序 | ID | 漢義 | 詞(小字是原始記錄) | 音節切分 |
---|
1 | 421195 | 中指 | ʐu~35kʉ31ȵy53 ʐu~35kʉ31ȵy53 | ʐu~35 kʉ31 ȵy53 |
2 | 421213 | 乞丐 | tɕy55wu31 tɕy55wu31 | tɕy55 wu31 |
3 | 421444 | 到 | tɕy35le31 tɕy35le31 | tɕy35 le31 |
4 | 421682 | 囚犯 | dʑy35bʉ35wu53 dʑy35bʉ35wu53 | dʑy35 bʉ35 wu53 |
5 | 421764 | 外孫女 | uɑi35se~55ȵy53 uɑi35se~55ȵy53 | uɑi35 se~55 ȵy53 |
6 | 421785 | 大指 | ko53ȵy53tɑ31wu31 ko53ȵy53 tɑ31wu31 | ko53 ȵy53 tɑ31 wu31 |
7 | 421817 | 失火 | mi~31tɑ53ɕy53 mi~31tɑ53 ɕy53 | mi~31 tɑ53 ɕy53 |
8 | 421854 | 姊妹 | nɔ~35tsi31tɕhy31 nɔ~35tsi31tɕhy31 | nɔ~35 tsi31 tɕhy31 |
9 | 421856 | 姐妹 | nɔ~35tsi31tɕhy31 nɔ~35tsi31 tɕhy31 | nɔ~35 tsi31 tɕhy31 |
10 | 421857 | 姐妹倆 | nɔ~35tsi31tɕhy31 nɔ~35tsi31 tɕhy31 | nɔ~35 tsi31 tɕhy31 |
11 | 421884 | 孫女 | se~55ȵy53 se~55ȵy53 | se~55 ȵy53 |
12 | 421896 | 家具 | tɕɑ55tɕy31 tɕɑ55tɕy31 | tɕɑ55 tɕy31 |
13 | 421926 | 小指 | zɿ35tsi55ko53ȵy53 zɿ35tsi55 ko53ȵy53 | zɿ35 tsi55 ko53 ȵy53 |
14 | 422104 | 手指 | ko53ȵy53 ko53ȵy53 | ko53 ȵy53 |
15 | 422203 | 擰(乾) | ʑy35 ʑy35 | ʑy35 |
16 | 422204 | 擰(開) | ʑy35 ʑy35 | ʑy35 |
17 | 422258 | 揣(懷裡) | tɕy35 tɕy35 | tɕy35 |
18 | 422361 | 晴 | mɔ~31ʑy35 mɔ~31ʑy35 | mɔ~31 ʑy35 |
19 | 422393 | 木魚 | mu55y31 mu55y31 | mu55 y31 |
20 | 422523 | 橘 | tɕy55tsɿ53kɛ~55 tɕy55tsɿ53kɛ~55 | tɕy55 tsɿ53 kɛ~55 |
21 | 422533 | 歪(帽) | ʑy35 ʑy35 | ʑy35 |
22 | 422534 | 歪(嘴) | wu~31pu53ʑy35wu31 wu~31pu53ʑy35wu31 | wu~31 pu53 ʑy35 wu31 |
23 | 423011 | 短袖 | tshɔ~31ȵy53ku31tu31 tshɔ~31ȵy53 ku31tu31 | tshɔ~31 ȵy53 ku31 tu31 |
24 | 423324 | 腳趾 | ŋə35ȵy53 ŋə35ȵy53 | ŋə35 ȵy53 |
25 | 423496 | 蠟燭 | y31tsu55 y31tsu55 | y31 tsu55 |
26 | 423529 | 袖口 | tshɔ~31ȵy55uɛ~31jɛ~31 tshɔ~31ȵy55 uɛ~31jɛ~31 | tshɔ~31 ȵy55 uɛ~31 jɛ~31 |
27 | 423530 | 袖 | tshɔ~31ȵy53 tshɔ~31ȵy53 | tshɔ~31 ȵy53 |
28 | 423786 | 鋸屑 | tɕy31mo55tsɿ31 tɕy31mo55tsɿ31 | tɕy31 mo55 tsɿ31 |
29 | 423794 | 長袖 | tshɔ~31ȵy53 tshɔ~31ȵy53 | tshɔ~31 ȵy53 |
30 | 423846 | 雨衣 | y53ji55 y53ji55 | y53 ji55 |
31 | 423904 | 食指 | bə31bə31ȵy53 bə31bə31 ȵy53 | bə31 bə31 ȵy53 |
32 | 423930 | 土豆 | jɔ~31y35 jɔ~31y35 | jɔ~31 y35 |