義項素詞(原記錄)詞(規範化後)音節分析
納西語西·寶山
雲南麗江玉龍縣寶山鄉果樂村
1一百零一dɯ33çi33nɑ13dɯ33ly33dɯ33çi33nɑ13dɯ33ly33 33 çi33 13 33 ly33
2三四個sy33ly33lu33ly33sy33ly33lu33ly33 sy33 ly33 lu33 ly33
3中間(排在~)ly55gu55ly55gu55 ly55 gu55
4奶頭ɲi55ɲi33ku33ly33ɲi55ɲi33ku33ly33 ɲi55 ɲi33 ku33 ly33
5低頭ku33ly55mi11ɲɟæ11ku33ly55mi11ɲ·ɟæ11 ku33 ly55 mi11 ɲ·ɟæ11
6保佑gu55ly33gu55ly33 gu55 ly33
7元宵nɑ55ly11ly33nɑ55ly11ly33 55 ly11 ly33
8公驢mɑ33ly33tsɯ33phu33mɑ33ly33tsɯ33phu33 33 ly33 tsɯ33 phu33
9冰糖ly55mbæ55ly55m·bæ55 ly55 55
10十幾個tshe33ly33dɑ11tshe33ly33dɑ11 tshe33 ly33 11
11十多個tshe33ly33hɑ13tshe33ly33hɑ13 tshe33 ly33 13
12千把個dɯ55ty11ly33dɑ11dɯ55ty11ly33dɑ11 55 ty11 ly33 11
13圓木sɯ55ndy11ly11sɯ55n·dy11ly11 55 dy11 ly11
14在…之間ly33gu55ly33gu55 ly33 gu55
15地震lɯ55ly33ly33lɯ55ly33ly33 55 ly33 ly33
16太陽穴hɑ55ndzɯ55ly33ly33ku13hɑ55n·dzɯ55ly33ly33ku13 55 dzɯ55 ly33 ly33 ku13
17ku33ly33ku33ly33 ku33 ly33
18ku33ly33zɚ33ku33ly33zəʳ33 ku33 ly33 zəʳ33
19頭疼ku33ly55ŋgu33ku33ly55ŋ·gu33 ku33 ly55 ŋ·gu33
20頭目ku33ly33ku33ly33 ku33 ly33
21糞蛆ly33ly33 ly33
22岩石æ11ly33pɑ33æ11ly33pɑ33 æ11 ly33 33
23床單khu55ly55khu55ly55 khu55 ly55
24張(嘴量詞)ly33ly33 ly33
25打火石tse55mɑ55ly55tse55mɑ55ly55 tse55 55 ly55
26紐扣zy33ly33zy33ly33 zy33 ly33
27襻(扣眼)zy33ly33miɤ55miɤ11zy33ly33miɤ55miɤ11 zy33 ly33 miɤ55 miɤ11
28抬頭ku33ly55gɤ11ty11ku33ly55gɤ11ty11 ku33 ly55 11 ty11
29拜堂ly55pu55ty55ly55pu55ty55 ly55 pu55 ty55
30推剪ku33ly33sɯ13tso33ku33ly33sɯ13tso33 ku33 ly33 13 tso33
31提(水)ly11ly11 ly11
32搖頭ku33ly55hu33hu33ku33ly55hu33hu33 ku33 ly55 hu33 hu33
33放牛ɯ55ly13ɯ55ly13 ɯ55 ly13
34ly33ly33 ly33
35梳頭ku33ly55pɚ33ku33ly55pəʳ33 ku33 ly55 pəʳ33
36棕墊khu55ly55ɟi55tshe33khu55ly55ɟi55tshe33 khu55 ly55 ɟi55 tshe33
37母驢mɑ33ly33tsɯ33me33mɑ33ly33tsɯ33me33 33 ly33 tsɯ33 me33
38水果sɯ55ku55sɯ55ly55sɯ55ku55sɯ55ly55 55 ku55 55 ly55
39淤血ʂæ55ly11ku33ʂæ55ly11ku33 ʂæ55 ly11 ku33
40暖水ɟi33ly11ɟi33ly11 ɟi33 ly11
41滾屎蟲bu11chæ33nɑ11ndy11ly11bu11chæ33nɑ11n·dy11ly11 bu11 chæ33 11 dy11 ly11
42火石tse55mɑ55ly55tse55mɑ55ly55 tse55 55 ly55
43點頭ku33ly33kæ5511gu11ku33ly33kæ55gu11 ku33 ly33 55 gu11
44猜謎sɑ55me33sɑ55ly11ly33sɑ55me33sɑ55ly11ly33 55 me33 55 ly11 ly33
45豬腎mby33ly33m·by33ly33 by33 ly33
46貓頭鷹by33ly55hu55by33ly55hu55 by33 ly55 hu55
47ɑ11zy11ly11ɑ11zy11ly11 ɑ11 zy11 ly11
48理髮ku33ly33sɯ13ku33ly33sɯ13 ku33 ly33 13
49理髮ku33ly33ze33ku33ly33ze33 ku33 ly33 ze33
50理髮師ku33ly33ze33kɑ33ku33ly33ze33kɑ33 ku33 ly33 ze33 33
51理髮師ku33ly33sɯ11kɑ33ku33ly33sɯ11kɑ33 ku33 ly33 11 33
52瓦罐by33ly33by33ly33 by33 ly33
53瘌痢頭ku33ly33hu55i55ku33ly33hu55i55 ku33 ly33 hu55 i55
54百把個dɯ33çi33ly55dɑ11dɯ33çi33ly55dɑ11 33 çi33 ly55 11
55ly11ly11 ly11
56看病ŋgu33ly11ŋ·gu33ly11 ŋ·gu33 ly11
57眼睛ɲɤ11ly11ɲɤ11ly11 ɲɤ11 ly11
58睾丸lɚ55ly55ləʳ55ly55 ləʳ55 ly55
59石匠ly55tse11kɑ33ly55tse11kɑ33 ly55 tse11 33
60石墻ly33mbu33ly33m·bu33 ly33 bu33
61ly33pɑ33ly33pɑ33 ly33 33
62石板ly55piɤ55ly55piɤ55 ly55 piɤ55
63石橋ly55ndzo33ly55n·dzo33 ly55 dzo33
64砂鍋by33ly33by33ly33 by33 ly33
65磕頭ly55pu55ty55ly55pu55ty55 ly55 pu55 ty55
66磨刀石sy55ly55sy55ly55 sy55 ly55
67秤砣ci11ly13ci11ly13 ci11 ly13
68ty11ly11ty11ly11 ty11 ly11
69筷筒ɑ55 ʂɚ11pu55ty55ly55ɑ55ʂəʳ11pu55ty55ly55 ɑ55 ʂəʳ11 pu55 ty55 ly55
70ly33ly33 ly33
71粒(量詞)ly33ly33 ly33
72線團khɯ33ty33ly33khɯ33ty33ly33 khɯ33 ty33 ly33
73結果ly55tæ33ly55tæ33 ly55 33
74肉蛆ly33ly33 ly33
75mby33ly33m·by33ly33 by33 ly33
76背簍ty11ly11ty11ly11 ty11 ly11
77膝蓋nɑ55khɑ55ty33ly33nɑ55khɑ55ty33ly33 55 khɑ55 ty33 ly33
78舌尖çi33ku33ly33çi33ku33ly33 çi33 ku33 ly33
79蝌蚪pɑ55khɯ55pɑ55ty11ly11pɑ55khɯ55pɑ55ty11ly11 55 khɯ55 55 ty11 ly11
80褥子kɑ33ly13kɑ33ly13 33 ly13
81ly33ly33 ly33
82鋁鍋ly33ko33ly33ko33 ly33 ko33
83顆(量詞)ly33ly33 ly33
84鵝卵石hæ11me33hæ11ly33ly33hæ11me33hæ11ly33ly33 11 me33 11 ly33 ly33
85鼻尖ɲi55mæ55ku33ly33ɲi55mæ55ku33ly33 ɲi55 55 ku33 ly33
漢義切字分析:頭12105442222222222222222211111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111
 
蘇ICP備17001294號 | 0.55MB 1.3MB 0.024s | 材料如有冒犯通知即刪