序 | ID | 漢義 | 詞(小字是原始記錄) | 音節切分 |
---|
1 | 421374 | 再見 | dɑ31xe55ue31 dɑ31xe55 ue31 | dɑ31 xe55 ue31 |
2 | 421441 | 刮 | khue35 khue35 | khue35 |
3 | 421445 | 刷牆 | tsɿ55pø55xue53 tsɿ55pø55 xue53 | tsɿ55 pø55 xue53 |
4 | 421452 | 剃頭刀 | khue53tshe53 khue53tshe53 | khue53 tshe53 |
5 | 421453 | 剃鬚刀 | khue53tshe53 khue53tshe53 | khue53 tshe53 |
6 | 421514 | 單衣 | tshe31ue31dzɿ31ɕɑ55tsi31 tshe31ue31 dzɿ31ɕɑ55tsi31 | tshe31 ue31 dzɿ31 ɕɑ55 tsi31 |
7 | 421915 | 壽衣 | ʂɿ55pu55tshe55ue31 ʂɿ55pu55 tshe55ue31 | ʂɿ55 pu55 tshe55 ue31 |
8 | 421952 | 尾巴 | mi31kue53 mi31kue53 | mi31 kue53 |
9 | 422044 | 張開 | khue35 khue35 | khue35 |
10 | 422073 | 惱火 | xue31sɿ55tɕi53 xue31sɿ55 tɕi53 | xue31 sɿ55 tɕi53 |
11 | 422100 | 扇子 | xue31xue31ji53 xue31xue31ji53 | xue31 xue31 ji53 |
12 | 422100 | 扇子 | xue31xue31ji53 xue31xue31ji53 | xue31 xue31 ji53 |
13 | 422102 | 手套 | ko55xue53ji31 ko55xue53ji31 | ko55 xue53 ji31 |
14 | 422199 | 招手 | ko55xue31xue31 ko55xue31xue31 | ko55 xue31 xue31 |
15 | 422199 | 招手 | ko55xue31xue31 ko55xue31xue31 | ko55 xue31 xue31 |
16 | 422222 | 挪動 | sue31sue35 sue31sue35 | sue31 sue35 |
17 | 422222 | 挪動 | sue31sue35 sue31sue35 | sue31 sue35 |
18 | 422362 | 晾 | tshe31ue31thɛ~53 tshe31ue31 thɛ~53 | tshe31 ue31 thɛ~53 |
19 | 422519 | 槌子 | tshe31ue31dɛ~31ji53 tshe31ue31dɛ~31ji53 | tshe31 ue31 dɛ~31 ji53 |
20 | 422638 | 洗衣粉 | tshe31ue53jɑ31ji53 tshe31ue53jɑ31ji53 | tshe31 ue53 jɑ31 ji53 |
21 | 422876 | 理髮 | uɛ~31jɛ~55khue31 uɛ~31jɛ~55 khue31 | uɛ~31 jɛ~55 khue31 |
22 | 422877 | 理髮師 | uɛ~31jɛ~55khue53wu31 uɛ~31jɛ~55khue53wu31 | uɛ~31 jɛ~55 khue53 wu31 |
23 | 422962 | 皮襖 | pɑ55pɑ55tshe55ue31 pɑ55pɑ55 tshe55ue31 | pɑ55 pɑ55 tshe55 ue31 |
24 | 422999 | 著急 | xue31sɿ55tɕi53 xue31sɿ55 tɕi53 | xue31 sɿ55 tɕi53 |
25 | 423518 | 衣袋 | tshe31ue53pɔ55pɔ53 tshe31ue53 pɔ55pɔ53 | tshe31 ue53 pɔ55 pɔ53 |
26 | 423543 | 褲 | xi31kue53 xi31kue53 | xi31 kue53 |
27 | 423617 | 趕馬人 | n·bu35khue31wu53 nbu35khue31wu53 | n·bu35 khue31 wu53 |
28 | 423711 | 釀酒 | hɛ~55ue55ku31 hɛ~55 ue55ku31 | hɛ~55 ue55 ku31 |