序 | 漢義 | 語言A | 語言B | 音值對應 | 可信度 |
---|---|---|---|---|---|
263詞 | 爾瑪語北·蘆花系* | 爾瑪語南·綿虒系雁門 | 聲母 韻母 聲調 | ☆ 很一般 ☆☆ 一般 ☆☆☆ 較可信 | |
語音對應表 | |||||
1 | 三十 | se su 原始:χ·sesu | ɕe31 ɕye55 原始:ɕe31ɕye55 | s-ɕ 12次(2對音節) 信噪比:7.1 e-e 8次(5對音節) 信噪比:2.8 零-31 181次(68對音節) 信噪比:0 | ☆ |
2 | 不知道 | ma na 原始:mana | mɑ31 nə31 tɕa55 原始:mɑ31nə31tɕa55 | m-m 29次(7對音節) 信噪比:14.7 a-ɑ 51次(11對音節) 信噪比:2.4 零-31 181次(68對音節) 信噪比:0 | ☆☆☆ |
3 | 中午 | dze wu tu 原始:dzewutu | dʑe31 miɑ31 to55 原始:dʑe31miɑ31to55 | t-t 14次(6對音節) 信噪比:7.5 u-o 25次(7對音節) 信噪比:2.7 零-55 102次(50對音節) 信噪比:0 | ☆☆☆ |
4 | 為何 | ȵi kə thə tɕi 原始:ȵikə-thə[ɣ]-tɕi | ȵi55 pu31 原始:ȵi55pu31 | ȵ-ȵ 5次(1對音節) 信噪比:4.1 i-i 39次(10對音節) 信噪比:4.6 零-55 102次(50對音節) 信噪比:0 | ☆ |
5 | 烏雲 | də ȵi 原始:z·də[m]ȵi[q] | dɑ55 ȵi55 sə31 ʂəi55 原始:ʐ·dɑ55ȵi55sə31ʂəi55 | ȵ-ȵ 5次(1對音節) 信噪比:4.1 i-i 39次(10對音節) 信噪比:4.6 零-55 102次(50對音節) 信噪比:0 | ☆ |
6 | 烏鴉 | ȵia ʁo 原始:ȵiaʁo | niɑ31 ʁo55 原始:niɑ31ʁo55 | ʁ-ʁ 13次(8對音節) 信噪比:11.8 o-o 25次(9對音節) 信噪比:7.3 零-55 102次(50對音節) 信噪比:0 | ☆☆☆ |
7 | 九十 | gu so 原始:ʐ·guso | gu31 ɕye55 原始:ʐ·gu31ɕye55 | g-g 9次(1對音節) 信噪比:7.4 u-u 57次(13對音節) 信噪比:3.8 零-31 181次(68對音節) 信噪比:0 | ☆ |
8 | 九月 | gu tʂhʅ 原始:ɣ·gu-tʂhʅ | gu31 lə31 原始:ʐ·gu31lə31 | g-g 9次(1對音節) 信噪比:7.4 u-u 57次(13對音節) 信噪比:3.8 零-31 181次(68對音節) 信噪比:0 | ☆ |
9 | 買 | pu 原始:pu | pu55 原始:pu55 | p-p 50次(7對音節) 信噪比:10.3 u-u 57次(13對音節) 信噪比:3.8 零-55 102次(50對音節) 信噪比:0 | ☆☆☆ |
10 | 奶頭 | pa pa 原始:papa | pɑ31 pɑ31 tɕy31 tɕy31 原始:pɑ31pɑ31tɕy31tɕy31 | p-p 50次(7對音節) 信噪比:10.3 a-ɑ 51次(11對音節) 信噪比:2.4 零-31 181次(68對音節) 信噪比:0 | ☆☆☆ |
11 | 奶子 | pa pa tsa 原始:papa-tsa | pɑ31 pɑ31 χo55 原始:pɑ31pɑ31χo55 | p-p 50次(7對音節) 信噪比:10.3 a-ɑ 51次(11對音節) 信噪比:2.4 零-31 181次(68對音節) 信噪比:0 | ☆☆☆ |
12 | 二十 | ə nə su 原始:ənəsu | nə31 ɕye55 原始:nə31ɕye55 | n-n 5次(1對音節) 信噪比:8 ə-ə 18次(5對音節) 信噪比:1.8 零-31 181次(68對音節) 信噪比:0 | ☆ |
13 | 五 | ʁuəɹ 原始:ʁuəɹ | ʁue31 原始:ʁue31 | ʁ-ʁ 13次(8對音節) 信噪比:11.8 uəɹ-ue 1次(1對音節) 信噪比:4 零-31 181次(68對音節) 信噪比:0 | ☆ |
14 | 五月 | ʁue tʂhʅ 原始:ʁue-tʂhʅ | ʁue31 lə31 原始:ʁue31lə31 | ʁ-ʁ 13次(8對音節) 信噪比:11.8 ue-ue 1次(1對音節) 信噪比:6 零-31 181次(68對音節) 信噪比:0 | ☆ |
15 | 交換 | lə la 原始:ləla | tə31 lɑ31 原始:tə31lɑ31 | l-l 13次(4對音節) 信噪比:5.9 a-ɑ 51次(11對音節) 信噪比:2.4 零-31 181次(68對音節) 信噪比:0 | ☆☆ |
16 | 亥(干支) | pie ʐən 原始:pieʐən | piɑ55 ʑu55 原始:piɑ55ʑu55 | p-p 50次(7對音節) 信噪比:10.3 ie-iɑ 33次(3對音節) 信噪比:8.1 零-55 102次(50對音節) 信噪比:0 | ☆☆ |
17 | 何物 | ȵi ne 原始:ȵine | ȵi55 原始:ȵi55 | ȵ-ȵ 5次(1對音節) 信噪比:4.1 i-i 39次(10對音節) 信噪比:4.6 零-55 102次(50對音節) 信噪比:0 | ☆ |
18 | 何(字) | ȵi nə ŋui 原始:ȵinəŋui | ȵi55 ji55 原始:ȵi55ji55 | ȵ-ȵ 5次(1對音節) 信噪比:4.1 i-i 39次(10對音節) 信噪比:4.6 零-55 102次(50對音節) 信噪比:0 | ☆ |
19 | 今日 | pe si 原始:pesi | pəi55 ɕi55 原始:pəi55ɕi55 | s-ɕ 12次(2對音節) 信噪比:7.1 i-i 39次(10對音節) 信噪比:4.6 零-55 102次(50對音節) 信噪比:0 | ☆ |
20 | 他們 | tha la 原始:tha-χ·la | thə31 lɑ55 原始:thə31lɑ55 | l-l 13次(4對音節) 信噪比:5.9 a-ɑ 51次(11對音節) 信噪比:2.4 零-55 102次(50對音節) 信噪比:0 | ☆☆ |
21 | 他父親 | thæ kə pi 原始:thækəpi | thi55 pi31 原始:thi55pi31 | p-p 50次(7對音節) 信噪比:10.3 i-i 39次(10對音節) 信噪比:4.6 零-31 181次(68對音節) 信噪比:0 | ☆☆☆ |
22 | 價錢 | phu χo 原始:phuχo | phu31 原始:phu31 | ph-ph 3次(1對音節) 信噪比:3.9 u-u 57次(13對音節) 信噪比:3.8 零-31 181次(68對音節) 信噪比:0 | ☆ |
23 | 低頭 | qə pa tʂʅ æ wæ 原始:qəpa-tʂʅ-æwæ[ʂ] | qə31 ʁu55 原始:qə31ʁu55 | q-q 26次(7對音節) 信噪比:12 ə-ə 18次(5對音節) 信噪比:1.8 零-31 181次(68對音節) 信噪比:0 | ☆☆☆ |
24 | 你 | ku nə 原始:kunə | nə31 原始:nə31 | n-n 5次(1對音節) 信噪比:8 ə-ə 18次(5對音節) 信噪比:1.8 零-31 181次(68對音節) 信噪比:0 | ☆ |
25 | 你父親 | ku nə kə pi 原始:kunəkəpi | ȵi55 pi31 原始:ȵi55pi31 | p-p 50次(7對音節) 信噪比:10.3 i-i 39次(10對音節) 信噪比:4.6 零-31 181次(68對音節) 信噪比:0 | ☆☆☆ |
26 | 做飯 | tə tʂʅ 原始:s·tə-tʂʅ | tie31 pu31 原始:ʂ·tie31pu31 | t-t 14次(6對音節) 信噪比:7.5 ə-ie 5次(2對音節) 信噪比:2.2 零-31 181次(68對音節) 信噪比:0 | ☆ |
27 | 兒子 | tɕi 原始:tɕi | tɕi31 原始:tɕi31 | tɕ-tɕ 9次(1對音節) 信噪比:2.8 i-i 39次(10對音節) 信噪比:4.6 零-31 181次(68對音節) 信噪比:0 | ☆ |
28 | 先 | tie qə 原始:tieqə | qeɻ31 ɑ31 ke31 nə55 原始:qeɻ31ɑ31ke31nə55 | q-q 26次(7對音節) 信噪比:12 ə-eɻ 3次(2對音節) 信噪比:1.7 零-31 181次(68對音節) 信噪比:0 | ☆ |
29 | 八 | khʐe 原始:khʐe | khʐe31 原始:khʐe31 | khʐ-khʐ 3次(2對音節) 信噪比:25.3 e-e 8次(5對音節) 信噪比:2.8 零-31 181次(68對音節) 信噪比:0 | ☆ |
30 | 公狗 | khu do 原始:khu[z]do | khu55 do55 原始:khu55do55 | kh-kh 6次(1對音節) 信噪比:18.3 u-u 57次(13對音節) 信噪比:3.8 零-55 102次(50對音節) 信噪比:0 | ☆ |
khu do 原始:khu[z]do | khu55 do55 原始:khu55do55 | d-d 7次(4對音節) 信噪比:10.8 o-o 25次(9對音節) 信噪比:7.3 零-55 102次(50對音節) 信噪比:0 | ☆☆ | ||
31 | 養(牲口) | pie mi 原始:piemi | piɑ31 ɕi55 ge55 原始:piɑ31ɕi55ge55 | p-p 50次(7對音節) 信噪比:10.3 ie-iɑ 33次(3對音節) 信噪比:8.1 零-31 181次(68對音節) 信噪比:0 | ☆☆ |
32 | 內傷 | ku ku da qə mi 原始:kukuda[s]qəmi | ku31 ŋe31 原始:ku31ŋe31 | k-k 16次(2對音節) 信噪比:9.8 u-u 57次(13對音節) 信噪比:3.8 零-31 181次(68對音節) 信噪比:0 | ☆ |
33 | 冷水 | tsɿ tu 原始:tsɿ[s]tu | tʂu31 to55 原始:tʂu31ʂ·to55 | t-t 14次(6對音節) 信噪比:7.5 u-o 25次(7對音節) 信噪比:2.7 零-55 102次(50對音節) 信噪比:0 | ☆☆☆ |
34 | 涼水 | tsɿ tu 原始:tsɿ[s]tu | tʂu31 to55 原始:tʂu31ʂ·to55 | t-t 14次(6對音節) 信噪比:7.5 u-o 25次(7對音節) 信噪比:2.7 零-55 102次(50對音節) 信噪比:0 | ☆☆☆ |
35 | 出血 | sa lei 原始:sa-χ·lei | sɑ31 sə31 lue35 原始:sɑ31sə31lue35 | s-s 10次(3對音節) 信噪比:7.1 a-ɑ 51次(11對音節) 信噪比:2.4 零-31 181次(68對音節) 信噪比:0 | ☆☆ |
36 | 切 | ku khʐo tai 原始:ku[ʂ]khʐotai | ko31 kho31 khʐi55 原始:ko31kho31khʐi55 | k-k 16次(2對音節) 信噪比:9.8 u-o 25次(7對音節) 信噪比:2.7 零-31 181次(68對音節) 信噪比:0 | ☆ |
37 | 初九 | gu təu 原始:ɣ·gutəu | tɕi31 tʂo55 gu31 ɕi55 原始:tɕi31tʂo55ʐ·gu31ɕi55 | g-g 9次(1對音節) 信噪比:7.4 u-u 57次(13對音節) 信噪比:3.8 零-31 181次(68對音節) 信噪比:0 | ☆ |
38 | 刷牙 | ʂʅ χu la 原始:ʂʅχula | qo55 χo31 lɑ31 原始:ʂ·qo55χo31lɑ31 | l-l 13次(4對音節) 信噪比:5.9 a-ɑ 51次(11對音節) 信噪比:2.4 零-31 181次(68對音節) 信噪比:0 | ☆☆ |
39 | 剁 | tsha ta 原始:tshata | ɦɑ31 dʑye31 tɑ55 原始:ɦɑ31dʑye31tɑ55 | t-t 14次(6對音節) 信噪比:7.5 a-ɑ 51次(11對音節) 信噪比:2.4 零-55 102次(50對音節) 信噪比:0 | ☆☆☆ |
40 | 削 | ɕia ta 原始:ɕiata | sə31 ɕye31 tɑ55 原始:sə31ɕye31tɑ55 | t-t 14次(6對音節) 信噪比:7.5 a-ɑ 51次(11對音節) 信噪比:2.4 零-55 102次(50對音節) 信噪比:0 | ☆☆☆ |
41 | 前日 | dʐʅ si 原始:dʐʅsi | dʐə55 ɕi55 原始:dʐə55ɕi55 | dʐ-dʐ 7次(3對音節) 信噪比:9.4 ʅ-ə 6次(2對音節) 信噪比:5.4 零-55 102次(50對音節) 信噪比:0 | ☆ |
dʐʅ si 原始:dʐʅsi | dʐə55 ɕi55 原始:dʐə55ɕi55 | s-ɕ 12次(2對音節) 信噪比:7.1 i-i 39次(10對音節) 信噪比:4.6 零-55 102次(50對音節) 信噪比:0 | ☆ | ||
42 | 前年 | dʐʅ 原始:dʐʅ[p] | dʐə55 pu55 原始:dʐə55pu55 | dʐ-dʐ 7次(3對音節) 信噪比:9.4 ʅ-ə 6次(2對音節) 信噪比:5.4 零-55 102次(50對音節) 信噪比:0 | ☆ |
43 | 剝(果皮) | ɹe qa 原始:ɹeqa | se31 ʐɑ31 qɑ55 原始:se31ʐɑ31qɑ55 | q-q 26次(7對音節) 信噪比:12 a-ɑ 51次(11對音節) 信噪比:2.4 零-55 102次(50對音節) 信噪比:0 | ☆☆☆ |
44 | 剝(牛皮) | ɹa pie qa 原始:ɹapieqa | ʐɑ31 qɑ55 原始:ʐɑ31qɑ55 | q-q 26次(7對音節) 信噪比:12 a-ɑ 51次(11對音節) 信噪比:2.4 零-55 102次(50對音節) 信噪比:0 | ☆☆☆ |
45 | 劈(柴) | si qhəɹ 原始:si-qhəɹ | ɕi31 dʑye55 原始:ɕi31dʑye55 | s-ɕ 12次(2對音節) 信噪比:7.1 i-i 39次(10對音節) 信噪比:4.6 零-31 181次(68對音節) 信噪比:0 | ☆ |
46 | 包裹 | tə kuəɹ 原始:təkuəɹ | quɑ31 tie55 原始:quɑ31tie55 | t-t 14次(6對音節) 信噪比:7.5 ə-ie 5次(2對音節) 信噪比:2.2 零-55 102次(50對音節) 信噪比:0 | ☆ |
47 | 包庇 | ɹəɹ qua 原始:ɹəɹqua | tə31 quɑ31 tie55 原始:tə31quɑ31tie55 | q-q 26次(7對音節) 信噪比:12 ua-uɑ 7次(2對音節) 信噪比:5.7 零-31 181次(68對音節) 信噪比:0 | ☆ |
48 | 十一 | he tɕi 原始:he-tɕi | ɦɑ31 tɕi55 原始:ɦɑ31tɕi55 | tɕ-tɕ 9次(1對音節) 信噪比:2.8 i-i 39次(10對音節) 信噪比:4.6 零-55 102次(50對音節) 信噪比:0 | ☆ |
49 | 十一月 | he tɕi tʂhʅ 原始:he-tɕi-tʂhʅ | ɦɑ31 tɕi55 lə31 原始:ɦɑ31tɕi55lə31 | tɕ-tɕ 9次(1對音節) 信噪比:2.8 i-i 39次(10對音節) 信噪比:4.6 零-55 102次(50對音節) 信噪比:0 | ☆ |
50 | 十九 | ha gu 原始:ha-ʐ·gu | ɦɑ31 gu31 原始:ɦɑ31ʐ·gu31 | g-g 9次(1對音節) 信噪比:7.4 u-u 57次(13對音節) 信噪比:3.8 零-31 181次(68對音節) 信噪比:0 | ☆ |
51 | 十八 | ha khʐe 原始:ha-khʐe | ɦɑ31 khʐe55 原始:ɦɑ31khʐe55 | khʐ-khʐ 3次(2對音節) 信噪比:25.3 e-e 8次(5對音節) 信噪比:2.8 零-55 102次(50對音節) 信噪比:0 | ☆ |
52 | 叔父 | ʔəu pu 原始:ʔəupu | po55 原始:po55 | p-p 50次(7對音節) 信噪比:10.3 u-o 25次(7對音節) 信噪比:2.7 零-55 102次(50對音節) 信噪比:0 | ☆☆☆ |
53 | 疊 | æ tʂe 原始:æ-tʂe | quɑ55 tɕhi55 tʂe31 thɑ55 原始:quɑ55tɕhi55tʂe31thɑ55 | tʂ-tʂ 11次(3對音節) 信噪比:11.3 e-e 8次(5對音節) 信噪比:2.8 零-31 181次(68對音節) 信噪比:0 | ☆☆ |
54 | 叫喚 | ʁuəɹ 原始:ʁuəɹ | ʁuɑ55 原始:ʁuɑ55 | ʁ-ʁ 13次(8對音節) 信噪比:11.8 uəɹ-uɑ 1次(1對音節) 信噪比:6 零-55 102次(50對音節) 信噪比:0 | ☆ |
55 | 叼 | a dʐe 原始:a[ɣ]dʐe | dʐe55 原始:dʐe55 | dʐ-dʐ 7次(3對音節) 信噪比:9.4 e-e 8次(5對音節) 信噪比:2.8 零-55 102次(50對音節) 信噪比:0 | ☆☆ |
56 | 吃(奶) | pa pa tʂhei 原始:papa-tʂhei | pɑ31 pɑ31 ɑ31 ɕi55 原始:pɑ31pɑ31ɑ31ɕi55(ne55) | p-p 50次(7對音節) 信噪比:10.3 a-ɑ 51次(11對音節) 信噪比:2.4 零-31 181次(68對音節) 信噪比:0 | ☆☆☆ |
57 | 後腦 | qə sa 原始:qəsa | qə31 tɑ31 piɑ55 原始:qə31ʂ·tɑ31piɑ55 | q-q 26次(7對音節) 信噪比:12 ə-ə 18次(5對音節) 信噪比:1.8 零-31 181次(68對音節) 信噪比:0 | ☆☆☆ |
58 | 嚇 | qo 原始:qo | mu31 qo35 原始:mu31qo35 | q-q 26次(7對音節) 信噪比:12 o-o 25次(9對音節) 信噪比:7.3 零-35 5次(5對音節) 信噪比:0 | ☆☆☆ |
59 | 吵架 | qo qua 原始:qoqua | quə31 quɑ55 原始:quə31quɑ55 | q-q 26次(7對音節) 信噪比:12 ua-uɑ 7次(2對音節) 信噪比:5.7 零-55 102次(50對音節) 信噪比:0 | ☆ |
60 | 吹(氣) | phu 原始:phu | phu55 原始:phu55 | ph-ph 3次(1對音節) 信噪比:3.9 u-u 57次(13對音節) 信噪比:3.8 零-55 102次(50對音節) 信噪比:0 | ☆ |
61 | 咬 | æ dʐe 原始:æ[ɣ]dʐe | ɦɑ31 dʐe55 原始:ɦɑ31dʐe55 | dʐ-dʐ 7次(3對音節) 信噪比:9.4 e-e 8次(5對音節) 信噪比:2.8 零-55 102次(50對音節) 信噪比:0 | ☆☆ |
62 | 喉嚨 | qo ma 原始:s·qoma | mɑ31 χɑ31 tʂu55 原始:mɑ31χɑ31tʂu55 | m-m 29次(7對音節) 信噪比:14.7 a-ɑ 51次(11對音節) 信噪比:2.4 零-31 181次(68對音節) 信噪比:0 | ☆☆☆ |
63 | 叫喊 | ʁueɹ 原始:ʁueɹ | ʁuɑ55 原始:ʁuɑ55 | ʁ-ʁ 13次(8對音節) 信噪比:11.8 ueɹ-uɑ 1次(1對音節) 信噪比:4.2 零-55 102次(50對音節) 信噪比:0 | ☆ |
64 | 四 | dʐʅ 原始:ɣ·dʐʅ | dʐə31 原始:dʐə31 | dʐ-dʐ 7次(3對音節) 信噪比:9.4 ʅ-ə 6次(2對音節) 信噪比:5.4 零-31 181次(68對音節) 信噪比:0 | ☆ |
65 | 圍墻 | ʁuaɹ kue 原始:ʁuaɹs·kue | ʁue31 su31 原始:ʁue31su31 | ʁ-ʁ 13次(8對音節) 信噪比:11.8 uaɹ-ue 1次(1對音節) 信噪比:8.3 零-31 181次(68對音節) 信噪比:0 | ☆ |
66 | 土葬 | ku 原始:ku[l] | ɦɑ31 ku55 lɑ55 原始:ɦɑ31ku55lɑ55 | k-k 16次(2對音節) 信噪比:9.8 u-u 57次(13對音節) 信噪比:3.8 零-55 102次(50對音節) 信噪比:0 | ☆ |
67 | 在(家) | ʑi 原始:ʑi | ʑi31 原始:ʑi31 | ʑ-ʑ 1次(1對音節) 信噪比:7.9 i-i 39次(10對音節) 信噪比:4.6 零-31 181次(68對音節) 信噪比:0 | ☆ |
68 | 坡 | dzɿ xæ pie 原始:dzɿxæpie | ɕi55 piɑ55 原始:ɕi55piɑ55 | p-p 50次(7對音節) 信噪比:10.3 ie-iɑ 33次(3對音節) 信噪比:8.1 零-55 102次(50對音節) 信噪比:0 | ☆☆ |
69 | 填 | lo 原始:lo | ɦɑ31 lo31 bɑ31 原始:ɦɑ31lo31bɑ31 | l-l 13次(4對音節) 信噪比:5.9 o-o 25次(9對音節) 信噪比:7.3 零-31 181次(68對音節) 信噪比:0 | ☆☆ |
70 | 聲音 | qu we 原始:quwe | tɕho31 qo31 原始:tɕho31qo31 | q-q 26次(7對音節) 信噪比:12 u-o 25次(7對音節) 信噪比:2.7 零-31 181次(68對音節) 信噪比:0 | ☆☆☆ |
71 | 殼 | ɹa pie 原始:ɹapie | ʁuɑ31 lɑ31 ʐɑ31 piɑ55 原始:ʁuɑ31lɑ31ʐɑ31piɑ55 | p-p 50次(7對音節) 信噪比:10.3 ie-iɑ 33次(3對音節) 信噪比:8.1 零-55 102次(50對音節) 信噪比:0 | ☆☆ |
72 | 大 | bʐa 原始:bʐa | bʐɑ31 、 bɑ31 原始:bʐɑ31、bɑ31 | bʐ-bʐ 6次(2對音節) 信噪比:9.5 a-ɑ 51次(11對音節) 信噪比:2.4 零-31 181次(68對音節) 信噪比:0 | ☆ |
73 | 大前日 | dʐʅ si 原始:dʐʅ[ʐ]si | dʐə55 ɕi55 qe31 lo31 ɕi55 原始:dʐə55ɕi55qe31lo31ɕi55 | dʐ-dʐ 7次(3對音節) 信噪比:9.4 ʅ-ə 6次(2對音節) 信噪比:5.4 零-55 102次(50對音節) 信噪比:0 | ☆ |
dʐʅ si 原始:dʐʅ[ʐ]si | dʐə55 ɕi55 qe31 lo31 ɕi55 原始:dʐə55ɕi55qe31lo31ɕi55 | s-ɕ 12次(2對音節) 信噪比:7.1 i-i 39次(10對音節) 信噪比:4.6 零-55 102次(50對音節) 信噪比:0 | ☆ | ||
74 | 大病 | dʑi bʐa 原始:ʑ·dʑi-bʐa | ŋe31 bʐɑ31 ge55 原始:ŋe31bʐɑ31ge55 | bʐ-bʐ 6次(2對音節) 信噪比:9.5 a-ɑ 51次(11對音節) 信噪比:2.4 零-31 181次(68對音節) 信噪比:0 | ☆ |
75 | 大碗 | ʁu bʐa 原始:ʁu-bʐa | ʁu55 bɑ31 原始:ʁu55bɑ31 | ʁ-ʁ 13次(8對音節) 信噪比:11.8 u-u 57次(13對音節) 信噪比:3.8 零-55 102次(50對音節) 信噪比:0 | ☆☆☆ |
76 | 膽大 | ti mi bʐa 原始:s·timi-bʐa | tʂə31 bʐɑ31 原始:ʂ·tʂə31bʐɑ31 | bʐ-bʐ 6次(2對音節) 信噪比:9.5 a-ɑ 51次(11對音節) 信噪比:2.4 零-31 181次(68對音節) 信噪比:0 | ☆ |
77 | 大舅父 | a ku bʐa 原始:aku-bʐa | ku31 bʐɑ31 mi55 原始:ku31bʐɑ31mi55 | k-k 16次(2對音節) 信噪比:9.8 u-u 57次(13對音節) 信噪比:3.8 零-31 181次(68對音節) 信噪比:0 | ☆ |
a ku bʐa 原始:aku-bʐa | ku31 bʐɑ31 mi55 原始:ku31bʐɑ31mi55 | bʐ-bʐ 6次(2對音節) 信噪比:9.5 a-ɑ 51次(11對音節) 信噪比:2.4 零-31 181次(68對音節) 信噪比:0 | ☆ | ||
78 | 大路 | gʐei bʐa 原始:gʐei-bʐa | ʐi31 bʐɑ31 原始:ʐi31bʐɑ31 | bʐ-bʐ 6次(2對音節) 信噪比:9.5 a-ɑ 51次(11對音節) 信噪比:2.4 零-31 181次(68對音節) 信噪比:0 | ☆ |
79 | 大麥 | lə 原始:ɣ·lə | ʁə31 原始:ʁə31 | l-ʁ 5次(3對音節) 信噪比:3.6 ə-ə 18次(5對音節) 信噪比:1.8 零-31 181次(68對音節) 信噪比:0 | ☆☆ |
80 | 天 | mu tu 原始:mutu | mu55 piɑ55 原始:mu55piɑ55 | m-m 29次(7對音節) 信噪比:14.7 u-u 57次(13對音節) 信噪比:3.8 零-55 102次(50對音節) 信噪比:0 | ☆☆☆ |
81 | 日頭 | mu na gue 原始:muna-ʐ·gue | mu31 ȵi55 原始:mu31ȵi55 | m-m 29次(7對音節) 信噪比:14.7 u-u 57次(13對音節) 信噪比:3.8 零-31 181次(68對音節) 信噪比:0 | ☆☆☆ |
82 | 頭 | qə pa tʂʅ 原始:qəpa-tʂʅ | qə31 pɑ55 tʂə55 原始:qə31pɑ55tʂə55 | q-q 26次(7對音節) 信噪比:12 ə-ə 18次(5對音節) 信噪比:1.8 零-31 181次(68對音節) 信噪比:0 | ☆☆☆ |
qə pa tʂʅ 原始:qəpa-tʂʅ | qə31 pɑ55 tʂə55 原始:qə31pɑ55tʂə55 | p-p 50次(7對音節) 信噪比:10.3 a-ɑ 51次(11對音節) 信噪比:2.4 零-55 102次(50對音節) 信噪比:0 | ☆☆☆ | ||
qə pa tʂʅ 原始:qəpa-tʂʅ | qə31 pɑ55 tʂə55 原始:qə31pɑ55tʂə55 | tʂ-tʂ 11次(3對音節) 信噪比:11.3 ʅ-ə 6次(2對音節) 信噪比:5.4 零-55 102次(50對音節) 信噪比:0 | ☆ | ||
83 | 女婿 | tɕi mi 原始:tɕimi | tɕi31 miɑ31 原始:tɕi31miɑ31 | tɕ-tɕ 9次(1對音節) 信噪比:2.8 i-i 39次(10對音節) 信噪比:4.6 零-31 181次(68對音節) 信噪比:0 | ☆ |
84 | 小 | tʂa 原始:χ·tʂa | tʂɑ31 原始:ʂ·tʂɑ31 | tʂ-tʂ 11次(3對音節) 信噪比:11.3 a-ɑ 51次(11對音節) 信噪比:2.4 零-31 181次(68對音節) 信噪比:0 | ☆☆ |
85 | 小山 | sɿ tʂa 原始:χ·sɿ[p]χ·tʂa | su31 tʂɑ31 原始:su31ʂ·tʂɑ31 | tʂ-tʂ 11次(3對音節) 信噪比:11.3 a-ɑ 51次(11對音節) 信噪比:2.4 零-31 181次(68對音節) 信噪比:0 | ☆☆ |
86 | 河 | tsɿ tʂa 原始:tsɿ-χ·tʂa | ɕi55 tʂu55 tʂɑ31 原始:ɕi55tʂu55ʂ·tʂɑ31 | tʂ-tʂ 11次(3對音節) 信噪比:11.3 a-ɑ 51次(11對音節) 信噪比:2.4 零-31 181次(68對音節) 信噪比:0 | ☆☆ |
87 | 小病 | dʑi tʂa 原始:ʑ·dʑi-χ·tʂa | ŋe31 tʂɑ55 ge55 原始:ŋe31ʂ·tʂɑ55ge55 | tʂ-tʂ 11次(3對音節) 信噪比:11.3 a-ɑ 51次(11對音節) 信噪比:2.4 零-55 102次(50對音節) 信噪比:0 | ☆☆ |
88 | 小碗 | ʁu tʂa 原始:ʁu-χ·tʂa | ʁu55 tʂu55 原始:ʁu55tʂu55 | ʁ-ʁ 13次(8對音節) 信噪比:11.8 u-u 57次(13對音節) 信噪比:3.8 零-55 102次(50對音節) 信噪比:0 | ☆☆☆ |
89 | 小舅 | a ku tʂa 原始:aku-χ·tʂa | ku31 tʂɑ31 mi55 原始:ku31ʂ·tʂɑ31mi55 | k-k 16次(2對音節) 信噪比:9.8 u-u 57次(13對音節) 信噪比:3.8 零-31 181次(68對音節) 信噪比:0 | ☆ |
a ku tʂa 原始:aku-χ·tʂa | ku31 tʂɑ31 mi55 原始:ku31ʂ·tʂɑ31mi55 | tʂ-tʂ 11次(3對音節) 信噪比:11.3 a-ɑ 51次(11對音節) 信噪比:2.4 零-31 181次(68對音節) 信噪比:0 | ☆☆ | ||
90 | 小路 | gʐei tʂa 原始:gʐei-χ·tʂa | ʐi31 tʂɑ31 原始:ʐi31ʂ·tʂɑ31 | tʂ-tʂ 11次(3對音節) 信噪比:11.3 a-ɑ 51次(11對音節) 信噪比:2.4 零-31 181次(68對音節) 信噪比:0 | ☆☆ |
91 | 小麥 | lə 原始:ɣ·lə | ʁə31 原始:ʁə31 | l-ʁ 5次(3對音節) 信噪比:3.6 ə-ə 18次(5對音節) 信噪比:1.8 零-31 181次(68對音節) 信噪比:0 | ☆☆ |
92 | 尾巴 | so qæ 原始:soqæ | so31 ko31 原始:so31ko31 | s-s 10次(3對音節) 信噪比:7.1 o-o 25次(9對音節) 信噪比:7.3 零-31 181次(68對音節) 信噪比:0 | ☆☆ |
93 | 布穀鳥 | qə pu ta 原始:qə[s]puta | kəi55 pu55 原始:kəi55pu55 | p-p 50次(7對音節) 信噪比:10.3 u-u 57次(13對音節) 信噪比:3.8 零-55 102次(50對音節) 信噪比:0 | ☆☆☆ |
94 | 幫助 | da ʁua 原始:daʁua | tə31 ʁuɑ31 原始:tə31ʁuɑ31 | ʁ-ʁ 13次(8對音節) 信噪比:11.8 ua-uɑ 7次(2對音節) 信噪比:5.7 零-31 181次(68對音節) 信噪比:0 | ☆ |
95 | 帽 | ta wa 原始:tawa | tɑ31 原始:tɑ31 | t-t 14次(6對音節) 信噪比:7.5 a-ɑ 51次(11對音節) 信噪比:2.4 零-31 181次(68對音節) 信噪比:0 | ☆☆☆ |
96 | 張開 | tə qa 原始:təqa | qo55 tə31 qɑ31 原始:χ·qo55tə31qɑ31 | t-t 14次(6對音節) 信噪比:7.5 ə-ə 18次(5對音節) 信噪比:1.8 零-31 181次(68對音節) 信噪比:0 | ☆☆☆ |
tə qa 原始:təqa | qo55 tə31 qɑ31 原始:χ·qo55tə31qɑ31 | q-q 26次(7對音節) 信噪比:12 a-ɑ 51次(11對音節) 信噪比:2.4 零-31 181次(68對音節) 信噪比:0 | ☆☆☆ | ||
97 | 心 | ti mi 原始:s·timi | ɕi31 mi55 原始:ɕi31mi55 | m-m 29次(7對音節) 信噪比:14.7 i-i 39次(10對音節) 信噪比:4.6 零-55 102次(50對音節) 信噪比:0 | ☆☆☆ |
98 | 心痛 | tə mi ʑie 原始:s·təmi[ɣ]ʑie | ɕi31 mi31 ʑe31 原始:ɕi31mi31ʑe31(ʑɑ51) | m-m 29次(7對音節) 信噪比:14.7 i-i 39次(10對音節) 信噪比:4.6 零-31 181次(68對音節) 信噪比:0 | ☆☆☆ |
99 | 忙 | ma dei 原始:ma[z]dei | ɦɑ31 die31 mɑ55 qɑ51 原始:ɦɑ31die31mɑ55qɑ51 | m-m 29次(7對音節) 信噪比:14.7 a-ɑ 51次(11對音節) 信噪比:2.4 零-55 102次(50對音節) 信噪比:0 | ☆☆☆ |
100 | 害怕 | qoi 原始:qoi | die31 qo31 原始:die31qo31 | q-q 26次(7對音節) 信噪比:12 oi-o 1次(1對音節) 信噪比:3 零-31 181次(68對音節) 信噪比:0 | ☆ |
101 | 我 | qa 原始:qa | qɑ31 原始:qɑ31 | q-q 26次(7對音節) 信噪比:12 a-ɑ 51次(11對音節) 信噪比:2.4 零-31 181次(68對音節) 信噪比:0 | ☆☆☆ |
102 | 我父親 | qa kæ pæ 原始:qakæpæ | qɑ55 pi31 原始:qɑ55pi31 | q-q 26次(7對音節) 信噪比:12 a-ɑ 51次(11對音節) 信噪比:2.4 零-55 102次(50對音節) 信噪比:0 | ☆☆☆ |
103 | 手 | dʐʅ pa 原始:dʐʅpa | li31 pɑ55 原始:li31pɑ55 | p-p 50次(7對音節) 信噪比:10.3 a-ɑ 51次(11對音節) 信噪比:2.4 零-55 102次(50對音節) 信噪比:0 | ☆☆☆ |
104 | 手電筒 | tiæn pa wa 原始:tiænpawa | tiɑn35 thuŋ31 原始:tiɑn35thuŋ31 | t-t 14次(6對音節) 信噪比:7.5 iæn-iɑn 1次(1對音節) 信噪比:27.8 零-35 5次(5對音節) 信噪比:0 | ☆ |
105 | 打哈欠 | la qə 原始:la[s]qə | lə31 qə31 原始:lə31ʂ·qə31 | q-q 26次(7對音節) 信噪比:12 ə-ə 18次(5對音節) 信噪比:1.8 零-31 181次(68對音節) 信噪比:0 | ☆☆☆ |
106 | 打工 | qo tʂən 原始:qo[p]tʂən | qo31 tu31 ge55 原始:qo31tu31ge55 | q-q 26次(7對音節) 信噪比:12 o-o 25次(9對音節) 信噪比:7.3 零-31 181次(68對音節) 信噪比:0 | ☆☆☆ |
107 | 打架 | tə tə tɕi 原始:tətə-tɕi | ɦəɻ55 tie31 原始:ɦəɻ55tie31 | t-t 14次(6對音節) 信噪比:7.5 ə-ie 5次(2對音節) 信噪比:2.2 零-31 181次(68對音節) 信噪比:0 | ☆ |
108 | 打獵 | khʐo næ 原始:khʐonæ | pɑ~31 lɑ31 khʐo35 原始:pɑ~31lɑ31khʐo35 | khʐ-khʐ 3次(2對音節) 信噪比:25.3 o-o 25次(9對音節) 信噪比:7.3 零-35 5次(5對音節) 信噪比:0 | ☆ |
109 | 打雷 | mo gu tɕi 原始:mo-ʐ·gu-tɕi | meɻ31 gu55 原始:meɻ31gu55 | g-g 9次(1對音節) 信噪比:7.4 u-u 57次(13對音節) 信噪比:3.8 零-55 102次(50對音節) 信噪比:0 | ☆ |
110 | 換 | lə la 原始:ləla | tə31 lɑ31 原始:tə31lɑ31 | l-l 13次(4對音節) 信噪比:5.9 a-ɑ 51次(11對音節) 信噪比:2.4 零-31 181次(68對音節) 信噪比:0 | ☆☆ |
111 | 掰摘 | ji ma tsho 原始:jima-tsho | ju55 mɑ55 tsho31 原始:ju55mɑ55tsho31 | m-m 29次(7對音節) 信噪比:14.7 a-ɑ 51次(11對音節) 信噪比:2.4 零-55 102次(50對音節) 信噪比:0 | ☆☆☆ |
ji ma tsho 原始:jima-tsho | ju55 mɑ55 tsho31 原始:ju55mɑ55tsho31 | tsh-tsh 4次(1對音節) 信噪比:8.8 o-o 25次(9對音節) 信噪比:7.3 零-31 181次(68對音節) 信噪比:0 | ☆ | ||
112 | 攪團 | lo ʁua 原始:loʁua | lo55 原始:lo55 | l-l 13次(4對音節) 信噪比:5.9 o-o 25次(9對音節) 信噪比:7.3 零-55 102次(50對音節) 信噪比:0 | ☆☆ |
113 | 摘菜 | ku tɕi tshui 原始:ku-tɕi-tshui | ko31 ɕɑ31 qɑ55 原始:ko31ɕɑ31qɑ55 | k-k 16次(2對音節) 信噪比:9.8 u-o 25次(7對音節) 信噪比:2.7 零-31 181次(68對音節) 信噪比:0 | ☆ |
114 | 斑鳩 | gu guə 原始:guguə | lu31 ȵi31 gu31 gu31 原始:lu31ȵi31gu31gu31 | g-g 9次(1對音節) 信噪比:7.4 u-u 57次(13對音節) 信噪比:3.8 零-31 181次(68對音節) 信噪比:0 | ☆ |
115 | 新郎 | tɕi mi 原始:tɕimi | tɕi31 miɑ31 ɕi55 原始:tɕi31miɑ31ɕi55 | tɕ-tɕ 9次(1對音節) 信噪比:2.8 i-i 39次(10對音節) 信噪比:4.6 零-31 181次(68對音節) 信噪比:0 | ☆ |
116 | 施肥 | mi ji: 原始:ɹ·miji: | mi31 ɕe55 原始:ʐ·mi31ɕe55 | m-m 29次(7對音節) 信噪比:14.7 i-i 39次(10對音節) 信噪比:4.6 零-31 181次(68對音節) 信噪比:0 | ☆☆☆ |
117 | 昨日 | nə si 原始:nəsi | nə55 ɕi55 原始:nə55ɕi55 | n-n 5次(1對音節) 信噪比:8 ə-ə 18次(5對音節) 信噪比:1.8 零-55 102次(50對音節) 信噪比:0 | ☆ |
nə si 原始:nəsi | nə55 ɕi55 原始:nə55ɕi55 | s-ɕ 12次(2對音節) 信噪比:7.1 i-i 39次(10對音節) 信噪比:4.6 零-55 102次(50對音節) 信噪比:0 | ☆ | ||
118 | 暖被窩 | nə dʐʅ 原始:nə[l]-dʐʅ[ʐ] | nə31 tɑ31 die31 du35 原始:nə31ʂ·tɑ31die31du35 | n-n 5次(1對音節) 信噪比:8 ə-ə 18次(5對音節) 信噪比:1.8 零-31 181次(68對音節) 信噪比:0 | ☆ |
119 | 暗 | mu ȵi 原始:muȵi | mu35 原始:mu35 | m-m 29次(7對音節) 信噪比:14.7 u-u 57次(13對音節) 信噪比:3.8 零-35 5次(5對音節) 信噪比:0 | ☆☆☆ |
120 | 木料 | si to lo 原始:sitolo | ɕi31 to31 原始:ɕi31to31 | s-ɕ 12次(2對音節) 信噪比:7.1 i-i 39次(10對音節) 信噪比:4.6 零-31 181次(68對音節) 信噪比:0 | ☆ |
121 | 木板 | bu tshɿ 原始:bu-tshɿ | bo55 原始:bo55 | b-b 12次(3對音節) 信噪比:12.9 u-o 25次(7對音節) 信噪比:2.7 零-55 102次(50對音節) 信噪比:0 | ☆☆ |
122 | 木板房 | bu kə tɕi 原始:bukə-tɕi | bu31 ʐəɻ31 原始:bu31ʐəɻ31 | b-b 12次(3對音節) 信噪比:12.9 u-u 57次(13對音節) 信噪比:3.8 零-31 181次(68對音節) 信噪比:0 | ☆☆ |
123 | 木槽 | tsho 原始:tsho | piɑ31 tsho55 原始:piɑ31tsho55 | tsh-tsh 4次(1對音節) 信噪比:8.8 o-o 25次(9對音節) 信噪比:7.3 零-55 102次(50對音節) 信噪比:0 | ☆ |
124 | 末尾 | ti su 原始:tisu | ɦəɻ31 χue55 pu55 su55 原始:ɦəɻ31χue55pu55su55 | s-s 10次(3對音節) 信噪比:7.1 u-u 57次(13對音節) 信噪比:3.8 零-55 102次(50對音節) 信噪比:0 | ☆☆ |
125 | 殺豬 | pie tʂha 原始:pie[ʂ]tʂha | piɑ31 tʂo55 ge55 原始:piɑ31tʂo55ge55 | p-p 50次(7對音節) 信噪比:10.3 ie-iɑ 33次(3對音節) 信噪比:8.1 零-31 181次(68對音節) 信噪比:0 | ☆☆ |
126 | 來不及 | ma zɿ də pi 原始:mazɿdəpi | ɦɑ31 die31 qɑ35 原始:ɦɑ31ʐ·die31qɑ35 | d-d 7次(4對音節) 信噪比:10.8 ə-ie 5次(2對音節) 信噪比:2.2 零-31 181次(68對音節) 信噪比:0 | ☆ |
127 | 來得及 | də 原始:z·də | ɦɑ31 die31 qɑ35 原始:ɦɑ31ʐ·die31qɑ35 | d-d 7次(4對音節) 信噪比:10.8 ə-ie 5次(2對音節) 信噪比:2.2 零-31 181次(68對音節) 信噪比:0 | ☆ |
128 | 板 | ge pən 原始:gepən | pɑn31 tsə31 原始:pɑn31tsə31 | p-p 50次(7對音節) 信噪比:10.3 ən-ɑn 1次(1對音節) 信噪比:3.1 零-31 181次(68對音節) 信噪比:0 | ☆ |
129 | 板油 | pie sɿ que 原始:piesɿ[s]que | piɑ31 ɕe55 原始:piɑ31ɕe55 | p-p 50次(7對音節) 信噪比:10.3 ie-iɑ 33次(3對音節) 信噪比:8.1 零-31 181次(68對音節) 信噪比:0 | ☆☆ |
130 | 枕頭 | nə ku 原始:nəku | nə31 gu31 原始:nə31gu31 | n-n 5次(1對音節) 信噪比:8 ə-ə 18次(5對音節) 信噪比:1.8 零-31 181次(68對音節) 信噪比:0 | ☆ |
131 | 樹 | si gu 原始:si-ʐ·gu | ɕi31 phu55 原始:ɕi31phu55 | s-ɕ 12次(2對音節) 信噪比:7.1 i-i 39次(10對音節) 信噪比:4.6 零-31 181次(68對音節) 信噪比:0 | ☆ |
132 | 樹幹 | si mie 原始:simie | ɕi31 phu55 pɑ31 原始:ɕi31phu55pɑ31 | s-ɕ 12次(2對音節) 信噪比:7.1 i-i 39次(10對音節) 信噪比:4.6 零-31 181次(68對音節) 信噪比:0 | ☆ |
133 | 樹枝 | si ɹəɹ ma 原始:siɹəɹma | ɕi31 tɕhɑ31 miɑ31 原始:ɕi31tɕhɑ31miɑ31 | s-ɕ 12次(2對音節) 信噪比:7.1 i-i 39次(10對音節) 信噪比:4.6 零-31 181次(68對音節) 信噪比:0 | ☆ |
134 | 樹皮 | phu ɹa pie 原始:s·phuɹapie | ɕi31 ʐɑ31 piɑ55 原始:ɕi31ʐɑ31piɑ55 | p-p 50次(7對音節) 信噪比:10.3 ie-iɑ 33次(3對音節) 信噪比:8.1 零-55 102次(50對音節) 信噪比:0 | ☆☆ |
135 | 根莖 | ku 原始:ku[p] | ko31 ke31 pəi31 li55 原始:ko31ke31pəi31li55 | k-k 16次(2對音節) 信噪比:9.8 u-o 25次(7對音節) 信噪比:2.7 零-31 181次(68對音節) 信噪比:0 | ☆ |
136 | 步(量詞) | ʁua 原始:ʁua | ɑ31 ʁuɑ55 die31 go55 原始:ɑ31ʁuɑ55die31go55 | ʁ-ʁ 13次(8對音節) 信噪比:11.8 ua-uɑ 7次(2對音節) 信噪比:5.7 零-55 102次(50對音節) 信噪比:0 | ☆ |
137 | 母牛 | ŋu mie 原始:ŋumie | wu31 miɑ55 原始:wu31miɑ55 | m-m 29次(7對音節) 信噪比:14.7 ie-iɑ 33次(3對音節) 信噪比:8.1 零-55 102次(50對音節) 信噪比:0 | ☆☆ |
138 | 母狗 | khu mie 原始:khumie | khu55 miɑ55 原始:khu55miɑ55 | kh-kh 6次(1對音節) 信噪比:18.3 u-u 57次(13對音節) 信噪比:3.8 零-55 102次(50對音節) 信噪比:0 | ☆ |
khu mie 原始:khumie | khu55 miɑ55 原始:khu55miɑ55 | m-m 29次(7對音節) 信噪比:14.7 ie-iɑ 33次(3對音節) 信噪比:8.1 零-55 102次(50對音節) 信噪比:0 | ☆☆ | ||
139 | 母羊 | ȵiu mie 原始:ȵiumie | tɕhe55 miɑ55 原始:tɕhe55miɑ55 | m-m 29次(7對音節) 信噪比:14.7 ie-iɑ 33次(3對音節) 信噪比:8.1 零-55 102次(50對音節) 信噪比:0 | ☆☆ |
140 | 母馬 | ɹo mie 原始:ɹomie | ʐo31 miɑ31 原始:ʐo31miɑ31 | m-m 29次(7對音節) 信噪比:14.7 ie-iɑ 33次(3對音節) 信噪比:8.1 零-31 181次(68對音節) 信噪比:0 | ☆☆ |
141 | 母驢 | ke tɕie mie 原始:ke-tɕiemie | dʐe31 pe31 miɑ55 原始:dʐe31pe31miɑ55 | m-m 29次(7對音節) 信噪比:14.7 ie-iɑ 33次(3對音節) 信噪比:8.1 零-55 102次(50對音節) 信噪比:0 | ☆☆ |
142 | 母雞(已下蛋) | mie χua 原始:mieχua | jy31 miɑ55 原始:jy31miɑ55 | m-m 29次(7對音節) 信噪比:14.7 ie-iɑ 33次(3對音節) 信噪比:8.1 零-55 102次(50對音節) 信噪比:0 | ☆☆ |
143 | 水果 | se mi 原始:semi | ɕi31 mi55 原始:ɕi31mi55 | m-m 29次(7對音節) 信噪比:14.7 i-i 39次(10對音節) 信噪比:4.6 零-55 102次(50對音節) 信噪比:0 | ☆☆☆ |
144 | 水磨 | dʑia lo 原始:dʑia-ʁ·lo | dzo31 ʁo31 tʂu55 原始:dzo31ʁo31tʂu55 | l-ʁ 5次(3對音節) 信噪比:3.6 o-o 25次(9對音節) 信噪比:7.3 零-31 181次(68對音節) 信噪比:0 | ☆☆ |
145 | 沉 | ɦa dzei 原始:ɦa-dzei | ɦɑ31 tʂən55 thɑ31 原始:ɦɑ31tʂən55thɑ31 | ɦ-ɦ 1次(1對音節) 信噪比:8.7 a-ɑ 51次(11對音節) 信噪比:2.4 零-31 181次(68對音節) 信噪比:0 | ☆ |
146 | 油菜 | ku 原始:ku[z] | ko31 ʑy55 原始:ko31ʑy55 | k-k 16次(2對音節) 信噪比:9.8 u-o 25次(7對音節) 信噪比:2.7 零-31 181次(68對音節) 信噪比:0 | ☆ |
147 | 洗 | χu la 原始:χula | χo31 lɑ31 原始:χo31lɑ31 | χ-χ 6次(3對音節) 信噪比:7.2 u-o 25次(7對音節) 信噪比:2.7 零-31 181次(68對音節) 信噪比:0 | ☆☆ |
χu la 原始:χula | χo31 lɑ31 原始:χo31lɑ31 | l-l 13次(4對音節) 信噪比:5.9 a-ɑ 51次(11對音節) 信噪比:2.4 零-31 181次(68對音節) 信噪比:0 | ☆☆ | ||
148 | 洗碗 | ʁo χu la 原始:ʁoχula | ʁu55 χu31 lɑ31 原始:ʁu55χu31lɑ31 | χ-χ 6次(3對音節) 信噪比:7.2 u-u 57次(13對音節) 信噪比:3.8 零-31 181次(68對音節) 信噪比:0 | ☆☆ |
ʁo χu la 原始:ʁoχula | ʁu55 χu31 lɑ31 原始:ʁu55χu31lɑ31 | l-l 13次(4對音節) 信噪比:5.9 a-ɑ 51次(11對音節) 信噪比:2.4 零-31 181次(68對音節) 信噪比:0 | ☆☆ | ||
149 | 流鼻血 | tə sa lei 原始:s·təsa-χ·lei | ɕi31 sɑ55 lo31 原始:ɕi31sɑ55lo31 | s-s 10次(3對音節) 信噪比:7.1 a-ɑ 51次(11對音節) 信噪比:2.4 零-55 102次(50對音節) 信噪比:0 | ☆☆ |
150 | 淺 | ma tʂhai 原始:ma-tʂhai | mɑ31 niɑ31 原始:mɑ31niɑ31 | m-m 29次(7對音節) 信噪比:14.7 a-ɑ 51次(11對音節) 信噪比:2.4 零-31 181次(68對音節) 信噪比:0 | ☆☆☆ |
151 | 淋 | da tai 原始:datai | zə31 tue55 原始:zə31ʂ·tue55 | t-t 14次(6對音節) 信噪比:7.5 ai-ue 1次(1對音節) 信噪比:1.5 零-55 102次(50對音節) 信噪比:0 | ☆ |
152 | 淘米 | khʐei χu la 原始:khʐeiχula | khʐə55 χu31 lɑ31 原始:khʐə55χu31lɑ31 | χ-χ 6次(3對音節) 信噪比:7.2 u-u 57次(13對音節) 信噪比:3.8 零-31 181次(68對音節) 信噪比:0 | ☆☆ |
khʐei χu la 原始:khʐeiχula | khʐə55 χu31 lɑ31 原始:khʐə55χu31lɑ31 | l-l 13次(4對音節) 信噪比:5.9 a-ɑ 51次(11對音節) 信噪比:2.4 零-31 181次(68對音節) 信噪比:0 | ☆☆ | ||
153 | 漱口 | ʂʅ χu la 原始:ʂʅχula | qo55 χu31 lɑ31 原始:ʂ·qo55χu31lɑ31 | χ-χ 6次(3對音節) 信噪比:7.2 u-u 57次(13對音節) 信噪比:3.8 零-31 181次(68對音節) 信噪比:0 | ☆☆ |
ʂʅ χu la 原始:ʂʅχula | qo55 χu31 lɑ31 原始:ʂ·qo55χu31lɑ31 | l-l 13次(4對音節) 信噪比:5.9 a-ɑ 51次(11對音節) 信噪比:2.4 零-31 181次(68對音節) 信噪比:0 | ☆☆ | ||
154 | 火麻 | dʑi χei ȵi 原始:dʑiχeiȵi | ȵi55 khu55 原始:ȵi55khu55 | ȵ-ȵ 5次(1對音節) 信噪比:4.1 i-i 39次(10對音節) 信噪比:4.6 零-55 102次(50對音節) 信噪比:0 | ☆ |
155 | 燒煮(肉) | pie tshɿ χo 原始:pie-tshɿχo | piɑ31 tshə31 qo31 原始:piɑ31tshə31χ·qo31 | p-p 50次(7對音節) 信噪比:10.3 ie-iɑ 33次(3對音節) 信噪比:8.1 零-31 181次(68對音節) 信噪比:0 | ☆☆ |
156 | 炭 | mə dʑi 原始:mə-dʑi | mu31 dʑi31 tsu55 原始:mu31dʑi31tsu55 | dʑ-dʑ 1次(1對音節) 信噪比:2.6 i-i 39次(10對音節) 信噪比:4.6 零-31 181次(68對音節) 信噪比:0 | ☆ |
157 | 煙 | mu khæ 原始:mu-khæ | mu55 khu55 原始:mu55khu55 | m-m 29次(7對音節) 信噪比:14.7 u-u 57次(13對音節) 信噪比:3.8 零-55 102次(50對音節) 信噪比:0 | ☆☆☆ |
158 | 燒煮 | qo son 原始:s·qoson | ɑɻ31 qo31 原始:ɑɻ31χ·qo31 | q-q 26次(7對音節) 信噪比:12 o-o 25次(9對音節) 信噪比:7.3 零-31 181次(68對音節) 信噪比:0 | ☆☆☆ |
159 | 父母 | pi mi dʐæ 原始:pimi-dʐæ | pi31 miɑ55 原始:pi31miɑ55 | p-p 50次(7對音節) 信噪比:10.3 i-i 39次(10對音節) 信噪比:4.6 零-31 181次(68對音節) 信噪比:0 | ☆☆☆ |
160 | 犟 | ma ŋu 原始:maŋu | mɑ31 ʂu55 ɕi55 su51 原始:mɑ31ʂu55ɕi55su51 | m-m 29次(7對音節) 信噪比:14.7 a-ɑ 51次(11對音節) 信噪比:2.4 零-31 181次(68對音節) 信噪比:0 | ☆☆☆ |
161 | 狗窩 | khu bu 原始:khu[ʐ]bu | khu31 bu55 原始:khu31ʐ·bu55 | kh-kh 6次(1對音節) 信噪比:18.3 u-u 57次(13對音節) 信噪比:3.8 零-31 181次(68對音節) 信噪比:0 | ☆ |
khu bu 原始:khu[ʐ]bu | khu31 bu55 原始:khu31ʐ·bu55 | b-b 12次(3對音節) 信噪比:12.9 u-u 57次(13對音節) 信噪比:3.8 零-55 102次(50對音節) 信噪比:0 | ☆☆ | ||
162 | 獵狗 | khu ʁo 原始:khuʁo | khu35 tʂhəi55 原始:khu35tʂhəi55 | kh-kh 6次(1對音節) 信噪比:18.3 u-u 57次(13對音節) 信噪比:3.8 零-35 5次(5對音節) 信噪比:0 | ☆ |
163 | 豬 | pie 原始:pie | piɑ31 原始:piɑ31 | p-p 50次(7對音節) 信噪比:10.3 ie-iɑ 33次(3對音節) 信噪比:8.1 零-31 181次(68對音節) 信噪比:0 | ☆☆ |
164 | 豬圈 | pie tɕhi guæ 原始:pie-tɕhi-ʐ·guæ | piɑ31 khue55 原始:piɑ31khue55 | p-p 50次(7對音節) 信噪比:10.3 ie-iɑ 33次(3對音節) 信噪比:8.1 零-31 181次(68對音節) 信噪比:0 | ☆☆ |
165 | 小豬 | pæ ʐʅ 原始:pæʐʅ | pian31 tʂu55 原始:pian31tʂu55 | p-p 50次(7對音節) 信噪比:10.3 æ-ian 1次(1對音節) 信噪比:3.8 零-31 181次(68對音節) 信噪比:0 | ☆ |
166 | 豬槽 | pie tsho 原始:pie-tsho | piɑ31 tsho55 原始:piɑ31tsho55 | p-p 50次(7對音節) 信噪比:10.3 ie-iɑ 33次(3對音節) 信噪比:8.1 零-31 181次(68對音節) 信噪比:0 | ☆☆ |
pie tsho 原始:pie-tsho | piɑ31 tsho55 原始:piɑ31tsho55 | tsh-tsh 4次(1對音節) 信噪比:8.8 o-o 25次(9對音節) 信噪比:7.3 零-55 102次(50對音節) 信噪比:0 | ☆ | ||
167 | 豬油 | pie da 原始:pie[z]da | piɑ31 ɕe55 原始:piɑ31ɕe55 | p-p 50次(7對音節) 信噪比:10.3 ie-iɑ 33次(3對音節) 信噪比:8.1 零-31 181次(68對音節) 信噪比:0 | ☆☆ |
168 | 豬油(練過的) | pie ta 原始:pie[z]ta | piɑ31 ɕe55 ʑe31 tʂhu55 原始:piɑ31ɕe55ʑe31tʂhu55 | p-p 50次(7對音節) 信噪比:10.3 ie-iɑ 33次(3對音節) 信噪比:8.1 零-31 181次(68對音節) 信噪比:0 | ☆☆ |
169 | 豬肝 | pie kə si guæ 原始:piekəsi-ʐ·guæ | piɑ31 ɕa~35 原始:piɑ31ɕa~35 | p-p 50次(7對音節) 信噪比:10.3 ie-iɑ 33次(3對音節) 信噪比:8.1 零-31 181次(68對音節) 信噪比:0 | ☆☆ |
170 | 豬腎 | pu lo 原始:s·pulo | pu55 lu55 原始:ʂ·pu55lu55 | p-p 50次(7對音節) 信噪比:10.3 u-u 57次(13對音節) 信噪比:3.8 零-55 102次(50對音節) 信噪比:0 | ☆☆☆ |
171 | 豬草 | pie tə 原始:pie[s]tə | piɑ31 ko55 原始:piɑ31ko55 | p-p 50次(7對音節) 信噪比:10.3 ie-iɑ 33次(3對音節) 信噪比:8.1 零-31 181次(68對音節) 信噪比:0 | ☆☆ |
172 | 豬血 | pie sa 原始:piesa | piɑ31 sɑ55 原始:piɑ31sɑ55 | p-p 50次(7對音節) 信噪比:10.3 ie-iɑ 33次(3對音節) 信噪比:8.1 零-31 181次(68對音節) 信噪比:0 | ☆☆ |
pie sa 原始:piesa | piɑ31 sɑ55 原始:piɑ31sɑ55 | s-s 10次(3對音節) 信噪比:7.1 a-ɑ 51次(11對音節) 信噪比:2.4 零-55 102次(50對音節) 信噪比:0 | ☆☆ | ||
173 | 豬蹄 | pie tɕiæ 原始:pie[k]tɕiæ | piɑ31 go55 原始:piɑ31go55 | p-p 50次(7對音節) 信噪比:10.3 ie-iɑ 33次(3對音節) 信噪比:8.1 零-31 181次(68對音節) 信噪比:0 | ☆☆ |
174 | 豬食 | pie tə 原始:pie[s]tə | piɑ31 ti55 原始:piɑ31ʂ·ti55 | p-p 50次(7對音節) 信噪比:10.3 ie-iɑ 33次(3對音節) 信噪比:8.1 零-31 181次(68對音節) 信噪比:0 | ☆☆ |
175 | 貓頭鷹 | wu khu 原始:wu-khu | khu31 原始:khu31 | kh-kh 6次(1對音節) 信噪比:18.3 u-u 57次(13對音節) 信噪比:3.8 零-31 181次(68對音節) 信噪比:0 | ☆ |
176 | 猴 | ʁua sɿ 原始:ʁuasɿ | ʁuɑ31 sɑ31 原始:ʁuɑ31sɑ31 | ʁ-ʁ 13次(8對音節) 信噪比:11.8 ua-uɑ 7次(2對音節) 信噪比:5.7 零-31 181次(68對音節) 信噪比:0 | ☆ |
177 | 玉米 | ji ma 原始:jima | jiu55 mɑ55 原始:jiu55mɑ55 | m-m 29次(7對音節) 信噪比:14.7 a-ɑ 51次(11對音節) 信噪比:2.4 零-55 102次(50對音節) 信噪比:0 | ☆☆☆ |
178 | 申(干支) | ʁua se ʐən 原始:ʁuaseʐən | ʁuɑ31 sɑ31 ʑu55 原始:ʁuɑ31sɑ31ʑu55 | ʁ-ʁ 13次(8對音節) 信噪比:11.8 ua-uɑ 7次(2對音節) 信噪比:5.7 零-31 181次(68對音節) 信噪比:0 | ☆ |
179 | 男人 | tɕi 原始:tɕi | tɕi31 原始:tɕi31 | tɕ-tɕ 9次(1對音節) 信噪比:2.8 i-i 39次(10對音節) 信噪比:4.6 零-31 181次(68對音節) 信噪比:0 | ☆ |
180 | 瘡 | mi pie 原始:ɣ·mipie | ʐə31 mi31 khu31 khu31 原始:ʐə31mi31khu31khu31 | m-m 29次(7對音節) 信噪比:14.7 i-i 39次(10對音節) 信噪比:4.6 零-31 181次(68對音節) 信噪比:0 | ☆☆☆ |
181 | 瘋狗 | khu wo næ 原始:khuwonæ | khu31 ʁo55 原始:khu31ʁo55 | kh-kh 6次(1對音節) 信噪比:18.3 u-u 57次(13對音節) 信噪比:3.8 零-31 181次(68對音節) 信噪比:0 | ☆ |
182 | 蟾蜍 | dzo pie 原始:dzopie | dzo31 piɑ55 原始:dzo31piɑ55 | dz-dz 2次(1對音節) 信噪比:10.1 o-o 25次(9對音節) 信噪比:7.3 零-31 181次(68對音節) 信噪比:0 | ☆ |
dzo pie 原始:dzopie | dzo31 piɑ55 原始:dzo31piɑ55 | p-p 50次(7對音節) 信噪比:10.3 ie-iɑ 33次(3對音節) 信噪比:8.1 零-55 102次(50對音節) 信噪比:0 | ☆☆ | ||
183 | 眼淚 | lə qə 原始:ɣ·ləqə | me31 lə55 qə55 原始:me31lə55qə55 | l-l 13次(4對音節) 信噪比:5.9 ə-ə 18次(5對音節) 信噪比:1.8 零-55 102次(50對音節) 信噪比:0 | ☆☆ |
lə qə 原始:ɣ·ləqə | me31 lə55 qə55 原始:me31lə55qə55 | q-q 26次(7對音節) 信噪比:12 ə-ə 18次(5對音節) 信噪比:1.8 零-55 102次(50對音節) 信噪比:0 | ☆☆☆ | ||
184 | 石 | lu pi 原始:ʁ·lupi | ʁu31 piɑ55 原始:ʁu31piɑ55 | l-ʁ 5次(3對音節) 信噪比:3.6 u-u 57次(13對音節) 信噪比:3.8 零-31 181次(68對音節) 信噪比:0 | ☆☆ |
185 | 砍 | si gu 原始:si-ʐ·gu | ɕi31 tshuɑ55 原始:ɕi31tshuɑ55 | s-ɕ 12次(2對音節) 信噪比:7.1 i-i 39次(10對音節) 信噪比:4.6 零-31 181次(68對音節) 信噪比:0 | ☆ |
186 | 磨坊 | dʑia lo tɕi 原始:dʑia-ʁ·lo-tɕi | dzo31 ʁo31 tɕi55 原始:dzo31ʁo31tɕi55 | l-ʁ 5次(3對音節) 信噪比:3.6 o-o 25次(9對音節) 信噪比:7.3 零-31 181次(68對音節) 信噪比:0 | ☆☆ |
dʑia lo tɕi 原始:dʑia-ʁ·lo-tɕi | dzo31 ʁo31 tɕi55 原始:dzo31ʁo31tɕi55 | tɕ-tɕ 9次(1對音節) 信噪比:2.8 i-i 39次(10對音節) 信噪比:4.6 零-55 102次(50對音節) 信噪比:0 | ☆ | ||
187 | 種菜 | ku tʂhei 原始:ku[ʂ]tʂhei | ko31 phiɑ31 原始:ko31phiɑ31 | k-k 16次(2對音節) 信噪比:9.8 u-o 25次(7對音節) 信噪比:2.7 零-31 181次(68對音節) 信噪比:0 | ☆ |
188 | 竹 | pu 原始:ʂ·pu[l] | po31 ti55 原始:ʂ·po31ti55 | p-p 50次(7對音節) 信噪比:10.3 u-o 25次(7對音節) 信噪比:2.7 零-31 181次(68對音節) 信噪比:0 | ☆☆☆ |
189 | 竹竿 | pu tʂe 原始:s·pu-χ·tʂe | po31 ti55 ɑ31 ʐə55 原始:ʂ·po31ʂ·ti55ɑ31ʐə55 | p-p 50次(7對音節) 信噪比:10.3 u-o 25次(7對音節) 信噪比:2.7 零-31 181次(68對音節) 信噪比:0 | ☆☆☆ |
190 | 筍 | pu nə 原始:ʂ·punə[tɕ] | po31 li31 原始:ʂ·po31li31 | p-p 50次(7對音節) 信噪比:10.3 u-o 25次(7對音節) 信噪比:2.7 零-31 181次(68對音節) 信噪比:0 | ☆☆☆ |
191 | 笑 | dʐa 原始:dʐa | die31 dʐɑ31 原始:die31dʐɑ31 | dʐ-dʐ 7次(3對音節) 信噪比:9.4 a-ɑ 51次(11對音節) 信噪比:2.4 零-31 181次(68對音節) 信噪比:0 | ☆☆ |
192 | 第一 | ti qə kæ 原始:tiqə[ʂ]kæ | qeɻ31 ʁu31 su51 原始:qeɻ31ʁu31su51 | q-q 26次(7對音節) 信噪比:12 ə-eɻ 3次(2對音節) 信噪比:1.7 零-31 181次(68對音節) 信噪比:0 | ☆ |
193 | 線 | so ʐʅ 原始:soʐʅ | so31 ni31 原始:so31ni31 | s-s 10次(3對音節) 信噪比:7.1 o-o 25次(9對音節) 信噪比:7.3 零-31 181次(68對音節) 信噪比:0 | ☆☆ |
194 | 給(我) | da dʐʅ 原始:da[ɣ]dʐʅ | ɦɑ31 dɑ55 原始:ɦɑ31ʐ·dɑ55 | d-d 7次(4對音節) 信噪比:10.8 a-ɑ 51次(11對音節) 信噪比:2.4 零-55 102次(50對音節) 信噪比:0 | ☆☆ |
195 | 縫衣針 | χe 原始:χe | χe31 原始:χe31 | χ-χ 6次(3對音節) 信噪比:7.2 e-e 8次(5對音節) 信噪比:2.8 零-31 181次(68對音節) 信噪比:0 | ☆☆ |
196 | 羊皮 | ȵiu ɹa pie 原始:ȵiuɹapie | tɕhe55 ʐɑ55 piɑ55 原始:tɕhe55ʐɑ55piɑ55 | p-p 50次(7對音節) 信噪比:10.3 ie-iɑ 33次(3對音節) 信噪比:8.1 零-55 102次(50對音節) 信噪比:0 | ☆☆ |
197 | 老鷹 | bu lu pa 原始:bulupa | khu31 lu31 pɑ31 原始:khu31lu31pɑ31 | l-l 13次(4對音節) 信噪比:5.9 u-u 57次(13對音節) 信噪比:3.8 零-31 181次(68對音節) 信噪比:0 | ☆☆ |
bu lu pa 原始:bulupa | khu31 lu31 pɑ31 原始:khu31lu31pɑ31 | p-p 50次(7對音節) 信噪比:10.3 a-ɑ 51次(11對音節) 信噪比:2.4 零-31 181次(68對音節) 信噪比:0 | ☆☆☆ | ||
198 | 聾人 | nə bu 原始:nə[q]bu | niu55 ku55 piɑ55 bo31 mi55 原始:niu55ku55piɑ55bo31mi55 | b-b 12次(3對音節) 信噪比:12.9 u-o 25次(7對音節) 信噪比:2.7 零-31 181次(68對音節) 信噪比:0 | ☆☆ |
199 | 肉 | pie tshɿ 原始:pie-tshɿ | piɑ31 tshə31 原始:piɑ31tshə31 | p-p 50次(7對音節) 信噪比:10.3 ie-iɑ 33次(3對音節) 信噪比:8.1 零-31 181次(68對音節) 信噪比:0 | ☆☆ |
200 | 肉湯 | pie tshɿ ɹəɹ 原始:pie-tshɿɹəɹ | piɑ31 tshə31 tho55 原始:piɑ31tshə31tho55 | p-p 50次(7對音節) 信噪比:10.3 ie-iɑ 33次(3對音節) 信噪比:8.1 零-31 181次(68對音節) 信噪比:0 | ☆☆ |
201 | 肚臍 | pu tɕiæ 原始:pu-tɕiæ | pu31 tʂhə55 原始:pu31tʂhə55 | p-p 50次(7對音節) 信噪比:10.3 u-u 57次(13對音節) 信噪比:3.8 零-31 181次(68對音節) 信噪比:0 | ☆☆☆ |
202 | 肥料 | mi 原始:ɹ·mi | mi31 原始:ʐ·mi31 | m-m 29次(7對音節) 信噪比:14.7 i-i 39次(10對音節) 信噪比:4.6 零-31 181次(68對音節) 信噪比:0 | ☆☆☆ |
203 | 肥肉 | pie χuæ 原始:pieχuæ | piɑ31 tshə31 lu31 原始:piɑ31tshə31lu31 | p-p 50次(7對音節) 信噪比:10.3 ie-iɑ 33次(3對音節) 信噪比:8.1 零-31 181次(68對音節) 信噪比:0 | ☆☆ |
204 | 肯 | ʁu 原始:ʁu | ʁu55 原始:ʁu55 | ʁ-ʁ 13次(8對音節) 信噪比:11.8 u-u 57次(13對音節) 信噪比:3.8 零-55 102次(50對音節) 信噪比:0 | ☆☆☆ |
205 | 腎 | pu lu 原始:s·pulu | pu55 lu55 原始:ʂ·pu55lu55 | p-p 50次(7對音節) 信噪比:10.3 u-u 57次(13對音節) 信噪比:3.8 零-55 102次(50對音節) 信噪比:0 | ☆☆☆ |
pu lu 原始:s·pulu | pu55 lu55 原始:ʂ·pu55lu55 | l-l 13次(4對音節) 信噪比:5.9 u-u 57次(13對音節) 信噪比:3.8 零-55 102次(50對音節) 信噪比:0 | ☆☆ | ||
206 | 胃 | tə χua 原始:s·təχua | tʂhə31 tə55 quɑ55 原始:tʂhə31tə55quɑ55 | t-t 14次(6對音節) 信噪比:7.5 ə-ə 18次(5對音節) 信噪比:1.8 零-55 102次(50對音節) 信噪比:0 | ☆☆☆ |
207 | 膽 | tʂʅ 原始:ʂ·tʂʅ | tʂə31 原始:ʂ·tʂə31 | tʂ-tʂ 11次(3對音節) 信噪比:11.3 ʅ-ə 6次(2對音節) 信噪比:5.4 零-31 181次(68對音節) 信噪比:0 | ☆ |
208 | 膽小 | ti mi tʂa 原始:s·timi-χ·tʂa | tʂə31 tʂɑ31 原始:ʂ·tʂə31ʂ·tʂɑ31 | tʂ-tʂ 11次(3對音節) 信噪比:11.3 a-ɑ 51次(11對音節) 信噪比:2.4 零-31 181次(68對音節) 信噪比:0 | ☆☆ |
209 | 背(動詞) | bie 原始:bie | tə31 biɑ31 原始:tə31biɑ31 | b-b 12次(3對音節) 信噪比:12.9 ie-iɑ 33次(3對音節) 信噪比:8.1 零-31 181次(68對音節) 信噪比:0 | ☆☆ |
210 | 臍帶 | pu tʂæ 原始:pu-tʂæ | pu31 tʂhə55 qhue31 原始:pu31tʂhə55qhue31 | p-p 50次(7對音節) 信噪比:10.3 u-u 57次(13對音節) 信噪比:3.8 零-31 181次(68對音節) 信噪比:0 | ☆☆☆ |
211 | 腦髓 | qə ȵi 原始:qəȵi | qə31 niɑ31 原始:qə31niɑ31 | q-q 26次(7對音節) 信噪比:12 ə-ə 18次(5對音節) 信噪比:1.8 零-31 181次(68對音節) 信噪比:0 | ☆☆☆ |
212 | 腳趾 | pa su 原始:pasu | pɑ31 ɕo55 qo55 原始:pɑ31ɕo55qo55 | p-p 50次(7對音節) 信噪比:10.3 a-ɑ 51次(11對音節) 信噪比:2.4 零-31 181次(68對音節) 信噪比:0 | ☆☆☆ |
213 | 腋窩 | dʑio do qu 原始:dʑiodo[s]qu[l] | dʑɑ31 li55 qo55 原始:dʑɑ31li55χ·qo55 | q-q 26次(7對音節) 信噪比:12 u-o 25次(7對音節) 信噪比:2.7 零-55 102次(50對音節) 信噪比:0 | ☆☆☆ |
214 | 舅父 | ʔæ ku 原始:ʔæku | ɑ55 ku55 原始:ɑ55ku55 | k-k 16次(2對音節) 信噪比:9.8 u-u 57次(13對音節) 信噪比:3.8 零-55 102次(50對音節) 信噪比:0 | ☆ |
215 | 舌尖 | qə ʐæ 原始:qəʐæ | dzə55 qə55 piɑ55 tɕin31 tɕi31 原始:dzə55qə55piɑ55tɕin31tɕi31 | q-q 26次(7對音節) 信噪比:12 ə-ə 18次(5對音節) 信噪比:1.8 零-55 102次(50對音節) 信噪比:0 | ☆☆☆ |
216 | 舒服 | ʔe ɕi 原始:ʔeɕi | ɑ31 ɕi31 piɑ55 ŋɑ31 ʑe31 原始:ɑ31ɕi31piɑ55ŋɑ31ʑe31 | ɕ-ɕ 1次(1對音節) 信噪比:4 i-i 39次(10對音節) 信噪比:4.6 零-31 181次(68對音節) 信噪比:0 | ☆ |
217 | 艾草 | pu ȵi 原始:s·puȵi | po31 rə31 原始:po31rə31 | p-p 50次(7對音節) 信噪比:10.3 u-o 25次(7對音節) 信噪比:2.7 零-31 181次(68對音節) 信噪比:0 | ☆☆☆ |
218 | 草鞋 | tsu ʁa tsho χa 原始:tsuʁa-tshoχa | tsho31 χe55 原始:tsho31χe55 | tsh-tsh 4次(1對音節) 信噪比:8.8 o-o 25次(9對音節) 信噪比:7.3 零-31 181次(68對音節) 信噪比:0 | ☆ |
219 | 菜園 | ku tɕhe ʂa tʂʅ 原始:ku[ʂ]-tɕheʂa-tʂʅ | tɕe31 ku55 原始:tɕe31ku55 | k-k 16次(2對音節) 信噪比:9.8 u-u 57次(13對音節) 信噪比:3.8 零-55 102次(50對音節) 信噪比:0 | ☆ |
220 | 菜湯 | ku tʂʅ ɹəɹ 原始:ku-tʂʅɹəɹ | ko31 thu55 原始:ko31thu55 | k-k 16次(2對音節) 信噪比:9.8 u-o 25次(7對音節) 信噪比:2.7 零-31 181次(68對音節) 信噪比:0 | ☆ |
221 | 蘿蔔 | la pu 原始:lapu[k] | lo31 pu55 原始:lo31pu55 | p-p 50次(7對音節) 信噪比:10.3 u-u 57次(13對音節) 信噪比:3.8 零-55 102次(50對音節) 信噪比:0 | ☆☆☆ |
222 | 蕨菜 | mu ʁo 原始:muʁo | mo31 ʁu31 li31 ti55 原始:mo31ʁu31li31ti55 | m-m 29次(7對音節) 信噪比:14.7 u-o 25次(7對音節) 信噪比:2.7 零-31 181次(68對音節) 信噪比:0 | ☆☆☆ |
223 | 蟻窩 | do χei bu 原始:doχeibu | tɕo31 khʐɑ31 bu31 原始:tɕo31khʐɑ31ʐ·bu31 | b-b 12次(3對音節) 信噪比:12.9 u-u 57次(13對音節) 信噪比:3.8 零-31 181次(68對音節) 信噪比:0 | ☆☆ |
224 | 蜂 | bu 原始:bu | bu31 ʑu55 原始:bu31ʑu55 | b-b 12次(3對音節) 信噪比:12.9 u-u 57次(13對音節) 信噪比:3.8 零-31 181次(68對音節) 信噪比:0 | ☆☆ |
225 | 蜂王 | bu dʑi pu 原始:bu[ʐ]dʑipu | bu31 ʑu55 zə55 原始:bu31ʑu55zə55 | b-b 12次(3對音節) 信噪比:12.9 u-u 57次(13對音節) 信噪比:3.8 零-31 181次(68對音節) 信噪比:0 | ☆☆ |
226 | 蜂箱 | bu thu 原始:bu-thu | bu31 ʑu31 tɕhu55 原始:bu31ʑu31tɕhu55 | b-b 12次(3對音節) 信噪比:12.9 u-u 57次(13對音節) 信噪比:3.8 零-31 181次(68對音節) 信噪比:0 | ☆☆ |
227 | 蜥蜴 | ku tɕhy pha la 原始:s·ku-tɕhy-phala | ko31 tshə55 原始:ʂ·ko31tshə55 | k-k 16次(2對音節) 信噪比:9.8 u-o 25次(7對音節) 信噪比:2.7 零-31 181次(68對音節) 信噪比:0 | ☆ |
228 | 血 | sa 原始:sa | mu35 sɑ31 原始:mu35sɑ31 | s-s 10次(3對音節) 信噪比:7.1 a-ɑ 51次(11對音節) 信噪比:2.4 零-31 181次(68對音節) 信噪比:0 | ☆☆ |
229 | 衣袋 | qo tʂhʅ 原始:qo-tʂhʅ | ɦəɻ55 qo55 原始:ɦəɻ55qo55 | q-q 26次(7對音節) 信噪比:12 o-o 25次(9對音節) 信噪比:7.3 零-55 102次(50對音節) 信噪比:0 | ☆☆☆ |
230 | 表弟 | tə tʂa 原始:tə-χ·tʂa | lo31 piɑ31 tʂɑ31 ge55 原始:lo31piɑ31ʂ·tʂɑ31ge55 | tʂ-tʂ 11次(3對音節) 信噪比:11.3 a-ɑ 51次(11對音節) 信噪比:2.4 零-31 181次(68對音節) 信噪比:0 | ☆☆ |
231 | 袋 | qo 原始:qo | qo31 piɑ55 原始:qo31piɑ55 | q-q 26次(7對音節) 信噪比:12 o-o 25次(9對音節) 信噪比:7.3 零-31 181次(68對音節) 信噪比:0 | ☆☆☆ |
232 | 記得 | tɕi kua 原始:tɕikua | tɕi55 to55 原始:tɕi55to55 | tɕ-tɕ 9次(1對音節) 信噪比:2.8 i-i 39次(10對音節) 信噪比:4.6 零-55 102次(50對音節) 信噪比:0 | ☆ |
233 | 說夢話 | mu zɿ mu gu 原始:muzɿmu-ʐ·gu | mo31 pu55 原始:ʐ·mo31pu55 | m-m 29次(7對音節) 信噪比:14.7 u-o 25次(7對音節) 信噪比:2.7 零-31 181次(68對音節) 信噪比:0 | ☆☆☆ |
234 | 跳 | tə qo so 原始:təqoso | tə31 so55 tɑ55 原始:tə31so55tɑ55 | s-s 10次(3對音節) 信噪比:7.1 o-o 25次(9對音節) 信噪比:7.3 零-55 102次(50對音節) 信噪比:0 | ☆☆ |
235 | 輛(量詞) | gu 原始:ʐ·gu | gu55 原始:gu55 | g-g 9次(1對音節) 信噪比:7.4 u-u 57次(13對音節) 信噪比:3.8 零-55 102次(50對音節) 信噪比:0 | ☆ |
236 | 辰(干支) | bu ʐən 原始:ʐ·buʐən | bu55 ʑu55 原始:ʐ·bu55ʑu55 | b-b 12次(3對音節) 信噪比:12.9 u-u 57次(13對音節) 信噪比:3.8 零-55 102次(50對音節) 信噪比:0 | ☆☆ |
237 | 這樣 | tsɿ tɕi kə ŋue 原始:tsɿ[k]-tɕi-kəŋue | tɕi31 tue55 原始:tɕi31tue55 | tɕ-tɕ 9次(1對音節) 信噪比:2.8 i-i 39次(10對音節) 信噪比:4.6 零-31 181次(68對音節) 信噪比:0 | ☆ |
238 | 逃 | phu ji 原始:phuji | die31 phu55 原始:die31phu55 | ph-ph 3次(1對音節) 信噪比:3.9 u-u 57次(13對音節) 信噪比:3.8 零-55 102次(50對音節) 信噪比:0 | ☆ |
239 | 酸菜 | ku tɕi ɕiæ 原始:ku-tɕiɕiæ | ko31 tsuɑ55 原始:ko31tsuɑ55 | k-k 16次(2對音節) 信噪比:9.8 u-o 25次(7對音節) 信噪比:2.7 零-31 181次(68對音節) 信噪比:0 | ☆ |
240 | 裡間 | ku ku ka sa 原始:kukukasa | ku31 χo55 tʂu55 原始:ku31χo55tʂu55 | k-k 16次(2對音節) 信噪比:9.8 u-u 57次(13對音節) 信噪比:3.8 零-31 181次(68對音節) 信噪比:0 | ☆ |
241 | 裡面 | ku ku 原始:kuku | ku31 ʐə31 原始:ku31ʐə31 | k-k 16次(2對音節) 信噪比:9.8 u-u 57次(13對音節) 信噪比:3.8 零-31 181次(68對音節) 信噪比:0 | ☆ |
242 | 野豬 | pie χo 原始:pieχo | piɑ31 ŋu55 原始:piɑ31ŋu55 | p-p 50次(7對音節) 信噪比:10.3 ie-iɑ 33次(3對音節) 信噪比:8.1 零-31 181次(68對音節) 信噪比:0 | ☆☆ |
243 | 針眼 | χe nə 原始:χenə | χe31 ȵu55 ku55 原始:χe31ȵu55ku55 | χ-χ 6次(3對音節) 信噪比:7.2 e-e 8次(5對音節) 信噪比:2.8 零-31 181次(68對音節) 信噪比:0 | ☆☆ |
244 | 鐵錘 | da tɕi 原始:ɣ·da-tɕi | ɕe31 dɑ31 原始:ɕe31ʐ·dɑ31 | d-d 7次(4對音節) 信噪比:10.8 a-ɑ 51次(11對音節) 信噪比:2.4 零-31 181次(68對音節) 信噪比:0 | ☆☆ |
245 | 銀 | ŋu zɿ 原始:ŋuzɿ | ŋu55 原始:ŋu55 | ŋ-ŋ 1次(1對音節) 信噪比:12.3 u-u 57次(13對音節) 信噪比:3.8 零-55 102次(50對音節) 信噪比:0 | ☆ |
246 | 鑼鼓 | bu te 原始:ʁ·bu[z]te | ɕɑn55 tɕhi31 bo31 原始:ɕɑn55tɕhi31ʐ·bo31 | b-b 12次(3對音節) 信噪比:12.9 u-o 25次(7對音節) 信噪比:2.7 零-31 181次(68對音節) 信噪比:0 | ☆☆ |
247 | 日光 | mu tɕia 原始:mu-tɕia[q] | mu31 ɕi55 原始:mu31ɕi55 | m-m 29次(7對音節) 信噪比:14.7 u-u 57次(13對音節) 信噪比:3.8 零-31 181次(68對音節) 信噪比:0 | ☆☆☆ |
248 | 雨 | mə 原始:mə | meɻ31 原始:meɻ31 | m-m 29次(7對音節) 信噪比:14.7 ə-eɻ 3次(2對音節) 信噪比:1.7 零-31 181次(68對音節) 信噪比:0 | ☆ |
249 | 雷 | mu gu 原始:mu-ʐ·gu | nə31 gu55 原始:nə31gu55 | g-g 9次(1對音節) 信噪比:7.4 u-u 57次(13對音節) 信噪比:3.8 零-55 102次(50對音節) 信噪比:0 | ☆ |
250 | 霉爛 | tsɿ qua 原始:tsɿqua | ɦɑ31 tɕhe55 quɑ55 原始:ɦɑ31tɕhe55quɑ55 | q-q 26次(7對音節) 信噪比:12 ua-uɑ 7次(2對音節) 信噪比:5.7 零-55 102次(50對音節) 信噪比:0 | ☆ |
251 | 青岡櫟 | si ʐʅ 原始:si-ɣ·ʐʅ | ɕi31 ʐə31 phu55 原始:ɕi31ʐə31phu55 | s-ɕ 12次(2對音節) 信噪比:7.1 i-i 39次(10對音節) 信噪比:4.6 零-31 181次(68對音節) 信噪比:0 | ☆ |
252 | 青蛙 | dzo pie 原始:dzopie | dzo31 piɑ55 原始:dzo31piɑ55 | dz-dz 2次(1對音節) 信噪比:10.1 o-o 25次(9對音節) 信噪比:7.3 零-31 181次(68對音節) 信噪比:0 | ☆ |
dzo pie 原始:dzopie | dzo31 piɑ55 原始:dzo31piɑ55 | p-p 50次(7對音節) 信噪比:10.3 ie-iɑ 33次(3對音節) 信噪比:8.1 零-55 102次(50對音節) 信噪比:0 | ☆☆ | ||
253 | 塊(鏡量詞) | gu 原始:ʐ·gu | gu55 原始:gu55 | g-g 9次(1對音節) 信噪比:7.4 u-u 57次(13對音節) 信噪比:3.8 零-55 102次(50對音節) 信噪比:0 | ☆ |
254 | 額頭 | do gue 原始:z·do-ʐ·gue | do31 原始:ʐ·do31 | d-d 7次(4對音節) 信噪比:10.8 o-o 25次(9對音節) 信噪比:7.3 零-31 181次(68對音節) 信噪比:0 | ☆☆ |
255 | 風 | mu ʐəu 原始:muʐəu | mu31 pɑ55 原始:mu31pɑ55 | m-m 29次(7對音節) 信噪比:14.7 u-u 57次(13對音節) 信噪比:3.8 零-31 181次(68對音節) 信噪比:0 | ☆☆☆ |
256 | 雞蛋 | tɕi wu tə 原始:tɕiwu[s]tə | jy31 tə55 原始:jy31ʂ·tə55 | t-t 14次(6對音節) 信噪比:7.5 ə-ə 18次(5對音節) 信噪比:1.8 零-55 102次(50對音節) 信噪比:0 | ☆☆☆ |
257 | 麥芒 | sɿ pie tshɿ 原始:sɿpie-tshɿ | piɑ31 tɕi31 原始:ɕ·piɑ31tɕi31 | p-p 50次(7對音節) 信噪比:10.3 ie-iɑ 33次(3對音節) 信噪比:8.1 零-31 181次(68對音節) 信噪比:0 | ☆☆ |
258 | 麻布 | so bie mie 原始:sobiemie | so31 phu55 原始:so31phu55 | s-s 10次(3對音節) 信噪比:7.1 o-o 25次(9對音節) 信噪比:7.3 零-31 181次(68對音節) 信噪比:0 | ☆☆ |
259 | 麻繩 | bʐi 原始:bʐi | bʐi31 原始:bʐi31 | bʐ-bʐ 6次(2對音節) 信噪比:9.5 i-i 39次(10對音節) 信噪比:4.6 零-31 181次(68對音節) 信噪比:0 | ☆ |
260 | 麻袋 | so qo 原始:soqo | so31 qo31 pi55 原始:so31qo31pi55 | s-s 10次(3對音節) 信噪比:7.1 o-o 25次(9對音節) 信噪比:7.3 零-31 181次(68對音節) 信噪比:0 | ☆☆ |
so qo 原始:soqo | so31 qo31 pi55 原始:so31qo31pi55 | q-q 26次(7對音節) 信噪比:12 o-o 25次(9對音節) 信噪比:7.3 零-31 181次(68對音節) 信噪比:0 | ☆☆☆ | ||
261 | 黃菌 | məɹ χa 原始:məɹχa | meɻ55 原始:meɻ55 | m-m 29次(7對音節) 信噪比:14.7 əɹ-eɻ 1次(1對音節) 信噪比:2 零-55 102次(50對音節) 信噪比:0 | ☆ |
262 | 鼓 | bu 原始:ɣʐ·bu | bo31 原始:ʐ·bo31 | b-b 12次(3對音節) 信噪比:12.9 u-o 25次(7對音節) 信噪比:2.7 零-31 181次(68對音節) 信噪比:0 | ☆☆ |
263 | 牙齦 | ʂʅ di 原始:ʂʅ[z]di | ʂu31 di31 li31 原始:ʂu31di31li31 | d-d 7次(4對音節) 信噪比:10.8 i-i 39次(10對音節) 信噪比:4.6 零-31 181次(68對音節) 信噪比:0 | ☆☆ |