序 | ID | 漢義 | 詞(小字是原始記錄) | 音節切分 |
---|
1 | 586151 | 中風 | sʌ55le55tə55ŋe53 sʌ55le55 tə55ŋe53 | sʌ55 le55 tə55 ŋe53 |
2 | 586279 | 偷聽 | qhʌ̱55sæ̱55ŋæ̱53 qhʌ̱55sæ̱55ŋæ̱53 | qhʌ̱55 sæ̱55 ŋæ̱53 |
3 | 586289 | 元宵節 | ta̱55m·bu55tshɛ33pɛ55tɕə33ŋa̱53 ta̱55mbu55 tshɛ33pɛ55tɕə33ŋa̱53 | ta̱55 m·bu55 tshɛ33 pɛ55 tɕə33 ŋa̱53 |
4 | 586300 | 全部 | tɕhə55ŋʌ53 tɕhə55ŋʌ53 | tɕhə55 ŋʌ53 |
5 | 586568 | 聽 | qhʌ̱55sæ̱55ŋæ̱53 qhʌ̱55sæ̱55ŋæ̱53 | qhʌ̱55 sæ̱55 ŋæ̱53 |
6 | 586613 | 哮喘 | tshə55ŋɛ53 tshə55ŋɛ53 | tshə55 ŋɛ53 |
7 | 586945 | 差一點 | zæ̱33ŋæ̱53 zæ̱33ŋæ̱53 | zæ̱33 ŋæ̱53 |
8 | 587021 | 患瘧疾 | və55lø55ŋɛ53 və55lø55ŋɛ53 | və55 lø55 ŋɛ53 |
9 | 587022 | 懸崖 | tʂa̱55ŋʌ55ŋʌ53 tʂa̱55 ŋʌ55ŋʌ53 | tʂa̱55 ŋʌ55 ŋʌ53 |
10 | 587035 | 我 | ŋə53 ŋə53 | ŋə53 |
11 | 587809 | 珠 | xa̱33ŋə53 xa̱33ŋə53 | xa̱33 ŋə53 |
12 | 587848 | 畫眉鳥 | tɕi55ŋə53 tɕi55ŋə53 | tɕi55 ŋə53 |
13 | 587852 | 瘧疾 | və55lə55ŋe53 və55lə55ŋe53 | və55 lə55 ŋe53 |
14 | 587857 | 痛 | tə33ŋɛ53 tə33ŋɛ53 | tə33 ŋɛ53 |
15 | 588004 | 秧田 | dʑɔ̱55ŋɔ̱53 dʑɔ̱55ŋɔ̱53 | dʑɔ̱55 ŋɔ̱53 |
16 | 588172 | 老天爺 | mə55ŋə55ŋə53 mə55ŋə55ŋə53 | mə55 ŋə55 ŋə53 |
17 | 588211 | 肥(豬) | ŋi33ŋʌ53 ŋi33ŋʌ53 | ŋi33 ŋʌ53 |
18 | 588212 | 肥(肉) | ŋi33ŋʌ53 ŋi33ŋʌ53 | ŋi33 ŋʌ53 |
19 | 588215 | 肥肉 | n·dɔ̱55ŋi33ŋʌ53 ndɔ̱55 ŋi33ŋʌ53 | n·dɔ̱55 ŋi33 ŋʌ53 |
20 | 588218 | 肯 | æ̱33ŋæ̱53 æ̱33ŋæ̱53 | æ̱33 ŋæ̱53 |
21 | 588219 | 肯定 | ŋʌ53 ŋʌ53 | ŋʌ53 |
22 | 588698 | 銀 | ŋu53 ŋu53 | ŋu53 |
23 | 588716 | 鑼 | khɛ33ŋɛ53 khɛ33ŋɛ53 | khɛ33 ŋɛ53 |
24 | 588717 | 鑼鼓 | ŋɛ53 ŋɛ53 | ŋɛ53 |
25 | 588756 | 陽坡 | m·bu55ɲə55ŋø53 mbu55 ɲə55ŋø53 | m·bu55 ɲə55 ŋø53 |
26 | 588759 | 陰坡 | m·bu55sə55ŋø53 mbu55 sə55ŋø53 | m·bu55 sə55 ŋø53 |
27 | 588926 | 鵝 | ŋɔ̱53 ŋɔ̱53 | ŋɔ̱53 |
28 | 588964 | 鼓 | ŋɛ53 ŋɛ53 | ŋɛ53 |