序 | ID | 漢義 | 詞(小字是原始記錄) | 音節切分 |
---|
1 | 429568 | 也 | lɑ53 lɑ53 | lɑ53 |
2 | 429660 | 顛倒 | khu31tsʉ31mɑn55lo53 khu31tsʉ31mɑn55lo53 | khu31 tsʉ31 mɑn55 lo53 |
3 | 429661 | 倒立 | khu31tsʉ31mɑn55lo53 khu31tsʉ31mɑn55lo53 | khu31 tsʉ31 mɑn55 lo53 |
4 | 429702 | 公羊 | thyu31lyu53 thyu31lyu53 | thyu31 lyu53 |
5 | 429793 | 剝(果皮) | phʐɿ55lo53 phʐɿ55lo53 | phʐɿ55 lo53 |
6 | 429864 | 反 | thɑ31pu55lɛ53 thɑ31pu55lɛ53 | thɑ31 pu55 lɛ53 |
7 | 429935 | 吹火筒 | mɐ31tʂhɑŋ31li53 mɐ31tʂhɑŋ31li53 | mɐ31 tʂhɑŋ31 li53 |
8 | 429972 | 唱喪歌 | mɑ31ȵi55lyɛ53 mɑ31ȵi55lyɛ53 | mɑ31 ȵi55 lyɛ53 |
9 | 430069 | 外祖母 | ɑ31diɛ53ləu55ləu53 ɑ31diɛ53ləu55ləu53 | ɑ31 diɛ53 ləu55 ləu53 |
10 | 430070 | 外祖父 | ɑ31pu55ləu55ləu53 ɑ31pu55ləu55ləu53 | ɑ31 pu55 ləu55 ləu53 |
11 | 430119 | 暈 | khu55xoŋ31lɑ53 khu55xoŋ31lɑ53 | khu55 xoŋ31 lɑ53 |
12 | 430241 | 糞蛆 | loŋ53 loŋ53 | loŋ53 |
13 | 430346 | 惱火 | xɑ55lɛ53 xɑ55lɛ53 | xɑ55 lɛ53 |
14 | 430404 | 打獵 | guɛ55lɑ53 guɛ55lɑ53 | guɛ55 lɑ53 |
15 | 430471 | 按摩 | li55lɛ53 li55lɛ53 | li55 lɛ53 |
16 | 430483 | 挽 | li53 li53 | li53 |
17 | 430490 | 捋(袖) | li53 li53 | li53 |
18 | 430496 | 撚 | li53 li53 | li53 |
19 | 430520 | 搓(手) | li53 li53 | li53 |
20 | 430521 | 搓(繩) | li53 li53 | li53 |
21 | 430522 | 搓(麵) | li53 li53 | li53 |
22 | 430547 | 擀 | li53 li53 | li53 |
23 | 430566 | 斑鳩 | khu55lø53 khu55lø53 | khu55 lø53 |
24 | 430586 | 日落 | bʉ55lo53 bʉ55lo53 | bʉ55 lo53 |
25 | 430617 | 更 | tɐ31lɛ53 tɐ31lɛ53 | tɐ31 lɛ53 |
26 | 430664 | 松包 | thɐ31so55ɣu55lʉ53 thɐ31so55ɣu55lʉ53 | thɐ31 so55 ɣu55 lʉ53 |
27 | 430668 | 松球 | thɐ31so55ɣu55lʉ53 thɐ31so55ɣu55lʉ53 | thɐ31 so55 ɣu55 lʉ53 |
28 | 430903 | 滿月 | ʑi55liɑŋ53 ʑi55liɑŋ53 | ʑi55 liɑŋ53 |
29 | 430933 | 火灰 | lyɐ53 lyɐ53 | lyɐ53 |
30 | 430934 | 灰色 | lyɐ53 lyɐ53 | lyɐ53 |
31 | 430956 | 煙灰 | jɛ55lyɐ53 jɛ55lyɐ53 | jɛ55 lyɐ53 |
32 | 430959 | 烤火 | mɐ31liɑŋ53 mɐ31liɑŋ53 | mɐ31 liɑŋ53 |
33 | 431033 | 獨眼 | phɐ55loŋ53 phɐ55loŋ53 | phɐ55 loŋ53 |
34 | 431035 | 狼 | lɐ53 lɐ53 | lɐ53 |
35 | 431063 | 玩耍 | gɛ31lɛ53 gɛ31lɛ53 | gɛ31 lɛ53 |
36 | 431101 | 蚊子塊 | xi55lio53 xi55lio53 | xi55 lio53 |
37 | 431121 | 癟 | dʑyɛ55lɛ53 dʑyɛ55lɛ53 | dʑyɛ55 lɛ53 |
38 | 431154 | 照片 | pɑ55lu53 pɑ55lu53 | pɑ55 lu53 |
39 | 431194 | 砂鍋 | tɕɑ31tɕyo31li53 tɕɑ31tɕyo31li53 | tɕɑ31 tɕyo31 li53 |
40 | 431236 | 種田 | jin31le53 jin31le53 | jin31 le53 |
41 | 431242 | 秤砣 | tɕɐ55lu53 tɕɐ55lu53 | tɕɐ55 lu53 |
42 | 431359 | 牢固 | lɛ55lin53 lɛ55lin53 | lɛ55 lin53 |
43 | 431412 | 耳垂 | nɐ55pɐ55dyu55lyu53 nɐ55pɐ55dyu55lyu53 | nɐ55 pɐ55 dyu55 lyu53 |
44 | 431423 | 肉蛆 | loŋ53 loŋ53 | loŋ53 |
45 | 431518 | 花盆 | pɐ31tsɿ55khuɑ55lɑ53 pɐ31tsɿ55khuɑ55lɑ53 | pɐ31 tsɿ55 khuɑ55 lɑ53 |
46 | 431520 | 花蕾 | pɐ31tsɿ55ɣu55lʉ53 pɐ31tsɿ55ɣu55lʉ53 | pɐ31 tsɿ55 ɣu55 lʉ53 |
47 | 431549 | 藥膏 | m̥in55phɐ55lɛ53 m̥in55phɐ55lɛ53 | m̥in55 phɐ55 lɛ53 |
48 | 431556 | 菜花蛇 | bɐ55re55tʂhɑ55bɑ55li53 bɐ55re55tʂhɑ55bɑ55li53 | bɐ55 re55 tʂhɑ55 bɑ55 li53 |
49 | 431593 | 蚊帳 | tɕyɐ31tsɿ31jɑ55lɑ53 tɕyɐ31tsɿ31jɑ55lɑ53 | tɕyɐ31 tsɿ31 jɑ55 lɑ53 |
50 | 431746 | 躺 | phʐɐ55li53 phʐɐ55li53 | phʐɐ55 li53 |
51 | 431749 | 車輪 | khu31lʉ53 khu31lʉ53 | khu31 lʉ53 |
52 | 431814 | 重 | le53 le53 | le53 |
53 | 431882 | 門簾 | koŋ31jɑ55lɑ53 koŋ31jɑ55lɑ53 | koŋ31 jɑ55 lɑ53 |
54 | 431919 | 難 | xɐ55lɛ53 xɐ55lɛ53 | xɐ55 lɛ53 |
55 | 431954 | 麵糊 | pɐ31ɣu55lʉ53 pɐ31ɣu55lʉ53 | pɐ31 ɣu55 lʉ53 |
56 | 432057 | 麝(獐) | lø53 lø53 | lø53 |