序號 | 漢義 | 詞(小字是原記錄) | 音節分離 |
---|---|---|---|
嘉絨語東·梭磨 四川阿垻州馬爾康市梭磨鄉砍竹村 | |||
1 | 一千 | s·toŋ tso stoŋ tso | s· |
2 | 千把個 | wa s·toŋ tso wa stoŋ tso | |
3 | 最 | s·toŋ stoŋ | s· |
4 | 每日 | s·toŋ s·ȵi stoŋ sȵi | s· |
5 | 每年 | s·toŋ pɐ stoŋ pɐ | s· |
6 | 相親 | toŋŋa sə so so toŋŋa sə so so | |
7 | 經常 | s·toŋ s·ȵi stoŋ sȵi | s· |
8 | 錢(量詞) | tə-toŋ tsɐ tə-toŋ tsɐ | |
漢義切字分析 | 千2 每2 一1 把1 個1 最1 日1 年1 相1 親1 經1 常1 錢1 |