序 | ID | 漢義 | 詞(小字是原始記錄) | 音節切分 |
---|
1 | 421132 | 一邊 | te31ȵe53…te31ȵe53 te31ȵe53…te31ȵe53 | te31 ȵe53 te31 ȵe53 |
2 | 421132 | 一邊 | te31ȵe53…te31ȵe53 te31ȵe53…te31ȵe53 | te31 ȵe53 te31 ȵe53 |
3 | 421152 | 上游 | tʃɿ53khʉ55ȵe53 tʃɿ53 khʉ55ȵe53 | tʃɿ53 khʉ55 ȵe53 |
4 | 421164 | 下游 | tʃɿ53phei31ȵe53 tʃɿ53 phei31ȵe53 | tʃɿ53 phei31 ȵe53 |
5 | 421322 | 做鬼臉 | ȵe31v55ȵɑ31zʉ31 ȵe31v55ȵɑ31 zʉ31 | ȵe31 v55 ȵɑ31 zʉ31 |
6 | 421416 | 刀面 | tshe31ȵe53 tshe31ȵe53 | tshe31 ȵe53 |
7 | 421422 | 劃 | ȵe35 ȵe35 | ȵe35 |
8 | 421455 | 前日 | ɣi35ȵe53 ɣi35ȵe53 | ɣi35 ȵe53 |
9 | 421545 | 反面 | n·gɑ31li55ȵe53 ngɑ31li55 ȵe53 | n·gɑ31 li55 ȵe53 |
10 | 421595 | 吃早飯 | ȵe31zi35kø35 ȵe31zi35 kø35 | ȵe31 zi35 kø35 |
11 | 421779 | 大前日 | tɵ55ɣi35ȵe53 tɵ55ɣi35ȵe53 | tɵ55 ɣi35 ȵe53 |
12 | 421910 | 對岸 | ʃu55mu55ȵe31 ʃu55mu55 ȵe31 | ʃu55 mu55 ȵe31 |
13 | 421912 | 對面 | ʃu55mu31ȵe31 ʃu55mu31ȵe31 | ʃu55 mu31 ȵe31 |
14 | 421916 | 射 | ȵe31tɕhu~53di53 ȵe31tɕhu~53 di53 | ȵe31 tɕhu~53 di53 |
15 | 422250 | 掰開 | ȵe35 ȵe35 | ȵe35 |
16 | 422339 | 早晨 | ȵe31zi53 ȵe31zi53 | ȵe31 zi53 |
17 | 422449 | 槍 | ȵe31tɕhu~53 ȵe31tɕhũ53 | ȵe31 tɕhu~53 |
18 | 422531 | 正面 | ʂɿ31kɑ55ȵe31 ʂɿ31kɑ55 ȵe31 | ʂɿ31 kɑ55 ȵe31 |
19 | 423059 | 私生子 | ȵe31tʂhu53 ȵe31tʂhu53 | ȵe31 tʂhu53 |
20 | 423693 | 那些(更遠指) | xɔ~55mu53xɔ~55mu53ȵe53 xɔ~55mu53xɔ~55mu53ȵe53 | xɔ~55 mu53 xɔ~55 mu53 ȵe53 |
21 | 423797 | 門上 | me~35khʉ55ȵe53 me~35 khʉ55ȵe53 | me~35 khʉ55 ȵe53 |
22 | 423819 | 陽坡 | ȵɛ31lo31phɑ55ȵe31 ȵɛ31lo31phɑ55ȵe31 | ȵɛ31 lo31 phɑ55 ȵe31 |
23 | 423822 | 陰坡 | ji~55sɛ~55phɑ55ȵe31 ji~55sɛ~55phɑ55ȵe31 | ji~55 sɛ~55 phɑ55 ȵe31 |
24 | 423895 | 顴骨 | n·dɔ35tshø53ȵe55ȵe53 ndɔ35tshø53 ȵe55ȵe53 | n·dɔ35 tshø53 ȵe55 ȵe53 |
25 | 423895 | 顴骨 | n·dɔ35tshø53ȵe55ȵe53 ndɔ35tshø53 ȵe55ȵe53 | n·dɔ35 tshø53 ȵe55 ȵe53 |
26 | 423952 | 鬢角 | le31pʉ53ȵe53 le31pʉ53ȵe53 | le31 pʉ53 ȵe53 |
27 | 423953 | 鬼 | ȵe35 ȵe35 | ȵe35 |
28 | 423954 | 鬼火 | ȵe35wu53 ȵe35wu53 | ȵe35 wu53 |