序 | ID | 漢義 | 詞(小字是原始記錄) | 音節切分 |
---|
1 | 421143 | 三腳架 | zɛ~31nu~53 zɛ~31nũ53 | zɛ~31 nu~53 |
2 | 421191 | 中人 | ʐu~35kʉ53mɛ53mu~53 ʐu~35kʉ53 mɛ53 mu~53 | ʐu~35 kʉ53 mɛ53 mu~53 |
3 | 421309 | 倒掉 | tu~53 tu~53 | tu~53 |
4 | 421357 | 公貓 | ŋɛ31ɣu~53phʉ53 ŋɛ31ɣu~53phʉ53 | ŋɛ31 ɣu~53 phʉ53 |
5 | 421512 | 半夜 | tshɛ55zu~53 tshɛ55zu~53 | tshɛ55 zu~53 |
6 | 421622 | 吹火筒 | bi35du~53 bi35dũ53 | bi35 du~53 |
7 | 421795 | 甲狀腺頭頸腫大 | bø31lu~53 bø31lu~53 | bø31 lu~53 |
8 | 421916 | 射 | ȵe31tɕhu~53di53 ȵe31tɕhu~53 di53 | ȵe31 tɕhu~53 di53 |
9 | 421951 | 尼姑 | gə31mu~53 gə31mu~53 | gə31 mu~53 |
10 | 422018 | 年輪 | ʐɿ35mu~53 ʐɿ35mu~53 | ʐɿ35 mu~53 |
11 | 422066 | 鋒利 | tɕhu~53 tɕhu~53 | tɕhu~53 |
12 | 422319 | 倒(酒) | tu~53 tu~53 | tu~53 |
13 | 422351 | 昨日 | tɕhyɔ~55ȵu~53 tɕhyɔ~55ȵu~53 | tɕhyɔ~55 ȵu~53 |
14 | 422355 | 曬(太陽) | mi31n·tshø53xu~53 mi31ntshø53 xu~53 | mi31 n·tshø53 xu~53 |
15 | 422401 | 本錢 | tshu~53zɔ53 tshu~53zɔ53 | tshu~53 zɔ53 |
16 | 422449 | 槍 | ȵe31tɕhu~53 ȵe31tɕhũ53 | ȵe31 tɕhu~53 |
17 | 422466 | 樹幹 | dzu~35dzu~53 dzu~35dzu~53 | dzu~35 dzu~53 |
18 | 422542 | 母牛 | bø31ɣu~53 bø31ɣu~53 | bø31 ɣu~53 |
19 | 422545 | 母貓 | ŋɛ31ɣu~53mʉ35 ŋɛ31ɣu~53mʉ35 | ŋɛ31 ɣu~53 mʉ35 |
20 | 422551 | 每(人) | mu~35te31pi53tø31zu~53 mũ35 te31pi53tø31zũ53 | mu~35 te31 pi53 tø31 zu~53 |
21 | 422600 | 水池 | tɕu31mu~53 tɕu31mu~53 | tɕu31 mu~53 |
22 | 422792 | 爪 | di35mu~53 di35mu~53 | di35 mu~53 |
23 | 422821 | 牛韁繩 | ȵø55lu~53 ȵø55lu~53 | ȵø55 lu~53 |
24 | 422826 | 犁頭 | tɕhu~53 tɕhu~53 | tɕhu~53 |
25 | 422828 | 犁把 | tɕhu~53n·dɔ53 tɕhu~53ndɔ53 | tɕhu~53 n·dɔ53 |
26 | 422829 | 犁架 | tɕhu~53 tɕhu~53 | tɕhu~53 |
27 | 422831 | 犁鏵 | tɕhu~53pi53 tɕhu~53pi53 | tɕhu~53 pi53 |
28 | 422860 | 貓 | ŋɛ~31ɣu~53 ŋɛ~31ɣu~53 | ŋɛ~31 ɣu~53 |
29 | 422991 | 眼淚 | ȵɑ35ɣu~53 ȵɑ35ɣu~53 | ȵɑ35 ɣu~53 |
30 | 423024 | 砍 | sɛ~31ȵu~53 sɛ~31ȵu~53 | sɛ~31 ȵu~53 |
31 | 423242 | 老天爺 | mɔ~31nɔ~55ɬə55kə55mu~53 mɔ~31nɔ~55 ɬə55kə55 mu~53 | mɔ~31 nɔ~55 ɬə55 kə55 mu~53 |
32 | 423354 | 舂 | dɔ35tɕhu~53 dɔ35 tɕhu~53 | dɔ35 tɕhu~53 |
33 | 423367 | 蘆葦 | bɑ31du~53 bɑ31du~53 | bɑ31 du~53 |
34 | 423486 | 蜂箱 | hø31tɕu~53 hø31tɕũ53 | hø31 tɕu~53 |
35 | 423507 | 蟋蟀 | gə31tu~53n·bu31lu31 gə31tũ53 nbu31lu31 | gə31 tu~53 n·bu31 lu31 |
36 | 423545 | 褲襠 | xi31zu~53 xi31zũ53 | xi31 zu~53 |
37 | 423597 | 象鼻 | lɔ55mu55tɕhi53ȵø55ku~53 lɔ55mu55tɕhi53ȵø55kũ53 | lɔ55 mu55 tɕhi53 ȵø55 ku~53 |
38 | 423646 | 車軸 | dzu~35dzu~53 dzũ35dzũ53 | dzu~35 dzu~53 |
39 | 423735 | 鈍(刀) | mø31tɕhu~53 mø31tɕhu~53 | mø31 tɕhu~53 |
40 | 423742 | 錢(量詞) | (tø31)zu~53 (tø31)zũ53 | zu~53 |
41 | 423760 | 鋁鍋 | ʐɑ35ɣu~53 ʐɑ35 ɣũ53 | ʐɑ35 ɣu~53 |
42 | 423763 | 銀 | wu~53 wu~53 | wu~53 |
43 | 423787 | 鏡 | mi31nu~53 mi31nũ53 | mi31 nu~53 |
44 | 423844 | 傘 | ɕyo55du~53 ɕyo55du~53 | ɕyo55 du~53 |
45 | 423899 | 風箱 | khu~53nu~53 khũ53nũ53 | khu~53 nu~53 |
46 | 423899 | 風箱 | khu~53nu~53 khũ53nũ53 | khu~53 nu~53 |
47 | 423926 | 立刻 | dzɔ~55mu~53 dzɔ~55mũ53 | dzɔ~55 mu~53 |
48 | 423985 | 鷹爪 | xɑ55di35mu~53 xɑ55 di35mũ53 | xɑ55 di35 mu~53 |
49 | 423988 | 麂 | nɛ~31wu~53 nɛ~31wu~53 | nɛ~31 wu~53 |
50 | 424018 | 鼻 | ȵø53ku~53 ȵø53ku~53 | ȵø53 ku~53 |
51 | 424019 | 鼻洞 | nø55ku~53tʂɑ55bo53 nø55ku~53 tʂɑ55bo53 | nø55 ku~53 tʂɑ55 bo53 |
52 | 424020 | 鼻尖 | ȵø55ku~53ze31ze55tsi31 ȵø55ku~53 ze31ze55tsi31 | ȵø55 ku~53 ze31 ze55 tsi31 |
53 | 424022 | 鼻樑 | ȵø55ku~53kuɔ~55tɕo53 ȵø55ku~53 kuɔ~55tɕo53 | ȵø55 ku~53 kuɔ~55 tɕo53 |
54 | 424023 | 鼻毛 | ȵø55ku~53tshɔ~53 ȵø55ku~53 tshɔ~53 | ȵø55 ku~53 tshɔ~53 |