南島語詞彙查詢·古音小鏡

提示：機翻漢義、不甚準確
分區	語言點 _{分區-位置-ISO名}	詞 _38條	英義	漢義 _機翻	同源詞	類組	文獻出處	序
OC	'Āre'āre OC Solomon Islands [alu]	rata-i	name	名稱	acan [POC]	ajan	Geerts 1970	1
	'Āre'āre OC Solomon Islands [alu]	rata-na	name	名稱	acan [POC]	ajan	Geerts 1970	2
	Arosi OC Solomon Islands [aia]	ata	name	名稱	acan [POC]	ajan	Fox, C. 1970	3
	Arosi OC Solomon Islands [aia]	atei (〈 *asa-i)	who; interrogative pronoun, but not indefinite like #Mota #isei	疑問代詞	acan [POC]	ajan	Fox, C. 1970	4
	Banoni OC Papua New Guinea [bcm]	vasaŋa	name	名稱	acan [POC]	ajan		5
	Fijian OC Fiji [fij]	vaka-yaca-na	to name	點名	pa(ka)-ajan [PMP]	ajan	Capell 1968	6
	Fijian OC Fiji [fij]	yaca	name	名稱	acan [POC]	ajan	Capell 1968	7
	Gabadi OC Papua New Guinea [kbt]	aga	name	名稱	acan [POC]	ajan	Capell 1943	8
	Gilbertese OC Kiribati [gil]	ara	name, title, noun	名稱、標題、名詞	acan [POC]	ajan	Sabatier 1971	9
	Gilbertese OC Kiribati [gil]	are (〈 *asa-i)	who, whom, that, which, what, whoever	誰，誰，那個，那個，什麼，誰	acan [POC]	ajan	Sabatier 1971	10
	Hula OC	ara	name	名稱	acan [POC]	ajan		11
	Jawe OC New Caledonia [jaz]	yat	name	名稱	acan [POC]	ajan		12
	Kairiru OC Papua New Guinea [kxa]	asa-	name	名稱	acan [POC]	ajan	Wivell 1981	13
	Kwaio OC Solomon Islands [kwd]	lata	name	名稱	acan [POC]	ajan	Keesing 1975	14
	Kwaio OC Solomon Islands [kwd]	lata-na	name; reputation	姓名；名譽	acan [POC]	ajan	Keesing 1975	15
	Label OC Papua New Guinea [lbb]	asa	what?	什麼？	acan [POC]	ajan	Peekel 1929-30	16
	Lau OC Solomon Islands [llu]	sata	name; namesake; friend	姓名；同名；朋友	acan [POC]	ajan	Fox, C. 1974	17
	Magori OC Papua New Guinea [zgr]	aka	name	名稱	acan [POC]	ajan		18
	Manam OC Papua New Guinea [mva]	ara-	name	名稱	acan [POC]	ajan	Böhm 1975	19
	Marshallese OC Marshall Islands [mah]	āt	name; reputation	姓名；名譽	acan [POC]	ajan	Abo, Bender, Capelle and deBrum 1976	20
	Mekeo (East) OC Papua New Guinea [mek]	aka-	name	名稱	acan [POC]	ajan	Jones 1998	21
	Mekeo (East) OC Papua New Guinea [mek]	aka	name	名稱	acan [POC]	ajan	Jones 1998	22
	Mendak OC	aza-	name	名稱	acan [POC]	ajan		23
	Mokilese OC Micronesia [mkj]	ad	name; reputation	姓名；名譽	acan [POC]	ajan	Harrison and Albert 1977	24
	Motu OC Papua New Guinea [meu]	lada-	name	名稱	acan [POC]	ajan	Lister-Turner and Clark 1930	25
	Nggela OC Solomon Islands [nlg]	aha	name	名稱	acan [POC]	ajan	Fox, C. 1955	26
	Nggela OC Solomon Islands [nlg]	ahei (〈 *asa-i)	who?; whoever, anyone, he who	誰？；誰，誰，誰	acan [POC]	ajan	Fox, C. 1955	27
	Pohnpeian OC Micronesia [pon]	ahd	name; noun	名稱；名詞	acan [POC]	ajan	Rehg and Sohl 1979	28
	Roro OC Papua New Guinea [rro]	ata-	name	名稱	acan [POC]	ajan	Capell 1943	29
	Rotuman OC Rotuman [rtm]	asa	name; reputation, honor	姓名、名譽、榮譽	acan [POC]	ajan	Churchward 1940	30
	Sa'a OC Solomon Islands [apb]	sata	name	名稱	acan [POC]	ajan	Ivens 1929	31
	Seimat OC Papua New Guinea [ssg]	axa-	name	名稱	acan [POC]	ajan	Blust n.d. (1975)	32
	Sobei OC Indonesia (Papua) [sob]	asa-	name	名稱	acan [POC]	ajan		33
	Tabar OC Papua New Guinea [tbf]	asa-	name	名稱	acan [POC]	ajan	Ross n.d.	34
	Tanga OC Papua New Guinea [tgg]	asa	name, either personal or common; who?	姓名，個人或普通；誰？	acan [POC]	ajan	Bell 1977	35
	Tarpia OC Indonesia (Papua) [tpf]	taya-	name	名稱	acan [POC]	ajan		36
	Tigak OC Papua New Guinea [tgc]	asan	name	名稱	acan [POC]	ajan	Beaumont 1979	37
WMP	Sasak WMP Indonesia (Nusa Tenggara) [sas]	p-aran	give someone a name	給某人一個名字	pa(ka)-ajan [PMP]	ajan	Goris 1938	38