序 | 義項 | 素詞(原記錄) | 詞(規範化後) | 音節分析 |
---|---|---|---|---|
爾瑪語南·雁門 四川阿垻州汶川縣雁門鄉羅蔔寨村 | ||||
1 | 七十 | ɕi31ɕye55 | ɕi31ɕye55 | |
2 | 三十 | ɕe31ɕye55 | ɕe31ɕye55 | |
3 | 九十 | ʐgu31ɕye55 | ʐ·gu31ɕye55 | ʐ· |
4 | 二十 | nə31ɕye55 | nə31ɕye55 | |
5 | 二十一 | nə31ɕye55ɑ31 | nə31ɕye55ɑ31 | |
6 | 五十 | ʁue31ɕye55 | ʁue31ɕye55 | |
7 | 八十 | khʐe31ɕye55 | khʐe31ɕye55 | |
8 | 六十 | ʂtʂu31ɕye55 | ʂ·tʂu31ɕye55 | ʂ· |
9 | 削 | sə31ɕye31tɑ55 | sə31ɕye31tɑ55 | |
10 | 四十 | dʐə31ɕye55 | dʐə31ɕye55 | |
11 | 戒指 | li31ɕye55 | li31ɕye55 | |
12 | 梳子 | qe31ɕye55 | qe31ɕye55 | |
13 | 流產 | ɕye31ʐe31die31pu31su55 | ɕye31ʐe31die31pu31su55 | |
14 | 滿 | tə31ɕye35 | tə31ɕye35 | |
15 | 篦子 | dʑe31ɕye55 | dʑe31ɕye55 | |
漢義切字分析:十9 子2 二2 七1 戒1 滿1 產1 流1 梳1 指1 削1 四1 六1 八1 五1 一1 九1 三1 篦1 |