蘇ICP備17001294號 | 0.55MB 1.3MB 0.022s | 材料如有冒犯通知即刪
| 序 | 義項 | 素詞（原記錄） | 詞（規範化後） | 音節分析 |
|---|---|---|---|---|
| 納木依語 四川西昌木里倮波幹海子村 | ||||
| 1 | 一 | tɕi31 | tɕi31 | |
| 2 | 一萬 | tɕi31ntshu31 | tɕi31n·tshu31 | |
| 3 | 一千 | tɕi31tu31 | tɕi31tu31 | |
| 4 | 百 | tɕi31hi~53 | tɕi31hi~53 | |
| 5 | 一百五十 | tɕi31hi~55ŋa31ʁo31ta31 | tɕi31hi~55ŋa31ʁo31ta31 | |
| 6 | 一百零一 | tɕi55χe55tɕi31lu53 | tɕi55χe55tɕi31lu53 | |
| 7 | 一百零五 | tɕi31hi~55næ31ŋa31 | tɕi31hi~55næ31ŋa31 | |
| 8 | 萬年青 | tɕi31khuær55ji31tʂə31 | tɕi31khuær55ji31tʂə31 | |
| 9 | 上半年 | læ31kæ31tɕi31tʂar53 | læ31kæ31tɕi31tʂar53 | |
| 10 | 下半年 | mi31kæ31tɕi31tʂar55 | mi31kæ31tɕi31tʂar55 | |
| 11 | 兩（量詞） | tɕi31khi31 | tɕi31khi31 | |
| 12 | 個（人量詞） | tɕi31ku31 | tɕi31ku31 | |
| 13 | 串（量詞） | tɕi31pər31pər55 | tɕi31pər31pər55 | |
| 14 | 二十一 | lu55tɕi31lu53 | lu55tɕi31lu53 | |
| 15 | 件（事量詞） | tɕi31lu53 | tɕi31lu53 | |
| 16 | 假 | mæ31tɕi33 | mæ31tɕi33 | |
| 17 | 分（稱重量詞） | tɕi55qa55 | tɕi55qa55 | |
| 18 | 划船 | tsho31tɕi31ku55ŋo31ku53 | tsho31tɕi31ku55ŋo31ku53 | |
| 19 | 到 | tɕi31to53 | tɕi31to53 | |
| 20 | 前年 | ʂə31ȵi31tɕi31khuər53 | ʂə31ȵi31tɕi31khuər53 | |
| 21 | 剪 | tɕi31ntsə31la55χa55ȵu55 | tɕi31n·tsə31la55χa55ȵu55 | |
| 22 | 副（量詞） | tɕi31tsu31 | tɕi31tsu31 | |
| 23 | 勞改 | y55læ31χa55lu55tɕi55mu53 | y55læ31χa55lu55tɕi55mu53 | |
| 24 | 匹（馬量詞） | tɕi31ku53 | tɕi31ku53 | |
| 25 | 十一 | χo31tɕi31lu53 | χo31tɕi31lu53 | |
| 26 | 十一月 | χo31tɕi31χi55 | χo31tɕi31χi55 | |
| 27 | 千把個 | tɕi31tuər53 | tɕi31tuər53 | |
| 28 | 升（量詞） | tɕi31tʂu55 | tɕi31tʂu55 | |
| 29 | 單衣 | bæ31tshə55tɕi55la55 | bæ31tshə55tɕi55la55 | |
| 30 | 單身漢 | thu31tɕi31ku55 | thu31tɕi31ku55 | |
| 31 | 雙（鞋量詞） | tɕi31dzu31 | tɕi31dzu31 | |
| 32 | 雙胞胎 | tɕi31tsu31pæ31 | tɕi31tsu31pæ31 | |
| 33 | 句（量詞） | tɕi31khu31 | tɕi31khu31 | |
| 34 | 隻（狗量詞） | tɕi31ku55 | tɕi31ku55 | |
| 35 | 隻（蚊量詞） | tɕi31ja55 | tɕi31ja55 | |
| 36 | 隻（雞量詞） | tɕi31ja55 | tɕi31ja55 | |
| 37 | 吃（奶） | ər31ȵy55tɕi31 | ər31ȵy55tɕi31 | |
| 38 | 周圍 | a55ȵie55tɕi31ntʂo31 | a55ȵie55tɕi31n·tʂo31 | |
| 39 | 地界 | to55tɕi31tɕi31la55 | to55tɕi31tɕi31la55 | |
| 40 | 地蠶 | dʑo55wa55bu55tɕi31 | dʑo55wa55bu55tɕi31 | |
| 41 | 元（量詞） | tɕi31dʐa55 | tɕi31dʐa55 | |
| 42 | 塊（皂量詞） | tɕi31lu53 | tɕi31lu53 | |
| 43 | 堂兄 | a55vu55tɕi31ku55 | a55vu55tɕi31ku55 | |
| 44 | 堂妹 | a55vu55tɕi31ku55ȵi31mi55 | a55vu55tɕi31ku55ȵi31mi55 | |
| 45 | 堂姐 | a55vu55tɕi31ku55ȵi31mi55 | a55vu55tɕi31ku55ȵi31mi55 | |
| 46 | 堂弟 | a55vu55tɕi31ku55 | a55vu55tɕi31ku55 | |
| 47 | 塞 | ko55tu31tɕi31fu31 | ko55tu31tɕi31fu31 | |
| 48 | 外間 | ji55khe55ku31tɕi31tshæ55 | ji55khe55ku31tɕi31tshæ55 | |
| 49 | 大前日 | ʂə31da55tɕi31ȵi31 | ʂə31da55tɕi31ȵi31 | |
| 50 | 大後日 | nə55tɕi31ʂu31 | nə55tɕi31ʂu31 | |
| 51 | 大年初一 | ko55ȵi55bi31tha31ŋo55tɕi31ȵi31 | ko55ȵi55bi31tha31ŋo55tɕi31ȵi31 | |
| 52 | 夫妻倆 | tɕi31tʂo55kho31 | tɕi31tʂo55kho31 | |
| 53 | 隻（牛量詞） | tɕi31phæ53 | tɕi31phæ53 | |
| 54 | 頭（豬量詞） | tɕi31phæ53 | tɕi31phæ53 | |
| 55 | 糞蛆 | tshə31lu55bu55tɕi31 | tshə31lu55bu55tɕi31 | |
| 56 | 年初 | khu31ʂə31mər213tɕi31χi53 | khu31ʂə31mər213tɕi31χi53 | |
| 57 | 床（量詞） | tɕi31la55 | tɕi31la55 | |
| 58 | 幢（量詞） | tɕi31tsu53 | tɕi31tsu53 | |
| 59 | 座（橋量詞） | tɕi31ku53 | tɕi31ku53 | |
| 60 | 庹 | tɕi31xe55 | tɕi31xe55 | |
| 61 | 張（嘴量詞） | tɕi31lu53 | tɕi31lu53 | |
| 62 | 張（桌量詞） | tɕi31pu55 | tɕi31pu55 | |
| 63 | 房間 | tɕi31tshæ55 | tɕi31tshæ55 | |
| 64 | 手紙 | tshə31ko55su31ndʐə31tɕi55 | tshə31ko55su31n·dʐə31tɕi55 | |
| 65 | 扣（紐扣） | tɕi31phər55phər55 | tɕi31phər55phər55 | |
| 66 | 把（刀量詞） | tɕi31la55 | tɕi31la55 | |
| 67 | 件（鎖量詞） | tɕi31lu53 | tɕi31lu53 | |
| 68 | 拃 | tɕi31khi31 | tɕi31khi31 | |
| 69 | 拍 | tɕi31bo213tæ31 | tɕi31bo213tæ31 | |
| 70 | 拖拉機 | tho55la55tɕi55 | tho55la55tɕi55 | |
| 71 | 根（量詞） | tɕi31la55 | tɕi31la55 | |
| 72 | 收音機 | ʂəu55jin55tɕi55 | ʂəu55jin55tɕi55 | |
| 73 | 整日 | tɕi31ȵi31 | tɕi31ȵi31 | |
| 74 | 斤 | tɕi31ʐo31 | tɕi31ʐo31 | |
| 75 | 晝夜 | tɕi31ȵi31tɕi55χa55 | tɕi31ȵi31tɕi55χa55 | |
| 76 | 本（量詞） | tɕi31pu53 | tɕi31pu53 | |
| 77 | 朵（量詞） | tɕi31lu53 | tɕi31lu53 | |
| 78 | 機器 | tɕi55tɕhi213lu55 | tɕi55tɕhi213lu55 | |
| 79 | 條（河量詞） | tɕi31la55 | tɕi31la55 | |
| 80 | 條（量詞） | tɕi31la55 | tɕi31la55 | |
| 81 | 條（路量詞） | tɕi31la55 | tɕi31la55 | |
| 82 | 條（魚量詞） | tɕi31ja55 | tɕi31ja55 | |
| 83 | 條（繩量詞） | tɕi31la55 | tɕi31la55 | |
| 84 | 棵（量詞） | tɕi31po31 | tɕi31po31 | |
| 85 | 步（量詞） | tɕi31ka31 | tɕi31ka31 | |
| 86 | 每（人） | tʂho31tɕi31gu55 | tʂho31tɕi31gu55 | |
| 87 | 毒菇 | mu31ji55tɕi31lu55 | mu31ji55tɕi31lu55 | |
| 88 | 角（量詞） | tɕi31pu31 | tɕi31pu31 | |
| 89 | 毛蟲 | hu~31bu55tɕi31 | hu~31bu55tɕi31 | |
| 90 | 河岸 | ɬæ31tʂə31tu55tɕi31 | ɬæ31tʂə31tu55tɕi31 | |
| 91 | 沼澤 | ndʐə55tɕi55ke55ʐə55 | n·dʐə55tɕi55ke55ʐə55 | n· |
| 92 | 海螺 | ndʐə55ko55bu55tɕi31 | n·dʐə55ko55bu55tɕi31 | n· |
| 93 | 滾屎蟲 | tshə31nkhi31bu55tɕi31 | tshə31n·khi31bu55tɕi31 | |
| 94 | 一點兒 | tɕi31lu53 | tɕi31lu53 | |
| 95 | 點播 | tɕi31po31nki31 | tɕi31po31n·ki31 | |
| 96 | 獨眼 | miæ~55tɕi31qa53 | miæ~55tɕi31qa53 | |
| 97 | 獨輪車 | ku31li31i55tɕi31lu55 | ku31li31i55tɕi31lu55 | |
| 98 | 田岸（田坎） | uər55tu55tɕi31 | uər55tu55tɕi31 | |
| 99 | 田螺 | uər55bu55tɕi31 | uər55bu55tɕi31 | |
| 100 | 疏忽大意 | a31tɕi31mæ31so53 | a31tɕi31mæ31so53 | |
| 101 | 白內障 | miæ~53phu55lu31tɕi31qa53 | miæ~53phu55lu31tɕi31qa53 | |
| 102 | 白蟻 | bu55tɕi55phu55lu31 | bu55tɕi55phu55lu31 | |
| 103 | 百把個 | tɕi31χər53 | tɕi31χər53 | |
| 104 | 真的 | tɕi35 | tɕi35 | |
| 105 | 秤盤 | tɕi31su31su31lu55 | tɕi31su31su31lu55 | |
| 106 | 第一 | tha55ŋo55tɕi31ku55 | tha55ŋo55tɕi31ku55 | |
| 107 | 筲箕 | ʂau55tɕi55 | ʂau55tɕi55 | |
| 108 | 粒（量詞） | tɕi31lo31 | tɕi31lo31 | |
| 109 | 經書 | dʐə31tɕi55 | dʐə31tɕi55 | |
| 110 | 經常 | tɕi31mi31ŋo55tʂu31 | tɕi31mi31ŋo55tʂu31 | |
| 111 | 臭蟲 | qa55tsu31bu55tɕi31 | qa55tsu31bu55tɕi31 | |
| 112 | 節（量詞） | tɕi31tər31 | tɕi31tər31 | |
| 113 | 蟲 | bu55tɕi31 | bu55tɕi31 | |
| 114 | 蟻窩 | bu55tɕi31y55 | bu55tɕi31y55 | |
| 115 | 蟻蛋 | bu55tɕi31a31wo55 | bu55tɕi31a31wo55 | |
| 116 | 螞蟻 | bu55tɕi31 | bu55tɕi31 | |
| 117 | 蠶 | bu55tɕi31khi55la55 | bu55tɕi31khi55la55 | |
| 118 | 蠶絲 | bu55tɕi31khi55 | bu55tɕi31khi55 | |
| 119 | 蠶蛹 | tshæ31bu55bu55tɕi31 | tshæ31bu55bu55tɕi31 | |
| 120 | 蚯蚓 | dʑy55wa55bu55tɕi31 | dʑy55wa55bu55tɕi31 | |
| 121 | 蛀 | pu55tɕi31dzə55 | pu55tɕi31dzə55 | |
| 122 | 蛔蟲 | vu31mi55bu31tɕi55 | vu31mi55bu31tɕi55 | |
| 123 | 蜈蚣 | mu55ku31bu55tɕi31 | mu55ku31bu55tɕi31 | |
| 124 | 蜘蛛 | kæ31tʂu55bu55tɕi31 | kæ31tʂu55bu55tɕi31 | |
| 125 | 蜘蛛網 | qa31ər55bu55tɕi31 | qa31ər55bu55tɕi31 | |
| 126 | 蟬脫殼 | tshæ31bu55tɕi31ər31ku55qa55 | tshæ31bu55tɕi31ər31ku55qa55 | |
| 127 | 蝗蟲 | su31bu55tɕi31 | su31bu55tɕi31 | |
| 128 | 螃蟹 | bu55tɕi31ʁæ55ʁæ55 | bu55tɕi31ʁæ55ʁæ55 | |
| 129 | 蟑螂 | dzo55qha55bu55tɕi31 | dzo55qha55bu55tɕi31 | |
| 130 | 排（量詞） | tɕi31pər31 | tɕi31pər31 | |
| 131 | 襯衫 | ko31lo31ji31tɕi31la31 | ko31lo31ji31tɕi31la31 | |
| 132 | 試 | tɕi31la213tæ31 | tɕi31la213tæ31 | |
| 133 | 贏 | tɕi31χa31 | tɕi31χa31 | |
| 134 | 趟（量詞） | tɕi31kuər53 | tɕi31kuər53 | |
| 135 | 輛（量詞） | tɕi31lu53 | tɕi31lu53 | |
| 136 | 邊緣 | do55tɕi31 | do55tɕi31 | |
| 137 | 裡間 | ko31lo31tɕi31tshæ55 | ko31lo31tɕi31tshæ55 | |
| 138 | 間（量詞） | tɕi31tsha55 | tɕi31tsha55 | |
| 139 | 陣（量詞） | tɕi31tʂha53 | tɕi31tʂha53 | |
| 140 | 塊（鏡量詞） | tɕi31lu53 | tɕi31lu53 | |
| 141 | 頓（飯量詞） | tɕi31dzæ31 | tɕi31dzæ31 | |
| 142 | 張（席量詞） | tɕi31pu53 | tɕi31pu53 | |
| 143 | 顆（量詞） | tɕi31lu53 | tɕi31lu53 | |
| 144 | 飯桌 | ʂa55tɕi55pu55 | ʂa55tɕi55pu55 | |
| 145 | 魚餌 | zu55ka55bu55tɕi31 | zu55ka55bu55tɕi31 | |
| 146 | 麻木 | læ31ntɕi31 | læ31n·tɕi31 | |
| 漢義切字分析：一13 年6 蟲6 百5 條5 十4 隻4 蠶4 堂4 間4 大4 蟻4 個3 把3 日3 張3 機3 萬2 千2 五2 零2 半2 件2 前2 單2 雙2 地2 塊2 初2 岸2 螺2 點2 獨2 田2 白2 經2 蜘2 蛛2 青1 上1 下1 兩1 串1 二1 假1 分1 划1 船1 到1 剪1 副1 勞1 改1 匹1 月1 升1 衣1 身1 漢1 胞1 胎1 句1 吃1 周1 圍1 界1 元1 兄1 妹1 姐1 弟1 塞1 外1 後1 夫1 妻1 倆1 頭1 糞1 蛆1 床1 幢1 座1 庹1 房1 手1 紙1 扣1 拃1 拍1 拖1 拉1 根1 收1 音1 整1 斤1 晝1 夜1 本1 朵1 器1 棵1 步1 每1 毒1 菇1 角1 毛1 河1 沼1 澤1 海1 滾1 屎1 兒1 播1 眼1 輪1 車1 疏1 忽1 意1 內1 障1 真1 的1 秤1 盤1 第1 筲1 箕1 粒1 書1 常1 臭1 節1 窩1 蛋1 螞1 絲1 蛹1 蚯1 蚓1 蛀1 蛔1 蜈1 蚣1 網1 蟬1 脫1 殼1 蝗1 螃1 蟹1 蟑1 螂1 排1 襯1 衫1 試1 贏1 趟1 輛1 邊1 緣1 裡1 陣1 頓1 顆1 飯1 桌1 魚1 餌1 麻1 木1 | ||||