蘇ICP備17001294號 | 0.55MB 0.75MB 0.04s | 材料如有冒犯通知即刪
| 分區 | 語言點 分區-位置-ISO名 | 詞 31條 | 英義 | 漢義 機翻 | 同源詞 | 類組 | 備註 | 方言 | 文獻出處 | 序 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| OC | Bunama OC | boi | yesterday | 昨天 | boŋi [POC] | beRŋi | Lithgow 2007 | 1 | ||
| bune-bune | white pigeon | 白鴿 | bune bune [POC] | punay | Lithgow 2007 | 2 | ||||
| haya | kind of anchovy | 一種鳳尾魚 | paya [PMP] | Lithgow 2007 | 3 | |||||
| hisa | some; how many? | 一些；多少？ | pica [POC] | pijax | Lithgow 2007 | 4 | ||||
| hudi | banana | 香蕉 | pudi [POC] | punti₁ | Lithgow 2007 | 5 | ||||
| hunu-hunu | body hair | 體毛 | pulu₃ [POC] | bulu₁ | Lithgow 2007 | 6 | ||||
| labia | sago | 西米 | Rabia [POC] | Rambia | Lithgow 2007 | 7 | ||||
| lahi-lahi | afternoon | 下午 | Rapi [POC] | Rabiqi | Lithgow 2007 | 8 | ||||
| lusu-lusu-na | his/her ribs | 他/她的肋骨 | Rusuk [PAN] | Lithgow 2007 | 9 | |||||
| ma | and; with | 以及 | maS [PAN] | Lithgow 2007 | 10 | |||||
| ma-mona-na | fat | 脂肪 | moñak₂ [POC] | meñak | Lithgow 2007 | 11 | ||||
| mata-na | eye; point; edge | 眼；點；邊 | mata [PMP] | maCa | Lithgow 2007 | 12 | ||||
| matauta | to fear | 害怕 | matakut [POC] | takut | Lithgow 2007 | 13 | ||||
| matuha | mature, ripe; hard, strong | 成熟，成熟；堅硬，強壯 | matuqa [POC] | tuqaS | Lithgow 2007 | 14 | ||||
| mona | pudding boiled in clay pot | 泥鍋煮布丁 | moñak₂ [POC] | meñak | Lithgow 2007 | 15 | ||||
| muli | follow | 跟隨 | muri [POC] | udehi | Lithgow 2007 | 16 | ||||
| natu-na | offspring | 後代 | natu [PEMP] | Lithgow 2007 | 17 | |||||
| nihi | dream | 夢想 | h〈in〉ipi [PMP] | Sipi | Lithgow 2007 | 18 | ||||
| nima | five | 五 | lima [PAN] | Lithgow 2007 | 19 | |||||
| numa | to drink | 喝 | inum [PMP] | Lithgow 2007 | 20 | |||||
| poma | paint | 油漆 | boma [POC] | Lithgow 2007 | 21 | |||||
| pupu | pluck a bird, remove leaves from stem; sticks off trees | 摘下一只鳥，把葉子從莖上摘下來；把樹砍掉 | pupu₁ [PMP] | Lithgow 2007 | 22 | |||||
| sopu | to set (sun) | 日落 | sobu [POC] | sombu | Lithgow 2007 | 23 | ||||
| ʔalusa | current | 現在的 | qaRus [PMP] | Lithgow 2007 | 24 | |||||
| ʔatoha | roofing material | 屋面材料 | qatop [POC] | qatep | Lithgow 2007 | 25 | ||||
| ʔe-hisa | how many? | 有多少？ | pica [POC] | pijax | Lithgow 2007 | 26 | ||||
| ʔeno | to lie down, sleep | 躺下，睡覺 | qinep [PAN] | Lithgow 2007 | 27 | |||||
| ʔiana | fish | 魚 | ikan [PEMP] | Sikan | Lithgow 2007 | 28 | ||||
| ʔila | axe | 斧頭 | kiRam [PMP] | Lithgow 2007 | 29 | |||||
| ʔita | to see | 看 | kita₂ [PAN] | kita | Lithgow 2007 | 30 | ||||
| ʔoda | eat something raw | 生吃 | qodaq [POC] | qetaq | Lithgow 2007 | 31 |