語系學

提示：上古音欄目內部位置有所調整、所有功能都在、可仔細找找

序	ID	漢義	詞（小字是原始記錄）	音節切分
1	421130	一起	ȵyɔ~55mu53 ȵyɔ~55mu53	ȵyɔ~⁵⁵ mu⁵³
2	421169	不會	mɑ31ȵyɔ~35 mɑ31ȵyɔ~35	mɑ³¹ ȵyɔ~³⁵
3	421175	不行	mɑ31tɕyɔ~55 mɑ31tɕyɔ~55	mɑ³¹ tɕyɔ~⁵⁵
4	421220	買	ȵyɔ~35 ȵyɔ~35	ȵyɔ~³⁵
5	421245	畝	dʑɛ~35dʑyɔ~53 dʑɛ~35 dʑyɔ~53	dʑɛ~³⁵ dʑyɔ~⁵³
6	421280	會	ȵyɔ~35 ȵyɔ~35	ȵyɔ~³⁵
7	421345	入殮	mɔ~31tɕhyɔ~53 mɔ~31 tɕhyɔ~53	mɔ~³¹ tɕhyɔ~⁵³
8	421426	初一	tɑ31dʑyɔ~53 tɑ31dʑyɔ~53	tɑ³¹ dʑyɔ~⁵³
9	421427	初七	ŋi55dʑyɔ~53 ŋi55dʑyɔ~53	ŋi⁵⁵ dʑyɔ~⁵³
10	421428	初三	sɔ~31dʑyɔ~53 sɔ~31dʑyɔ~53	sɔ~³¹ dʑyɔ~⁵³
11	421429	初九	ŋui35dʑyɔ~53 ŋui35dʑyɔ~53	ŋui³⁵ dʑyɔ~⁵³
12	421430	初二	ȵi35dʑyɔ~53 ȵi35dʑyɔ~53	ȵi³⁵ dʑyɔ~⁵³
13	421431	初五	ŋɛ~31dʑyɔ~53 ŋɛ~31dʑyɔ~53	ŋɛ~³¹ dʑyɔ~⁵³
14	421432	初八	je55dʑyɔ~53 je55dʑyɔ~53	je⁵⁵ dʑyɔ~⁵³
15	421433	初六	kho55dʑyɔ~53 kho55dʑyɔ~53	kho⁵⁵ dʑyɔ~⁵³
16	421434	初十	sɿ31dʑyɔ~53 sɿ31dʑyɔ~53	sɿ³¹ dʑyɔ~⁵³
17	421435	初四	tsɿ31dʑyɔ~53 tsɿ31dʑyɔ~53	tsɿ³¹ dʑyɔ~⁵³
18	421586	右手	tɕyɔ~31lɑ53 tɕyɔ~31lɑ53	tɕyɔ~³¹ lɑ⁵³
19	421587	右面	tɕyɔ~31lɑ53 tɕyɔ~31lɑ53	tɕyɔ~³¹ lɑ⁵³
20	421618	吵架	dʑyɔ~35dʑyɔ~53 dʑyɔ~35dʑyɔ~53	dʑyɔ~³⁵ dʑyɔ~⁵³
21	421618	吵架	dʑyɔ~35dʑyɔ~53 dʑyɔ~35dʑyɔ~53	dʑyɔ~³⁵ dʑyɔ~⁵³
22	421668	喂草	ȵyɔ~31khɔ~53 ȵyɔ~31 khɔ~53	ȵyɔ~³¹ khɔ~⁵³
23	421677	嗉囊	zi31tɕhyɔ~55ji31 zi31tɕhyɔ~55ji31	zi³¹ tɕhyɔ~⁵⁵ ji³¹
24	421751	填	tɕhyɔ~53 tɕhyɔ~53	tɕhyɔ~⁵³
25	421784	大年初一	tɑ55dʑyɔ~53 tɑ55dʑyɔ~53	tɑ⁵⁵ dʑyɔ~⁵³
26	421908	正確	tɕyɔ~35 tɕyɔ~35	tɕyɔ~³⁵
27	421909	抱歉	mɑ31tɕyɔ~55mo35 mɑ31 tɕyɔ~55 mo35	mɑ³¹ tɕyɔ~⁵⁵ mo³⁵
28	421949	尺（量詞）	（tɑ55）tɕyɔ~53 （tɑ55）tɕyɔ~53	tɕyɔ~⁵³
29	422283	撐（傘）	dʑyɔ~35 dʑyɔ~35	dʑyɔ~³⁵
30	422328	施肥	hɛ~31tɕhyɔ~53 hɛ~31 tɕhyɔ~53	hɛ~³¹ tɕhyɔ~⁵³
31	422351	昨日	tɕhyɔ~55ȵu~53 tɕhyɔ~55ȵu~53	tɕhyɔ~⁵⁵ ȵu~⁵³
32	422462	柴草	sɛ~31ȵyɔ~53 sɛ~31 ȵyɔ~53	sɛ~³¹ ȵyɔ~⁵³
33	422598	大河	ȵyɔ~31tʃɿ53 ȵyɔ~31tʃɿ53	ȵyɔ~³¹ tʃɿ⁵³
34	422614	河水	ȵyɔ~31tʃɿ53 ȵyɔ~31tʃɿ53	ȵyɔ~³¹ tʃɿ⁵³
35	422663	味淡	ȵyɔ~31ȵyɔ~53tsi31 ȵyɔ~31ȵyɔ~53tsi31	ȵyɔ~³¹ ȵyɔ~⁵³ tsi³¹
36	422663	味淡	ȵyɔ~31ȵyɔ~53tsi31 ȵyɔ~31ȵyɔ~53tsi31	ȵyɔ~³¹ ȵyɔ~⁵³ tsi³¹
37	422856	豬草	phɑ31ȵyɔ~53 phɑ31 ȵyɔ~53	phɑ³¹ ȵyɔ~⁵³
38	422867	玉米稈	ji31me31ȵyɔ~53 ji31me31 ȵyɔ~53	ji³¹ me³¹ ȵyɔ~⁵³
39	422972	盛飯	zi35tɕhyɔ~53 zi35 tɕhyɔ~53	zi³⁵ tɕhyɔ~⁵³
40	422986	看見	tɕi31tɕyɔ~53 tɕi31tɕyɔ~53	tɕi³¹ tɕyɔ~⁵³
41	423084	稻草	dɔ35ȵyɔ~53 dɔ35ȵyɔ~53	dɔ³⁵ ȵyɔ~⁵³
42	423285	肯	tɕyɔ~35 tɕyɔ~35	tɕyɔ~³⁵
43	423315	髒	ȵyɔ~55mu53 ȵyɔ~55mu53	ȵyɔ~⁵⁵ mu⁵³
44	423387	草房	ȵyɔ~31tɕhɔ~53 ȵyɔ~31tɕhɔ~53	ȵyɔ~³¹ tɕhɔ~⁵³
45	423393	草	ȵyɔ~31 ȵyɔ~31	ȵyɔ~³¹
46	423396	草帽	ȵyɔ~31mo53 ȵyɔ~31mo53	ȵyɔ~³¹ mo⁵³
47	423398	草棚	ȵyɔ~31tɕhɔ~31 ȵyɔ~31tɕhɔ~31	ȵyɔ~³¹ tɕhɔ~³¹
48	423514	行（應答語）	tɕyɔ~35 tɕyɔ~35	tɕyɔ~³⁵
49	423539	裝入	tɕhyɔ~53 tɕhyɔ~53	tɕhyɔ~⁵³
50	423586	豆萁	ȵo31ȵyɔ~53 ȵo31 ȵyɔ~53	ȵo³¹ ȵyɔ~⁵³
51	423600	責怪	dʑyɔ~35 dʑyɔ~35	dʑyɔ~³⁵
52	423605	小偷	tɕhyɔ~55pʉ53 tɕhyɔ~55pʉ53	tɕhyɔ~⁵⁵ pʉ⁵³
53	423743	錢包	zɔ35tɕhyɔ~55ji31 zɔ35tɕhyɔ~55ji31	zɔ³⁵ tɕhyɔ~⁵⁵ ji³¹
54	423938	罵	dʑyɔ~35 dʑyɔ~35	dʑyɔ~³⁵
55	423964	鮮味	tɕyɔ~35 tɕyɔ~35	tɕyɔ~³⁵
56	423991	麥杆	jɔ~31ȵyɔ~53 jɔ~31ȵyɔ~53	jɔ~³¹ ȵyɔ~⁵³