序 | ID | 漢義 | 詞(小字是原始記錄) | 音節切分 |
---|
1 | 421169 | 不會 | mɑ31ȵyɔ~35 mɑ31ȵyɔ~35 | mɑ31 ȵyɔ~35 |
2 | 421170 | 不在 | mɑ31nɔ~53 mɑ31nɔ~53 | mɑ31 nɔ~53 |
3 | 421175 | 不行 | mɑ31tɕyɔ~55 mɑ31tɕyɔ~55 | mɑ31 tɕyɔ~55 |
4 | 421287 | 伯母 | ɑ55mɑ31tɑ31wu31pi53 ɑ55mɑ31 tɑ31wu31 pi53 | ɑ55 mɑ31 tɑ31 wu31 pi53 |
5 | 421341 | 光滑 | ȵo31mɑ55tsi31 ȵo31mɑ55tsi31 | ȵo31 mɑ55 tsi31 |
6 | 421359 | 公路 | mɑ53lu31 mɑ53lu31 | mɑ53 lu31 |
7 | 421368 | 兵 | mɑ55mi53 mɑ55mi53 | mɑ55 mi53 |
8 | 421536 | 去年 | mɑ31nɑ53 mɑ31nɑ53 | mɑ31 nɑ53 |
9 | 421848 | 母親(媽媽) | ɑ55mɑ31 ɑ55mɑ31 | ɑ55 mɑ31 |
10 | 421897 | 家里 | tɕhɑ31mɑ53 tɕhɑ31mɑ53 | tɕhɑ31 mɑ53 |
11 | 421909 | 抱歉 | mɑ31tɕyɔ~55mo35 mɑ31 tɕyɔ~55 mo35 | mɑ31 tɕyɔ~55 mo35 |
12 | 422093 | 戒指 | mɑ31the31tsi53 mɑ31the31tsi53 | mɑ31 the31 tsi53 |
13 | 422143 | 打麻將 | mɑ31tɕɑ~31di35 mɑ31tɕɑ~31di35 | mɑ31 tɕɑ~31 di35 |
14 | 422282 | 摸 | mɑ31mɑ35 mɑ31mɑ35 | mɑ31 mɑ35 |
15 | 422282 | 摸 | mɑ31mɑ35 mɑ31mɑ35 | mɑ31 mɑ35 |
16 | 422496 | 棉布 | mɑ35xɑ55ʐi53 mɑ35xɑ55 ʐi53 | mɑ35 xɑ55 ʐi53 |
17 | 422497 | 棉帽 | mɑ35xɑ55mo53tsi31 mɑ35xɑ55 mo53tsi31 | mɑ35 xɑ55 mo53 tsi31 |
18 | 422498 | 棉絮 | mɑ35xɑ53 mɑ35xɑ53 | mɑ35 xɑ53 |
19 | 422499 | 棉線 | mɑ31xɑ55sɿ55tɕɑ53 mɑ31xɑ55 sɿ55tɕɑ53 | mɑ31 xɑ55 sɿ55 tɕɑ53 |
20 | 422500 | 棉花 | mɑ35xɑ53 mɑ35xɑ53 | mɑ35 xɑ53 |
21 | 422501 | 棉衣 | mɑ31xɑ55tshe55we31 mɑ31xɑ55 tshe55we31 | mɑ31 xɑ55 tshe55 we31 |
22 | 422535 | 死(婉稱) | mɑ31nɔ~53 mɑ31 nɔ~53 | mɑ31 nɔ~53 |
23 | 422537 | 母親(敘稱) | ɑ55mɑ31 ɑ55mɑ31 | ɑ55 mɑ31 |
24 | 422610 | 沒有 | mɑ31nɔ~53 mɑ31nɔ~53 | mɑ31 nɔ~53 |
25 | 422616 | 油 | mɑ31nɑ53 mɑ31nɑ53 | mɑ31 nɑ53 |
26 | 422729 | 灰指甲 | kui31ɕɛ~53ʃo31mɑ31 kui31ɕɛ~53 ʃo31mɑ31 | kui31 ɕɛ~53 ʃo31 mɑ31 |
27 | 422738 | 炭 | khɑ31mɑ53 khɑ31mɑ53 | khɑ31 mɑ53 |
28 | 422944 | 白色 | ʃo31mɑ31 ʃo31mɑ31 | ʃo31 mɑ31 |
29 | 422947 | 白髮 | ʐɿ31pu55ʃo55mɑ53 ʐɿ31pu55 ʃo55mɑ53 | ʐɿ31 pu55 ʃo55 mɑ53 |
30 | 422951 | 白蟻 | n·bu35hɑ55ʃo31mɑ31 nbu35hɑ55 ʃo31mɑ31 | n·bu35 hɑ55 ʃo31 mɑ31 |
31 | 422993 | 眼白 | ȵɑ35ʃo55mɑ31 ȵɑ35 ʃo55mɑ31 | ȵɑ35 ʃo55 mɑ31 |
32 | 423093 | 空閒 | mɑ31bɑ53 mɑ31 bɑ53 | mɑ31 bɑ53 |
33 | 423366 | 芝麻 | tsɿ55mɑ31 tsɿ55mɑ31 | tsɿ55 mɑ31 |
34 | 423423 | 菜油 | tshe55tsi31mɑ31nɑ31 tshe55tsi31 mɑ31nɑ31 | tshe55 tsi31 mɑ31 nɑ31 |
35 | 423447 | 蓖麻 | pi55mɑ31 pî55mɑ31 | pi55 mɑ31 |
36 | 423480 | 蛋清 | nɑ31ʃɿ55ʃo31mɑ31 nɑ31ʃɿ55 ʃo31mɑ31 | nɑ31 ʃɿ55 ʃo31 mɑ31 |
37 | 423773 | 鍋煙灰 | khɑ31mɑ55phe31 khɑ31mɑ55 phe31 | khɑ31 mɑ55 phe31 |
38 | 423998 | 麻子 | mɑ31tsɿ53 mɑ31tsɿ53 | mɑ31 tsɿ53 |
39 | 424000 | 麻疹 | mɑ31tsɿ53 mɑ31tsɿ53 | mɑ31 tsɿ53 |
40 | 424003 | 麻花 | mɑ31xuəʳ55 mɑ31xuɚ55 | mɑ31 xuəʳ55 |