提示:上古音欄目內部位置有所調整、所有功能都在、可仔細找找
序號漢義詞(小字是原記錄)音節分離
爾瑪語南·綿虒系雁門
四川阿垻州汶川縣雁門鄉羅蔔寨村
1亥(干支)piɑ55ʑu55 piɑ55ʑu55 piɑ55 ʑu55
2人中qə31ti31dye31ʐɑ31piɑ55 qə31ti31dye31ʐɑ31piɑ55 31 ti31 dye31 ʐɑ31 piɑ55
3何地ȵi55li55piɑ55ʑuɑ31 ȵi:55li55piɑ55ʑuɑ31 ȵi55 li55 piɑ55 ʑuɑ31
4公豬(閹的)piɑ31ɕ·tɕy55 piɑ31ɕtɕy55 piɑ31 ɕ·tɕy55
5公貓piɑ55niu55pie31qhuɑ55 piɑ55niu55pie31qhuɑ55 piɑ55 niu55 pie31 qhuɑ55
6養(牲口)piɑ31ɕi55ge55 piɑ31ɕi55ge55 piɑ31 ɕi55 ge55
7雞冠jy31qu55qə31ʂ·tɑ31piɑ55 jy31qu55qə31ʂtɑ31piɑ55 jy31 qu55 31 ʂ·31 piɑ55
8剔骨piɑ31tshə31sə31ʐɑ31qɑ55 piɑ31tshə31sə31ʐɑ31qɑ55 piɑ31 tshə31 31 ʐɑ31 55
9後腦qə31ʂ·tɑ31piɑ55 qə31ʂtɑ31piɑ55 31 ʂ·31 piɑ55
10嘴唇ʐɑ31piɑ55 ʐɑ31piɑ55 ʐɑ31 piɑ55
11地方li31piɑ55 li31piɑ55 li31 piɑ55
12元(量詞)piɑ55 piɑ55 piɑ55
13ɕi55piɑ55 ɕi55piɑ55 ɕi55 piɑ55
14坨坨肉piɑ31tshə31ɑ31tho31ɑ31tho31 piɑ31tshə31ɑ31tho31ɑ31tho31 piɑ31 tshə31 ɑ31 tho31 ɑ31 tho31
15堆(量詞)ɑ31piɑ31 ɑ31piɑ31 ɑ31 piɑ31
16牆板bu31əɻ31piɑ55 bu31əɻ31piɑ55 bu31 əɻ31 piɑ55
17ʁuɑ31lɑ31ʐɑ31piɑ55 ʁuɑ31lɑ31ʐɑ31piɑ55 ʁuɑ31 31 ʐɑ31 piɑ55
18大熊貓tɕe55piɑ55tʂu55 tɕe55piɑ55tʂu55 tɕe55 piɑ55 tʂu55
19mu55piɑ55 mu55piɑ55 mu55 piɑ55
20屍體ɑ31ɕi55piɑ55 ɑ31ɕi55piɑ55 ɑ31 ɕi55 piɑ55
21屠夫piɑ31tɕo55mi55 piɑ31tɕo55mi55 piɑ31 tɕo55 mi55
22岩石ʐɑ31ʁu31piɑ55 ʐɑ31ʁu31piɑ55 ʐɑ31 ʁu31 piɑ55
23lo31χo31piɑ55tye31tye31 lo31χo31piɑ55tye31tye31 lo31 χo31 piɑ55 tye31 tye31
24教室ʑi31du31ge55li31piɑ31 ʑi31du31ge55li31piɑ31 ʑi31 du31 ge55 li31 piɑ31
25mu55piɑ55tə31χ·qai31 mu55piɑ55tə31χqai31 mu55 piɑ55 31 χ·qai31
26木槽piɑ31tsho55 piɑ31tsho55 piɑ31 tsho55
27殺豬piɑ31tʂo55ge55 piɑ31tʂo55ge55 piɑ31 tʂo55 ge55
28松包ɕ·piɑ31phʐe31 ɕpiɑ31phʐe31 ɕ·piɑ31 phʐe31
29松明ɕ·piɑ55mu55go55 ɕpiɑ55mu55go55 ɕ·piɑ55 mu55 go55
30松明燈ɕ·piɑ55mo55go55 ɕpiɑ55mo55go55 ɕ·piɑ55 mo55 go55
31松樹ɕ·piɑ55phu55 ɕpiɑ55phu55 ɕ·piɑ55 phu55
32松球ɕ·piɑ31ȵi31 ɕpiɑ31ȵi31 ɕ·piɑ31 ȵi31
33松脂ɕ·piɑ31tu55 ɕpiɑ31tu55 ɕ·piɑ31 tu55
34松針ɕ·piɑ55ɕy31ɕy31 ɕpiɑ55ɕy31ɕy31 ɕ·piɑ55 ɕy31 ɕy31
35松香χo31piɑ31 χo31piɑ31 χo31 piɑ31
36板油piɑ31ɕe55 piɑ31ɕe55 piɑ31 ɕe55
37果皮ɕi31mi55ʐɑ31piɑ55 ɕi31mi55ʐɑ31piɑ55 ɕi31 mi55 ʐɑ31 piɑ55
38樹漿piɑ55qhɑ55mi55 piɑ55qhɑ55mi55 piɑ55 qhɑ55 mi55
39樹皮ɕi31ʐɑ31piɑ55 ɕi31ʐɑ31piɑ55 ɕi31 ʐɑ31 piɑ55
40母豬piɑ31miɑ55 piɑ31miɑ55 piɑ31 miɑ55
41汗毛ɑ31ɕi55piɑ55ɦu~31 ɑ31ɕi55piɑ55ɦu~31 ɑ31 ɕi55 piɑ55 ɦu~31
42漚肥ʐ·mi31piɑ31 ʐmi31piɑ31 ʐ·mi31 piɑ31
43河岸ɕi55tʂu55pian31piɑ31 ɕi55tʂu55pian31piɑ31 ɕi55 tʂu55 pian31 piɑ31
44油渣piɑ31ɕe55bəi31 piɑ31ɕe55bəi31 piɑ31 ɕe55 bəi31
45tʂu31piɑ55 tʂu31piɑ55 tʂu31 piɑ55
46火石ʁu31piɑ31phʐe55 ʁu31piɑ31phʐe55 ʁu31 piɑ31 phʐe55
47燒煮(肉)piɑ31tshə31χ·qo31 piɑ31tshə31χqo31 piɑ31 tshə31 χ·qo31
48熊掌tɕe55piɑ55tʂu55li31pɑ55 tɕe55piɑ55tʂu55li31pɑ55 tɕe55 piɑ55 tʂu55 li31 55
49熊膽tɕe55piɑ55tʂu55ʂ·tʂə31 tɕe55piɑ55tʂu55ʂtʂə31 tɕe55 piɑ55 tʂu55 ʂ·tʂə31
50牛皮ɦəɻ31tsə31ʐɑ31piɑ55 ɦəɻ31tsə31ʐɑ31piɑ55 ɦəɻ31 tsə31 ʐɑ31 piɑ55
51犬牙piɑn31piɑ31ʂu55 piɑn31piɑ31ʂu55 piɑn31 piɑ31 ʂu55
52狗熊tɕe55piɑ55tʂu55 tɕe55piɑ55tʂu55 tɕe55 piɑ55 tʂu55
53piɑ31 piɑ31 piɑ31
54豬圈piɑ31khue55 piɑ31khue55 piɑ31 khue55
55豬槽piɑ31tsho55 piɑ31tsho55 piɑ31 tsho55
56豬油piɑ31ɕe55 piɑ31ɕe55 piɑ31 ɕe55
57豬油(練過的)piɑ31ɕe55ʑe31tʂhu55 piɑ31ɕe55ʑe31tʂhu55 piɑ31 ɕe55 ʑe31 tʂhu55
58豬肝piɑ31ɕa~35 piɑ31ɕa~35 piɑ31 ɕa~35
59豬舌piɑ31tsə55qə55piɑ55 piɑ31tsə55qə55piɑ55 piɑ31 tsə55 55 piɑ55
60豬草piɑ31ko55 piɑ31ko55 piɑ31 ko55
61豬血piɑ31sɑ55 piɑ31sɑ55 piɑ31 55
62豬蹄piɑ31go55 piɑ31go55 piɑ31 go55
63豬食piɑ31ʂ·ti55 piɑ31ʂti55 piɑ31 ʂ·ti55
64田岸dʐuə31zu31pian31piɑ31 dʐuə31zu31pian31piɑ31 dʐuə31 zu31 pian31 piɑ31
65瘦肉piɑ31tshə31χuɑ55 piɑ31tshə31χuɑ55 piɑ31 tshə31 χuɑ55
66蟾蜍dzo31piɑ55 dzo31piɑ55 dzo31 piɑ55
67皮子ʐɑ31piɑ55 ʐɑ31piɑ55 ʐɑ31 piɑ55
68皮帽ʐɑ31piɑ55tɑ31 ʐɑ31piɑ55tɑ31 ʐɑ31 piɑ55 31
69皮箱ʐɑ31piɑ55ɕan55tsə31 ʐɑ31piɑ55ɕan55tsə31 ʐɑ31 piɑ55 ɕan55 tsə31
70皮膚mu35ʐɑ31piɑ55 mu35ʐɑ31piɑ55 mu35 ʐɑ31 piɑ55
71皮襖ʐɑ31piɑ55phu31 ʐɑ31piɑ55phu31 ʐɑ31 piɑ55 phu31
72皮革ʐɑ31piɑ55 ʐɑ31piɑ55 ʐɑ31 piɑ55
73皮鞋ʐɑ31piɑ55 ʐɑ31piɑ55 ʐɑ31 piɑ55
74眉毛mi31piɑ31ʁo55 mi31piɑ31ʁo55 mi31 piɑ31 ʁo55
75睫毛mi31piɑ31ɦu~55 mi31piɑ31ɦu~55 mi31 piɑ31 ɦu~55
76ʁu31piɑ55 ʁu31piɑ55 ʁu31 piɑ55
77種豬piɑ31ɕ·tɕy55 piɑ31ɕtɕy55 piɑ31 ɕ·tɕy55
78筍殼ʂ·po31li31ʐɑ31piɑ55 ʂpo31li31ʐɑ31piɑ55 ʂ·po31 li31 ʐɑ31 piɑ55
79筍衣ʂ·pu31li31ʐɑ31piɑ55 ʂpu31li31ʐɑ31piɑ55 ʂ·pu31 li31 ʐɑ31 piɑ55
80籬笆tɕe31piɑ55 tɕe31piɑ55 tɕe31 piɑ55
81篾匠ʂ·po31ke31piɑ55mi55 ʂpo31ke31piɑ55mi55 ʂ·po31 ke31 piɑ55 mi55
82ɦɑ31piɑ55 ɦɑ31piɑ55 ɦɑ31 piɑ55
83羊皮tɕhe55ʐɑ55piɑ55 tɕhe55ʐɑ55piɑ55 tɕhe55 ʐɑ55 piɑ55
84老天爺ɦɑ31pəi31ge55mu31piɑ31 ɦɑ31pəi31ge55mu31piɑ31 ɦɑ31 pəi31 ge55 mu31 piɑ31
85老太太ɦɑ31pəi31miɑ31piɑ31qhuɑ55 ɦɑ31pəi31miɑ31piɑ31qhuɑ55 ɦɑ31 pəi31 miɑ31 piɑ31 qhuɑ55
86老師qə31piɑ55 qə31piɑ55 31 piɑ55
87耳洞miu31ku55piɑ55tun31tu31 miu31ku55piɑ55tun31tu31 miu31 ku55 piɑ55 tun31 tu31
88耳朵nu31ku55piɑ55 nu31ku55piɑ55 nu31 ku55 piɑ55
89聾人niu55ku55piɑ55bo31mi55 niu55ku55piɑ55bo31mi55 niu55 ku55 piɑ55 bo31 mi55
90piɑ31tshə31 piɑ31tshə31 piɑ31 tshə31
91肉湯piɑ31tshə31tho55 piɑ31tshə31tho55 piɑ31 tshə31 tho55
92肉皮(可食的)piɑ31tshə31ʐɑ31piɑ55 piɑ31tshə31ʐɑ31piɑ55 piɑ31 tshə31 ʐɑ31 piɑ55
93肉蛆piɑ31tshə31bu55lu55 piɑ31tshə31bu55lu55 piɑ31 tshə31 bu55 lu55
94肌肉tshə31piɑ55 tshə31piɑ55 tshə31 piɑ55
95肥肉piɑ31tshə31lu31 piɑ31tshə31lu31 piɑ31 tshə31 lu31
96肩胛骨lo31χo31piɑ55ɦəɻ31ke55 lo31χo31piɑ55ɦəɻ31ke55 lo31 χo31 piɑ55 ɦəɻ31 ke55
97lo31χo31piɑ55 lo31χo31piɑ55 lo31 χo31 piɑ55
98脫臼lo31qo31piɑ31die31χu31luei35 lo31qo31piɑ31die31χu31luei35 lo31 qo31 piɑ31 die31 χu31 luei35
99qoŋ31piɑ55 qoŋ31piɑ55 qoŋ31 piɑ55
100臘肉piɑ31tshə31bɑ55 piɑ31tshə31bɑ55 piɑ31 tshə31 55
101舌頭dzə55qə55piɑ55 dzə55qə55piɑ55 dzə55 55 piɑ55
102舌尖dzə55qə55piɑ55tɕin31tɕi31 dzə55qə55piɑ55tɕin31tɕi31 dzə55 55 piɑ55 tɕin31 tɕi31
103舒服ɑ31ɕi31piɑ55ŋɑ31ʑe31 ɑ31ɕi31piɑ55ŋɑ31ʑe31 ɑ31 ɕi31 piɑ55 ŋɑ31 ʑe31
104草原ɕyɑ31pu55li31piɑ55 ɕyɑ31pu55li31piɑ55 ɕyɑ31 pu55 li31 piɑ55
105蕎殼dzə31ʁuɑ55ʐɑ31piɑ31 dzə31ʁuɑ55ʐɑ31piɑ31 dzə31 ʁuɑ55 ʐɑ31 piɑ31
106藥膏sə31ke55piɑ55ge55 sə31ke55piɑ55ge55 31 ke55 piɑ55 ge55
107炒菜鍋tshɑ31piɑ55 tshɑ31piɑ55 tshɑ31 piɑ55
108dzu31piɑ31tʂu31 dzu31piɑ31tʂu31 dzu31 piɑ31 tʂu31
109蛇皮bu31tshə31ʐɑ31piɑ55 bu31tshə31ʐɑ31piɑ55 bu31 tshə31 ʐɑ31 piɑ55
110蛋殼jy31ʂ·tə55ʐɑ31piɑ31 jy31ʂtə55ʐɑ31piɑ31 jy31 ʂ·55 ʐɑ31 piɑ31
111蛻皮ʐɑ31piɑ55die31thio31 ʐɑ31piɑ55die31thio31 ʐɑ31 piɑ55 die31 thio31
112蝌蚪dzu31piɑ31tʂu31 dzu31piɑ31tʂu31 dzu31 piɑ31 tʂu31
113表兄弟lo31piɑ31tu31bʐɑ31lo31piɑ31tu55tʂu55 lo31piɑ31tu31bʐɑ31lo31piɑ31tu55tʂu55 lo31 piɑ31 tu31 bʐɑ31 lo31 piɑ31 tu55 tʂu55
114表兄lo31piɑ31bʐɑ31ge55 lo31piɑ31bʐɑ31ge55 lo31 piɑ31 bʐɑ31 ge55
115表妹lo31piɑ31 lo31piɑ31 lo31 piɑ31
116表姐lo31piɑ31 lo31piɑ31 lo31 piɑ31
117表弟lo31piɑ31ʂ·tʂɑ31ge55 lo31piɑ31ʂtʂɑ31ge55 lo31 piɑ31 ʂ·tʂɑ31 ge55
118qo31piɑ55 qo31piɑ55 qo31 piɑ55
119di31piɑ55 di31piɑ55 di31 piɑ55
120豆萁di31piɑ55χ·qe31pu55 di31piɑ55χqe31pu55 di31 piɑ55 χ·qe31 pu55
121豆苗di31piɑ55miɑu31miɑu31 di31piɑ55miɑu31miɑu31 di31 piɑ55 miɑu31 miɑu31
122tə31piɑ55 tə31piɑ55 31 piɑ55
123ʑe31piɑ55ʂ·ku31 ʑe31piɑ55ʂku31 ʑe31 piɑ55 ʂ·ku31
124身體ɑ31ɕi31piɑ55 ɑ31ɕi31piɑ55 ɑ31 ɕi31 piɑ55
125車軸di31dʑi31qo31piɑ55 di31dʑi31qo31piɑ55 di31 dʑi31 qo31 piɑ55
126辮子ʂə31gə55piɑ31sɑ55 ʂə31gə55piɑ31sɑ55 ʂə31 55 piɑ31 55
127野豬piɑ31ŋu55 piɑ31ŋu55 piɑ31 ŋu55
128鐵鍋tshɑ31piɑ55 tshɑ31piɑ55 tshɑ31 piɑ55
129tshɑ31piɑ55 tshɑ31piɑ55 tshɑ31 piɑ55
130陰天mu55piɑ55zə31dʐəi35 mu55piɑ55zə31dʐəi35 mu55 piɑ55 31 dʐəi35
131ɕi55piɑ55 ɕi55piɑ55 ɕi55 piɑ55
132陡坡ɕi55piɑ51χɑ31so31 ɕi55piɒ5χɑ31so31 ɕi55 piɑ51 χɑ31 so31
133雀斑qoŋ31piɑ55χuɑ55tɑ55sɑ55 qoŋ31piɑ55χuɑ55tɑ55sɑ55 qoŋ31 piɑ55 χuɑ55 55 55
134ɕ·piɑ31tho31 ɕpiɑ31tho31 ɕ·piɑ31 tho31
135青蛙dzo31piɑ55 dzo31piɑ55 dzo31 piɑ55
136飯鍋tshɑ31piɑ55 tshɑ31piɑ55 tshɑ31 piɑ55
137馱架lo31χo31piɑ55tiɑn31thi55ge55 lo31χo31piɑ55tiɑn31thi55ge55 lo31 χo31 piɑ55 tiɑn31 thi55 ge55
138閹(豬)piɑ31ʂɑn55thɑ31 piɑ31ʂɑn55thɑ31 piɑ31 ʂɑn55 thɑ31
139麥芒ɕ·piɑ31tɕi31 ɕpiɑ31tɕi31 ɕ·piɑ31 tɕi31
140黃豆di31piɑ55 di31piɑ55 di31 piɑ55
漢義切字分析1614985444443333332222222222222222222222111111111111111111111111111111111 漿111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111
 
蘇ICP備17001294號 | 0.56MB 0.88MB 0.023s | 材料如有冒犯通知即刪