序 | ID | 漢義 | 詞(小字是原始記錄) | 音節切分 |
---|
1 | 429486 | 一萬 | tʂhɿ55tshu55tɐ55jɑŋ53 tʂhɿ55tshu55tɐ55jɑŋ53 | tʂhɿ55 tshu55 tɐ55 jɑŋ53 |
2 | 429528 | 落雨 | gui55tɕhɑŋ53 gui55tɕhɑŋ53 | gui55 tɕhɑŋ53 |
3 | 429529 | 落雪 | pʉ31tɕhɑŋ53 pʉ31tɕhɑŋ53 | pʉ31 tɕhɑŋ53 |
4 | 429586 | 胡琴 | pʉ55jɑŋ53 pʉ55jɑŋ53 | pʉ55 jɑŋ53 |
5 | 429640 | 伸(腰) | ki55ʑɑŋ53 ki55ʑɑŋ53 | ki55 ʑɑŋ53 |
6 | 429678 | 僵硬 | tə55tɕɑŋ53 tə55tɕɑŋ53 | tə55 tɕɑŋ53 |
7 | 429816 | 匹(馬量詞) | jɑŋ53 jɑŋ53 | jɑŋ53 |
8 | 429886 | 隻(狗量詞) | jɑŋ53 jɑŋ53 | jɑŋ53 |
9 | 429887 | 隻(蚊量詞) | jɑŋ53 jɑŋ53 | jɑŋ53 |
10 | 429888 | 隻(雞量詞) | jɑŋ53 jɑŋ53 | jɑŋ53 |
11 | 429941 | 嗆 | nɑŋ53 nɑŋ53 | nɑŋ53 |
12 | 430036 | 元(量詞) | jɑŋ53 jɑŋ53 | jɑŋ53 |
13 | 430113 | 隻(牛量詞) | jɑŋ53 jɑŋ53 | jɑŋ53 |
14 | 430114 | 頭(豬量詞) | jɑŋ53 jɑŋ53 | jɑŋ53 |
15 | 430134 | 女婿 | tsʉ55zɑŋ53 tsʉ55zɑŋ53 | tsʉ55 zɑŋ53 |
16 | 430206 | 小孩 | ȵi31tɕhɑŋ53 ȵi31tɕhɑŋ53 | ȵi31 tɕhɑŋ53 |
17 | 430261 | 岩石 | dʑɐ55jɑŋ53 dʑɐ55jɑŋ53 | dʑɐ55 jɑŋ53 |
18 | 430302 | 幢(量詞) | jɑŋ53 jɑŋ53 | jɑŋ53 |
19 | 430303 | 座(橋量詞) | jɑŋ53 jɑŋ53 | jɑŋ53 |
20 | 430318 | 張(嘴量詞) | jɑŋ53 jɑŋ53 | jɑŋ53 |
21 | 430319 | 張(桌量詞) | jɑŋ53 jɑŋ53 | jɑŋ53 |
22 | 430359 | 戲 | tsɐ55tɕhɑŋ53 tsɐ55tɕhɑŋ53 | tsɐ55 tɕhɑŋ53 |
23 | 430439 | 抽屜 | tɐ55dʐɑŋ53 tɐ55dʐɑŋ53 | tɐ55 dʐɑŋ53 |
24 | 430638 | 木臼 | sin31ɕɑŋ53 sin31ɕɑŋ53 | sin31 ɕɑŋ53 |
25 | 430643 | 朵(量詞) | jɑŋ53 jɑŋ53 | jɑŋ53 |
26 | 430743 | 樓下 | nɑŋ31tshɑŋ53 nɑŋ31tshɑŋ51 | nɑŋ31 tshɑŋ53 |
27 | 430813 | 碓 | tɕɨ55ɕɑŋ53 tɕɨ55ɕɑŋ53 | tɕɨ55 ɕɑŋ53 |
28 | 430887 | 清水 | tɕɨ55ʂɑŋ53 tɕɨ55ʂɑŋ53 | tɕɨ55 ʂɑŋ53 |
29 | 430910 | 演戲 | tsɐ55tɕhɑŋ53 tsɐ55tɕhɑŋ53 | tsɐ55 tɕhɑŋ53 |
30 | 430970 | 煎 | ʑɑŋ53 ʑɑŋ53 | ʑɑŋ53 |
31 | 431029 | 狗尾草 | khɯ31mɑ31ɬo55ʑɑŋ53 khɯ31mɑ31ɬo55ʑɑŋ53 | khɯ31 mɑ31 ɬo55 ʑɑŋ53 |
32 | 431192 | 石橋 | gu55dzɑŋ53 gu55dzɑŋ53 | gu55 dzɑŋ53 |
33 | 431208 | 硬 | tɕɑŋ53 tɕɑŋ53 | tɕɑŋ53 |
34 | 431226 | 磨眼 | rɑŋ31jɑŋ31dɐ55dʑɑŋ53 rɑŋ31jɑŋ31dɐ55dʑɑŋ53 | rɑŋ31 jɑŋ31 dɐ55 dʑɑŋ53 |
35 | 431321 | 粒(量詞) | jɑŋ53 jɑŋ53 | jɑŋ53 |
36 | 431352 | 織機 | phie31rɑŋ53 phie31rɑŋ53 | phie31 rɑŋ53 |
37 | 431382 | 羊毛 | tshɿ55tɕɑŋ53 tshɿ55tɕɑŋ53 | tshɿ55 tɕɑŋ53 |
38 | 431383 | 羊毛 | ʐɑŋ55tɕɑŋ53 ʐɑŋ55tɕɑŋ53 | ʐɑŋ55 tɕɑŋ53 |
39 | 431413 | 耳洞 | nɐ55dʑɑŋ53 nɐ55dʑɑŋ53 | nɐ55 dʑɑŋ53 |
40 | 431429 | 肚臍 | pʉ55tɕɑŋ53 pʉ55tɕɑŋ53 | pʉ55 tɕɑŋ53 |
41 | 431476 | 脫臼 | ʑɛ24thɐ31tɕhɑŋ53 ʑɛ24thɐ31tɕhɑŋ53 | ʑɛ24 thɐ31 tɕhɑŋ53 |
42 | 431508 | 艾草 | mɑn55phʐɑŋ53 mɑn55phʐɑŋ53 | mɑn55 phʐɑŋ53 |
43 | 431601 | 蛇洞 | bɐ55re55dʑɑŋ53 bɐ55re55dʑɑŋ53 | bɐ55 re55 dʑɑŋ53 |
44 | 431620 | 蜘蛛網 | bɐ31kɯ31rɑŋ55tɕhɑŋ53 bɐ31kɯ31rɑŋ55tɕhɑŋ53 | bɐ31 kɯ31 rɑŋ55 tɕhɑŋ53 |
45 | 431629 | 融化 | nɐ31jɑŋ53 nɐ31jɑŋ53 | nɐ31 jɑŋ53 |
46 | 431743 | 蹲 | phɐ31dzɑŋ53 phɐ31dzɑŋ53 | phɐ31 dzɑŋ53 |
47 | 431753 | 輛(量詞) | jɑŋ53 jɑŋ53 | jɑŋ53 |
48 | 431901 | 日光 | mə31jɑŋ53 mə31jɑŋ53 | mə31 jɑŋ53 |
49 | 431904 | 陰天 | mə55dʐɑŋ53 mə55dʐɑŋ53 | mə55 dʐɑŋ53 |
50 | 431948 | 塊(鏡量詞) | jɑŋ53 jɑŋ53 | jɑŋ53 |
51 | 431970 | 衣領 | kɐ31wɑŋ53 kɐ31wɑŋ53 | kɐ31 wɑŋ53 |
52 | 431971 | 顆(量詞) | jɑŋ53 jɑŋ53 | jɑŋ53 |
53 | 432006 | 駝子 | do55rɑŋ53 do55rɑŋ53 | do55 rɑŋ53 |
54 | 432051 | 鵝卵石 | dʑɐ55jɑŋ53biɛ31liɑŋ31 dʑɐ55jɑŋ53biɛ31liɑŋ31 | dʑɐ55 jɑŋ53 biɛ31 liɑŋ31 |
55 | 432086 | 鼻洞 | ȵ̥i31ɣiɑŋ55dʑɑŋ53 ȵ̥i31ɣiɑŋ55dʑɑŋ53 | ȵ̥i31 ɣiɑŋ55 dʑɑŋ53 |
56 | 432092 | 齊心 | xuɐ55tɐ55jɑŋ53 xuɐ55tɐ55jɑŋ53 | xuɐ55 tɐ55 jɑŋ53 |