序 | ID | 漢義 | 詞(小字是原始記錄) | 音節切分 |
---|
1 | 421154 | 下(桌~) | xo31pi53 xo31pi53 | xo31 pi53 |
2 | 421290 | 伸(腰) | xi~31xi~31tsi55bi53 xi~31xi~31tsi55 bi53 | xi~31 xi~31 tsi55 bi53 |
3 | 421290 | 伸(腰) | xi~31xi~31tsi55bi53 xi~31xi~31tsi55 bi53 | xi~31 xi~31 tsi55 bi53 |
4 | 421371 | 內衣 | xɛ~31thɑ55tsi31 xɛ~31thɑ55tsi31 | xɛ~31 thɑ55 tsi31 |
5 | 421423 | 划拳 | xuɑ31tɕhyɛ~31 xuɑ31tɕhyɛ~31 | xuɑ31 tɕhyɛ~31 |
6 | 421447 | 刷牙 | xui31jɑ53 xui31 jɑ53 | xui31 jɑ53 |
7 | 421526 | 曆書 | xuɑ~31lie55 xuɑ~31lie55 | xuɑ~31 lie55 |
8 | 421543 | 反悔 | ʃi31xui31bi31 ʃi31xui31 bi31 | ʃi31 xui31 bi31 |
9 | 421583 | 可能(是他幹的) | xɑi31phɑ31 xɑi31phɑ31 | xɑi31 phɑ31 |
10 | 421604 | 後悔 | sɿ55xui31 sɿ55xui31 | sɿ55 xui31 |
11 | 421631 | 呻吟 | tshe~55xuɛ~31 tshe~55xuɛ~31 | tshe~55 xuɛ~31 |
12 | 421634 | 和局 | xu31 xu31 | xu31 |
13 | 421643 | 鹹菜 | xɛ~31tshɑi31 xɛ~31tshɑi31 | xɛ~31 tshɑi31 |
14 | 421781 | 妻姐 | xɔ~31tsi31tɑ31wu31pi53 xɔ~31tsi31 tɑ31wu31 pi53 | xɔ~31 tsi31 tɑ31 wu31 pi53 |
15 | 421852 | 妹 | xɔ~31tsi31 xɔ~31tsi31 | xɔ~31 tsi31 |
16 | 421871 | 媒人 | xo~31je31 xo~31je31 | xo~31 je31 |
17 | 421921 | 妻妹 | xɔ~31tsi31ŋi31wu31pi53 xɔ~31tsi31 ŋi31wu31 pi53 | xɔ~31 tsi31 ŋi31 wu31 pi53 |
18 | 421964 | 山寨 | xu~31tshu53 xũ31tshu53 | xu~31 tshu53 |
19 | 422061 | 忌妒 | jɛ~53xo~31 jɛ~53xo~31 | jɛ~53 xo~31 |
20 | 422073 | 惱火 | xue31sɿ55tɕi53 xue31sɿ55 tɕi53 | xue31 sɿ55 tɕi53 |
21 | 422100 | 扇子 | xue31xue31ji53 xue31xue31ji53 | xue31 xue31 ji53 |
22 | 422100 | 扇子 | xue31xue31ji53 xue31xue31ji53 | xue31 xue31 ji53 |
23 | 422199 | 招手 | ko55xue31xue31 ko55xue31xue31 | ko55 xue31 xue31 |
24 | 422199 | 招手 | ko55xue31xue31 ko55xue31xue31 | ko55 xue31 xue31 |
25 | 422212 | 按摩 | xø31xø31wu53 xø31xø31 wu53 | xø31 xø31 wu53 |
26 | 422212 | 按摩 | xø31xø31wu53 xø31xø31 wu53 | xø31 xø31 wu53 |
27 | 422412 | 村(行政~) | xu~31tshu53 xu~31tshu53 | xu~31 tshu53 |
28 | 422413 | 村 | xu~31tshu53 xu~31tshu53 | xu~31 tshu53 |
29 | 422421 | 來不及 | xe31mø31ɕø35 xe31mø31ɕø35 | xe31 mø31 ɕø35 |
30 | 422422 | 來得及 | xe31ɕø35 xe31ɕø35 | xe31 ɕø35 |
31 | 422619 | 油漆 | xi~31 xi~31 | xi~31 |
32 | 422693 | 漆 | xi~31dʑø35 xi~31dʑø35 | xi~31 dʑø35 |
33 | 422694 | 漆 | xi~31di35 xi~31di35 | xi~31 di35 |
34 | 422695 | 漆樹 | xi~31sɛ~53 xi~31sɛ~53 | xi~31 sɛ~53 |
35 | 422999 | 著急 | xue31sɿ55tɕi53 xue31sɿ55 tɕi53 | xue31 sɿ55 tɕi53 |
36 | 423014 | 石墻 | xu~31phø53mɛ55tsɿ55pø53 xũ31phø53 mɛ55 tsɿ55pø53 | xu~31 phø53 mɛ55 tsɿ55 pø53 |
37 | 423015 | 石 | xu~31phø53 xu~31phø53 | xu~31 phø53 |
38 | 423017 | 石橋 | xu~31phø53zɔ~31pʉ53 xu~31phø53 zɔ~31pʉ53 | xu~31 phø53 zɔ~31 pʉ53 |
39 | 423035 | 硬幣 | xɑu31tsɿ53tɕhɛ~31 xɑu31tsɿ53tɕhɛ~31 | xɑu31 tsɿ53 tɕhɛ~31 |
40 | 423129 | 筐 | xu~31tu53 xu~31tu53 | xu~31 tu53 |
41 | 423180 | 紅色 | ji~31xi~31 ji~31xi~31 | ji~31 xi~31 |
42 | 423181 | 紅椒 | khu31tsə53ji~55xi~31 khu31tsə53 ji~55xi~31 | khu31 tsə53 ji~55 xi~31 |
43 | 423182 | 紅糖 | xuɑ~31thɑ~31 xuɑ~31thɑ~31 | xuɑ~31 thɑ~31 |
44 | 423183 | 紅菌 | n·dzɿ35tsi53ji~55xi~31 ndzɿ35tsi53 ji~55xi~31 | n·dzɿ35 tsi53 ji~55 xi~31 |
45 | 423184 | 番薯 | xu~31sɑu31 xu~31sɑu31 | xu~31 sɑu31 |
46 | 423211 | 繼父 | xou31fu55 xou31fu55 | xou31 fu55 |
47 | 423308 | 胡蘿蔔 | xo~31lo31pu35 xo~31lo31pu35 | xo~31 lo31 pu35 |
48 | 423310 | 膠鞋 | tɕɑu55xɛ31 tɕɑu55xɛ31 | tɕɑu55 xɛ31 |
49 | 423378 | 莧菜 | xɛ~31tshɛ31 xɛ~31tshɛ31 | xɛ~31 tshɛ31 |
50 | 423415 | 荷花 | xo31xuɑ55 xo31xuɑ55 | xo31 xuɑ55 |
51 | 423527 | 襯衫 | xɛ~31thɑ55tsi31 xɛ~31thɑ55tsi31 | xɛ~31 thɑ55 tsi31 |
52 | 423543 | 褲 | xi31kue53 xi31kue53 | xi31 kue53 |
53 | 423544 | 褲腿 | xi31n·gɑ53 xi31ngɑ53 | xi31 n·gɑ53 |
54 | 423545 | 褲襠 | xi31zu~53 xi31zũ53 | xi31 zu~53 |
55 | 423813 | 聞 | xu~31xu~31 xu~31xu~31 | xu~31 xu~31 |
56 | 423813 | 聞 | xu~31xu~31 xu~31xu~31 | xu~31 xu~31 |
57 | 423983 | 鵝卵石 | tʃɿ53xu~31phø31 tʃɿ53 xu~31phø31 | tʃɿ53 xu~31 phø31 |
58 | 424004 | 麻藥 | mɛ55xu31wu53 mɛ55xu31wu53 | mɛ55 xu31 wu53 |
59 | 424009 | 黃瓜 | xuɑ~31kuɑ55 xuɑ~31kuɑ55 | xuɑ~31 kuɑ55 |
60 | 424012 | 黃鱔 | xuɑ~31sɛ~35 xuɑ~31sɛ~35 | xuɑ~31 sɛ~35 |
61 | 424026 | 牙齦 | xui31sɿ53 xui31sɿ53 | xui31 sɿ53 |