序 | ID | 漢義 | 詞(小字是原始記錄) | 音節切分 |
---|
1 | 421214 | 也 | ɑ31sɿ53 ɑ31sɿ53 | ɑ31 sɿ53 |
2 | 421269 | 他父親 | zɵ31mɛ55ɑ55tɑ31 zɵ31 mɛ55 ɑ55tɑ31 | zɵ31 mɛ55 ɑ55 tɑ31 |
3 | 421287 | 伯母 | ɑ55mɑ31tɑ31wu31pi53 ɑ55mɑ31 tɑ31wu31 pi53 | ɑ55 mɑ31 tɑ31 wu31 pi53 |
4 | 421299 | 你父親 | nu~31mɛ55ɑ55tɑ31 nu~31 mɛ55 ɑ55tɑ31 | nu~31 mɛ55 ɑ55 tɑ31 |
5 | 421556 | 叔母 | ɑ31ji53 ɑ31ji53 | ɑ31 ji53 |
6 | 421767 | 外祖母 | ɑ31tsɿ53 ɑ31tsɿ53 | ɑ31 tsɿ53 |
7 | 421768 | 外祖父 | ɑ31pu53 ɑ31pu53 | ɑ31 pu53 |
8 | 421798 | 大舅母 | ɑ31ji53tɑ31wu31pi53 ɑ31ji53 tɑ31wu31 pi53 | ɑ31 ji53 tɑ31 wu31 pi53 |
9 | 421844 | 祖母 | ɑ31tsɿ53 ɑ31tsɿ53 | ɑ31 tsɿ53 |
10 | 421848 | 母親(媽媽) | ɑ55mɑ31 ɑ55mɑ31 | ɑ55 mɑ31 |
11 | 421859 | 姑母 | ɑ55ȵɑ~55 ɑ55ȵɑ~55 | ɑ55 ȵɑ~55 |
12 | 421864 | 姨母 | ɑ31ji53 ɑ31ji53 | ɑ31 ji53 |
13 | 421867 | 婆婆 | ɑ31ji53 ɑ31ji53 | ɑ31 ji53 |
14 | 421936 | 小舅母 | ɑ31ji53ŋi31wu31pi53 ɑ31ji53 ŋi31wu31 pi53 | ɑ31 ji53 ŋi31 wu31 pi53 |
15 | 421980 | 岳母 | ɑ31ji53 ɑ31ji53 | ɑ31 ji53 |
16 | 422092 | 我父親 | ŋø31mɛ55ɑ55tɑ31 ŋø31 mɛ55 ɑ55tɑ31 | ŋø31 mɛ55 ɑ55 tɑ31 |
17 | 422370 | 曾祖母 | ɑ55tsu31 ɑ55tsu31 | ɑ55 tsu31 |
18 | 422371 | 曾祖父 | ɑ55tsu31 ɑ55tsu31 | ɑ55 tsu31 |
19 | 422391 | 木耳 | ɑ31tsɿ55n·dɔ35wu53 ɑ31tsɿ55ndɔ35wu53 | ɑ31 tsɿ55 n·dɔ35 wu53 |
20 | 422537 | 母親(敘稱) | ɑ55mɑ31 ɑ55mɑ31 | ɑ55 mɑ31 |
21 | 422795 | 父親(敘稱) | ɑ55tɑ31 ɑ55tɑ31 | ɑ55 tɑ31 |
22 | 422797 | 父親(敘稱) | ɑ35pɑ31 ɑ35pɑ31 | ɑ35 pɑ31 |
23 | 422802 | 祖父 | ɑ31pu53 ɑ31pu53 | ɑ31 pu53 |
24 | 422803 | 父親(爸爸) | ɑ55pɑ31 ɑ55pɑ31 | ɑ55 pɑ31 |
25 | 422804 | 父親(爸爸) | ɑ55tɑ31 ɑ55tɑ31 | ɑ55 tɑ31 |
26 | 422869 | 皇后 | dʑø35pu53ɑ31ji53 dʑø35pu53 ɑ31ji53 | dʑø35 pu53 ɑ31 ji53 |
27 | 422904 | 田螺 | ɑ31ȵɑ~55kho31kho31 ɑ31ȵɑ~55kho31kho31 | ɑ31 ȵɑ~55 kho31 kho31 |
28 | 422953 | 白酒 | ɑ31lɑ53 ɑ31lɑ53 | ɑ31 lɑ53 |
29 | 423352 | 臼牙 | ɑ31xui53 ɑ31xui53 | ɑ31 xui53 |
30 | 423355 | 舅母 | ɑ31ji53 ɑ31ji53 | ɑ31 ji53 |
31 | 423413 | 藥酒 | ɑ31lɑ55mɛ53 ɑ31lɑ55 mɛ53 | ɑ31 lɑ55 mɛ53 |
32 | 423414 | 藥酒 | mɛ31ɑ55lɑ31 mɛ31 ɑ55lɑ31 | mɛ31 ɑ55 lɑ31 |
33 | 423477 | 蛇膽酒 | tʂu31zɔ~31ɑ55lɑ31 tʂu31zɔ~31 ɑ55lɑ31 | tʂu31 zɔ~31 ɑ55 lɑ31 |
34 | 423492 | 蝸牛 | ɑ31ȵɑ~55kho31kho31 ɑ31ȵɑ~55kho31kho31 | ɑ31 ȵɑ~55 kho31 kho31 |
35 | 423501 | 蝗蟲 | ɑ31lɑ55n·bu35lu53 ɑ31lɑ55 nbu35lu53 | ɑ31 lɑ55 n·bu35 lu53 |
36 | 423542 | 裙 | ɑ31tshɑ31gui53 ɑ31tshɑ31gui53 | ɑ31 tshɑ31 gui53 |
37 | 423621 | 趁(熱) | ɑ31ʂɿ55tsi53 ɑ31ʂɿ55tsi53 | ɑ31 ʂɿ55 tsi53 |
38 | 423701 | 酒 | ɑ31lɑ53 ɑ31lɑ53 | ɑ31 lɑ53 |
39 | 423702 | 酒杯 | ɑ31lɑ31kho53 ɑ31lɑ31kho53 | ɑ31 lɑ31 kho53 |
40 | 423704 | 酒醒 | ɑ31lɑ55dɔ~53 ɑ31lɑ55 dɔ~53 | ɑ31 lɑ55 dɔ~53 |
41 | 423705 | 酒鬼 | ɑ31lɑ55n·bu55lu53 ɑ31lɑ55 nbu55lu53 | ɑ31 lɑ55 n·bu55 lu53 |
42 | 423712 | 醉 | ɑ31lɑ55dʑɑ35 ɑ31lɑ55dʑɑ35 | ɑ31 lɑ55 dʑɑ35 |