語系學

提示：上古音欄目內部位置有所調整、所有功能都在、可仔細找找

序	ID	漢義	詞（小字是原始記錄）	音節切分
1	421131	一世	tə31ʐə55tsɿ31 tə31ʐə55tsɿ31	tə³¹ ʐə⁵⁵ tsɿ³¹
2	421301	侄女	tshə55mu53 tshə55mu53	tshə⁵⁵ mu⁵³
3	421302	侄子	tshə55wu53 tshə55wu53	tshə⁵⁵ wu⁵³
4	421568	古時	ŋə55ʐə53 ŋə55ʐə53	ŋə⁵⁵ ʐə⁵³
5	421606	後腦	ŋʉ35lə55kho55kho53 ŋʉ35 lə55 kho55kho53	ŋʉ³⁵ lə⁵⁵ kho⁵⁵ kho⁵³
6	421651	兄	ə55tɕə53 ə55tɕə53	ə⁵⁵ tɕə⁵³
7	421655	何處	ə31lə55kɛ~53 ə31lə55kɛ~53	ə³¹ lə⁵⁵ kɛ~⁵³
8	421743	堂兄	ə55tɕə53tɑ31wu31pi53 ə55tɕə53 tɑ31wu31 pi53	ə⁵⁵ tɕə⁵³ tɑ³¹ wu³¹ pi⁵³
9	421746	堂姐	ə55kə53 ə55kə53	ə⁵⁵ kə⁵³
10	421747	堂弟	ə55tɕə53ŋi31wu31pi53 ə55tɕə53 ŋi31wu31 pi53	ə⁵⁵ tɕə⁵³ ŋi³¹ wu³¹ pi⁵³
11	421765	外甥	tshə55wu53 tshə55wu53	tshə⁵⁵ wu⁵³
12	421766	外甥女	tshə55mu53 tshə55mu53	tshə⁵⁵ mu⁵³
13	421773	多久	ə31lə55tʃɿ31 ə31lə55tʃɿ31	ə³¹ lə⁵⁵ tʃɿ³¹
14	421774	多少	ə31lə55tʃɿ31 ə31lə55tʃɿ31	ə³¹ lə⁵⁵ tʃɿ³¹
15	421815	夫妻	mu~35lə55ŋui35tɕhi31 mu~35 lə55 ŋui35tɕhi31	mu~³⁵ lə⁵⁵ ŋui³⁵ tɕhi³¹
16	421825	暈	lə55li~55khʉ53 lə55li~55 khʉ53	lə⁵⁵ li~⁵⁵ khʉ⁵³
17	421855	姐夫	ə55tɕə53 ə55tɕə53	ə⁵⁵ tɕə⁵³
18	421858	姐	ə55kə53 ə55kə53	ə⁵⁵ kə⁵³
19	421873	兄妻	ə55kə53 ə55kə53	ə⁵⁵ kə⁵³
20	421913	廟	ɬə55kuɔ~53 ɬə55kuɔ~53	ɬə⁵⁵ kuɔ~⁵³
21	422008	做事	li31kə55bi55 li31kə55 bi55	li³¹ kə⁵⁵ bi⁵⁵
22	422117	撲	bə31bə55bi31 bə31bə55bi31	bə³¹ bə⁵⁵ bi³¹
23	422129	打工	tɕhʉ55mʉ55li31kə55bi53wu53 tɕhʉ55mʉ55 li31kə55 bi53wu53	tɕhʉ⁵⁵ mʉ⁵⁵ li³¹ kə⁵⁵ bi⁵³ wu⁵³
24	422141	打針	khə55di53 khə55 di53	khə⁵⁵ di⁵³
25	422151	扣肉	ɕə55n·tʂuɛ~53 ɕə55ntʂuɛ~53	ɕə⁵⁵ n·tʂuɛ~⁵³
26	422161	抖	tə55tə53 tə55tə53	tə⁵⁵ tə⁵³
27	422249	推剪	ʐɿ31pu31kə55ji31 ʐɿ31pu31kə55ji31	ʐɿ³¹ pu³¹ kə⁵⁵ ji³¹
28	422264	搓（手）	xə55xə53 xə55xə53	xə⁵⁵ xə⁵³
29	422274	搖	tə55tə53 tə55tə53	tə⁵⁵ tə⁵³
30	422275	搖頭	uɛ~31jɛ~55tə55tə53 uɛ~31jɛ~55 tə55tə53	uɛ~³¹ jɛ~⁵⁵ tə⁵⁵ tə⁵³
31	422388	木碗	khə55pu55tsi53 khə55pu55tsi53	khə⁵⁵ pu⁵⁵ tsi⁵³
32	422395	末尾	tsə55ʑi35ʑi53 tsə55ʑi35ʑi53	tsə⁵⁵ ʑi³⁵ ʑi⁵³
33	422674	渡口	də55sə53 də55sə53	də⁵⁵ sə⁵³
34	422698	漩渦	tshɿ55mə55lə53 tshɿ55 mə55lə53	tshɿ⁵⁵ mə⁵⁵ lə⁵³
35	422751	煙嘴	tshɛ~31xɛ~55tsə55ji31 tshɛ~31xɛ~55tsə55ji31	tshɛ~³¹ xɛ~⁵⁵ tsə⁵⁵ ji³¹
36	422880	瓜果盤	tɕə55tsi53 tɕə55tsi53	tɕə⁵⁵ tsi⁵³
37	422887	瓶塞	khə55sui53 khə55sui53	khə⁵⁵ sui⁵³
38	422969	蓋子	khə55khə53 khə55khə53	khə⁵⁵ khə⁵³
39	422971	盤	tɕə55tsi31 tɕə55tsi31	tɕə⁵⁵ tsi³¹
40	422980	相貌	khə55n·tshɛ~53 khə55ntshɛ~53	khə⁵⁵ n·tshɛ~⁵³
41	423043	碟子	tɕə55ɛ~55ŋɛ~55tsi35 tɕə55 ɛ~55ŋɛ~55tsi35	tɕə⁵⁵ ɛ~⁵⁵ ŋɛ~⁵⁵ tsi³⁵
42	423095	穿（孔）	khə55uɛ~53 khə55 uɛ~53	khə⁵⁵ uɛ~⁵³
43	423101	立柱	kə55wu53 kə55wu53	kə⁵⁵ wu⁵³
44	423105	端午	ŋə55pu55wu31jø53 ŋə55pu55wu31jø53	ŋə⁵⁵ pu⁵⁵ wu³¹ jø⁵³
45	423132	筲箕	ɕə55tsi31 ɕə55tsi31	ɕə⁵⁵ tsi³¹
46	423154	簸箕	ʃə55tsɿ31 ʃə55tsɿ31	ʃə⁵⁵ tsɿ³¹
47	423227	缺（口）	tshe31khə55tu53 tshe31khə55tu53	tshe³¹ khə⁵⁵ tu⁵³
48	423242	老天爺	mɔ~31nɔ~55ɬə55kə55mu~53 mɔ~31nɔ~55 ɬə55kə55 mu~53	mɔ~³¹ nɔ~⁵⁵ ɬə⁵⁵ kə⁵⁵ mu~⁵³
49	423242	老天爺	mɔ~31nɔ~55ɬə55kə55mu~53 mɔ~31nɔ~55 ɬə55kə55 mu~53	mɔ~³¹ nɔ~⁵⁵ ɬə⁵⁵ kə⁵⁵ mu~⁵³
50	423306	鬍鬚	ə55tsɔ~53 ə55tsɔ~53	ə⁵⁵ tsɔ~⁵³
51	423333	臘肉	ɕə55ŋɛ~53 ɕə55ŋɛ~53	ɕə⁵⁵ ŋɛ~⁵³
52	423523	表兄	ə55tɕə53tɑ31wu31pi53 ə55tɕə53 tɑ31wu31 pi53	ə⁵⁵ tɕə⁵³ tɑ³¹ wu³¹ pi⁵³
53	423525	表姐	ə55kə53 ə55kə53	ə⁵⁵ kə⁵³
54	423526	表弟	ə55tɕə53ŋi31wu31pi53 ə55tɕə53 ŋi31wu31 pi53	ə⁵⁵ tɕə⁵³ ŋi³¹ wu³¹ pi⁵³
55	423730	針眼	khə55tʂɑ55bo53 khə55 tʂɑ55bo53	khə⁵⁵ tʂɑ⁵⁵ bo⁵³
56	423761	鍘刀	pə55tsə53 pə55tsə53	pə⁵⁵ tsə⁵³
57	423850	雪水	khə55tʃɿ53 khə55tʃɿ53	khə⁵⁵ tʃɿ⁵³
58	423912	餃子	tshɔ~31khə55tsi31 tshɔ~31khə55tsi31	tshɔ~³¹ khə⁵⁵ tsi³¹