蘇ICP備17001294號 | 非盈利網站 | 0.5MB 1.4MB 46ms | 材料若有冒犯通知即撤
| 分區 | 語言點 分區-位置-ISO名 | 詞 15條 | 英義 | 漢義 機翻 | 同源詞 | 類組 | 備註 | 方言 | 文獻出處 | 序 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| CMP | Asilulu CMP Indonesia (Maluku) [asl] | iʔa mamin | kind of fish, including tripletail Maori wrasse (Cheilinus trilobatus Lacepede), and violet-lined Maori wrasse (Diagrammus Lacepede) | mamin₁ [PMP] | Collins n.d. | 1 | ||||
Fordata CMP Indonesia (Maluku) [frd] | mamin | kind of fish | 一種魚 | mamin₁ [PMP] | Drabbe 1932 | 2 | ||||
Kei CMP Indonesia (Maluku) [kei] | mamin | kind of fish | 一種魚 | mamin₁ [PMP] | Geurtjens 1921 | 3 | ||||
| SHWNG | Buli SHWNG Indonesia (Maluku) [bzq] | mamiŋ | kind of fish | 一種魚 | mamin₁ [PMP] | Maan 1940 | 4 | |||
Numfor SHWNG Indonesia (Papua) [bhw] | in mamin | kind of fish (can reach large size) | 魚的種類(可以長到很大的尺寸) | mamin₁ [PMP] | van Hasselt and van Hasselt 1947 | 5 | ||||
| OC | Chuukese OC Micronesia [chk] | máám(i) | wrasse | 瀨魚 | mamin₁ [PMP] | Goodenough and Sugita 1980 | 6 | |||
Molima OC Papua New Guinea [mox] | mamina | a large fish | 大魚 | mamin₁ [PMP] | Chowning n.d. b | 7 | ||||
Motu OC Papua New Guinea [meu] | mami | kind of fish | 一種魚 | mamin₁ [PMP] | Lister-Turner and Clark 1930 | 8 | ||||
Numbami OC Papua New Guinea [sij] | mamina | hump-headed wrasse (Cheilinus undulatus) | 駝峰瀨魚 | mamin₁ [PMP] | 9 | |||||
Puluwat OC Micronesia [puw] | mám | kind of large fish -- perhaps a wrasse | 一種大魚--也許是一條瀨魚 | mamin₁ [PMP] | Elbert 1972 | 10 | ||||
Rotuman OC Rotuman [rtm] | mami | kind of blue-green fish | 一種藍綠色的魚 | mamin₁ [PMP] | Churchward 1940 | 11 | ||||
Tolai OC | mamin | a fish: Anableps tetrophthalmus | 一條魚：河豚 | mamin₁ [PMP] | 12 | |||||
| WMP | Itbayaten WMP Philippines [ivv] | mamin | kind of fish | 一種魚 | mamin₁ [PMP] | Yamada 1976 | 13 | |||
Palauan WMP Palau [pau] | maml | wrasse (fish): Cheilinus undulatus | 瀨魚：波狀雪蓮 | mamin₁ [PMP] | McManus and Josephs 1977 | 14 | ||||
Samal WMP Philippines [sml] | mamin | violet-lined Maori wrasse: Cheilinus diagrammus, C. undulatus | 紫紋毛利瀨魚：切裏努斯圖解，■ | mamin₁ [PMP] | Reid 1971 | 15 |