序 | ID | 漢義 | 詞(小字是原始記錄) | 音節切分 |
---|---|---|---|---|
1 | 656898 | 一邊 | jor jor | jor |
2 | 657148 | 切 | s·kor ma tsi skor ma tsi | s·kor ma tsi |
3 | 657353 | 響雷 | m·dʐə[ʁ] dən gor de r·tshi mdʐəʁ dən gor de rtshi | m·dʐə[ʁ] dən gor de r·tshi |
4 | 657445 | 墨斗 | thə por thə por | thə por |
5 | 657634 | 屬相 | loŋ khor loŋ khor | loŋ khor |
6 | 657704 | 彈(琴) | ʁ·dor ʁdor | ʁ·dor |
7 | 657896 | 攙扶 | vs·dʑor vsdʑor | vs·dʑor |
8 | 657997 | 月餅 | r·da gor rda gor | r·da gor |
9 | 658184 | 汽車 | ʁ·loŋ n·khor ʁloŋ nkhor | ʁ·loŋ n·khor |
10 | 658282 | 火車 | mɛ n·khor mɛ nkhor | mɛ n·khor |
11 | 658296 | 炒菜 | s·ŋor mua[χ] se ʐə sŋor muaχ se ʐə | s·ŋor mua[χ] se ʐə |
12 | 658300 | 炭火盆 | ʁ·mə bor ʁmə bor | ʁ·mə bor |
13 | 658586 | 秤 | dər ʂ·phor dər ʂphor | dər ʂ·phor |
14 | 658589 | 稀 | n·thor nthor | n·thor |
15 | 658704 | 縫紉機 | v·zoŋ khor vzoŋ khor | v·zoŋ khor |
16 | 659044 | 趟(量詞) | s·gor sgor | s·gor |
17 | 659199 | 門簾 | rɛ jor rɛ jor | rɛ jor |
18 | 659220 | 陰曆 | bor ʂ·tsɿ bor ʂtsɿ | bor ʂ·tsɿ |
19 | 659242 | 零錢 | khɛn thor khɛn thor | khɛn thor |
20 | 659288 | 風車 | r·lɔŋ khor rlɔŋ khor | r·lɔŋ khor |