序 | ID | 漢義 | 詞(小字是原始記錄) | 音節切分 |
---|---|---|---|---|
1 | 772528 | 中醫 | tʂuŋ ji tʂuŋ ji | tʂuŋ ji |
2 | 772530 | 中學 | tʂuŋ ɕuo tʂuŋ ɕuo | tʂuŋ ɕuo |
3 | 772549 | 乞丐 | ɬ·tʂo pə ɬtʂo pə | ɬ·tʂo pə |
4 | 772553 | 鄉政府 | ɕaŋ tʂəŋfu ɕaŋ tʂəŋfu | ɕaŋ tʂəŋ fu |
5 | 772846 | 卷 | tʂə[l] tʂəl | tʂə[l] |
6 | 772931 | 吹牛 | p·tʂa v·la[χ] ptʂa vlaχ | p·tʂa v·la[χ] |
7 | 773187 | 寨門 | tʂuŋ pa ʁə tʂuŋ pa ʁə | tʂuŋ pa ʁə |
8 | 773241 | 山寨 | tʂuŋ pa tʂuŋ pa | tʂuŋ pa |
9 | 773537 | 說謊 | p·tʂa v·la[χ] ptʂa vlaχ | p·tʂa v·la[χ] |
10 | 773557 | 官府 | tʂəŋ fu tʂəŋ fu | tʂəŋ fu |
11 | 773559 | 敵人 | ʁ·tʂa ja ʁtʂa ja | ʁ·tʂa ja |
12 | 773575 | 方 | v·ʑə tʂu vʑə tʂu | v·ʑə tʂu |
13 | 773580 | 旋 | tʂə[m] tʂəm | tʂə[m] |
14 | 773647 | 村 | tʂuŋ pa tʂuŋ pa | tʂuŋ pa |
15 | 773699 | 桌 | tʂuo tsɿ tʂuo tsɿ | tʂuo tsɿ |
16 | 773799 | 湯藥 | tʂuŋ juo tʂuŋ juo | tʂuŋ juo |
17 | 773801 | 汽車 | tɕhi tʂe tɕhi tʂe | tɕhi tʂe |
18 | 773884 | 演戲 | tʂo n·tɕhɐ[m] tʂo ntɕhɐm | tʂo n·tɕhɐ[m] |
19 | 774013 | 狗熊 | r·dza tʂe rdza tʂe | r·dza tʂe |
20 | 774071 | 不必 | tʂu ma tʂu ma | tʂu ma |
21 | 774112 | 白內障 | pe luei tʂaŋ pe luei tʂaŋ | pe luei tʂaŋ |
22 | 774510 | 草藥 | tʂuŋ jo tʂuŋ jo | tʂuŋ jo |
23 | 774591 | 蠟燭 | la tʂu la tʂu | la tʂu |
24 | 774711 | 跳舞 | tʂuo n·tɕhɐ[m] tʂuo ntɕhɐm | tʂuo n·tɕhɐ[m] |
25 | 774781 | 酥油茶 | dʑa χ·tʂə[ɣ] dʑa χtʂəɣ | dʑa χ·tʂə[ɣ] |
26 | 774806 | 鐘 | tʂuŋ tʂuŋ | tʂuŋ |
27 | 775002 | 騙 | p·tʂa v·la[χ] ptʂa vlaχ | p·tʂa v·la[χ] |
28 | 775005 | 騾 | tʂi tʂi | tʂi |
29 | 775040 | 鹿茸 | s·ma n·tʂa sma ntʂa | s·ma n·tʂa |