蘇ICP備17001294號 | 0.55MB 1.3MB 0.023s | 材料如有冒犯通知即刪
| 序 | 義項 | 原詞 | 詞（格式化後） | 音節分析 |
|---|---|---|---|---|
| 納西語西·寶山 雲南麗江玉龍縣寶山鄉果樂村 | ||||
| 1 | 物品 | gu55ze33 | gu55ze33 | |
| 2 | 個（人量詞） | gu33 | gu33 | |
| 3 | 身高 | gu33mu33 | gu33mu33 | |
| 4 | 中間（排在~） | ly55gu55 | ly55gu55 | |
| 5 | 九 | ŋgu33 | ŋ·gu33 | ŋ· |
| 6 | 九十 | ŋgu55tshɚ55 | ŋ·gu55tshəʳ55 | ŋ· |
| 7 | 受傷 | ŋgu33 | ŋ·gu33 | ŋ· |
| 8 | 保佑 | gu55ly33 | gu55ly33 | |
| 9 | 像 | gu33 | gu33 | |
| 10 | 內傷 | ko11ŋgu33 | ko11ŋ·gu33 | |
| 11 | 刀背 | ʐɚ55ku55ŋgu11 | ʐəʳ55ku55ŋ·gu11 | |
| 12 | 初九 | tshe55do33ŋgu55ɲi55 | tshe55do33ŋ·gu55ɲi55 | |
| 13 | 刺（動詞） | ŋgu11 | ŋ·gu11 | ŋ· |
| 14 | 十九 | tshe33ŋgu33 | tshe33ŋ·gu33 | |
| 15 | 可惜 | nɯ55ŋgu33 | nɯ55ŋ·gu33 | |
| 16 | 後來 | tʂhɯ55ŋgu11 | tʂhɯ55ŋ·gu11 | |
| 17 | 後腦 | ku55ŋgu11 | ku55ŋ·gu11 | |
| 18 | 響雷 | mu55ŋgu55 | mu55ŋ·gu55 | |
| 19 | 商店 | gu55ze33chi33chi33ku33 | gu55ze33chi33chi33ku33 | |
| 20 | 在…之間 | ly33gu55 | ly33gu55 | |
| 21 | 在…後 | ŋgu33 | ŋ·gu33 | ŋ· |
| 22 | 堂妹 | gu33me33 | gu33me33 | |
| 23 | 大熊貓 | gu33 | gu33 | |
| 24 | 大病 | ŋgu33dɯ11 | ŋ·gu33dɯ11 | ŋ· |
| 25 | 頭疼 | ku33ly55ŋgu33 | ku33ly55ŋ·gu33 | |
| 26 | 好（人） | gu33 | gu33 | |
| 27 | 妹 | gu33me33 | gu33me33 | |
| 28 | 姊妹 | me55me55gu33me33 | me55me55gu33me33 | |
| 29 | 姐妹 | me55me55gu33me33 | me55me55gu33me33 | |
| 30 | 姐妹倆 | me55me55gu33me33 | me55me55gu33me33 | |
| 31 | 抱歉 | mɤ33gu55ɲi11 | mɤ33gu55ɲi11 | |
| 32 | 小病 | ŋgu33zo13 | ŋ·gu33zo13 | ŋ· |
| 33 | 山路 | ndʐu33ʐɯ33gu33 | n·dʐu33ʐɯ33gu33 | n· |
| 34 | 工具 | gu55ze33 | gu55ze33 | |
| 35 | 弟妻 | gu33me33 | gu33me33 | |
| 36 | 彎曲 | gu11 | gu11 | |
| 37 | 心痛 | nɯ33me33ŋgu33 | nɯ33me33ŋ·gu33 | |
| 38 | 感冒 | ɟi33ŋgu11 | ɟi33ŋ·gu11 | |
| 39 | 打雷 | mu55ŋgu55 | mu55ŋ·gu55 | |
| 40 | 抽筋 | æ11ŋgu33tæ11 | æ11ŋ·gu33tæ11 | |
| 41 | 招手 | lɑ11gu11 | lɑ11gu11 | |
| 42 | 戳 | ŋgu11 | ŋ·gu11 | ŋ· |
| 43 | 捶拳 | ŋgu11 | ŋ·gu11 | ŋ· |
| 44 | 收拾 | ŋgu11sy11 | ŋ·gu11sy11 | ŋ· |
| 45 | 收禮 | gu55ze33ʐu33 | gu55ze33ʐu33 | |
| 46 | 日落 | ɲi33me55gu33 | ɲi33me55gu33 | |
| 47 | 曬（衣） | mu55gu11ɲɟæ13 | mu55gu11ɲ·ɟæ13 | |
| 48 | 晾 | mu55gu11ɲɟæ13 | mu55gu11ɲ·ɟæ13 | |
| 49 | 木槽 | sɯ55ŋgu55 | sɯ55ŋ·gu55 | |
| 50 | 月經 | gu33mu33ɟu33 | gu33mu33ɟu33 | |
| 51 | 核桃 | gu55dy11 | gu55dy11 | |
| 52 | 桃核 | gu55dy11 | gu55dy11 | |
| 53 | 梭子 | tshe11ŋgu11 | tshe11ŋ·gu11 | |
| 54 | 洗澡 | gu33mu33tʂhɚ55tʂhɚ55 | gu33mu33tʂhəʳ55tʂhəʳ55 | |
| 55 | 點頭 | ku33ly33kæ5511gu11 | ku33ly33kæ55gu11 | |
| 56 | 熊掌 | gu33lɑ11 | gu33lɑ11 | |
| 57 | 熊膽 | gu33kɯ11 | gu33kɯ11 | |
| 58 | 牙痛 | hɯ55ŋgu33 | hɯ55ŋ·gu33 | |
| 59 | 牛筋 | ŋgu55 | ŋ·gu55 | ŋ· |
| 60 | 牛軛 | mæ55gu11 | mæ55gu11 | |
| 61 | 犁 | æ11gu11 | æ11gu11 | |
| 62 | 犁架 | ɑ11gu11 | ɑ11gu11 | |
| 63 | 狗熊 | gu33 | gu33 | |
| 64 | 豬槽 | bu11ŋgu11 | bu11ŋ·gu11 | |
| 65 | 痛 | ŋgu33 | ŋ·gu33 | ŋ· |
| 66 | 生病 | ŋgu33ʝɤ13 | ŋ·gu33ʝɤ13 | ŋ· |
| 67 | 病輕了 | ŋgu33le33khuɑ33 | ŋ·gu33le33khuɑ33 | ŋ· |
| 68 | 白天 | ɲɤ55le55gu55 | ɲɤ55le55gu55 | |
| 69 | 看病 | ŋgu33ly11 | ŋ·gu33ly11 | ŋ· |
| 70 | 筋 | ŋgu55 | ŋ·gu55 | ŋ· |
| 71 | 缸 | ŋgu55 | ŋ·gu55 | ŋ· |
| 72 | 肚痛 | dy33me33ŋgu33 | dy33me33ŋ·gu33 | |
| 73 | 藏 | ŋgu33 | ŋ·gu33 | ŋ· |
| 74 | 蜂箱 | mbæ55ŋgu55 | m·bæ55ŋ·gu55 | m· |
| 75 | 表妹 | gu33me33 | gu33me33 | |
| 76 | 裁縫 | mu55gu11ʐɯ11kɑ13 | mu55gu11ʐɯ11kɑ13 | |
| 77 | 西 | ɲi33me55gu33 | ɲi33me55gu33 | |
| 78 | 穀桶 | to55ŋgu33 | to55ŋ·gu33 | |
| 79 | 路 | ʐɯ33gu33 | ʐɯ33gu33 | |
| 80 | 踝骨 | ŋgu55tɚ33lɚ33 | ŋ·gu55təʳ33ləʳ33 | ŋ· |
| 81 | 身體 | gu33mu33 | gu33mu33 | |
| 82 | 雷 | mu55ŋgu55 | mu55ŋ·gu55 | |
| 83 | 高的人 | gu33mu55ʂuɑ11 | gu33mu55ʂuɑ11 | |
| 漢義切字分析：妹6 病5 九4 熊4 痛4 後3 雷3 筋3 身2 高2 間2 十2 傷2 在2 …2 大2 頭2 姐2 路2 收2 槽2 核2 桃2 牛2 犁2 物1 品1 個1 中1 受1 保1 佑1 像1 內1 刀1 背1 初1 刺1 可1 惜1 來1 腦1 響1 商1 店1 之1 堂1 貓1 疼1 好1 姊1 倆1 抱1 歉1 小1 山1 工1 具1 弟1 妻1 彎1 曲1 心1 感1 冒1 打1 抽1 招1 手1 戳1 捶1 拳1 拾1 禮1 日1 落1 曬1 晾1 木1 月1 經1 梭1 子1 洗1 澡1 點1 掌1 膽1 牙1 軛1 架1 狗1 豬1 生1 輕1 了1 白1 天1 看1 缸1 肚1 藏1 蜂1 箱1 表1 裁1 縫1 西1 穀1 桶1 踝1 骨1 體1 的1 人1 | ||||