序 | ID | 漢義 | 詞(小字是原始記錄) | 音節切分 |
---|
1 | 421189 | 身高 | se~55phei55 se~55phei55 | se~55 phei55 |
2 | 421552 | 發燒 | phʉ55mu31 phʉ55mu31 | phʉ55 mu31 |
3 | 421814 | 夫妻 | tɕi55phʉ55mʉ53 tɕi55phʉ55mʉ53 | tɕi55 phʉ55 mʉ53 |
4 | 421816 | 夫妻倆 | tɕi55phʉ55mʉ53 tɕi55phʉ55mʉ53 | tɕi55 phʉ55 mʉ53 |
5 | 422118 | 扒(土) | phu55te53 phu55te53 | phu55 te53 |
6 | 422365 | 暖被窩 | phu55kɑi31pɔ~55ku53 phu55kɑi31 pɔ~55ku53 | phu55 kɑi31 pɔ~55 ku53 |
7 | 422411 | 村(行政~) | phu55tsɿ53 phu55tsɿ53 | phu55 tsɿ53 |
8 | 422439 | 板油 | phɑ55sɿ31 phɑ55sɿ31 | phɑ55 sɿ31 |
9 | 422487 | 樁 | phu55pø53 phu55pø53 | phu55 pø53 |
10 | 422658 | 澇 | tshɔ~31wi35tɕhi31phɔ55le31 tshɔ~31 wi35 tɕhi31phɔ55 le31 | tshɔ~31 wi35 tɕhi31 phɔ55 le31 |
11 | 422707 | 火星 | mi~31tɑ55phe31phe55tsi31 mi~31tɑ55 phe31phe55tsi31 | mi~31 tɑ55 phe31 phe55 tsi31 |
12 | 422721 | 燈泡 | te~55phɑu55 tẽ55phɑu55 | te~55 phɑu55 |
13 | 422759 | 燒水 | tʃɿ55phu55tʉ55ku53 tʃɿ55phu55 tʉ55ku53 | tʃɿ55 phu55 tʉ55 ku53 |
14 | 422791 | 燕麥 | phʉ55wʉ53 phʉ55wʉ53 | phʉ55 wʉ53 |
15 | 422798 | 父女 | phei55le31tshɿ31me53 phei55 le31 tshɿ31me53 | phei55 le31 tshɿ31 me53 |
16 | 422800 | 父子 | phei55le31tsi53 phei55 le31 tsi53 | phei55 le31 tsi53 |
17 | 422840 | 獨眼 | ȵɑ35tɑ31phɑ55qo31wu53 ȵɑ35 tɑ31phɑ55qo31wu53 | ȵɑ35 tɑ31 phɑ55 qo31 wu53 |
18 | 422858 | 豬蹄 | phɑ55n·gɑ53 phɑ55 ngɑ53 | phɑ55 n·gɑ53 |
19 | 423038 | 碎米 | dɔ35phe55phe55tsi31 dɔ35 phe55phe55tsi31 | dɔ35 phe55 phe55 tsi31 |
20 | 423038 | 碎米 | dɔ35phe55phe55tsi31 dɔ35 phe55phe55tsi31 | dɔ35 phe55 phe55 tsi31 |
21 | 423080 | 稗子 | phʉ55wʉ53 phʉ55wʉ53 | phʉ55 wʉ53 |
22 | 423134 | 筷筒 | pho55tʂo53 pho55tʂo53 | pho55 tʂo53 |
23 | 423161 | 粉末 | ʑu31phe55tsi31 ʑu31phe55tsi31 | ʑu31 phe55 tsi31 |
24 | 423266 | 肉皮(可食的) | ɕi55phɑ55ku55lu53 ɕi55 phɑ55ku55lu53 | ɕi55 phɑ55 ku55 lu53 |
25 | 423273 | 肚臍 | phɑ55xɑ53 phɑ55xɑ53 | phɑ55 xɑ53 |
26 | 423316 | 臍帶 | phɑ55xɑ55tʂɛ~55khɑ31 phɑ55xɑ55tʂɛ~55khɑ31 | phɑ55 xɑ55 tʂɛ~55 khɑ31 |
27 | 423372 | 花瓶 | mi31n·to53phi~55tsɿ31 mi31nto53 phi~55tsɿ31 | mi31 n·to53 phi~55 tsɿ31 |
28 | 423374 | 花盆 | mi31n·to53phe~55tsɿ31 mi31nto53 phẽ55tsɿ31 | mi31 n·to53 phe~55 tsɿ31 |
29 | 423502 | 蝙蝠 | gə31tsɿ55phuɔ~55uɔ~53 gə31tsɿ55phuɔ~55uɔ~53 | gə31 tsɿ55 phuɔ~55 uɔ~53 |
30 | 423559 | 討價 | phu55wu31dʑø53 phu55 wu31dʑø53 | phu55 wu31 dʑø53 |
31 | 423595 | 豌豆 | ȵo35phɔ~55lɔ~53 ȵo35phɔ~55lɔ~53 | ȵo35 phɔ~55 lɔ~53 |
32 | 423603 | 貴 | phu55thø55wu53 phu55 thø55wu53 | phu55 thø55 wu53 |
33 | 423604 | 貴 | phu55tɑ31wu31 phu55 tɑ31wu31 | phu55 tɑ31 wu31 |
34 | 423667 | 還價 | phu55ji35dʑø53 phu55 ji35dʑø53 | phu55 ji35 dʑø53 |
35 | 423819 | 陽坡 | ȵɛ31lo31phɑ55ȵe31 ȵɛ31lo31phɑ55ȵe31 | ȵɛ31 lo31 phɑ55 ȵe31 |
36 | 423822 | 陰坡 | ji~55sɛ~55phɑ55ȵe31 ji~55sɛ~55phɑ55ȵe31 | ji~55 sɛ~55 phɑ55 ȵe31 |
37 | 423913 | 餓 | pho55ȵu31 pho55ȵu31 | pho55 ȵu31 |
38 | 423958 | 魚苗 | tʃɿ55ȵi~55phe31phe55tsɿ31 tʃɿ55ȵi~55 phe31phe55tsɿ31 | tʃɿ55 ȵi~55 phe31 phe55 tsɿ31 |
39 | 423962 | 魚鰾 | tʃɿ55ȵi~55phɔ55phɔ31 tʃɿ55ȵi~55 phɔ55phɔ31 | tʃɿ55 ȵi~55 phɔ55 phɔ31 |
40 | 423965 | 鰥夫 | phʉ55sʉ55mu53 phʉ55sʉ55mu53 | phʉ55 sʉ55 mu53 |