m] tɕhə[m] |
5 | 486376 | 尼姑 | cço mu cço mu | cço mu |
6 | 486736 | 旱 | tə-mu jɐ[m] tə-mu jɐm | tə mu jɐ[m] |
7 | 486755 | 晴 | tə-mu kə-s·tse tə-mu kə-stse | tə mu kə s·tse |
8 | 486761 | 暴風雨 | tə-mu lo phor tə-mu lo pʰor | tə mu lo phor |
9 | 486866 | 棉花 | m·bə s·mu[k] mbə smuk | m·bə s·mu[k] |
10 | 486922 | 毛毛雨 | tə-mu ȵu[k] ȵu[k] tə-mu ȵuk ȵuk | tə mu ȵu[k] ȵu[k] |
11 | 487006 | 澇 | tə-mu sə[m] khi tə-mu səm kʰi | tə mu sə[m] khi |
12 | 487065 | 火灰 | ta-mu[k] ta-muk | ta mu[k] |
13 | 487092 | 煙灰 | ta-khə mu[k] ta-kʰə muk | ta khə mu[k] |
14 | 487308 | 眼鏡 | k·ɕə[l] mu[k] kɕəl muk | k·ɕə[l] mu[k] |
15 | 487508 | 老天爺 | tə -mu kə-m·ɕe tə -mu kə-mɕe | tə mu kə m·ɕe |
16 | 487962 | 銀耳 | tə-mu w·phje tə-mu wpʰje | tə mu w·phje |
17 | 488019 | 陰天 | tə-mu kə-z·de[m] tə-mu kə-zdem | tə mu kə z·de[m] |
18 | 488040 | 雨 | tə-mu tə-mu | tə mu |
19 | 488042 | 雨聲 | tə-mu wu z·gyɐ tə-mu wu zgyɐ | tə mu wu z·gyɐ |
20 | 488123 | 騎 | m·bro ka-na-mu mbro ka-na-mu | m·bro ka na mu |