語系學·古音小鏡

提示：上古音欄目內部位置有所調整、所有功能都在、可仔細找找


序	漢義	語言A	語言B	音值對應	可信度
103詞		嘉絨語東·理縣	木雅語·康定	聲母韻母聲調	☆ 很一般 ☆☆ 一般 ☆☆☆ 較可信
103詞		語音對應表		聲母韻母聲調	☆ 很一般 ☆☆ 一般 ☆☆☆ 較可信
1	一世	ta ȵi tshi 原始：ta m·ȵi tshi	mi⁵⁵ tshi⁵⁵ tʌ⁵⁵ lø⁵³ 原始：mi55tshi55tʌ55lø53	tsh-tsh 2次(2對音節) 信噪比:6.7 i-i 9次(3對音節) 信噪比:1.5 零-55 57次(23對音節) 信噪比:0	☆
2	落雨	tɕha na kɑ lɛ 原始：tɕha na[ʔ] kɑ lɛ	na̱⁵⁵ dʑa̱⁵³ 原始：na̱55n·dʑa̱53	n-n 12次(3對音節) 信噪比:7.2 a-a̱ 11次(6對音節) 信噪比:1.9 零-55 57次(23對音節) 信噪比:0	☆☆
3	中醫	kə ru man 原始：kə ru s·man	ʁa̱⁵⁵ me⁵³ 原始：ʁa̱55me53	m-m 28次(7對音節) 信噪比:10.4 an-e 13次(1對音節) 信噪比:4 零-53 32次(18對音節) 信噪比:0	☆
4	九十	kə gu tʂi 原始：kə n·gu ʂ·tʂi	gu⁵⁵ tɕə⁵³ 原始：gu55tɕə53	g-g 6次(1對音節) 信噪比:9.2 u-u 12次(7對音節) 信噪比:2.5 零-55 57次(23對音節) 信噪比:0	☆
5	九月	kə gu tsə lᴇ 原始：kə n·gu tsə lᴇ	dɛ⁵⁵ ɦɛ⁵⁵ gu⁵⁵ pɛ⁵³ 原始：dɛ55-ɦɛ55ŋ·gu55pɛ53	g-g 6次(1對音節) 信噪比:9.2 u-u 12次(7對音節) 信噪比:2.5 零-55 57次(23對音節) 信噪比:0	☆
6	二兩	kə nə saŋ 原始：kə nə saŋ	nə⁵⁵ ʂø⁵³ 原始：nə55ʂø53	n-n 12次(3對音節) 信噪比:7.2 ə-ə 27次(5對音節) 信噪比:2.8 零-55 57次(23對音節) 信噪比:0	☆☆
7	井	tɕə ku 原始：tɕə ku	lə⁵⁵ tɕə⁵³ 原始：lə55tɕə53	tɕ-tɕ 16次(1對音節) 信噪比:5.3 ə-ə 27次(5對音節) 信噪比:2.8 零-53 32次(18對音節) 信噪比:0	☆
8	人中	tə ȵᴇ ki 原始：tə ɕ·ȵᴇ ki	sə³³ kə⁵⁵ ta̱⁵³ 原始：sə33kə55ta̱53	ȵ-s 15次(3對音節) 信噪比:6 ᴇ-ə 17次(4對音節) 信噪比:2.7 零-33 17次(11對音節) 信噪比:0	☆☆
9	夢	da wa mo 原始：da wa r·mo	nʌ⁵⁵ mi⁵³ 原始：nʌ55mi53	m-m 28次(7對音節) 信噪比:10.4 o-i 6次(2對音節) 信噪比:2.2 零-53 32次(18對音節) 信噪比:0	☆
10	做飯	tə zᴇ ka pᴇ 原始：tə zᴇ ka pᴇ	dzə⁵⁵ tu⁵⁵ tʂe³³ 原始：n·dzə55tu55tʂe33	z-dz 7次(2對音節) 信噪比:11.5 ᴇ-ə 17次(4對音節) 信噪比:2.7 零-55 57次(23對音節) 信噪比:0	☆
11	公驢	la pu kᴇ 原始：la pu r·kᴇ	ʁʌ̱³³ pʌ̱⁵⁵ ʁɔ̱⁵³ 原始：ʁʌ̱33pʌ̱55ʁɔ̱53	p-p 4次(2對音節) 信噪比:2.9 u-ʌ̱ 5次(2對音節) 信噪比:2.5 零-55 57次(23對音節) 信噪比:0	☆
12	兵	ma mi 原始：ma mi	ma̱³³ mi⁵³ 原始：ma̱33mi53	m-m 28次(7對音節) 信噪比:10.4 a-a̱ 11次(6對音節) 信噪比:1.9 零-33 17次(11對音節) 信噪比:0	☆☆☆
12	兵	ma mi 原始：ma mi	ma̱³³ mi⁵³ 原始：ma̱33mi53	m-m 28次(7對音節) 信噪比:10.4 i-i 9次(3對音節) 信噪比:1.5 零-53 32次(18對音節) 信噪比:0	☆☆
13	涼水	tɕə ta 原始：tɕə ɕ·ta	tɕə⁵⁵ dzæ̱³³ dzæ̱⁵³ 原始：tɕə55n·dzæ̱33n·dzæ̱53	tɕ-tɕ 16次(1對音節) 信噪比:5.3 ə-ə 27次(5對音節) 信噪比:2.8 零-55 57次(23對音節) 信噪比:0	☆
14	減法	ka na waŋ kha 原始：ka na waŋ ŋ·kha	na̱³³ tʂa̱⁵³ 原始：na̱33tʂa̱53	n-n 12次(3對音節) 信噪比:7.2 a-a̱ 11次(6對音節) 信噪比:1.9 零-33 17次(11對音節) 信噪比:0	☆☆
15	鑿子	kə zu 原始：kə zu	dzu⁵³ 原始：n·dzu53	z-dz 7次(2對音節) 信噪比:11.5 u-u 12次(7對音節) 信噪比:2.5 零-53 32次(18對音節) 信噪比:0	☆
16	初九	ta tsə lᴇ kə gu 原始：ta tsə lᴇ kə n·gu	tshɛ³³ gu⁵³ 原始：tshɛ33ŋ·gu53	g-g 6次(1對音節) 信噪比:9.2 u-u 12次(7對音節) 信噪比:2.5 零-53 32次(18對音節) 信噪比:0	☆
17	化膿	də ra pu 原始：də ra s·pu	næ̱⁵⁵ pʌ̱⁵³ 原始：næ̱55pʌ̱53	p-p 4次(2對音節) 信噪比:2.9 u-ʌ̱ 5次(2對音節) 信噪比:2.5 零-53 32次(18對音節) 信噪比:0	☆
18	醫生	man wjᴇ 原始：s·man wjᴇ	me⁵⁵ bɛ⁵³ 原始：me55m·bɛ53	m-m 28次(7對音節) 信噪比:10.4 an-e 13次(1對音節) 信噪比:4 零-55 57次(23對音節) 信噪比:0	☆
19	睡房	sa rwa kho 原始：sa rwa kho	khi⁵⁵ ʐʌ⁵³ 原始：khi55ʐʌ53	kh-kh 5次(2對音節) 信噪比:3.5 o-i 6次(2對音節) 信噪比:2.2 零-55 57次(23對音節) 信噪比:0	☆
20	反	tə khu 原始：tə ŋ·khu	le⁵⁵ khu⁵³ 原始：le55khu53	kh-kh 5次(2對音節) 信噪比:3.5 u-u 12次(7對音節) 信噪比:2.5 零-53 32次(18對音節) 信噪比:0	☆
21	吃（飯）	ka zᴇ 原始：ka zᴇ	ɦɛ³⁵ dzə⁵³ 原始：ɦɛ35n·dzə53	z-dz 7次(2對音節) 信噪比:11.5 ᴇ-ə 17次(4對音節) 信噪比:2.7 零-53 32次(18對音節) 信噪比:0	☆
22	吃藥	man ka zᴇ 原始：s·man ka zᴇ	me⁵⁵ ɦɛ³³ tɕhə³³ 原始：me55ɦɛ33tɕhə33	m-m 28次(7對音節) 信噪比:10.4 an-e 13次(1對音節) 信噪比:4 零-55 57次(23對音節) 信噪比:0	☆
23	名字	tə mi 原始：tə r·mi	mi⁵³ 原始：mi53	m-m 28次(7對音節) 信噪比:10.4 i-i 9次(3對音節) 信噪比:1.5 零-53 32次(18對音節) 信噪比:0	☆☆
24	響雷	tə dʐu 原始：tə n·dʐu	dʐu⁵⁵ tu³³ su⁵³ 原始：n·dʐu55tu33su53	dʐ-dʐ 1次(1對音節) 信噪比:3.3 u-u 12次(7對音節) 信噪比:2.5 零-55 57次(23對音節) 信噪比:0	☆
25	啃	ka na gər lu 原始：ka na ŋ·gər lu[k]	næ̱³³ qɛ̱⁵⁵ læ̱³³ 原始：næ̱33qɛ̱55læ̱33	n-n 12次(3對音節) 信噪比:7.2 a-æ̱ 4次(1對音節) 信噪比:2 零-33 17次(11對音節) 信噪比:0	☆
26	大前日	a ȵi tʂə tʂə 原始：a s·ȵi tʂə tʂə	ʐə³³ ŋe⁵⁵ ʐə³³ si³³ 原始：ʐə33ŋe55ʐə33si33	ȵ-s 15次(3對音節) 信噪比:6 i-i 9次(3對音節) 信噪比:1.5 零-33 17次(11對音節) 信噪比:0	☆☆
27	姑娘	mə nuaŋ 原始：mə s·nuaŋ	mə⁵⁵ zæ̱⁵³ 原始：mə55zæ̱53	m-m 28次(7對音節) 信噪比:10.4 ə-ə 27次(5對音節) 信噪比:2.8 零-55 57次(23對音節) 信噪比:0	☆☆☆
28	工具	la tɕhᴇ 原始：la tɕhᴇ	la̱⁵⁵ tɕhɛ⁵³ 原始：la̱55tɕhɛ53	l-l 2次(2對音節) 信噪比:3.9 a-a̱ 11次(6對音節) 信噪比:1.9 零-55 57次(23對音節) 信噪比:0	☆
29	開水	tɕə tu 原始：tɕə s·tu	tɕə⁵⁵ tə⁵⁵ tsə³³ sə³³ 原始：tɕə55tə55tsə33-sə33	tɕ-tɕ 16次(1對音節) 信噪比:5.3 ə-ə 27次(5對音節) 信噪比:2.8 零-55 57次(23對音節) 信噪比:0	☆
30	彎腰	ka gu gu 原始：ka r·gu r·gu	nʌ⁵⁵ gu⁵³ 原始：nʌ55ŋ·gu53	g-g 6次(1對音節) 信噪比:9.2 u-u 12次(7對音節) 信噪比:2.5 零-53 32次(18對音節) 信噪比:0	☆
31	戥秤	tha na 原始：tha r·na[k]	thə³³ na̱⁵³ 原始：thə33na̱53	n-n 12次(3對音節) 信噪比:7.2 a-a̱ 11次(6對音節) 信噪比:1.9 零-53 32次(18對音節) 信噪比:0	☆☆
32	打	ka tu 原始：ka tu[p]	tʌ̱⁵⁵ dæ̱⁵³ 原始：tʌ̱55dæ̱53	t-t 2次(1對音節) 信噪比:3 u-ʌ̱ 5次(2對音節) 信噪比:2.5 零-55 57次(23對音節) 信噪比:0	☆
33	打呼嚕	tsə wu na la 原始：m·tsə wu na la[t]	næ̱⁵⁵ qhʌ̱³³ 原始：næ̱55qhʌ̱33	n-n 12次(3對音節) 信噪比:7.2 a-æ̱ 4次(1對音節) 信噪比:2 零-55 57次(23對音節) 信噪比:0	☆
34	按摩	ka na tʂə lə 原始：ka na tʂə lə[k]	na̱⁵⁵ zɔ̱³³ za̱³³ 原始：na̱55zɔ̱33za̱33	n-n 12次(3對音節) 信噪比:7.2 a-a̱ 11次(6對音節) 信噪比:1.9 零-55 57次(23對音節) 信噪比:0	☆☆
35	塗（藥）	man kau ʂə 原始：s·man kau ʂə	me⁵⁵ khə³³ mɛ³³ 原始：me55khə33mɛ33	m-m 28次(7對音節) 信噪比:10.4 an-e 13次(1對音節) 信噪比:4 零-55 57次(23對音節) 信噪比:0	☆
36	整日	ta ȵi 原始：ta ʂ·ȵi	tʌ³³ si⁵⁵ tsə³³ 原始：tʌ33si55tsə33	ȵ-s 15次(3對音節) 信噪比:6 i-i 9次(3對音節) 信噪比:1.5 零-55 57次(23對音節) 信噪比:0	☆☆
37	明日	ta ȵᴇ 原始：ta ȵᴇ	sɛ⁵⁵ sə⁵³ 原始：sɛ55sə53	ȵ-s 15次(3對音節) 信噪比:6 ᴇ-ə 17次(4對音節) 信噪比:2.7 零-53 32次(18對音節) 信噪比:0	☆☆
38	晝夜	tə mor ȵi wəi 原始：tə mor s·ȵi wəi	xu⁵⁵ si⁵³ 原始：xu55si53	ȵ-s 15次(3對音節) 信噪比:6 i-i 9次(3對音節) 信噪比:1.5 零-53 32次(18對音節) 信噪比:0	☆☆
39	曬（糧）	ka kho 原始：ka kho	ɦɛ⁵⁵ khi⁵³ 原始：ɦɛ55khi53	kh-kh 5次(2對音節) 信噪比:3.5 o-i 6次(2對音節) 信噪比:2.2 零-53 32次(18對音節) 信噪比:0	☆
40	曬穀	tə phʂa ka kho 原始：tə phʂa[m] ka kho	dʐe⁵⁵ ɦɛ⁵⁵ khi³³ 原始：n·dʐe55ɦɛ55khi33	kh-kh 5次(2對音節) 信噪比:3.5 o-i 6次(2對音節) 信噪比:2.2 零-33 17次(11對音節) 信噪比:0	☆
41	母女	ka ʂə mi 原始：ka ʂə mi	mʌ⁵⁵ zə³³ 原始：mʌ55zə33	m-m 28次(7對音節) 信噪比:10.4 i-ʌ 1次(1對音節) 信噪比:1.6 零-55 57次(23對音節) 信噪比:0	☆
42	母牛	ȵi ŋᴇ 原始：ȵi w·ŋᴇ	ŋə⁵⁵ mʌ⁵³ 原始：ŋə55mʌ53	ŋ-ŋ 1次(1對音節) 信噪比:4.9 ᴇ-ə 17次(4對音節) 信噪比:2.7 零-55 57次(23對音節) 信噪比:0	☆
43	母驢	la pu mu 原始：la pu mu	ʁʌ̱³³ pʌ̱⁵⁵ mʌ⁵³ 原始：ʁʌ̱33pʌ̱55mʌ53	p-p 4次(2對音節) 信噪比:2.9 u-ʌ̱ 5次(2對音節) 信噪比:2.5 零-55 57次(23對音節) 信噪比:0	☆
44	每日	tuŋ ȵi 原始：s·tuŋ ʂ·ȵi	si⁵⁵ ʁɔ̱⁵³ 原始：si55ʁɔ̱53	ȵ-s 15次(3對音節) 信噪比:6 i-i 9次(3對音節) 信噪比:1.5 零-55 57次(23對音節) 信噪比:0	☆☆
45	水	tə tɕə 原始：tə tɕə	tɕə⁵³ 原始：tɕə53	tɕ-tɕ 16次(1對音節) 信噪比:5.3 ə-ə 27次(5對音節) 信噪比:2.8 零-53 32次(18對音節) 信噪比:0	☆
46	洗池	tɕə ku 原始：tɕə ku	tɕə⁵⁵ khe⁵⁵ tɕhi³³ sə³³ 原始：tɕə55khe55n·tɕhi33sə33	tɕ-tɕ 16次(1對音節) 信噪比:5.3 ə-ə 27次(5對音節) 信噪比:2.8 零-55 57次(23對音節) 信噪比:0	☆
47	水泡	tə tɕə tɕə tɕhua 原始：tə tɕə tɕə tɕhua	tɕə⁵⁵ dʐe⁵³ 原始：tɕə55n·dʐe53	tɕ-tɕ 16次(1對音節) 信噪比:5.3 ə-ə 27次(5對音節) 信噪比:2.8 零-55 57次(23對音節) 信噪比:0	☆
48	水蛇	tə tɕə kha ri 原始：tə tɕə kha w·ri	tɕə⁵⁵ ʐɔ̱⁵³ 原始：tɕə55ʐɔ̱53	tɕ-tɕ 16次(1對音節) 信噪比:5.3 ə-ə 27次(5對音節) 信噪比:2.8 零-55 57次(23對音節) 信噪比:0	☆
49	沙	tɕə zəŋ 原始：tɕə zəŋ	tɕə⁵⁵ mɛ⁵³ 原始：tɕə55mɛ53	tɕ-tɕ 16次(1對音節) 信噪比:5.3 ə-ə 27次(5對音節) 信噪比:2.8 零-55 57次(23對音節) 信噪比:0	☆
50	不曾	mai 原始：mai	ma̱⁵³ 原始：ma̱53	m-m 28次(7對音節) 信噪比:10.4 ai-a̱ 1次(1對音節) 信噪比:2.4 零-53 32次(18對音節) 信噪比:0	☆
51	河水	tə tɕə 原始：tə tɕə	tɕə⁵³ 原始：tɕə53	tɕ-tɕ 16次(1對音節) 信噪比:5.3 ə-ə 27次(5對音節) 信噪比:2.8 零-53 32次(18對音節) 信噪比:0	☆
52	沸水	tɕə to 原始：tɕə s·to	tɕə⁵⁵ tə³³ tsə³³ 原始：tɕə55tə33tsə33	tɕ-tɕ 16次(1對音節) 信噪比:5.3 ə-ə 27次(5對音節) 信噪比:2.8 零-55 57次(23對音節) 信噪比:0	☆
53	油燈	tɕha mi 原始：tɕha mi	tɕhø⁵⁵ mi⁵³ 原始：tɕhø55mi53	m-m 28次(7對音節) 信噪比:10.4 i-i 9次(3對音節) 信噪比:1.5 零-53 32次(18對音節) 信噪比:0	☆☆
54	灑	tə tɕə kə ta 原始：tə tɕə kə k·ta[l]	tɕə⁵⁵ tɔ̱⁵⁵ læ̱³³ 原始：tɕə55tɔ̱55læ̱33	tɕ-tɕ 16次(1對音節) 信噪比:5.3 ə-ə 27次(5對音節) 信噪比:2.8 零-55 57次(23對音節) 信噪比:0	☆
55	流浪人	kə mə tɕə pu 原始：kə mə m·tɕə[l] pu	mə⁵⁵ tɕhʌ⁵³ 原始：mə55n·tɕhʌ53	m-m 28次(7對音節) 信噪比:10.4 ə-ə 27次(5對音節) 信噪比:2.8 零-55 57次(23對音節) 信噪比:0	☆☆☆
56	暖水	tə tɕə ka sa lo 原始：tə tɕə ka sa lo	tɕə⁵⁵ tsʌ⁵³ 原始：tɕə55tsʌ53	tɕ-tɕ 16次(1對音節) 信噪比:5.3 ə-ə 27次(5對音節) 信噪比:2.8 零-55 57次(23對音節) 信噪比:0	☆
57	河（溪）	tɕə nəŋ 原始：tɕə r·nəŋ	tɕə⁵⁵ ʐa̱⁵³ 原始：tɕə55ʐa̱53	tɕ-tɕ 16次(1對音節) 信噪比:5.3 ə-ə 27次(5對音節) 信噪比:2.8 零-55 57次(23對音節) 信噪比:0	☆
58	火焰	mə tɕə 原始：mə r·tɕə	mə⁵⁵ tɕe⁵³ 原始：mə55tɕe53	m-m 28次(7對音節) 信噪比:10.4 ə-ə 27次(5對音節) 信噪比:2.8 零-55 57次(23對音節) 信噪比:0	☆☆☆
59	火種	mə ȵar 原始：mə s·ȵar	mə⁵⁵ ɣə⁵³ 原始：mə55ɣə53	m-m 28次(7對音節) 信噪比:10.4 ə-ə 27次(5對音節) 信噪比:2.8 零-55 57次(23對音節) 信噪比:0	☆☆☆
60	火舌	mə ȵar 原始：mə s·ȵar	mə⁵⁵ thə³³ ʐi³³ 原始：mə55thə33ʐi33	m-m 28次(7對音節) 信噪比:10.4 ə-ə 27次(5對音節) 信噪比:2.8 零-55 57次(23對音節) 信噪比:0	☆☆☆
61	火藥	bə zə 原始：bə zə	mə⁵⁵ zə⁵³ 原始：mə55zə53	z-z 1次(1對音節) 信噪比:4.6 ə-ə 27次(5對音節) 信噪比:2.8 零-53 32次(18對音節) 信噪比:0	☆
62	爛（煮）	na mə nu 原始：na mə nu	næ̱³³ mə⁵³ 原始：næ̱33mə53	n-n 12次(3對音節) 信噪比:7.2 a-æ̱ 4次(1對音節) 信噪比:2 零-33 17次(11對音節) 信噪比:0	☆
62	爛（煮）	na mə nu 原始：na mə nu	næ̱³³ mə⁵³ 原始：næ̱33mə53	m-m 28次(7對音節) 信噪比:10.4 ə-ə 27次(5對音節) 信噪比:2.8 零-53 32次(18對音節) 信噪比:0	☆☆☆
63	烤	ka kho 原始：ka kho[ʔ]	khi³³ khɛ⁵³ 原始：khi33khɛ53	kh-kh 5次(2對音節) 信噪比:3.5 o-i 6次(2對音節) 信噪比:2.2 零-33 17次(11對音節) 信噪比:0	☆
64	煮藥	man ka kᴇ 原始：s·man ka s·kᴇ	me⁵⁵ ni³³ tsə⁵³ 原始：me55ni33tsə53	m-m 28次(7對音節) 信噪比:10.4 an-e 13次(1對音節) 信噪比:4 零-55 57次(23對音節) 信噪比:0	☆
65	犛牛	xa ta pᴇ kə gu 原始：xa ta pᴇ kə r·gu	ʐæ̱³³ gu⁵³ 原始：ʐæ̱33gu53	g-g 6次(1對音節) 信噪比:9.2 u-u 12次(7對音節) 信噪比:2.5 零-53 32次(18對音節) 信噪比:0	☆
66	犁把	ba tu luŋ 原始：ba tu luŋ	tʌ̱⁵⁵ tʂhʌ⁵³ 原始：tʌ̱55tʂhʌ53	t-t 2次(1對音節) 信噪比:3 u-ʌ̱ 5次(2對音節) 信噪比:2.5 零-55 57次(23對音節) 信噪比:0	☆
67	豬食	pa zᴇ 原始：pa zᴇ	ʑi³³ dzə⁵³ 原始：ʑi33n·dzə53	z-dz 7次(2對音節) 信噪比:11.5 ᴇ-ə 17次(4對音節) 信噪比:2.7 零-53 32次(18對音節) 信噪比:0	☆
68	白天	ȵi ŋəi 原始：s·ȵi ȵ·ŋəi	si⁵³ 原始：si53	ȵ-s 15次(3對音節) 信噪比:6 i-i 9次(3對音節) 信噪比:1.5 零-53 32次(18對音節) 信噪比:0	☆☆
69	鹽	tshᴇ 原始：tshᴇ	tshə⁵³ 原始：tshə53	tsh-tsh 2次(2對音節) 信噪比:6.7 ᴇ-ə 17次(4對音節) 信噪比:2.7 零-53 32次(18對音節) 信噪比:0	☆
70	盲人	ka lu 原始：ka lu	lu⁵⁵ ɦɛ⁵³ 原始：lu55ɦɛ53	l-l 2次(2對音節) 信噪比:3.9 u-u 12次(7對音節) 信噪比:2.5 零-55 57次(23對音節) 信噪比:0	☆
71	硬飯	tə zᴇ kə ko 原始：tə zᴇ kə r·ko	dzə⁵⁵ ɢæ̱³³ ɢæ̱⁵³ 原始：n·dzə55ɴ·ɢæ̱33ɴ·ɢæ̱53	z-dz 7次(2對音節) 信噪比:11.5 ᴇ-ə 17次(4對音節) 信噪比:2.7 零-55 57次(23對音節) 信噪比:0	☆
72	磕頭	tɕha ka pᴇ 原始：tɕha[l] ka pᴇ	tɕha̱⁵⁵ khə³³ və³³ 原始：tɕha̱55khə33və33	tɕh-tɕh 1次(1對音節) 信噪比:4.3 a-a̱ 11次(6對音節) 信噪比:1.9 零-55 57次(23對音節) 信噪比:0	☆
73	私生子	ta tʂə pu 原始：ta tʂə pu	da̱⁵⁵ me⁵⁵ pu³³ 原始：da̱55me55pu33	p-p 4次(2對音節) 信噪比:2.9 u-u 12次(7對音節) 信噪比:2.5 零-33 17次(11對音節) 信噪比:0	☆
74	種菜	ta tha kə rjᴇ 原始：ta m·tha[m] kə rjᴇ	tshɛ⁵⁵ khə³³ ʐə³³ 原始：tshɛ55khə33ʐə33	k-kh 2次(2對音節) 信噪比:3 ə-ə 27次(5對音節) 信噪比:2.8 零-33 17次(11對音節) 信噪比:0	☆
75	笛	ȵa li 原始：s·ȵa li	sa̱⁵⁵ le⁵³ 原始：sa̱55le53	ȵ-s 15次(3對音節) 信噪比:6 a-a̱ 11次(6對音節) 信噪比:1.9 零-55 57次(23對音節) 信噪比:0	☆☆
76	織網	kha na nə ŋa tɕha 原始：kha ɕ·na nə ŋa l·tɕha	na̱⁵⁵ thɔ̱⁵³ 原始：na̱55thɔ̱53	n-n 12次(3對音節) 信噪比:7.2 a-a̱ 11次(6對音節) 信噪比:1.9 零-55 57次(23對音節) 信噪比:0	☆☆
77	草藥	ta no man 原始：ta j·no s·man	ɣu⁵⁵ me⁵³ 原始：ɣu55me53	m-m 28次(7對音節) 信噪比:10.4 an-e 13次(1對音節) 信噪比:4 零-53 32次(18對音節) 信噪比:0	☆
78	藥	man 原始：s·man	me⁵³ 原始：me53	m-m 28次(7對音節) 信噪比:10.4 an-e 13次(1對音節) 信噪比:4 零-53 32次(18對音節) 信噪比:0	☆
79	藥丸	man lə 原始：s·man lə[k]	me⁵⁵ ʐə³³ pu³³ 原始：me55ʐə33pu33	m-m 28次(7對音節) 信噪比:10.4 an-e 13次(1對音節) 信噪比:4 零-55 57次(23對音節) 信噪比:0	☆
80	藥水	man tɕə 原始：s·man tɕə	me⁵⁵ tɕə⁵³ 原始：me55tɕə53	m-m 28次(7對音節) 信噪比:10.4 an-e 13次(1對音節) 信噪比:4 零-55 57次(23對音節) 信噪比:0	☆
80	藥水	man tɕə 原始：s·man tɕə	me⁵⁵ tɕə⁵³ 原始：me55tɕə53	tɕ-tɕ 16次(1對音節) 信噪比:5.3 ə-ə 27次(5對音節) 信噪比:2.8 零-53 32次(18對音節) 信噪比:0	☆
81	藥粉	man pja 原始：s·man pja	me⁵⁵ də³³ də⁵³ 原始：me55n·də33n·də53	m-m 28次(7對音節) 信噪比:10.4 an-e 13次(1對音節) 信噪比:4 零-55 57次(23對音節) 信噪比:0	☆
82	藥酒	man tɕhᴇ 原始：s·man tɕhᴇ	me⁵⁵ ji³³ 原始：me55ji33	m-m 28次(7對音節) 信噪比:10.4 an-e 13次(1對音節) 信噪比:4 零-55 57次(23對音節) 信噪比:0	☆
83	蒸飯	tə zᴇ ka tᴇ 原始：tə zᴇ ka tᴇ	dzə⁵⁵ khi³³ khɛ⁵³ 原始：n·dzə55khi33khɛ53	z-dz 7次(2對音節) 信噪比:11.5 ᴇ-ə 17次(4對音節) 信噪比:2.7 零-55 57次(23對音節) 信噪比:0	☆
84	蘑菇	ta mo 原始：ta j·mo[ʔ]	mi⁵⁵ tɕhæ̱⁵³ 原始：mi55n·tɕhæ̱53	m-m 28次(7對音節) 信噪比:10.4 o-i 6次(2對音節) 信噪比:2.2 零-55 57次(23對音節) 信噪比:0	☆
85	蛇藥	kha rᴇ man 原始：kha w·rᴇ s·man	ʐɔ̱⁵⁵ me³³ 原始：ʐɔ̱55me33	m-m 28次(7對音節) 信噪比:10.4 an-e 13次(1對音節) 信噪比:4 零-33 17次(11對音節) 信噪比:0	☆
86	袖口	la pa ku 原始：la[k] pa ku	ɦu⁵⁵ ʐɛ⁵⁵ khu³³ 原始：ɦu55ʐɛ55khu33	k-kh 2次(2對音節) 信噪比:3 u-u 12次(7對音節) 信噪比:2.5 零-33 17次(11對音節) 信噪比:0	☆
87	西	nə 原始：nə[k]	nə⁵³ 原始：nə53	n-n 12次(3對音節) 信噪比:7.2 ə-ə 27次(5對音節) 信噪比:2.8 零-53 32次(18對音節) 信噪比:0	☆☆
88	西醫	kə pa man 原始：kə pa s·man	nø⁵⁵ me³³ 原始：nø55me33	m-m 28次(7對音節) 信噪比:10.4 an-e 13次(1對音節) 信噪比:4 零-33 17次(11對音節) 信噪比:0	☆
89	說夢話	ŋa nə mə tᴇ 原始：ŋa nə mə[m] m·tᴇ	tə⁵⁵ mə³³ 原始：tə55mə33	m-m 28次(7對音節) 信噪比:10.4 ə-ə 27次(5對音節) 信噪比:2.8 零-33 17次(11對音節) 信噪比:0	☆☆☆
90	起泡	tɕə tɕhua 原始：tɕə tɕhua	tɕə⁵⁵ dʐe⁵³ 原始：tɕə55n·dʐe53	tɕ-tɕ 16次(1對音節) 信噪比:5.3 ə-ə 27次(5對音節) 信噪比:2.8 零-55 57次(23對音節) 信噪比:0	☆
91	針眼	ta ka ȵᴇ 原始：ta ka r·ȵᴇ	ʁa̱⁵⁵ du⁵³ 原始：ʁa̱55du53	k-ʁ 1次(1對音節) 信噪比:3.2 a-a̱ 11次(6對音節) 信噪比:1.9 零-55 57次(23對音節) 信噪比:0	☆
92	錯	na tʂhə na 原始：na tʂhə na	næ̱³³ dœ̱⁵³ 原始：næ̱33n·dœ̱53	n-n 12次(3對音節) 信噪比:7.2 a-æ̱ 4次(1對音節) 信噪比:2 零-33 17次(11對音節) 信噪比:0	☆
93	雪水	tai pa tɕə 原始：tai j·pa tɕə	və⁵⁵ tɕə⁵³ 原始：və55tɕə53	tɕ-tɕ 16次(1對音節) 信噪比:5.3 ə-ə 27次(5對音節) 信噪比:2.8 零-53 32次(18對音節) 信噪比:0	☆
94	駝子	ta gu la 原始：ta z·gu la	gu⁵⁵ ʐu³³ ʐu³³ 原始：gu55ʐu33ʐu33	g-g 6次(1對音節) 信噪比:9.2 u-u 12次(7對音節) 信噪比:2.5 零-55 57次(23對音節) 信噪比:0	☆
95	罵	ka na ŋu 原始：ka na x·ŋu	na̱⁵⁵ χa̱³³ bɛ³³ 原始：na̱55χa̱33m·bɛ33	n-n 12次(3對音節) 信噪比:7.2 a-a̱ 11次(6對音節) 信噪比:1.9 零-55 57次(23對音節) 信噪比:0	☆☆
96	麻風	ta zᴇ 原始：ta zᴇ	dzə⁵⁵ phæ̱⁵³ 原始：n·dzə55phæ̱53	z-dz 7次(2對音節) 信噪比:11.5 ᴇ-ə 17次(4對音節) 信噪比:2.7 零-55 57次(23對音節) 信噪比:0	☆
97	鼻	tə ȵᴇ 原始：tə ʂ·ȵᴇ	sə⁵³ 原始：sə53	ȵ-s 15次(3對音節) 信噪比:6 ᴇ-ə 17次(4對音節) 信噪比:2.7 零-53 32次(18對音節) 信噪比:0	☆☆
98	鼻洞	tə ȵᴇ khə po 原始：tə ɕ·ȵᴇ khə po[k]	sə³³ dʑə⁵⁵ ʐø³³ 原始：sə33n·dʑə55ʐø33	ȵ-s 15次(3對音節) 信噪比:6 ᴇ-ə 17次(4對音節) 信噪比:2.7 零-33 17次(11對音節) 信噪比:0	☆☆
99	鼻尖	tə ȵᴇ wa ko 原始：tə ɕ·ȵᴇ wa ko	sə⁵⁵ tse⁵⁵ mu³³ 原始：sə55tse55mu33	ȵ-s 15次(3對音節) 信噪比:6 ᴇ-ə 17次(4對音節) 信噪比:2.7 零-55 57次(23對音節) 信噪比:0	☆☆
100	鼻屎	tə ȵᴇ phji 原始：tə ɕ·ȵᴇ phji	sə⁵⁵ bə⁵³ 原始：sə55m·bə53	ȵ-s 15次(3對音節) 信噪比:6 ᴇ-ə 17次(4對音節) 信噪比:2.7 零-55 57次(23對音節) 信噪比:0	☆☆
101	鼻樑	tə ȵᴇ kar ku 原始：tə ɕ·ȵᴇ kar ku	sə⁵³ 原始：sə53	ȵ-s 15次(3對音節) 信噪比:6 ᴇ-ə 17次(4對音節) 信噪比:2.7 零-53 32次(18對音節) 信噪比:0	☆☆
102	鼻毛	tə ȵᴇ wa ȵə 原始：tə ɕ·ȵᴇ wa l·ȵə[k]	sə³³ khu⁵⁵ mɔ̱³³ 原始：sə33khu55mɔ̱33	ȵ-s 15次(3對音節) 信噪比:6 ᴇ-ə 17次(4對音節) 信噪比:2.7 零-33 17次(11對音節) 信噪比:0	☆☆
103	鼻涕	tə ȵᴇ dzar 原始：tə ʂ·ȵᴇ m·dzar	sə⁵⁵ bʌ̱⁵³ 原始：sə55m·bʌ̱53	ȵ-s 15次(3對音節) 信噪比:6 ᴇ-ə 17次(4對音節) 信噪比:2.7 零-55 57次(23對音節) 信噪比:0	☆☆