提示:上古音欄目內部位置有所調整、所有功能都在、可仔細找找
提示:機翻漢義、不甚準確
分區 語言點 分區-位置-ISO名 31條 英義 漢義 機翻 同源詞 類組 備註 方言 文獻出處
OC
Sobei
OC Indonesia (Papua) [sob]
a-fir

to choose

選擇piliq [PAN]

1
a-fun

to hit

擊中punuq₃ [POC]buNuq₂

2
ai

stick; wood

木棍kayu [POC]kaSiw

3
asa-

name

名稱acan [POC]ajan

4
ato rau

thatch; roof

茅草屋頂qatop [POC]qatep

5
ato-rau

thatch, roof

茅草屋頂qatop [POC]qatep

6
e-ma

to come

即將到來mai [POC]ai₃

7
e-tan

to cry

taŋis [PMP]Caŋis

8
-fan

to shoot

射擊panaq [PAN]

9
fati

stone

patu [POC]batux

10
fau

to tie

打領帶paqus₂ [PCEMP]

11
fe-fou

new

新的baqoRu [PEMP]baqeRuh

12
fia

good

好的pia₂ [PMP]

13
fos

oar, paddle

槳,槳pose [POC]beRsay

14
iku

tail

ikuR [PAN]

15
kin

to eat

kaen [PAN]

16
kute

louse

蝨子kutu₁ [PMP]kuCux

17
mam

father

父親mama [POC]mamah

18
mano

fat, grease

油脂moñak₂ [POC]meñak

19
mato

snake

mwata [POC]

20
me-fna

warm

溫暖的panas₁ [PMP]

21
namu

mosquito

蚊子ñamuk [PMP]

22
natu

child

小孩natu [PEMP]

23
pani

night

boŋi [POC]beRŋi

24
rani

water

ranum [POC]daNum

25
rara

path, road

路,路jalan [POC]zalan

26
rau

leaf

raun [PEMP]dahun

27
sisu

female breast

女性乳房susu₁ [PAN]

28
tou

three

tolu [PEMP]telu

29
yau

1sg. nominative pronoun: I

1毫克。主格代詞:Ii-aku [PAN]aku

30
yau

1sg., I

第一章aku [PAN]

31
 
蘇ICP備17001294號 | 0.55MB 0.69MB 0.042s | 材料如有冒犯通知即刪