序 | ID | 漢義 | 詞(小字是原始記錄) | 音節切分 |
---|
1 | 421164 | 下游 | tʃɿ53phei31ȵe53 tʃɿ53 phei31ȵe53 | tʃɿ53 phei31 ȵe53 |
2 | 421167 | 下面 | phei31 phei31 | phei31 |
3 | 421284 | 傷口 | tshɛ~53phɔ31ji55kɛ~31 tshɛ~53phɔ31ji55 kɛ~31 | tshɛ~53 phɔ31 ji55 kɛ~31 |
4 | 421311 | 肉皵 | tɑu35tɕɛ~53phi31 tɑu35tɕɛ~53phi31 | tɑu35 tɕɛ~53 phi31 |
5 | 421437 | 刨土 | phu31te35 phu31te35 | phu31 te35 |
6 | 421475 | 動手術 | mɔ~31mɔ~31phɑ31wu53 mɔ~31mɔ~31phɑ31wu53 | mɔ~31 mɔ~31 phɑ31 wu53 |
7 | 421484 | 包子 | se~35pho31lo31 se~35pho31lo31 | se~35 pho31 lo31 |
8 | 421546 | 發冷 | qhuɔ~55sɿ31phɔ31 qhuɔ~55 sɿ31 phɔ31 | qhuɔ~55 sɿ31 phɔ31 |
9 | 421583 | 可能(是他幹的) | xɑi31phɑ31 xɑi31phɑ31 | xɑi31 phɑ31 |
10 | 421629 | 周圍 | nɔ~31phɑ31suɛ~31 nɔ~31phɑ31 suɛ~31 | nɔ~31 phɑ31 suɛ~31 |
11 | 421872 | 嫁妝 | phei31liɛ~35 phei31liɛ~35 | phei31 liɛ~35 |
12 | 422131 | 打撲克 | phɑi31di35 phɑi31 di35 | phɑi31 di35 |
13 | 422164 | 摳 | phu31te35 phu31te35 | phu31 te35 |
14 | 422262 | 攪團 | phu~31 phu~31 | phu~31 |
15 | 422273 | 擺渡人 | phɑ31tsi53tø31wu53 phɑ31tsi53tø31wu53 | phɑ31 tsi53 tø31 wu53 |
16 | 422364 | 熱水瓶 | ue~55sui31phi~31 ue~55sui31phi~31 | ue~55 sui31 phi~31 |
17 | 422433 | 皮蛋 | phi31tɛ~35 phi31tɛ~35 | phi31 tɛ~35 |
18 | 422440 | 枇杷 | phi~31pɑ55 phi~31pɑ55 | phi~31 pɑ55 |
19 | 422514 | 樓下 | phe31tsɑ31 phe31 tsɑ31 | phe31 tsɑ31 |
20 | 422613 | 河岸 | tʃɿ31kuɛ~55phɑ31 tʃɿ31 kuɛ~55phɑ31 | tʃɿ31 kuɛ~55 phɑ31 |
21 | 422640 | 洪水 | lu~31pʉ55phɑ31phɑ31 lu~31pʉ55phɑ31phɑ31 | lu~31 pʉ55 phɑ31 phɑ31 |
22 | 422640 | 洪水 | lu~31pʉ55phɑ31phɑ31 lu~31pʉ55phɑ31phɑ31 | lu~31 pʉ55 phɑ31 phɑ31 |
23 | 422707 | 火星 | mi~31tɑ55phe31phe55tsi31 mi~31tɑ55 phe31phe55tsi31 | mi~31 tɑ55 phe31 phe55 tsi31 |
24 | 422764 | 燒餅 | pho31lo53 pho31lo53 | pho31 lo53 |
25 | 422822 | 牡丹 | tɛ~55phi31 tɛ~55phi31 | tɛ~55 phi31 |
26 | 422852 | 豬油(練過的) | phɑ31tɕhu55wu31 phɑ31 tɕhu55wu31 | phɑ31 tɕhu55 wu31 |
27 | 422856 | 豬草 | phɑ31ȵyɔ~53 phɑ31 ȵyɔ~53 | phɑ31 ȵyɔ~53 |
28 | 422859 | 豬食 | phɑ31zi53 phɑ31 zi53 | phɑ31 zi53 |
29 | 422888 | 瓶 | phi~31tsɿ53 phi~31tsɿ53 | phi~31 tsɿ53 |
30 | 423070 | 秤盤 | tshe~35phɛ~31 tshe~35phɛ~31 | tshe~35 phɛ~31 |
31 | 423140 | 算盤 | suɛ~35phɛ~31 suɛ~35phɛ~31 | suɛ~35 phɛ~31 |
32 | 423434 | 葡萄 | khe31phe31sɿ53 khe31phe31sɿ53 | khe31 phe31 sɿ53 |
33 | 423569 | 證據 | pɑ53phi~31 pɑ53phi~31 | pɑ53 phi~31 |
34 | 423653 | 輸 | phɔ~31 phɔ~31 | phɔ~31 |
35 | 423663 | 近 | nɔ~31phɑ31 nɔ~31phɑ31 | nɔ~31 phɑ31 |
36 | 423685 | 送葬 | mɔ~31phɛ~31wu53 mɔ~31phɛ~31wu53 | mɔ~31 phɛ~31 wu53 |
37 | 423773 | 鍋煙灰 | khɑ31mɑ55phe31 khɑ31mɑ55 phe31 | khɑ31 mɑ55 phe31 |
38 | 423828 | 附近 | nɔ~31phɑ31 nɔ~31phɑ31 | nɔ~31 phɑ31 |
39 | 423881 | 鞭炮 | phu31tɕhɔ~53 phu31tɕhɔ~53 | phu31 tɕhɔ~53 |
40 | 423958 | 魚苗 | tʃɿ55ȵi~55phe31phe55tsɿ31 tʃɿ55ȵi~55 phe31phe55tsɿ31 | tʃɿ55 ȵi~55 phe31 phe55 tsɿ31 |
41 | 423962 | 魚鰾 | tʃɿ55ȵi~55phɔ55phɔ31 tʃɿ55ȵi~55 phɔ55phɔ31 | tʃɿ55 ȵi~55 phɔ55 phɔ31 |
42 | 423981 | 鴿 | phu31ko55tsi31 phu31ko55tsi31 | phu31 ko55 tsi31 |
43 | 423983 | 鵝卵石 | tʃɿ53xu~31phø31 tʃɿ53 xu~31phø31 | tʃɿ53 xu~31 phø31 |