提示:上古音欄目內部位置有所調整、所有功能都在、可仔細找找
序號漢義詞(小字是原記錄)音節分離
爾瑪語南·綿虒系雁門
四川阿垻州汶川縣雁門鄉羅蔔寨村
1好(看)ɦɑ31tɕo55ȵɑ31ʂ·tɑ55 ɦɑ31tɕo55ȵɑ31ʂtɑ55 ɦɑ31 tɕo55 ȵɑ31 ʂ·55
2屠夫piɑ31tɕo55mi55 piɑ31tɕo55mi55 piɑ31 tɕo55 mi55
3殺人mu31tɕo55(sə31tɕo55) mu31tɕo55(sə31tɕo55) mu31 tɕo55
4角(量詞)tɕo55 tɕo55 tɕo55
5泥水匠be31ʐu31tɕo31χo31mi55 be31ʐu31tɕo31χo31mi55 be31 ʐu31 tɕo31 χo31 mi55
6狡猾tɕo31χo31 tɕo31χo31 tɕo31 χo31
7白蟻tɕo31khʐɑ55 tɕo31khʐɑ55 tɕo31 khʐɑ55
8看見ɦɑ31tɕo55 ɦɑ31tɕo55 ɦɑ31 tɕo55
9端午ʁue31le31ʁue31tɕo55ɕi55 ʁue31le31ʁue31tɕo55ɕi55 ʁue31 le31 ʁue31 tɕo55 ɕi55
10腿肚tɕo31tu55tsə55 tɕo31tu55tsə55 tɕo31 tu55 tsə55
11自殺ju31mu55ʂu55sə55sə31tɕo35su55 ju31mu55ʂu55sə55sə31tɕo35su55 ju31 mu55 ʂu55 55 31 tɕo35 su55
12蟻窩tɕo31khʐɑ31ʐ·bu31 tɕo31khʐɑ31ʐbu31 tɕo31 khʐɑ31 ʐ·bu31
13蟻蛋tɕo31khʐɑ55jy31ʂ·tə31 tɕo31khʐɑ55jy31ʂtə31 tɕo31 khʐɑ55 jy31 ʂ·31
14螞蟻tɕo31khʐɑ55 tɕo31khʐɑ55 tɕo31 khʐɑ55
15辣椒χe31tɕo31 χe31tɕo31 χe31 tɕo31
16郵局jəu31tiɑn35tɕo31 jəu31tiɑn35tɕo31 jəu31 tiɑn35 tɕo31
漢義切字分析421111111111111111111111111
 
蘇ICP備17001294號 | 0.56MB 0.79MB 0.019s | 材料如有冒犯通知即刪