序 | 義項 | 素詞(原記錄) | 詞(規範化後) | 音節分析 |
---|
1 | 一共 | χa55mu55ta53 | χa55mu55ta53 | χa55 mu55 ta53 |
2 | 一定 | zæ31tæ31mu31təu213 | zæ31tæ31mu31təu213 | zæ31 tæ31 mu31 təu213 |
3 | 一直 | te31mæ35 | te31mæ35 | te31 mæ35 |
4 | 一起 | tɕy31mo55 | tɕy31mo55 | tɕy31 mo55 |
5 | 一邊 | zu55mo31 | zu55mo31 | zu55 mo31 |
6 | 下午 | mi31ȵi31khu55 | mi31ȵi31khu55 | mi31 ȵi31 khu55 |
7 | 下半年 | mi31kæ31tɕi31tʂar55 | mi31kæ31tɕi31tʂar55 | mi31 kæ31 tɕi31 tʂar55 |
8 | 下去 | mi31bi31 | mi31bi31 | mi31 bi31 |
9 | 下巴 | miæ55qæ31 | miæ55qæ31 | miæ55 qæ31 |
10 | 下來 | mi31tæ31 | mi31tæ31 | mi31 tæ31 |
11 | 下游 | æ31tʂə31mi31kæ31 | æ31tʂə31mi31kæ31 | æ31 tʂə31 mi31 kæ31 |
12 | 不 | mæ55 | mæ55 | mæ55 |
13 | 不會 | mæ55ku31 | mæ55ku31 | mæ55 ku31 |
14 | 不在 | mæ55dʐo53 | mæ55dʐo53 | mæ55 dʐo53 |
15 | 不懂 | mæ55gi53 | mæ55gi53 | mæ55 gi53 |
16 | 不是 | mæ55dʑi53 | mæ55dʑi53 | mæ55 dʑi53 |
17 | 不知道 | mæ55sə31 | mæ55sə31 | mæ55 sə31 |
18 | 不行 | mæ55du55 | mæ55du55 | mæ55 du55 |
19 | 不認識 | mæ55sə31sə31 | mæ55sə31sə31 | mæ55 sə31 sə31 |
20 | 人醜 | mæ53tsæ31 | mæ53tsæ31 | mæ53 tsæ31 |
21 | 丟臉 | ku55miæ~55hu~31 | ku55miæ~55hu~31 | ku55 miæ~55 hu~31 |
22 | 為何 | hu~55mo31 | hu~55mo31 | hu~55 mo31 |
23 | 主人 | y55da55pu55mu31 | y55da55pu55mu31 | y55 da55 pu55 mu31 |
24 | 乞丐 | zæ31mi55su31 | zæ31mi55su31 | zæ31 mi55 su31 |
25 | 事情 | sə55mu55 | sə55mu55 | sə55 mu55 |
26 | 虧本 | qhæ31mi31tsu55 | qhæ31mi31tsu55 | qhæ31 mi31 tsu55 |
27 | 五花肉 | ʂə31mi55tɕo31 | ʂə31mi55tɕo31 | ʂə31 mi55 tɕo31 |
28 | 親吻(親嘴) | tsu55tsu55mu55 | tsu55tsu55mu55 | tsu55 tsu55 mu55 |
29 | 親家母 | vu31zə31a55mi55 | vu31zə31a55mi55 | vu31 zə31 a55 mi55 |
30 | 傷心 | li31mi55ʂə31 | li31mi55ʂə31 | li31 mi55 ʂə31 |
31 | 伯父 | a55vu55mo31 | a55vu55mo31 | a55 vu55 mo31 |
32 | 低頭 | uər53mi31ku31ku55 | uər53mi31ku31ku55 | uər53 mi31 ku31 ku55 |
33 | 假 | mæ31tɕi33 | mæ31tɕi33 | mæ31 tɕi33 |
34 | 做買賣 | vu55læ31mu55 | vu55læ31mu55 | vu55 læ31 mu55 |
35 | 做壽 | ȵi55mi55sər213 | ȵi55mi55sər213 | ȵi55 mi55 sər213 |
36 | 夢 | jy31mæ31 | jy31mæ31 | jy31 mæ31 |
37 | 偷偷地 | qha55qha55mu31 | qha55qha55mu31 | qha55 qha55 mu31 |
38 | 傍晚 | mu31ȵi31χo53 | mu31ȵi31χo53 | mu31 ȵi31 χo53 |
39 | 兒媳 | zə55ntʂhə55mi55 | zə55n·tʂhə55mi55 | zə55 n·tʂhə55 mi55 |
40 | 光頭 | oŋ55hu~55mæ55tsæ31 | oŋ55hu~55mæ55tsæ31 | oŋ55 hu~55 mæ55 tsæ31 |
41 | 全部 | ʐə31ka31mu55 | ʐə31ka31mu55 | ʐə31 ka31 mu55 |
42 | 公公 | a55phu31mu55 | a55phu31mu55 | a55 phu31 mu55 |
43 | 公馬 | mo55ŋo31 | mo55ŋo31 | mo55 ŋo31 |
44 | 兵 | mæ55mu55su31 | mæ55mu55su31 | mæ55 mu55 su31 |
45 | 兵 | mæ55mu55su31 | mæ55mu55su31 | mæ55 mu55 su31 |
46 | 養(牲口) | væ31ʁo55mər31 | væ31ʁo55mər31 | væ31 ʁo55 mər31 |
47 | 再見 | a31zæ31mo53 | a31zæ31mo53 | a31 zæ31 mo53 |
48 | 農民 | vu55tsə55mu55 | vu55tsə55mu55 | vu55 tsə55 mu55 |
49 | 凹 | mi~31χi55 | mi~31χi55 | mi~31 χi55 |
50 | 出去 | i31khər55mi31χa31 | i31khər55mi31χa31 | i31 khər55 mi31 χa31 |
51 | 出來 | mi31dʐu31dʐu55 | mi31dʐu31dʐu55 | mi31 dʐu31 dʐu55 |
52 | 剛(到) | æ31mi31sæ55 | æ31mi31sæ55 | æ31 mi31 sæ55 |
53 | 颳風 | mu55ʂə31fu53 | mu55ʂə31fu53 | mu55 ʂə31 fu53 |
54 | 動身 | mər31pu55la55 | mər31pu55la55 | mər31 pu55 la55 |
55 | 勞改 | y55læ31χa55lu55tɕi55mu53 | y55læ31χa55lu55tɕi55mu53 | y55 læ31 χa55 lu55 tɕi55 mu53 |
56 | 勺 | jo31qho55mie55 | jo31qho55mie55 | jo31 qho55 mie55 |
57 | 占卜 | ər55tshə31mo55 | ər55tshə31mo55 | ər55 tshə31 mo55 |
58 | 發情 | khuær31mu31 | khuær31mu31 | khuær31 mu31 |
59 | 叔父 | a55vo55mo31 | a55vo55mo31 | a55 vo55 mo31 |
60 | 起名 | mi31kho55tshu31 | mi31kho55tshu31 | mi31 kho55 tshu31 |
61 | 叛徒 | tʂha55mu55su31 | tʂha55mu55su31 | tʂha55 mu55 su31 |
62 | 牛叫 | mər55mər55 | mər55mər55 | mər55 mər55 |
63 | 牛叫 | mər55mər55 | mər55mər55 | mər55 mər55 |
64 | 狗叫 | mər55mər55 | mər55mər55 | mər55 mər55 |
65 | 狗叫 | mər55mər55 | mər55mər55 | mər55 mər55 |
66 | 颱風 | mu55ʂə31da55dʐə31 | mu55ʂə31da55dʐə31 | mu55 ʂə31 da55 dʐə31 |
67 | 吃晚飯 | dzæ55mæ31tsə31 | dzæ55mæ31tsə31 | dzæ55 mæ31 tsə31 |
68 | 吆喝 | mər55mər55 | mər55mər55 | mər55 mər55 |
69 | 吆喝 | mər55mər55 | mər55mər55 | mər55 mər55 |
70 | 名字 | mi31qho55 | mi31qho55 | mi31 qho55 |
71 | 嘔吐 | min31phi31 | min31phi31 | min31 phi31 |
72 | 吹火筒 | mi55fu53 | mi55fu53 | mi55 fu53 |
73 | 親吻 | tʂu55tʂu55mu55 | tʂu55tʂu55mu55 | tʂu55 tʂu55 mu55 |
74 | 嗆 | tʂhər213mi31khu55 | tʂhər213mi31khu55 | tʂhər213 mi31 khu55 |
75 | 命 | mi31khu55 | mi31khu55 | mi31 khu55 |
76 | 響雷 | mu55gu31ʂə31mər55mər55 | mu55gu31ʂə31mər55mər55 | mu55 gu31 ʂə31 mər55 mər55 |
77 | 響雷 | mu55gu31ʂə31mər55mər55 | mu55gu31ʂə31mər55mər55 | mu55 gu31 ʂə31 mər55 mər55 |
78 | 響雷 | mu55gu31ʂə31mər55mər55 | mu55gu31ʂə31mər55mər55 | mu55 gu31 ʂə31 mər55 mər55 |
79 | 兄 | a55ja55mo55 | a55ja55mo55 | a55 ja55 mo55 |
80 | 哨 | ȵy31ntshu55fu55mər55mər53 | ȵy31n·tshu55fu55mər55mər53 | ȵy31 n·tshu55 fu55 mər55 mər53 |
81 | 哨 | ȵy31ntshu55fu55mər55mər53 | ȵy31n·tshu55fu55mər55mər53 | ȵy31 n·tshu55 fu55 mər55 mər53 |
82 | 唱山歌 | mi55ki55kæ31 | mi55ki55kæ31 | mi55 ki55 kæ31 |
83 | 唱歌 | mi55ki55qæ31 | mi55ki55qæ31 | mi55 ki55 qæ31 |
84 | 商人 | vu55læ31mu55 | vu55læ31mu55 | vu55 læ31 mu55 |
85 | 喂(動物) | wo55mər31 | wo55mər31 | wo55 mər31 |
86 | 囚犯 | sə55mi31tsho55lu31 | sə55mi31tsho55lu31 | sə55 mi31 tsho55 lu31 |
87 | 土司 | mu55ba55sə55phi55 | mu55ba55sə55phi55 | mu55 ba55 sə55 phi55 |
88 | 壞(人) | mæ55næ31 | mæ55næ31 | mæ55 næ31 |
89 | 坐月子 | ȵi55mi55mu55 | ȵi55mi55mu55 | ȵi55 mi55 mu55 |
90 | 坐月子 | ȵi55mi55mu55 | ȵi55mi55mu55 | ȵi55 mi55 mu55 |
91 | 墳地 | mo31dʑy55wa55 | mo31dʑy55wa55 | mo31 dʑy55 wa55 |
92 | 墳墓 | mu31lu55 | mu31lu55 | mu31 lu55 |
93 | 埋 | mi31tar31 | mi31tar31 | mi31 tar31 |
94 | 堂妹 | a55vu55tɕi31ku55ȵi31mi55 | a55vu55tɕi31ku55ȵi31mi55 | a55 vu55 tɕi31 ku55 ȵi31 mi55 |
95 | 堂姐 | a55vu55tɕi31ku55ȵi31mi55 | a55vu55tɕi31ku55ȵi31mi55 | a55 vu55 tɕi31 ku55 ȵi31 mi55 |
96 | 外甥 | li31mi55ər31tʂə55 | li31mi55ər31tʂə55 | li31 mi55 ər31 tʂə55 |
97 | 多少 | χa55mu55ta53 | χa55mu55ta53 | χa55 mu55 ta53 |
98 | 大刀 | y31mi55la55 | y31mi55la55 | y31 mi55 la55 |
99 | 妻姐 | mi55mu55a31ja55 | mi55mu55a31ja55 | mi55 mu55 a31 ja55 |
100 | 妻姐 | mi55mu55a31ja55 | mi55mu55a31ja55 | mi55 mu55 a31 ja55 |
101 | 大家 | ji31qa55mo55 | ji31qa55mo55 | ji31 qa55 mo55 |
102 | 大約 | ka31mi55tho31 | ka31mi55tho31 | ka31 mi55 tho31 |
103 | 大舅母 | æ~55ȵi31da55tʂə31mo55 | æ~55ȵi31da55tʂə31mo55 | æ~55 ȵi31 da55 tʂə31 mo55 |
104 | 大麥 | mu55ʐə55 | mu55ʐə55 | mu55 ʐə55 |
105 | 天 | næ~55khæ31mo53 | næ~55khæ31mo53 | næ~55 khæ31 mo53 |
106 | 天亮 | miæ55ndo31 | miæ55n·do31 | miæ55 n·do31 |
107 | 天氣 | mu55tsu31 | mu55tsu31 | mu55 tsu31 |
108 | 日頭 | ȵi55mi55 | ȵi55mi55 | ȵi55 mi55 |
109 | 太陽穴 | ȵi55mi55tsə55ku55tsæ31 | ȵi55mi55tsə55ku55tsæ31 | ȵi55 mi55 tsə55 ku55 tsæ31 |
110 | 失火 | mi55nphu31 | mi55n·phu31 | mi55 n·phu31 |
111 | 失敗 | mæ55ʁa31 | mæ55ʁa31 | mæ55 ʁa31 |
112 | 頭人(寨老) | mər53sə31phi55mo55 | mər53sə31phi55mo55 | mər53 sə31 phi55 mo55 |
113 | 頭人(寨老) | mər53sə31phi55mo55 | mər53sə31phi55mo55 | mər53 sə31 phi55 mo55 |
114 | 頭目 | dzə33mo31 | dzə33mo31 | dzə33 mo31 |
115 | 夾生飯 | dzæ31mæ55mi31 | dzæ31mæ55mi31 | dzæ31 mæ55 mi31 |
116 | 夾生飯 | dzæ31mæ55mi31 | dzæ31mæ55mi31 | dzæ31 mæ55 mi31 |
117 | 女人 | zə31mi55 | zə31mi55 | zə31 mi55 |
118 | 女兒 | zə31mi55 | zə31mi55 | zə31 mi55 |
119 | 女孩 | ər31zə31mi55 | ər31zə31mi55 | ər31 zə31 mi55 |
120 | 女友 | zə31mi55ji31kho53 | zə31mi55ji31kho53 | zə31 mi55 ji31 kho53 |
121 | 母親(媽媽) | æ~55mi55 | æ~55mi55 | æ~55 mi55 |
122 | 妓女 | χa31la55mi55 | χa31la55mi55 | χa31 la55 mi55 |
123 | 妹夫 | ȵi31mi55mo31lo55 | ȵi31mi55mo31lo55 | ȵi31 mi55 mo31 lo55 |
124 | 妹夫 | ȵi31mi55mo31lo55 | ȵi31mi55mo31lo55 | ȵi31 mi55 mo31 lo55 |
125 | 妹 | ȵi31mi55 | ȵi31mi55 | ȵi31 mi55 |
126 | 妻 | pər31mo55 | pər31mo55 | pər31 mo55 |
127 | 姐夫 | ȵi31mi55mo31lo55 | ȵi31mi55mo31lo55 | ȵi31 mi55 mo31 lo55 |
128 | 姐夫 | ȵi31mi55mo31lo55 | ȵi31mi55mo31lo55 | ȵi31 mi55 mo31 lo55 |
129 | 姐 | ȵi31mi55 | ȵi31mi55 | ȵi31 mi55 |
130 | 姑母 | a55ȵi31mo55 | a55ȵi31mo55 | a55 ȵi31 mo55 |
131 | 姑娘 | zə31mi55 | zə31mi55 | zə31 mi55 |
132 | 姑父 | a55phu55mo55 | a55phu55mo55 | a55 phu55 mo55 |
133 | 姨母 | a55ȵi31mo55 | a55ȵi31mo55 | a55 ȵi31 mo55 |
134 | 姨父 | a55ȵi31mo31lo55 | a55ȵi31mo31lo55 | a55 ȵi31 mo31 lo55 |
135 | 婆婆 | a55ȵi31mo55 | a55ȵi31mo55 | a55 ȵi31 mo55 |
136 | 兄妻 | mi55tʂhə31mo55 | mi55tʂhə31mo55 | mi55 tʂhə31 mo55 |
137 | 兄妻 | mi55tʂhə31mo55 | mi55tʂhə31mo55 | mi55 tʂhə31 mo55 |
138 | 孕婦 | tɕhi31zə31mu55pæ31 | tɕhi31zə31mu55pæ31 | tɕhi31 zə31 mu55 pæ31 |
139 | 寡婦 | tʂhə31mi31 | tʂhə31mi31 | tʂhə31 mi31 |
140 | 寡蛋 | ər55wo55χo31tsu31dzu55mæ55kæ31 | ər55wo55χo31tsu31dzu55mæ55kæ31 | ər55 wo55 χo31 tsu31 dzu55 mæ55 kæ31 |
141 | 抱歉 | mæ55ʁo55dʐu31 | mæ55ʁo55dʐu31 | mæ55 ʁo55 dʐu31 |
142 | 妻妹 | mi55mu55gu55zə55 | mi55mu55gu55zə55 | mi55 mu55 gu55 zə55 |
143 | 妻妹 | mi55mu55gu55zə55 | mi55mu55gu55zə55 | mi55 mu55 gu55 zə55 |
144 | 吝嗇 | mæ55nkhi55 | mæ55n·khi55 | mæ55 n·khi55 |
145 | 塵土 | mu55ʂə31tɕa31tʂhə53 | mu55ʂə31tɕa31tʂhə53 | mu55 ʂə31 tɕa31 tʂhə53 |
146 | 屍體 | tʂho31mo31 | tʂho31mo31 | tʂho31 mo31 |
147 | 尾巴 | ma31ku31 | ma31ku31 | ma31 ku31 |
148 | 山地 | dʐə31tu31mæ31phæ31 | dʐə31tu31mæ31phæ31 | dʐə31 tu31 mæ31 phæ31 |
149 | 山火 | qhæ55pu31tæ55mi55 | qhæ55pu31tæ55mi55 | qhæ55 pu31 tæ55 mi55 |
150 | 山頂 | qæ31ku31da55mo31 | qæ31ku31da55mo31 | qæ31 ku31 da55 mo31 |
151 | 岳母 | a55ȵi31mo55 | a55ȵi31mo55 | a55 ȵi31 mo55 |
152 | 巫婆 | phər55mi55 | phər55mi55 | phər55 mi55 |
153 | 巫師 | phər55mi55 | phər55mi55 | phər55 mi55 |
154 | 差 | mæ55næ31 | mæ55næ31 | mæ55 næ31 |
155 | 差不多 | ka31ȵie55tu55mu31tsə31ne213 | ka31ȵie55tu55mu31tsə31ne213 | ka31 ȵie55 tu55 mu31 tsə31 ne213 |
156 | 做何 | fu55mu31dʑo53 | fu55mu31dʑo53 | fu55 mu31 dʑo53 |
157 | 做事 | lo55dʐə55mu55 | lo55dʐə55mu55 | lo55 dʐə55 mu55 |
158 | 年初 | khu31ʂə31mər213tɕi31χi53 | khu31ʂə31mər213tɕi31χi53 | khu31 ʂə31 mər213 tɕi31 χi53 |
159 | 年底 | mu55tshu31 | mu55tshu31 | mu55 tshu31 |
160 | 開花 | mi55tɕo31uær55 | mi55tɕo31uær55 | mi55 tɕo31 uær55 |
161 | 弟妻 | ko31zæ31mi31 | ko31zæ31mi31 | ko31 zæ31 mi31 |
162 | 很 | hu~55mo31 | hu~55mo31 | hu~55 mo31 |
163 | 心 | li31mi55lu53 | li31mi55lu53 | li31 mi55 lu53 |
164 | 心痛 | ȵi31mi55go55 | ȵi31mi55go55 | ȵi31 mi55 go55 |
165 | 忌妒 | lo31mæ55kæ31 | lo31mæ55kæ31 | lo31 mæ55 kæ31 |
166 | 忘記 | mæ55tshæ31 | mæ55tshæ31 | mæ55 tshæ31 |
167 | 如何 | qha55tæ55mo55 | qha55tæ55mo55 | qha55 tæ55 mo55 |
168 | 哪樣 | fu55mo31 | fu55mo31 | fu55 mo31 |
169 | 恨 | mi31qæ31 | mi31qæ31 | mi31 qæ31 |
170 | 惱火 | mu55mæ55χi31 | mu55mæ55χi31 | mu55 mæ55 χi31 |
171 | 惱火 | mu55mæ55χi31 | mu55mæ55χi31 | mu55 mæ55 χi31 |
172 | 懶 | mæ55thu55 | mæ55thu55 | mæ55 thu55 |
173 | 成熟 | mi31kæ55 | mi31kæ55 | mi31 kæ55 |
174 | 我父親 | ȵi55a31ke31mo55 | ȵi55a31ke31mo55 | ȵi55 a31 ke31 mo55 |
175 | 扇子 | la31ka31mu55ʂə31 | la31ka31mu55ʂə31 | la31 ka31 mu55 ʂə31 |
176 | 手機 | mər55mər55lu55 | mər55mər55lu55 | mər55 mər55 lu55 |
177 | 手機 | mər55mər55lu55 | mər55mər55lu55 | mər55 mər55 lu55 |
178 | 才(來) | æ31mi31sæ55 | æ31mi31sæ55 | æ31 mi31 sæ55 |
179 | 撲 | χa31tʂə55mər53 | χa31tʂə55mər53 | χa31 tʂə55 mər53 |
180 | 打卦 | ər55tshə31mu55 | ər55tshə31mu55 | ər55 tshə31 mu55 |
181 | 打聽 | mi31to55 | mi31to55 | mi31 to55 |
182 | 打哈欠 | χa55χa55mu53 | χa55χa55mu53 | χa55 χa55 mu53 |
183 | 打嗝 | khuər55mu55 | khuər55mu55 | khuər55 mu55 |
184 | 打工 | ʐo55tʂə55mo55 | ʐo55tʂə55mo55 | ʐo55 tʂə55 mo55 |
185 | 打火石 | su55khæ55mi31kæ31 | su55khæ55mi31kæ31 | su55 khæ55 mi31 kæ31 |
186 | 打胎 | ər31mi31npo31 | ər31mi31n·po31 | ər31 mi31 n·po31 |
187 | 打雷 | mu55gu31ʂə31 | mu55gu31ʂə31 | mu55 gu31 ʂə31 |
188 | 打麻將 | ma31tɕaŋ31ke55 | ma31tɕaŋ31ke55 | ma31 tɕaŋ31 ke55 |
189 | 捉(人) | mər53 | mər53 | mər53 |
190 | 折斷 | mie31khu31 | mie31khu31 | mie31 khu31 |
191 | 按摩 | gu31mi55tshə31bi55 | gu31mi55tshə31bi55 | gu31 mi55 tshə31 bi55 |
192 | 捉 | mər53 | mər53 | mər53 |
193 | 幺叔 | a55tsə55mo31 | a55tsə55mo31 | a55 tsə55 mo31 |
194 | 接生婆 | li55mi55pu55mo31 | li55mi55pu55mo31 | li55 mi55 pu55 mo31 |
195 | 接生婆 | li55mi55pu55mo31 | li55mi55pu55mo31 | li55 mi55 pu55 mo31 |
196 | 掰摘 | ji55mi33qhu31 | ji55mi33qhu31 | ji55 mi33 qhu31 |
197 | 摻 | ndʐə55mi31tʂhə31 | n·dʐə55mi31tʂhə31 | n·dʐə55 mi31 tʂhə31 |
198 | 揣(懷裡) | wu55mi55læ31pæ31 | wu55mi55læ31pæ31 | wu55 mi55 læ31 pæ31 |
199 | 攪團 | ji55mi31mər53 | ji55mi31mər53 | ji55 mi31 mər53 |
200 | 攪團 | ji55mi31mər53 | ji55mi31mər53 | ji55 mi31 mər53 |
201 | 攜帶 | wu55mər55ia53 | wu55mər55ia53 | wu55 mər55 ia53 |
202 | 撒嬌 | ər55ku55mo55 | ər55ku55mo55 | ər55 ku55 mo55 |
203 | 擤 | ȵi31kæ55mi31tʂhə53 | ȵi31kæ55mi31tʂhə53 | ȵi31 kæ55 mi31 tʂhə53 |
204 | 放置 | mi31tʂhə53 | mi31tʂhə53 | mi31 tʂhə53 |
205 | 放假 | dʐə31dʑi55so31mi31tʂhə31 | dʐə31dʑi55so31mi31tʂhə31 | dʐə31 dʑi55 so31 mi31 tʂhə31 |
206 | 放心 | li31mi55tʂhə31 | li31mi55tʂhə31 | li31 mi55 tʂhə31 |
207 | 斜眼 | miæ~55a31ke55ʂə31 | miæ~55a31ke55ʂə31 | miæ~55 a31 ke55 ʂə31 |
208 | 斧 | y31mi55 | y31mi55 | y31 mi55 |
209 | 新娘 | væ55mi55 | væ55mi55 | væ55 mi55 |
210 | 日出 | ȵi55mi55pu31dʐə31 | ȵi55mi55pu31dʐə31 | ȵi55 mi55 pu31 dʐə31 |
211 | 日落 | ȵi55mi55qær53 | ȵi55mi55qær53 | ȵi55 mi55 qær53 |
212 | 日食 | tʂhə31li55mi55tsə55 | tʂhə31li55mi55tsə55 | tʂhə31 li55 mi55 tsə55 |
213 | 舊 | mo31ga53 | mo31ga53 | mo31 ga53 |
214 | 旱地 | dʐə55to55mæ33kæ31 | dʐə55to55mæ33kæ31 | dʐə55 to55 mæ33 kæ31 |
215 | 曬(太陽) | ȵi55mi55tshə55kæ31 | ȵi55mi55tshə55kæ31 | ȵi55 mi55 tshə55 kæ31 |
216 | 晴 | mu55lu31tsu31 | mu55lu31tsu31 | mu55 lu31 tsu31 |
217 | 暖 | tshə55mæ55ja55 | tshə55mæ55ja55 | tshə55 mæ55 ja55 |
218 | 暴風雨 | mu55ʂə31fu55hi~55 | mu55ʂə31fu55hi~55 | mu55 ʂə31 fu55 hi~55 |
219 | 月亮 | χi~55mi55 | χi~55mi55 | χi~55 mi55 |
220 | 月底 | dʐə31mər31 | dʐə31mər31 | dʐə31 mər31 |
221 | 月食 | tʂhə31χi~55mi55tsə55 | tʂhə31χi~55mi55tsə55 | tʂhə31 χi~55 mi55 tsə55 |
222 | 木耙 | mu31pha31 | mu31pha31 | mu31 pha31 |
223 | 末尾 | dʐo31mæ31ko31 | dʐo31mæ31ko31 | dʐo31 mæ31 ko31 |
224 | 來不及 | de55mər55mər31 | de55mər55mər31 | de55 mər55 mər31 |
225 | 來不及 | de55mər55mər31 | de55mər55mər31 | de55 mər55 mər31 |
226 | 來得及 | de55mər31 | de55mər31 | de55 mər31 |
227 | 月經 | mæ55ɬe31ʂa55 | mæ55ɬe31ʂa55 | mæ55 ɬe31 ʂa55 |
228 | 松球 | tho31po31mi55tɕo31 | tho31po31mi55tɕo31 | tho31 po31 mi55 tɕo31 |
229 | 松茸 | tho31pu31mu31ji55 | tho31pu31mu31ji55 | tho31 pu31 mu31 ji55 |
230 | 枸杞 | tʂhə31mæ31mæ55 | tʂhə31mæ31mæ55 | tʂhə31 mæ31 mæ55 |
231 | 枸杞 | tʂhə31mæ31mæ55 | tʂhə31mæ31mæ55 | tʂhə31 mæ31 mæ55 |
232 | 檸檬 | nin31moŋ31 | nin31moŋ31 | nin31 moŋ31 |
233 | 柳絮 | ndʐə55tshə31bu55mi55tɕo31 | n·dʐə55tshə31bu55mi55tɕo31 | n·dʐə55 tshə31 bu55 mi55 tɕo31 |
234 | 桃花 | bi55mi55tɕo31 | bi55mi55tɕo31 | bi55 mi55 tɕo31 |
235 | 桑樹 | mæ31mæ55sə31bo55 | mæ31mæ55sə31bo55 | mæ31 mæ55 sə31 bo55 |
236 | 桑樹 | mæ31mæ55sə31bo55 | mæ31mæ55sə31bo55 | mæ31 mæ55 sə31 bo55 |
237 | 樑 | y55mi55ke31ku53 | y55mi55ke31ku53 | y55 mi55 ke31 ku53 |
238 | 梭子 | dzo55ta31mi55 | dzo55ta31mi55 | dzo55 ta31 mi55 |
239 | 棉衣 | mian31ji55 | mian31ji55 | mian31 ji55 |
240 | 樓房 | y55mi55 | y55mi55 | y55 mi55 |
241 | 模糊 | mæ31ke31se55 | mæ31ke31se55 | mæ31 ke31 se55 |
242 | 歪(帽) | nu31nu55mo55 | nu31nu55mo55 | nu31 nu55 mo55 |
243 | 母親(敘稱) | æ~55mi55mu55 | æ~55mi55mu55 | æ~55 mi55 mu55 |
244 | 母親(敘稱) | æ~55mi55mu55 | æ~55mi55mu55 | æ~55 mi55 mu55 |
245 | 母女 | a55mi55zə31mi55 | a55mi55zə31mi55 | a55 mi55 zə31 mi55 |
246 | 母女 | a55mi55zə31mi55 | a55mi55zə31mi55 | a55 mi55 zə31 mi55 |
247 | 母女倆 | a55mi55zə31mi55 | a55mi55zə31mi55 | a55 mi55 zə31 mi55 |
248 | 母女倆 | a55mi55zə31mi55 | a55mi55zə31mi55 | a55 mi55 zə31 mi55 |
249 | 母子 | a55mi55ki55zə55 | a55mi55ki55zə55 | a55 mi55 ki55 zə55 |
250 | 母子倆 | a55mi55zə31mi55 | a55mi55zə31mi55 | a55 mi55 zə31 mi55 |
251 | 母子倆 | a55mi55zə31mi55 | a55mi55zə31mi55 | a55 mi55 zə31 mi55 |
252 | 母牛 | ɣi31mi55 | ɣi31mi55 | ɣi31 mi55 |
253 | 母狗 | tʂhə31mi55 | tʂhə31mi55 | tʂhə31 mi55 |
254 | 母豬 | væ31mi55 | væ31mi55 | væ31 mi55 |
255 | 母貓 | χa31la55mi31 | χa31la55mi31 | χa31 la55 mi31 |
256 | 母羊 | tshə31mi53 | tshə31mi53 | tshə31 mi53 |
257 | 母鼠 | χa31tsə31tsə55mi31 | χa31tsə31tsə55mi31 | χa31 tsə31 tsə55 mi31 |
258 | 母馬 | mo55mi55 | mo55mi55 | mo55 mi55 |
259 | 母馬 | mo55mi55 | mo55mi55 | mo55 mi55 |
260 | 母驢 | ke31mi55 | ke31mi55 | ke31 mi55 |
261 | 母雞(已下蛋) | ʁæ33mi55 | ʁæ33mi55 | ʁæ33 mi55 |
262 | 毒菇 | mu31ji55tɕi31lu55 | mu31ji55tɕi31lu55 | mu31 ji55 tɕi31 lu55 |
263 | 民族自稱 | na55mu31tsə55 | na55mu31tsə55 | na55 mu31 tsə55 |
264 | 水痘 | ndʐə55mæ31mæ55 | n·dʐə55mæ31mæ55 | n·dʐə55 mæ31 mæ55 |
265 | 水痘 | ndʐə55mæ31mæ55 | n·dʐə55mæ31mæ55 | n·dʐə55 mæ31 mæ55 |
266 | 湯勺 | yo31kho31mi55 | yo31kho31mi55 | yo31 kho31 mi55 |
267 | 沉 | mi31χa31 | mi31χa31 | mi31 χa31 |
268 | 沙漠 | ʂa55mo31 | ʂa55mo31 | ʂa55 mo31 |
269 | 沒有 | mæ31bo55 | mæ31bo55 | mæ31 bo55 |
270 | 不曾 | mæ55 | mæ55 | mæ55 |
271 | 油燈 | mæ31mi31ji55tsə31 | mæ31mi31ji55tsə31 | mæ31 mi31 ji55 tsə31 |
272 | 油燈 | mæ31mi31ji55tsə31 | mæ31mi31ji55tsə31 | mæ31 mi31 ji55 tsə31 |
273 | 洗澡 | ku55mi55tshə31 | ku55mi55tshə31 | ku55 mi55 tshə31 |
274 | 洗臉 | miæ~55tshə31 | miæ~55tshə31 | miæ~55 tshə31 |
275 | 洗臉水 | miæ~55tshə31dzə55 | miæ~55tshə31dzə55 | miæ~55 tshə31 dzə55 |
276 | 渾濁(水) | mæ55ʂa31ʂa55 | mæ55ʂa31ʂa55 | mæ55 ʂa31 ʂa55 |
277 | 味淡 | qha31mæ55ja55 | qha31mæ55ja55 | qha31 mæ55 ja55 |
278 | 淤血 | sæ31mæ55bu31tʂə55 | sæ31mæ55bu31tʂə55 | sæ31 mæ55 bu31 tʂə55 |
279 | 深 | da55mo31 | da55mo31 | da55 mo31 |
280 | 清明節 | tɕhin55min31 | tɕhin55min31 | tɕhin55 min31 |
281 | 溢 | mi31pu31dʐə55 | mi31pu31dʐə55 | mi31 pu31 dʐə55 |
282 | 滿月 | ȵi31mi31pu31tæ31 | ȵi31mi31pu31tæ31 | ȵi31 mi31 pu31 tæ31 |
283 | 火 | mi55 | mi55 | mi55 |
284 | 火光 | mi55bi55la55 | mi55bi55la55 | mi55 bi55 la55 |
285 | 火把 | mi55tɕhu31 | mi55tɕhu31 | mi55 tɕhu31 |
286 | 火星 | mi55za31 | mi55za31 | mi55 za31 |
287 | 火柴 | mi55 | mi55 | mi55 |
288 | 火災 | ʐa55mi55phu31 | ʐa55mi55phu31 | ʐa55 mi55 phu31 |
289 | 火焰 | mi55moŋ55khu31 | mi55moŋ55khu31 | mi55 moŋ55 khu31 |
290 | 火焰 | mi55moŋ55khu31 | mi55moŋ55khu31 | mi55 moŋ55 khu31 |
291 | 火種 | mi55ʐo31ʐə55 | mi55ʐo31ʐə55 | mi55 ʐo31 ʐə55 |
292 | 火舌 | mi55ji31la55 | mi55ji31la55 | mi55 ji31 la55 |
293 | 火藥 | ȵie31tshu55mi55 | ȵie31tshu55mi55 | ȵie31 tshu55 mi55 |
294 | 火葬 | mi55nphu31 | mi55n·phu31 | mi55 n·phu31 |
295 | 火葬場 | mi55nphu31y55 | mi55n·phu31y55 | mi55 n·phu31 y55 |
296 | 火車 | mi55tʂhə31lu55 | mi55tʂhə31lu55 | mi55 tʂhə31 lu55 |
297 | 燈花 | li55tsə31mi55dʐə55 | li55tsə31mi55dʐə55 | li55 tsə31 mi55 dʐə55 |
298 | 靈位 | mər31la55 | mər31la55 | mər31 la55 |
299 | 炭 | mi55dʐə55 | mi55dʐə55 | mi55 dʐə55 |
300 | 炭火盆 | mi55tʂə55kæ31 | mi55tʂə55kæ31 | mi55 tʂə55 kæ31 |
301 | 點燃 | mæ31mi31tsa31 | mæ31mi31tsa31 | mæ31 mi31 tsa31 |
302 | 點燃 | mæ31mi31tsa31 | mæ31mi31tsa31 | mæ31 mi31 tsa31 |
303 | 煙 | mu55khu31 | mu55khu31 | mu55 khu31 |
304 | 煙嘴 | iæ~55ka55la55ma31ku31 | iæ~55ka55la55ma31ku31 | iæ~55 ka55 la55 ma31 ku31 |
305 | 烤火 | mi55kæ31 | mi55kæ31 | mi55 kæ31 |
306 | 燜 | sæ31mæ55to53 | sæ31mæ55to53 | sæ31 mæ55 to53 |
307 | 焦 | qha31mi31su55 | qha31mi31su55 | qha31 mi31 su55 |
308 | 煤渣 | mi55dʐə55qa31bi55 | mi55dʐə55qa31bi55 | mi55 dʐə55 qa31 bi55 |
309 | 熄滅 | mæ31mi31qha31 | mæ31mi31qha31 | mæ31 mi31 qha31 |
310 | 熄滅 | mæ31mi31qha31 | mæ31mi31qha31 | mæ31 mi31 qha31 |
311 | 熏 | ʂə31mi55ko31pu31 | ʂə31mi55ko31pu31 | ʂə31 mi55 ko31 pu31 |
312 | 熟(果) | mi31qæ55 | mi31qæ55 | mi31 qæ55 |
313 | 燃 | mi55ndza31 | mi55n·dza31 | mi55 n·dza31 |
314 | 父親(敘稱) | æ~55tæ31mu55 | æ~55tæ31mu55 | æ~55 tæ31 mu55 |
315 | 父女 | a55mi55zə31mi55 | a55mi55zə31mi55 | a55 mi55 zə31 mi55 |
316 | 父女 | a55mi55zə31mi55 | a55mi55zə31mi55 | a55 mi55 zə31 mi55 |
317 | 父女倆 | a55tæ31zə31mi55 | a55tæ31zə31mi55 | a55 tæ31 zə31 mi55 |
318 | 父母 | sa53mi31 | sa53mi31 | sa53 mi31 |
319 | 牙垢 | χi31mæ55ʂa31ʂa55 | χi31mæ55ʂa31ʂa55 | χi31 mæ55 ʂa31 ʂa55 |
320 | 牛打架 | ɣi31mu31bu55 | ɣi31mu31bu55 | ɣi31 mu31 bu55 |
321 | 犁把 | du55ma31ku31 | du55ma31ku31 | du55 ma31 ku31 |
322 | 犟 | miær31pu31 | miær31pu31 | miær31 pu31 |
323 | 犬牙 | χi31mi31bu31bu55 | χi31mi31bu31bu55 | χi31 mi31 bu31 bu55 |
324 | 犯法 | sə55mi31tsho53 | sə55mi31tsho53 | sə55 mi31 tsho53 |
325 | 狗 | tʂhə31li55mi55tsə55 | tʂhə31li55mi55tsə55 | tʂhə31 li55 mi55 tsə55 |
326 | 狗尾草 | tʂhə55mər55zu55 | tʂhə55mər55zu55 | tʂhə55 mər55 zu55 |
327 | 獨眼 | miæ~55tɕi31qa53 | miæ~55tɕi31qa53 | miæ~55 tɕi31 qa53 |
328 | 玉米 | ji55mi31 | ji55mi31 | ji55 mi31 |
329 | 玉米棒 | ji55mi31la55la55 | ji55mi31la55la55 | ji55 mi31 la55 la55 |
330 | 玉米稈 | ji55mi31ʐu55 | ji55mi31ʐu55 | ji55 mi31 ʐu55 |
331 | 玉米鬚 | ji55mi31æ~55dzu55 | ji55mi31æ~55dzu55 | ji55 mi31 æ~55 dzu55 |
332 | 皇后 | sə55phi55mi55mo55 | sə55phi55mi55mo55 | sə55 phi55 mi55 mo55 |
333 | 皇后 | sə55phi55mi55mo55 | sə55phi55mi55mo55 | sə55 phi55 mi55 mo55 |
334 | 瑪瑙 | mo55lo55qa31 | mo55lo55qa31 | mo55 lo55 qa31 |
335 | 現在 | æ~31mi55 | æ~31mi55 | æ~31 mi55 |
336 | 理睬 | lu31mæ55ia55 | lu31mæ55ia55 | lu31 mæ55 ia55 |
337 | 陌生人 | tsho55mæ55sə31 | tsho55mæ55sə31 | tsho55 mæ55 sə31 |
338 | 生日 | ȵi55mi55ȵi55 | ȵi55mi55ȵi55 | ȵi55 mi55 ȵi55 |
339 | 疏忽大意 | a31tɕi31mæ31so53 | a31tɕi31mæ31so53 | a31 tɕi31 mæ31 so53 |
340 | 瘡 | mər213 | mər213 | mər213 |
341 | 疼愛 | ȵi31mi55nko55 | ȵi31mi55n·ko55 | ȵi31 mi55 n·ko55 |
342 | 痔瘡 | tshə31ko55mər213 | tshə31ko55mər213 | tshə31 ko55 mər213 |
343 | 癱 | tʂə55mæ31phæ53 | tʂə55mæ31phæ53 | tʂə55 mæ31 phæ53 |
344 | 蟾蜍 | pa31mi55 | pa31mi55 | pa31 mi55 |
345 | 白費 | fu31fu55mo31 | fu31fu55mo31 | fu31 fu55 mo31 |
346 | 白內障 | miæ~53phu55lu31tɕi31qa53 | miæ~53phu55lu31tɕi31qa53 | miæ~53 phu55 lu31 tɕi31 qa53 |
347 | 白天 | χi55mi55ȵi31ku31 | χi55mi55ȵi31ku31 | χi55 mi55 ȵi31 ku31 |
348 | 他娘的! | tɕhæ~55mi55pu31 | tɕhæ~55mi55pu31 | tɕhæ~55 mi55 pu31 |
349 | 眉毛 | miæ55tsə31hu~31 | miæ55tsə31hu~31 | miæ55 tsə31 hu~31 |
350 | 眨 | tsə31mər31 | tsə31mər31 | tsə31 mər31 |
351 | 眼屎 | miæ~55tshə31 | miæ~55tshə31 | miæ~55 tshə31 |
352 | 眼淚 | miær53 | miær53 | miær53 |
353 | 眼白 | miæ~55tshə55phu55lu31 | miæ~55tshə55phu55lu31 | miæ~55 tshə55 phu55 lu31 |
354 | 眼皮 | miæ~55ər31ku31pu53 | miæ~55ər31ku31pu53 | miæ~55 ər31 ku31 pu53 |
355 | 眼睛 | miæ55lu31 | miæ55lu31 | miæ55 lu31 |
356 | 眼鏡 | miæ55ntsa31 | miæ55n·tsa31 | miæ55 n·tsa31 |
357 | 眼鏡蛇 | bər53miæ~55tsa31 | bər53miæ~55tsa31 | bər53 miæ~55 tsa31 |
358 | 著急 | li31mi55khu55khu55 | li31mi55khu55khu55 | li31 mi55 khu55 khu55 |
359 | 睜開 | miæ~55χa31 | miæ~55χa31 | miæ~55 χa31 |
360 | 睫毛 | miæ~53hu~53 | miæ~53hu~53 | miæ~53 hu~53 |
361 | 瞄 | na55mu55tɕhi31lu31 | na55mu55tɕhi31lu31 | na55 mu55 tɕhi31 lu31 |
362 | 盲人 | mia55ko31 | mia55ko31 | mia55 ko31 |
363 | 石板 | ka55ka55mi55 | ka55ka55mi55 | ka55 ka55 mi55 |
364 | 硫磺 | mi55nphu31mi31a31tshu55 | mi55n·phu31mi31a31tshu55 | mi55 n·phu31 mi31 a31 tshu55 |
365 | 硫磺 | mi55nphu31mi31a31tshu55 | mi55n·phu31mi31a31tshu55 | mi55 n·phu31 mi31 a31 tshu55 |
366 | 碉樓 | y55ta31mo31 | y55ta31mo31 | y55 ta31 mo31 |
367 | 禍 | mi55qhe31 | mi55qhe31 | mi55 qhe31 |
368 | 離婚 | mi55læ55tsu55qha31qha55 | mi55læ55tsu55qha31qha55 | mi55 læ55 tsu55 qha31 qha55 |
369 | 粥 | mər53 | mər53 | mər53 |
370 | 窯 | mi55tʂə55vu31ku55tu31 | mi55tʂə55vu31ku55tu31 | mi55 tʂə55 vu31 ku55 tu31 |
371 | 竹 | ma31 | ma31 | ma31 |
372 | 竹根 | mæ31pər31 | mæ31pər31 | mæ31 pər31 |
373 | 竹竿 | ma31la55 | ma31la55 | ma31 la55 |
374 | 竹節 | mæ31tshæ31tshæ31 | mæ31tshæ31tshæ31 | mæ31 tshæ31 tshæ31 |
375 | 筍 | ma31zæ31zæ55 | ma31zæ31zæ55 | ma31 zæ31 zæ55 |
376 | 筍殼 | ma31ər31ku55 | ma31ər31ku55 | ma31 ər31 ku55 |
377 | 筍乾 | ma31ər31fu31tsə31kæ55 | ma31ər31fu31tsə31kæ55 | ma31 ər31 fu31 tsə31 kæ55 |
378 | 筍衣 | ma31ər31ku55 | ma31ər31ku55 | ma31 ər31 ku55 |
379 | 篾匠 | ma31ntsə31su53 | ma31n·tsə31su53 | ma31 n·tsə31 su53 |
380 | 篾條 | ma31pe31pe31 | ma31pe31pe31 | ma31 pe31 pe31 |
381 | 簸箕(有樑) | mu55ntʂhə55lu55 | mu55n·tʂhə55lu55 | mu55 n·tʂhə55 lu55 |
382 | 燒糊 | qhæ31mi31tsu53 | qhæ31mi31tsu53 | qhæ31 mi31 tsu53 |
383 | 糯米 | tɕəu53mi53 | tɕəu53mi53 | tɕəu53 mi53 |
384 | 緊(繩) | ŋo55mu31 | ŋo55mu31 | ŋo55 mu31 |
385 | 累 | mi31tʂhə31 | mi31tʂhə31 | mi31 tʂhə31 |
386 | 紅菌 | mu31ji55lu55χo31 | mu31ji55lu55χo31 | mu31 ji55 lu55 χo31 |
387 | 經常 | tɕi31mi31ŋo55tʂu31 | tɕi31mi31ŋo55tʂu31 | tɕi31 mi31 ŋo55 tʂu31 |
388 | 繡花(動詞) | mi55tɕo31kæ53 | mi55tɕo31kæ53 | mi55 tɕo31 kæ53 |
389 | 繡花(名詞) | mi55tɕo31kæ55 | mi55tɕo31kæ55 | mi55 tɕo31 kæ55 |
390 | 繼母 | æ~55mi55ku55ȵi55mo55 | æ~55mi55ku55ȵi55mo55 | æ~55 mi55 ku55 ȵi55 mo55 |
391 | 繼母 | æ~55mi55ku55ȵi55mo55 | æ~55mi55ku55ȵi55mo55 | æ~55 mi55 ku55 ȵi55 mo55 |
392 | 繼父 | ku55ȵi55mo55 | ku55ȵi55mo55 | ku55 ȵi55 mo55 |
393 | 縫隙 | mi55qhæ31 | mi55qhæ31 | mi55 qhæ31 |
394 | 韁繩 | mo55ʐə55 | mo55ʐə55 | mo55 ʐə55 |
395 | 老天爺 | næ~55khæ31mu55 | næ~55khæ31mu55 | næ~55 khæ31 mu55 |
396 | 老太太 | a31ji55mi55vu31tʂə55 | a31ji55mi55vu31tʂə55 | a31 ji55 mi55 vu31 tʂə55 |
397 | 老姑娘 | zə31mi55vu31dʐə55 | zə31mi55vu31dʐə55 | zə31 mi55 vu31 dʐə55 |
398 | 老闆 | vu55læ31mu55tsho31 | vu55læ31mu55tsho31 | vu55 læ31 mu55 tsho31 |
399 | 老百姓 | lu55tsho55mu55tsho31 | lu55tsho55mu55tsho31 | lu55 tsho55 mu55 tsho31 |
400 | 胡椒粉 | fu31tɕau55mian213 | fu31tɕau55mian213 | fu31 tɕau55 mian213 |
401 | 髒 | mæ55ʂa31ʂa55 | mæ55ʂa31ʂa55 | mæ55 ʂa31 ʂa55 |
402 | 腳印 | tʂhə55ke31mi31phu31tər55 | tʂhə55ke31mi31phu31tər55 | tʂhə55 ke31 mi31 phu31 tər55 |
403 | 腳趾 | tʂhə55ke31mi55ȵi31 | tʂhə55ke31mi55ȵi31 | tʂhə55 ke31 mi55 ȵi31 |
404 | 腳蹬 | mo55ʂə31tʂə55ke31phu31 | mo55ʂə31tʂə55ke31phu31 | mo55 ʂə31 tʂə55 ke31 phu31 |
405 | 脫(衣) | mi31qa53 | mi31qa53 | mi31 qa53 |
406 | 臉盆 | miæ~55tshə31 | miæ~55tshə31 | miæ~55 tshə31 |
407 | 臘月 | tʂə31mər55 | tʂə31mər55 | tʂə31 mər55 |
408 | 臼 | ko31ma53 | ko31ma53 | ko31 ma53 |
409 | 臼窩 | tʂo31ma55lu55 | tʂo31ma55lu55 | tʂo31 ma55 lu55 |
410 | 舅母 | a55ȵi31mo55 | a55ȵi31mo55 | a55 ȵi31 mo55 |
411 | 舅父 | a55vu55mo31 | a55vu55mo31 | a55 vu55 mo31 |
412 | 節省 | dzə35mæ31khi55 | dzə35mæ31khi55 | dzə35 mæ31 khi55 |
413 | 花 | mi55tɕo31 | mi55tɕo31 | mi55 tɕo31 |
414 | 用(錢) | ʁa31dʐa55mi31zu53 | ʁa31dʐa55mi31zu53 | ʁa31 dʐa55 mi31 zu53 |
415 | 花瓣 | mi55tɕo31ko31pæ53 | mi55tɕo31ko31pæ53 | mi55 tɕo31 ko31 pæ53 |
416 | 花蕊 | mi55tɕo31mi31mi35 | mi55tɕo31mi31mi35 | mi55 tɕo31 mi31 mi35 |
417 | 花蕊 | mi55tɕo31mi31mi35 | mi55tɕo31mi31mi35 | mi55 tɕo31 mi31 mi35 |
418 | 花蕊 | mi55tɕo31mi31mi35 | mi55tɕo31mi31mi35 | mi55 tɕo31 mi31 mi35 |
419 | 花邊 | bæ31tshə55mi55tɕo31 | bæ31tshə55mi55tɕo31 | bæ31 tshə55 mi55 tɕo31 |
420 | 蕎花 | ja31qha31mi55tɕo31 | ja31qha31mi55tɕo31 | ja31 qha31 mi55 tɕo31 |
421 | 蕩鞦韆 | ta53mər213tɕhiu55 | ta53mər213tɕhiu55 | ta53 mər213 tɕhiu55 |
422 | 菜油 | mi55tɕo31ji55tsa31 | mi55tɕo31ji55tsa31 | mi55 tɕo31 ji55 tsa31 |
423 | 菜花 | ŋo31tshu55mi55tɕo31 | ŋo31tshu55mi55tɕo31 | ŋo31 tshu55 mi55 tɕo31 |
424 | 葵花 | bi31bi31mi55tɕo31 | bi31bi31mi55tɕo31 | bi31 bi31 mi55 tɕo31 |
425 | 蓖麻 | pi55ma31 | pi55ma31 | pi55 ma31 |
426 | 蘑菇 | sə31mu31ji55 | sə31mu31ji55 | sə31 mu31 ji55 |
427 | 蛔蟲 | vu31mi55bu31tɕi55 | vu31mi55bu31tɕi55 | vu31 mi55 bu31 tɕi55 |
428 | 蜂王 | dzə55ndzə31mo53 | dzə55n·dzə31mo53 | dzə55 n·dzə31 mo53 |
429 | 蜈蚣 | mu55ku31bu55tɕi31 | mu55ku31bu55tɕi31 | mu55 ku31 bu55 tɕi31 |
430 | 蠟燭 | mæ31mi31 | mæ31mi31 | mæ31 mi31 |
431 | 蠟燭 | mæ31mi31 | mæ31mi31 | mæ31 mi31 |
432 | 表妹 | a55ȵy31zə31mei55 | a55ȵy31zə31mei55 | a55 ȵy31 zə31 mei55 |
433 | 表姐 | a55ȵy31zə31mei55 | a55ȵy31zə31mei55 | a55 ȵy31 zə31 mei55 |
434 | 裂開 | mi55qhər31 | mi55qhər31 | mi55 qhər31 |
435 | 解開(繩) | mi31phər55ʂə31 | mi31phər55ʂə31 | mi31 phər55 ʂə31 |
436 | 討厭(這人) | mi31kæ31 | mi31kæ31 | mi31 kæ31 |
437 | 討飯 | dzæ31mi55su31 | dzæ31mi55su31 | dzæ31 mi55 su31 |
438 | 調羮 | jo31qho55mia55tsə55 | jo31qho55mia55tsə55 | jo31 qho55 mia55 tsə55 |
439 | 趕馬人 | qa31tʂə31mo55 | qa31tʂə31mo55 | qa31 tʂə31 mo55 |
440 | 蹄 | mi55ȵi31 | mi55ȵi31 | mi55 ȵi31 |
441 | 身體 | gu55mi55 | gu55mi55 | gu55 mi55 |
442 | 輸 | tɕhi55mæ55ŋa31 | tɕhi55mæ55ŋa31 | tɕhi55 mæ55 ŋa31 |
443 | 過節 | dzæ55mu55thæ31 | dzæ55mu55thæ31 | dzæ55 mu55 thæ31 |
444 | 還價 | da55ma31χi~55 | da55ma31χi~55 | da55 ma31 χi~55 |
445 | 這麼(貴) | tu55mo31 | tu55mo31 | tu55 mo31 |
446 | 這樣 | da55mu31 | da55mu31 | da55 mu31 |
447 | 逃 | mi31suæ213 | mi31suæ213 | mi31 suæ213 |
448 | 道公 | phæ55mi55 | phæ55mi55 | phæ55 mi55 |
449 | 那樣 | tʂho31mo55 | tʂho31mo55 | tʂho31 mo55 |
450 | 都 | ji31qa31mo55 | ji31qa31mo55 | ji31 qa31 mo55 |
451 | 酉(干支) | mi31lu55su31 | mi31lu55su31 | mi31 lu55 su31 |
452 | 酥油茶 | mu55ja55 | mu55ja55 | mu55 ja55 |
453 | 金銀花 | χæ~55ŋu55mi55tɕo31 | χæ~55ŋu55mi55tɕo31 | χæ~55 ŋu55 mi55 tɕo31 |
454 | 釣竿 | zu55ma31la55 | zu55ma31la55 | zu55 ma31 la55 |
455 | 鈍(刀) | mæ31nthæ31 | mæ31n·thæ31 | mæ31 n·thæ31 |
456 | 鐘 | pər53mər31mər31 | pər53mər31mər31 | pər53 mər31 mər31 |
457 | 鐘 | pər53mər31mər31 | pər53mər31mər31 | pər53 mər31 mər31 |
458 | 鍘刀 | mo55zu31tsa53 | mo55zu31tsa53 | mo55 zu31 tsa53 |
459 | 鍋巴 | dʑa31χa31mi31tsu55 | dʑa31χa31mi31tsu55 | dʑa31 χa31 mi31 tsu55 |
460 | 鍋煙灰 | phu55nkho55ma55 | phu55n·kho55ma55 | phu55 n·kho55 ma55 |
461 | 錯 | mæ55du55 | mæ55du55 | mæ55 du55 |
462 | 閉(嘴) | ȵy31tsə55mər31mər55 | ȵy31tsə55mər31mər55 | ȵy31 tsə55 mər31 mər55 |
463 | 閉(嘴) | ȵy31tsə55mər31mər55 | ȵy31tsə55mər31mər55 | ȵy31 tsə55 mər31 mər55 |
464 | 閉(眼) | mər31mər55 | mər31mər55 | mər31 mər55 |
465 | 閉(眼) | mər31mər55 | mər31mər55 | mər31 mər55 |
466 | 問 | mi31to53 | mi31to53 | mi31 to53 |
467 | 日光 | ȵi55mi55tshə55 | ȵi55mi55tshə55 | ȵi55 mi55 tshə55 |
468 | 陰天 | mu55na31 | mu55na31 | mu55 na31 |
469 | 陌生 | mæ55sə31 | mæ55sə31 | mæ55 sə31 |
470 | 除草 | mər31 | mər31 | mər31 |
471 | 難受 | mæ55qhi31 | mæ55qhi31 | mæ55 qhi31 |
472 | 難過 | mæ55hi~31 | mæ55hi~31 | mæ55 hi~31 |
473 | 雨聲 | hi~55æ~31mər55mər55 | hi~55æ~31mər55mər55 | hi~55 æ~31 mər55 mər55 |
474 | 雨聲 | hi~55æ~31mər55mər55 | hi~55æ~31mər55mər55 | hi~55 æ~31 mər55 mər55 |
475 | 雷 | mu55ku31 | mu55ku31 | mu55 ku31 |
476 | 青稞 | mu55zə55 | mu55zə55 | mu55 zə55 |
477 | 青蛙 | pa31mi55 | pa31mi55 | pa31 mi55 |
478 | 麵片 | mian213phi31 | mian213phi31 | mian213 phi31 |
479 | 麵糊 | mər53 | mər53 | mər53 |
480 | 鞭 | mæ~31hi~55kæ53 | mæ~31hi~55kæ53 | mæ~31 hi~55 kæ53 |
481 | 鞭打 | mər55po31 | mər55po31 | mər55 po31 |
482 | 頑皮 | bæ55hi~55mæ55næ31 | bæ55hi~55mæ55næ31 | bæ55 hi~55 mæ55 næ31 |
483 | 額頭 | wa31mi55lu35 | wa31mi55lu35 | wa31 mi55 lu35 |
484 | 風 | mu55ʂə31 | mu55ʂə31 | mu55 ʂə31 |
485 | 風聲 | mu55ʂə31fu55kæ55 | mu55ʂə31fu55kæ55 | mu55 ʂə31 fu55 kæ55 |
486 | 風車 | mu55ʂə31tʂhə55li55 | mu55ʂə31tʂhə55li55 | mu55 ʂə31 tʂhə55 li55 |
487 | 飛機 | læ55khæ31mu55tsoŋ55tsoŋ55 | læ55khæ31mu55tsoŋ55tsoŋ55 | læ55 khæ31 mu55 tsoŋ55 tsoŋ55 |
488 | 飯勺 | dzæ31ke55jo31qho55mie55 | dzæ31ke55jo31qho55mie55 | dzæ31 ke55 jo31 qho55 mie55 |
489 | 香味 | ŋo31mər53 | ŋo31mər53 | ŋo31 mər53 |
490 | 香菇 | tho31pu31mu31ji55 | tho31pu31mu31ji55 | tho31 pu31 mu31 ji55 |
491 | 馬 | mo53 | mo53 | mo53 |
492 | 馬嚼子 | mo55ȵy31tshu55 | mo55ȵy31tshu55 | mo55 ȵy31 tshu55 |
493 | 馬棚 | mo55ŋo31 | mo55ŋo31 | mo55 ŋo31 |
494 | 馬籠頭 | mo55uər31sa31sa53 | mo55uər31sa31sa53 | mo55 uər31 sa31 sa53 |
495 | 鞍 | mo55ʂə31 | mo55ʂə31 | mo55 ʂə31 |
496 | 馬鞭 | mo55po31pər31la53 | mo55po31pər31la53 | mo55 po31 pər31 la53 |
497 | 馬駒 | mo55zə31 | mo55zə31 | mo55 zə31 |
498 | 駝峰 | mo55ʂə31 | mo55ʂə31 | mo55 ʂə31 |
499 | 駱駝 | mo55ʂə31 | mo55ʂə31 | mo55 ʂə31 |
500 | 騎 | mo55tsa31 | mo55tsa31 | mo55 tsa31 |
501 | 高(人的) | da55mo31 | da55mo31 | da55 mo31 |
502 | 高 | da55mu31 | da55mu31 | da55 mu31 |
503 | 高的人 | gu31mi55da55mo31 | gu31mi55da55mo31 | gu31 mi55 da55 mo31 |
504 | 高的人 | gu31mi55da55mo31 | gu31mi55da55mo31 | gu31 mi55 da55 mo31 |
505 | 鬼火 | tʂha55mi55tʂu31 | tʂha55mi55tʂu31 | tʂha55 mi55 tʂu31 |
506 | 雞棕菌 | æ~55mu31ji55 | æ~55mu31ji55 | æ~55 mu31 ji55 |
507 | 雞眼 | læ31ȵi31miæ~55 | læ31ȵi31miæ~55 | læ31 ȵi31 miæ~55 |
508 | 麻子 | sa55mi55 | sa55mi55 | sa55 mi55 |
509 | 麻藥 | ma31io31 | ma31io31 | ma31 io31 |
510 | 黃菌 | ʂə55qa31mu31ji55 | ʂə55qa31mu31ji55 | ʂə55 qa31 mu31 ji55 |
511 | 齊心 | ȵi31mi55nu31nu55 | ȵi31mi55nu31nu55 | ȵi31 mi55 nu31 nu55 |