序 | 義項 | 素詞(原記錄) | 詞(規範化後) | 音節分析 |
---|---|---|---|---|
1 | 休息 | ba31tie31 | ba31tie31 | ba31 tie31 |
2 | 低 | be31 | be31 | be31 |
3 | 單身漢 | be31mi31i55mu31 | be31mi31i55mu31 | be31 mi31 i55 mu31 |
4 | 圖畫 | bi31 | bi31 | bi31 |
5 | 土 | be31zə31 | be31zə31 | be31 zə31 |
6 | 堆(量詞) | bo31 | bo31 | bo31 |
7 | 牆板 | bu31za31 | bu31za31 | bu31 za31 |
8 | 頭蓋骨 | qe31ba31ba55 | qe31ba31ba55 | qe31 ba31 ba55 |
9 | 頭頂 | qe31ba31ba55 | qe31ba31ba55 | qe31 ba31 ba55 |
10 | 小 | bi31bi55 | bi31bi55 | bi31 bi55 |
11 | 小刀 | tsə31tɕo55bi31bi55 | tsə31tɕo55bi31bi55 | tsə31 tɕo55 bi31 bi55 |
12 | 小山 | su31bi31bi55 | su31bi31bi55 | su31 bi31 bi55 |
13 | 河 | tsue31bi31bi55 | tsue31bi31bi55 | tsue31 bi31 bi55 |
14 | 小病 | dʑi55bi31bi55 | dʑi55bi31bi55 | dʑi55 bi31 bi55 |
15 | 小碗 | ʁəu55bi31bi55 | ʁəu55bi31bi55 | ʁəu55 bi31 bi55 |
16 | 小腸 | ko31lo31bi31bi55 | ko31lo31bi31bi55 | ko31 lo31 bi31 bi55 |
17 | 小舅 | a31ku31bi31bi55 | a31ku31bi31bi55 | a31 ku31 bi31 bi55 |
18 | 小路 | ʐi31bi31bi55 | ʐi31bi31bi55 | ʐi31 bi31 bi55 |
19 | 小雨 | mʐi31bi31bi55 | mʐi31bi31bi55 | mʐi31 bi31 bi55 |
20 | 塵土 | be31zə31 | be31zə31 | be31 zə31 |
21 | 布鞋 | be31tsə31 | be31tsə31 | be31 tsə31 |
22 | 檁 | be31mia55 | be31mia55 | be31 mia55 |
23 | 歪(嘴) | be31khue31khue55 | be31khue31khue55 | be31 khue31 khue55 |
24 | 照相 | bi31kui55 | bi31kui55 | bi31 kui55 |
25 | 牛犢 | ŋo31bo31tsu55 | ŋo31bo31tsu55 | ŋo31 bo31 tsu55 |
26 | 狐臭 | bu31tʂa55 | bu31tʂa55 | bu31 tʂa55 |
27 | 男人 | be31liu31 | be31liu31 | be31 liu31 |
28 | 男友 | be31liu31i31dʐəu31 | be31liu31i31dʐəu31 | be31 liu31 i31 dʐəu31 |
29 | 照片 | bi31 | bi31 | bi31 |
30 | 矮 | be31 | be31 | be31 |
31 | 磚 | be31zə31lo55 | be31zə31lo55 | be31 zə31 lo55 |
32 | 碎米 | tʂhə31kəu55bi31bi55 | tʂhə31kəu55bi31bi55 | tʂhə31 kəu55 bi31 bi55 |
33 | 粉刺 | be31ʑəu55tʂhe31 | be31ʑəu55tʂhe31 | be31 ʑəu55 tʂhe31 |
34 | 粉末 | be31liu31 | be31liu31 | be31 liu31 |
35 | 累 | ba31 | ba31 | ba31 |
36 | 羊羔 | tshe31bi31tsu55 | tshe31bi31tsu55 | tshe31 bi31 tsu55 |
37 | 胎記 | bia31tɕi31 | bia31tɕi31 | bia31 tɕi31 |
38 | 腰鼓 | bu31 | bu31 | bu31 |
39 | 膀胱 | bie31pho31da55 | bie31pho31da55 | bie31 pho31 da55 |
40 | 臭蟲 | bu31tʂa55ki31tʂi31 | bu31tʂa55ki31tʂi31 | bu31 tʂa55 ki31 tʂi31 |
41 | 藥粉 | ye31be55be31 | ye31be55be31 | ye31 be55 be31 |
42 | 薄 | bu31 | bu31 | bu31 |
43 | 蜂 | be31iu55 | be31iu55 | be31 iu55 |
44 | 蜂箱 | be31iu55thio55 | be31iu55thio55 | be31 iu55 thio55 |
45 | 蜜蜂 | be31iu55 | be31iu55 | be31 iu55 |
46 | 補(衣) | be55be31 | be55be31 | be55 be31 |
47 | 還(債) | tsən31tsən55ba31 | tsən31tsən55ba31 | tsən31 tsən55 ba31 |
48 | 鍋煙灰 | tsha31be31nə31 | tsha31be31nə31 | tsha31 be31 nə31 |
49 | 雀斑 | be31ʑəu55tʂhe31 | be31ʑəu55tʂhe31 | be31 ʑəu55 tʂhe31 |
50 | 零錢 | tsən31tsən55bi31bi55ki31 | tsən31tsən55bi31bi55ki31 | tsən31 tsən55 bi31 bi55 ki31 |
51 | 粉 | be31liu31 | be31liu31 | be31 liu31 |
52 | 麵筋 | bi31dʐe55 | bi31dʐe55 | bi31 dʐe55 |
53 | 鞋 | be31tsə31 | be31tsə31 | be31 tsə31 |
54 | 馬桶 | bie31thio31 | bie31thio31 | bie31 thio31 |
55 | 馬駒 | ʐəu31bo31tsu55 | ʐəu31bo31tsu55 | ʐəu31 bo31 tsu55 |
56 | 魚苗 | tsue31dzue31bi31bi55 | tsue31dzue31bi31bi55 | tsue31 dzue31 bi31 bi55 |
57 | 鼓 | bu31 | bu31 | bu31 |