序 | ID | 漢義 | 詞(小字是原始記錄) | 音節切分 |
---|
1 | 421189 | 身高 | se~55phei55 se~55phei55 | se~55 phei55 |
2 | 421319 | 做壽 | ko31se~55 ko313se~55 | ko31 se~55 |
3 | 421631 | 呻吟 | tshe~55xuɛ~31 tshe~55xuɛ~31 | tshe~55 xuɛ~31 |
4 | 421738 | 坨坨肉 | te~55tsɿ31 te~55tsɿ31 | te~55 tsɿ31 |
5 | 421763 | 外孫 | se~55se~55 se~55se~55 | se~55 se~55 |
6 | 421763 | 外孫 | se~55se~55 se~55se~55 | se~55 se~55 |
7 | 421764 | 外孫女 | uɑi35se~55ȵy53 uɑi35se~55ȵy53 | uɑi35 se~55 ȵy53 |
8 | 421863 | 薑 | se~55tɕɑ~55 se~55tɕɑ~55 | se~55 tɕɑ~55 |
9 | 421884 | 孫女 | se~55ȵy53 se~55ȵy53 | se~55 ȵy53 |
10 | 421885 | 孫子 | se~55se~55 se~55se~55 | se~55 se~55 |
11 | 421885 | 孫子 | se~55se~55 se~55se~55 | se~55 se~55 |
12 | 422107 | 手紙 | uei35se~55tsɿ53 uei35sẽ55tsɿ53 | uei35 se~55 tsɿ53 |
13 | 422169 | 報恩 | pɑu35ŋe~55 pɑu35ŋe~55 | pɑu35 ŋe~55 |
14 | 422369 | 曾孫 | se~55se~55 se~55se~55 | se~55 se~55 |
15 | 422369 | 曾孫 | se~55se~55 se~55se~55 | se~55 se~55 |
16 | 422522 | 櫻桃 | ŋe~55thəʳ55 ŋe~55thɚ55 | ŋe~55 thəʳ55 |
17 | 422608 | 泡茶(沏) | tse~55tɕhɑ31tu~31 tse~55tɕhɑ31 tu~31 | tse~55 tɕhɑ31 tu~31 |
18 | 422620 | 油燈 | te~55tɕɑ31 tẽ55tɕɑ31 | te~55 tɕɑ31 |
19 | 422651 | 濃 | tse~55tɕhɑ31ɕu31wu53 tse~55tɕhɑ31ɕu31wu53 | tse~55 tɕhɑ31 ɕu31 wu53 |
20 | 422721 | 燈泡 | te~55phɑu55 tẽ55phɑu55 | te~55 phɑu55 |
21 | 422722 | 燈籠 | te~55lo~31 tẽ55lõ31 | te~55 lo~31 |
22 | 422723 | 燈罩 | te~55tsɑu31 tẽ55tsɑu31 | te~55 tsɑu31 |
23 | 422724 | 燈芯 | te~55ɕi~55 tẽ55ɕi~55 | te~55 ɕi~55 |
24 | 422725 | 条绒布 | te~55tshɑu53zu~31 tẽ55tshɑu53zũ31 | te~55 tshɑu53 zu~31 |
25 | 422726 | 燈花 | te~55ɕi~55 tẽ55ɕi~55 | te~55 ɕi~55 |
26 | 422908 | 電燈 | tiɛ~35te~55 tiɛ~35tẽ55 | tiɛ~35 te~55 |
27 | 423373 | 花生 | xuɑ55se~55 xuɑ55se~55 | xuɑ55 se~55 |
28 | 423374 | 花盆 | mi31n·to53phe~55tsɿ31 mi31nto53 phẽ55tsɿ31 | mi31 n·to53 phe~55 tsɿ31 |
29 | 423391 | 茶杯 | tse~55tɕhɑ31kho53 tsẽ55tɕhɑ31kho53 | tse~55 tɕhɑ31 kho53 |