序 | ID | 漢義 | 詞(小字是原始記錄) | 音節切分 |
---|
1 | 421216 | 鄉下 | ɕɑ~31ɕɑ31 ɕɑ~31ɕɑ31 | ɕɑ~31 ɕɑ31 |
2 | 421216 | 鄉下 | ɕɑ~31ɕɑ31 ɕɑ~31ɕɑ31 | ɕɑ~31 ɕɑ31 |
3 | 421544 | 反正 | e31li55wu31ɕe31ɕe31 e31li55wu31 ɕe31ɕe31 | e31 li55 wu31 ɕe31 ɕe31 |
4 | 421544 | 反正 | e31li55wu31ɕe31ɕe31 e31li55wu31 ɕe31ɕe31 | e31 li55 wu31 ɕe31 ɕe31 |
5 | 421603 | 後年 | ɕi31gi53 ɕi31gi53 | ɕi31 gi53 |
6 | 421662 | 唾沫 | ɕɑ31pi53 ɕɑ31pi53 | ɕɑ31 pi53 |
7 | 421688 | 回答 | dɑ31ji31ɕe31wu53 dɑ31ji31ɕe31wu53 | dɑ31 ji31 ɕe31 wu53 |
8 | 421832 | 髮旋 | ɕyɛ~31 ɕyɛ~31 | ɕyɛ~31 |
9 | 421866 | 娶 | ŋui35tɕhi31ɕɑ31 ŋui35tɕhi31 ɕɑ31 | ŋui35 tɕhi31 ɕɑ31 |
10 | 422329 | 旁邊 | sɔ~31ɕɛ31 sɔ~31ɕɛ31 | sɔ~31 ɕɛ31 |
11 | 422343 | 旱獺 | ɕye31tsu55tsɿ31 ɕye31tsu55tsɿ31 | ɕye31 tsu55 tsɿ31 |
12 | 422651 | 濃 | tse~55tɕhɑ31ɕu31wu53 tse~55tɕhɑ31ɕu31wu53 | tse~55 tɕhɑ31 ɕu31 wu53 |
13 | 422886 | 瓦罐 | ɕɑ31kuɛ~53 ɕɑ31kuɛ~53 | ɕɑ31 kuɛ~53 |
14 | 422909 | 電線 | tiɛ~35ɕiɛ~31 tiɛ~35ɕiɛ~31 | tiɛ~35 ɕiɛ~31 |
15 | 423041 | 碓杵 | ɕo~31pu53 ɕõ31pu53 | ɕo~31 pu53 |
16 | 423201 | 結婚 | ɕø31tɕhɔ~31 ɕø31tɕhɔ~31 | ɕø31 tɕhɔ~31 |
17 | 423265 | 肉湯 | ɕi31ɣɛ~53 ɕi31 ɣɛ~53 | ɕi31 ɣɛ~53 |
18 | 423323 | 腳氣 | n·gɑ35ɕu31wu31 ngɑ35 ɕu31wu31 | n·gɑ35 ɕu31 wu31 |
19 | 423347 | 自行車 | tsɿ35ɕi~31tshe55 tsɿ35ɕi~31tshe55 | tsɿ35 ɕi~31 tshe55 |
20 | 423576 | 說媒 | ŋui35tɕhi31ɕe31ji31 ŋui35tɕhi31 ɕe31 ji31 | ŋui35 tɕhi31 ɕe31 ji31 |
21 | 423577 | 說夢話 | mɔ~35ɕe31 mɔ~35ɕe31 | mɔ~35 ɕe31 |
22 | 423658 | 邊緣 | sɔ~31ɕɛ31 sɔ~31ɕɛ31 | sɔ~31 ɕɛ31 |