序號 | 漢義 | 詞(小字是原記錄) | 音節分離 |
---|---|---|---|
貴瓊語 四川甘孜州康定縣姑咱鎮四川民族學院 | |||
1 | 牆板 | pɛ~35thɛ~53 pɛ~35thɛ~53 | |
2 | 左撇子 | wi55lɑ55thɛ~55ko53 wi55lɑ55 thɛ~55ko53 | |
3 | 打彈弓 | thɛ~31po~55tsɿ31di35 thɛ~31po~55tsɿ31 di35 | |
4 | 抽屜 | nɛ~31thɛ~53 nɛ~31thɛ~53 | |
5 | 曬(糧) | thɛ~53 thɛ~53 | |
6 | 曬(衣) | tshe31we31thɛ~53 tshe31we31 thɛ~53 | |
7 | 曬穀 | dɔ35thɛ~53 dɔ35thɛ~53 | |
8 | 曬穀場 | dɔ35thɛ~53ji53 dɔ35thɛ~53ji53 | |
9 | 晾 | tshe31ue31thɛ~53 tshe31ue31 thɛ~53 | |
10 | 癱 | thɛ~55xuɛ~35 thɛ~55xuɛ~35 | |
11 | 織 | thɛ~53 thɛ~53 | |
12 | 織機 | ʐi35thɛ~55ji53 ʐi35thɛ~55ji53 | |
13 | 織網 | thɛ~53 thɛ~53 | |
14 | 翹(腿) | thɛ~31thɛ~53 thɛ~31thɛ~53 | |
15 | 趟(量詞) | te31thɛ~53 te31thɛ~53 | |
16 | 遠 | thɛ~31xi~53 thɛ~31xi~53 | |
17 | 門檻 | gui35thɛ~53 gui35thɛ~53 | |
漢義切字分析 | 曬4 織3 穀2 牆1 板1 左1 撇1 子1 打1 彈1 弓1 抽1 屜1 場1 晾1 癱1 機1 網1 翹1 趟1 遠1 門1 檻1 |