蘇ICP備17001294號 | 0.56MB 0.78MB 0.044s | 材料如有冒犯通知即刪
| 分區 | 語言點 分區-位置-ISO名 | 詞 55條 | 英義 | 漢義 機翻 | 同源詞 | 類組 | 備註 | 方言 | 文獻出處 | 序 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| CMP | Hitu CMP Indonesia (Maluku) [htu] | a | to eat | 吃 | kaen [PAN] | 1 | ||||
| ai | leg, foot | 腿，腳 | qaqay [PAN] | 2 | ||||||
| ana | child | 小孩 | anak [PMP] | aNak | 3 | |||||
| anin | wind | 風 | haŋin [PMP] | 4 | ||||||
| asu | dog | 狗 | asu₁ [PAN] | 5 | ||||||
| asu | dog | 狗 | asu₁ [PAN] | 6 | ||||||
| ateʔ | roof | 屋頂 | qatep [PMP] | 7 | ||||||
| au | fire | 火 | hapuy [PMP] | Sapuy | 8 | |||||
| ele | stand | 站 | kedeŋ [PMP] | 9 | ||||||
| hala | shoulder | 肩 | qabaRa₁ [PMP] | 10 | ||||||
| ha-təlu | thick | 厚的 | təlu [PCEMP] | 11 | ||||||
| hatu | stone | 石 | batu [PMP] | batux | 12 | |||||
| hihi | mouth | 口 | bibiR [PMP] | biRbiR | 13 | |||||
| hulu | feather | 羽毛 | bulu₁ [PCEMP] | 14 | ||||||
| ian | fish | 魚 | hikan [PMP] | Sikan | 15 | |||||
| ilu- | nose | 鼻子 | ijuŋ [PMP] | 16 | ||||||
| inu | to drink | 喝 | inum [PMP] | 17 | ||||||
| lala | blood | 血 | daRaq [PAN] | 18 | ||||||
| lalan | path, road | 路，路 | zalan [PMP] | 19 | ||||||
| lanit | sky | 天空 | laŋit [PMP] | laŋiC | 20 | |||||
| lau- | leaf | 葉 | daun [PCEMP] | dahun | 21 | |||||
| lawa-lawa | spider | 蜘蛛 | lawaq-lawaq [PMP] | lawaq₂ | 22 | |||||
| lete haha | above | 在上面 | letay₁ [PCMP] | 23 | ||||||
| luli | bone | 骨 | duRi [PMP] | 24 | ||||||
| luma | house | 房子 | Rumaq [PAN] | 25 | ||||||
| ma-hina | female; woman | 女性 | ma-b〈in〉ahi [PAN] | bahi | 26 | |||||
| mama | to chew | 咀嚼 | mamaq [PMP] | 27 | ||||||
| ma-muta | to vomit | 嘔吐 | mutaq [PCEMP] | utaq | 28 | |||||
| mani | dream | 夢想 | maŋ-hipi [PWMP] | Sipi | 29 | |||||
| maniʔi | thin | 薄的 | nipis [PMP] | Nipis | 30 | |||||
| manu | bird | 鳥 | manuk [PMP] | 31 | ||||||
| mata | die, dead | 死，死 | matay₁ [PCEMP] | aCay | 32 | |||||
| mata | eye | 眼睛 | mata [PMP] | maCa | 33 | |||||
| mata | to die; dead | 死 | matay₁ [PCEMP] | aCay | 34 | |||||
| nala | name | 名稱 | ŋajan [PMP] | 35 | ||||||
| nanu | to swim | 游泳 | naŋuy [PMP] | Naŋuy | 36 | |||||
| niki | tooth | 牙齒 | ŋisi [PMP] | 37 | ||||||
| pahu-wana | right side | 右側 | wanan [PMP] | wanaN | 38 | |||||
| pa-mata | kill | 殺死 | pa(ka)-m-atay [PMP] | aCay | 39 | |||||
| pili | to choose | 選擇 | piliq [PAN] | 40 | ||||||
| saʔa | to ascend | 上升 | sakay₄ [PMP] | 41 | ||||||
| susu | female breast | 女性乳房 | susu₁ [PAN] | 42 | ||||||
| tarina | ear | 耳朵 | taliŋa [PMP] | Caliŋa | 43 | |||||
| tasi | salt | 鹽 | tasik [PMP] | 44 | ||||||
| ta-tani | to weep, cry | 哭泣，哭泣 | taŋis [PMP] | Caŋis | 45 | |||||
| telu | three | 三 | telu [PAN] | 46 | ||||||
| teru | egg | 雞蛋 | qateluR [PMP] | 47 | ||||||
| tia | belly | 腹部 | tian [PMP] | tiaN | 48 | |||||
| tunu | to burn | 燃燒 | tunu [PMP] | CuNuh | 49 | |||||
| ulan | rain | 雨 | quzan [PMP] | quzaN | 50 | |||||
| uli | skin | 皮膚 | kulit [PMP] | kuliC | 51 | |||||
| utu | louse | 蝨子 | kutu₁ [PMP] | kuCux | 52 | |||||
| wael | water | 水 | waiR [PCEMP] | wahiR | 53 | |||||
| waʔat | root | 根 | wakat [PMP] | 54 | ||||||
| y-au | 1sg. nominative pronoun: I | 1毫克。主格代詞：I | i-aku [PAN] | aku | 55 |