語系學

提示：上古音欄目內部位置有所調整、所有功能都在、可仔細找找

序	ID	漢義	詞（小字是原始記錄）	音節切分
1	421173	不知道	mɛ31me35sɿ53 mɛ31me35sɿ53	mɛ³¹ me³⁵ sɿ⁵³
2	421177	不認識	mɛ31me31sɿ55 mɛ31me31sɿ55	mɛ³¹ me³¹ sɿ⁵⁵
3	421191	中人	ʐu~35kʉ53mɛ53mu~53 ʐu~35kʉ53 mɛ53 mu~53	ʐu~³⁵ kʉ⁵³ mɛ⁵³ mu~⁵³
4	421192	中醫	bɔ35mɛ55pʉ53 bɔ35mɛ55pʉ53	bɔ³⁵ mɛ⁵⁵ pʉ⁵³
5	421268	他父親	zɵ31mɛ55phei53 zɵ31 mɛ55 phei53	zɵ³¹ mɛ⁵⁵ phei⁵³
6	421269	他父親	zɵ31mɛ55ɑ55tɑ31 zɵ31 mɛ55 ɑ55tɑ31	zɵ³¹ mɛ⁵⁵ ɑ⁵⁵ tɑ³¹
7	421298	你父親	nu~31mɛ55phei53 nu~31 mɛ55 phei53	nu~³¹ mɛ⁵⁵ phei⁵³
8	421299	你父親	nu~31mɛ55ɑ55tɑ31 nu~31 mɛ55 ɑ55tɑ31	nu~³¹ mɛ⁵⁵ ɑ⁵⁵ tɑ³¹
9	421492	醫生	mɛ55pʉ53 mɛ55pʉ53	mɛ⁵⁵ pʉ⁵³
10	421493	醫院	mɛ55khuɔ~53 mɛ55khuɔ~53	mɛ⁵⁵ khuɔ~⁵³
11	421597	吃藥	mɛ31kø35 mɛ31 kø35	mɛ³¹ kø³⁵
12	421758	壁虎	tʂu53mɛ55pʉ53 tʂu53mɛ55pʉ53	tʂu⁵³ mɛ⁵⁵ pʉ⁵³
13	421882	孕婦	e31le55tsi31bʉ35mɛ31mu~31 e31le55tsi31 bʉ35 mɛ31 mu~31	e³¹ le⁵⁵ tsi³¹ bʉ³⁵ mɛ³¹ mu~³¹
14	421987	左右	mɛ35mɛ31tsi31 mɛ35mɛ31tsi31	mɛ³⁵ mɛ³¹ tsi³¹
15	421987	左右	mɛ35mɛ31tsi31 mɛ35mɛ31tsi31	mɛ³⁵ mɛ³¹ tsi³¹
16	422092	我父親	ŋø31mɛ55ɑ55tɑ31 ŋø31 mɛ55 ɑ55tɑ31	ŋø³¹ mɛ⁵⁵ ɑ⁵⁵ tɑ³¹
17	422270	塗（藥）	mɛ53sɿ55sɿ53 mɛ53 sɿ55sɿ53	mɛ⁵³ sɿ⁵⁵ sɿ⁵³
18	422556	毒箭	tu31mɛ55dʒi35 tu31 mɛ55 dʒi35	tu³¹ mɛ⁵⁵ dʒi³⁵
19	422558	毒菇	tu35bʉ35mɛ53n·dzɿ31tsi31 tu35bʉ35 mɛ531 ndzɿ31tsi31	tu³⁵ bʉ³⁵ mɛ⁵³ n·dzɿ³¹ tsi³¹
20	422603	湯藥	mɛ53 mɛ53	mɛ⁵³
21	422622	醫治	mɛ53bi53 mɛ53bi53	mɛ⁵³ bi⁵³
22	422670	清楚	mɛ31sɿ55 mɛ31sɿ55	mɛ³¹ sɿ⁵⁵
23	422784	熟人	mɛ55sɿ55wu31 mɛ55sɿ55wu31	mɛ⁵⁵ sɿ⁵⁵ wu³¹
24	422787	煮藥	mɛ53ɕɑ53 mɛ53ɕɑ53	mɛ⁵³ ɕɑ⁵³
25	422893	陌生人	mɛ55me31sɿ55wu31 mɛ55me31sɿ55wu31	mɛ⁵⁵ me³¹ sɿ⁵⁵ wu³¹
26	422894	生日	nɔ~31mɛ55ʐɑ35 nɔ~31 mɛ55 ʐɑ35	nɔ~³¹ mɛ⁵⁵ ʐɑ³⁵
27	423008	知道	mɛ31sɿ55 mɛ31sɿ55	mɛ³¹ sɿ⁵⁵
28	423014	石墻	xu~31phø53mɛ55tsɿ55pø53 xũ31phø53 mɛ55 tsɿ55pø53	xu~³¹ phø⁵³ mɛ⁵⁵ tsɿ⁵⁵ pø⁵³
29	423088	窮	mɛ35wu31 mɛ35wu31	mɛ³⁵ wu³¹
30	423089	窮人	mɛ35wu31 mɛ35wu31	mɛ³⁵ wu³¹
31	423209	繡花（名詞）	mi31n·to53tsɛ~53mɛ31 mi31nto53 tsɛ~53mɛ31	mi³¹ n·to⁵³ tsɛ~⁵³ mɛ³¹
32	423334	腋窩	jɑ31tsɿ55mɛ31 jɑ31tsɿ55mɛ31	jɑ³¹ tsɿ⁵⁵ mɛ³¹
33	423399	草藥	bo35mɛ53 bo35mɛ53	bo³⁵ mɛ⁵³
34	423407	藥	mɛ53 mɛ53	mɛ⁵³
35	423408	藥丸	mɛ53jɔ~55jɔ~55tsi31 mɛ53 jɔ~55jɔ~55tsi31	mɛ⁵³ jɔ~⁵⁵ jɔ~⁵⁵ tsi³¹
36	423409	藥店	mɛ55khuɔ~53 mɛ55khuɔ~53	mɛ⁵⁵ khuɔ~⁵³
37	423410	藥水	mɛ53tʃɿ53 mɛ53tʃɿ53	mɛ⁵³ tʃɿ⁵³
38	423411	藥粉	mɛ53phe53 mɛ53phe53	mɛ⁵³ phe⁵³
39	423413	藥酒	ɑ31lɑ55mɛ53 ɑ31lɑ55 mɛ53	ɑ³¹ lɑ⁵⁵ mɛ⁵³
40	423414	藥酒	mɛ31ɑ55lɑ31 mɛ31 ɑ55lɑ31	mɛ³¹ ɑ⁵⁵ lɑ³¹
41	423476	蛇膽	tʂu31mɛ55ʐɔ~35 tʂu31 mɛ55 ʐɔ~35	tʂu³¹ mɛ⁵⁵ ʐɔ~³⁵
42	423478	蛇藥	tʂu31mɛ53 tʂu31mɛ53	tʂu³¹ mɛ⁵³
43	423547	西醫	mɛ55pʉ53 mɛ55pʉ53	mɛ⁵⁵ pʉ⁵³
44	423557	認得	mɛ31sɿ53 mɛ31sɿ53	mɛ³¹ sɿ⁵³
45	423558	認識	mɛ31sɿ55 mɛ31sɿ55	mɛ³¹ sɿ⁵⁵
46	423918	香味	mɛ53 mɛ53	mɛ⁵³
47	424004	麻藥	mɛ55xu31wu53 mɛ55xu31wu53	mɛ⁵⁵ xu³¹ wu⁵³