序號 | 漢義 | 詞(小字是原記錄) | 音節分離 |
---|---|---|---|
貴瓊語 四川甘孜州康定縣姑咱鎮四川民族學院 | |||
1 | 名字 | mi~31tshɔ31 mi~31tshɔ31 | |
2 | 土銃 | mi~31xo53tɕhɔ~55 mi~31xo53tɕhɔ~55 | |
3 | 多 | mi~53 mi~53 | |
4 | 失火 | mi~31tɑ53ɕy53 mi~31tɑ53 ɕy53 | |
5 | 夾生飯 | tshe55mi~55tshɿ53 tshe55mi~55tshɿ53 | |
6 | 成熟 | mi~53 mi~53 | |
7 | 打火石 | mi~31tɕhu53 mi~31tɕhu53 | |
8 | 清明節 | tɕhi~55mi~31 tɕhi~55mi~31 | |
9 | 火 | mi~31tɑ53 mi~31tɑ53 | |
10 | 火星 | mi~31tɑ55phe31phe55tsi31 mi~31tɑ55 phe31phe55tsi31 | |
11 | 火石 | mi~31tɕhu53 mi~31tɕhu53 | |
12 | 火種 | mi~31tɑ53tɕhyi53 mi~31tɑ53 tɕhyi53 | |
13 | 靈位 | mi~31dʑɔ~53 mi~31 dʑɔ~53 | |
14 | 爛(煮) | mi~53 mi~53 | |
15 | 烤火 | mi~31tɑ31khə53 mi~31tɑ31 khə53 | |
16 | 熟(果) | mi~55wu31 mi~55wu31 | |
17 | 綽號 | uɑi53mi~31 uɑi53mi~31 | |
18 | 老百姓 | mi~31di53 mi~31di53 | |
19 | 鄰居 | tɕhɔ~55tsi55n·dzu31mi~53 tɕhɔ~55tsi55 ndzu31 mi~53 | |
20 | 酥油茶 | mi~55tɕhu53 mi~55tɕhu53 | |
21 | 閉(眼) | mi~35 mi~35 | |
漢義切字分析 | 火7 熟2 石2 名1 字1 土1 銃1 多1 失1 夾1 生1 飯1 成1 打1 清1 明1 節1 星1 種1 靈1 位1 爛1 烤1 綽1 號1 老1 百1 姓1 鄰1 居1 酥1 油1 茶1 閉1 |