提示:上古音欄目內部位置有所調整、所有功能都在、可仔細找找
漢義 語言A語言B 音值對應 可信度
21詞爾瑪語南·綿虒系綿虒木雅語·雅安聲母
韻母
聲調
☆ 很一般
☆☆ 一般
☆☆☆ 較可信
語音對應表
1主人tɕi31 le31 pu55
原始:tɕi31le31pu55
ɲu55 pu53
原始:ɲu55pu53
p-p 22次(9對音節) 信噪比:7.2
u-u 21次(6對音節) 信噪比:3.5
55-53 12次(9對音節) 信噪比:0.8
☆☆☆
2今年tse55 pu31
原始:tse55pu31
pu33 53
原始:pu33zə53
p-p 22次(9對音節) 信噪比:7.2
u-u 21次(6對音節) 信噪比:3.5
31-33 56次(40對音節) 信噪比:1.1
☆☆☆
3做買賣te31 se55 pu31
原始:te31se55pu31
pu55 ju53
原始:pu55ju53
p-p 22次(9對音節) 信噪比:7.2
u-u 21次(6對音節) 信噪比:3.5
31-55 57次(33對音節) 信噪比:-0.4
☆☆☆
4偷盜ku31
原始:ku31
ku33 53
原始:ku33mə53
k-k 14次(10對音節) 信噪比:5
u-u 21次(6對音節) 信噪比:3.5
31-33 56次(40對音節) 信噪比:1.1
☆☆☆
5化膿pu31 te31 ɬə51
原始:pu31te31ɬə51
na33 pu53
原始:na33pu53
p-p 22次(9對音節) 信噪比:7.2
u-u 21次(6對音節) 信噪比:3.5
31-53 31次(22對音節) 信噪比:-0.5
☆☆☆
6呻吟dʑi55 ze31 pu31
原始:dʑi55ze31pu31
bu33 l◌m53
原始:m·bu33l◌m53
p-b 8次(3對音節) 信噪比:4.6
u-u 21次(6對音節) 信噪比:3.5
31-33 56次(40對音節) 信噪比:1.1
☆☆
7啄木鳥tsua31 mu31 kur55
原始:tsua31mu31kur55
tswa55 mu55 kwɛ~53
原始:tswa55mu55kwɛ~53
m-m 43次(9對音節) 信噪比:11.8
u-u 21次(6對音節) 信噪比:3.5
31-55 57次(33對音節) 信噪比:-0.4
☆☆☆
8商人te31 se55 pu31 mu55
原始:te31se55pu31mu55
pu33 ju55 53
原始:pu33ju55mə53
p-p 22次(9對音節) 信噪比:7.2
u-u 21次(6對音節) 信噪比:3.5
31-33 56次(40對音節) 信噪比:1.1
☆☆☆
9墳地me55 pu31
原始:me55pu31
pu33 wu53
原始:pu33wu53
p-p 22次(9對音節) 信噪比:7.2
u-u 21次(6對音節) 信噪比:3.5
31-33 56次(40對音節) 信噪比:1.1
☆☆☆
10墳墓me55 pu31
原始:me55pu31
pu35
原始:pu35
p-p 22次(9對音節) 信噪比:7.2
u-u 21次(6對音節) 信噪比:3.5
31-35 6次(5對音節) 信噪比:-0.2
☆☆☆
11布穀鳥gəu55 pu31
原始:gəu55pu31
55 pu53
原始:kə55pu53
p-p 22次(9對音節) 信噪比:7.2
u-u 21次(6對音節) 信噪比:3.5
31-53 31次(22對音節) 信噪比:-0.5
☆☆☆
12su55 sua31
原始:su55sua31
su55 dʑwa53
原始:su55n·dʑwa53
s-s 32次(14對音節) 信噪比:9.2
u-u 21次(6對音節) 信噪比:3.5
55-55 55次(40對音節) 信噪比:1.5
☆☆☆
13素菜su213 tshai213
原始:su213tshai213
su33 tshai33
原始:su33tshai33
s-s 32次(14對音節) 信噪比:9.2
u-u 21次(6對音節) 信噪比:3.5
213-33 20次(19對音節) 信噪比:2.8
☆☆☆
su213 tshai213
原始:su213tshai213
su33 tshai33
原始:su33tshai33
tsh-tsh 9次(4對音節) 信噪比:8.4
ai-ai 4次(3對音節) 信噪比:23.7
213-33 20次(19對音節) 信噪比:2.8
☆☆
14經常a31 31 mu55 qa31
原始:a31sə31mu55qa31
tɕhu55 mu53
原始:tɕhu55mu53
m-m 43次(9對音節) 信噪比:11.8
u-u 21次(6對音節) 信噪比:3.5
55-53 12次(9對音節) 信噪比:0.8
☆☆☆
15胡蘿蔔fu31 lo31 pu55
原始:fu31lo31pu55
33 bu53
原始:lɛ33m·bu53
p-b 8次(3對音節) 信噪比:4.6
u-u 21次(6對音節) 信噪比:3.5
55-53 12次(9對音節) 信噪比:0.8
☆☆
16蘿蔔lo31 pu55
原始:lo31pu55
33 bu53
原始:lɛ33m·bu53
p-b 8次(3對音節) 信噪比:4.6
u-u 21次(6對音節) 信噪比:3.5
55-53 12次(9對音節) 信噪比:0.8
☆☆
17補藥pu53 yo31
原始:pu53yo31
nwa55 pu53
原始:nwa55pu53
p-p 22次(9對音節) 信噪比:7.2
u-u 21次(6對音節) 信噪比:3.5
53-53 8次(7對音節) 信噪比:0.9
☆☆☆
18賭氣tɕhi31 pu31
原始:tɕhi31pu31
bu53
原始:m·bu53
p-b 8次(3對音節) 信噪比:4.6
u-u 21次(6對音節) 信噪比:3.5
31-53 31次(22對音節) 信噪比:-0.5
☆☆
19鑼鼓pu31
原始:pu31
55 ŋwa55 bu55 tɕhɛ53
原始:sɔ55ŋwa55m·bu55tɕhɛ53
p-b 8次(3對音節) 信噪比:4.6
u-u 21次(6對音節) 信噪比:3.5
31-55 57次(33對音節) 信噪比:-0.4
☆☆
20鋸屑tɕy213 mu31 tsə31
原始:tɕy213mu31tsə31
tɕy33 mu55 tsə53
原始:tɕy33mu55tsə53
tɕ-tɕ 18次(9對音節) 信噪比:12.2
y-y 7次(3對音節) 信噪比:26.6
213-33 20次(19對音節) 信噪比:2.8
☆☆
tɕy213 mu31 tsə31
原始:tɕy213mu31tsə31
tɕy33 mu55 tsə53
原始:tɕy33mu55tsə53
m-m 43次(9對音節) 信噪比:11.8
u-u 21次(6對音節) 信噪比:3.5
31-55 57次(33對音節) 信噪比:-0.4
☆☆☆
21鹿茸lu31 zoŋ31
原始:lu31zoŋ31
lu35 zɔ~33
原始:lu35zɔ~33
l-l 5次(3對音節) 信噪比:2.6
u-u 21次(6對音節) 信噪比:3.5
31-35 6次(5對音節) 信噪比:-0.2
☆☆
lu31 zoŋ31
原始:lu31zoŋ31
lu35 zɔ~33
原始:lu35zɔ~33
z-z 3次(2對音節) 信噪比:1.6
oŋ-ɔ~ 10次(8對音節) 信噪比:25.1
31-33 56次(40對音節) 信噪比:1.1
 
蘇ICP備17001294號 | 1.08MB 8.31MB 0.12s | 材料如有冒犯通知即刪