蘇ICP備17001294號 | 0.54MB 0.94MB 0.033s | 材料如有冒犯通知即刪
| 序 | 義項 | 素詞（原記錄） | 詞（規範化後） | 音節分析 |
|---|---|---|---|---|
| 木雅語·康定 四川甘孜州康定市朋布西鄉江德村 | ||||
| 1 | 一百五十 | dʑɛ55tɛ55ɴa̱55tɕə53 | dʑɛ55tɛ55ɴa̱55tɕə53 | |
| 2 | 七十 | dø55tɕə53 | dø55tɕə53 | |
| 3 | 三十 | sø55tɕə53 | sø55tɕə53 | |
| 4 | 上游 | tɕə55ŋgø53 | tɕə55ŋ·gø53 | |
| 5 | 九十 | gu55tɕə53 | gu55tɕə53 | |
| 6 | 五十 | ŋɛ55tɕə53 | ŋɛ55tɕə53 | |
| 7 | 井 | lə55tɕə53 | lə55tɕə53 | |
| 8 | 元宵節 | ta̱55mbu55 tshɛ33pɛ55tɕə33ŋa̱53 | ta̱55m·bu55tshɛ33pɛ55tɕə33ŋa̱53 | |
| 9 | 八十 | dʑɛ55tɕə53 | dʑɛ55tɕə53 | |
| 10 | 六十 | tʂu55tɕə53 | tʂu55tɕə53 | |
| 11 | 關門 | ɦɛ55tɕə53 | ɦɛ55tɕə53 | |
| 12 | 涼水 | tɕə55 ndzæ̱33ndzᴂ̱53 | tɕə55n·dzæ̱33n·dzæ̱53 | |
| 13 | 刀架 | ʐə33tɕhə55 ʐə55tɕə55ʐʌ33 | ʐə33tɕhə55ʐə55tɕə55ʐʌ33 | |
| 14 | 初十 | tshɛ33tɕə53 | tshɛ33tɕə53 | |
| 15 | 別 | tɕə53 | tɕə53 | |
| 16 | 匕首 | ndə55pə55ʐə33tɕə53 | n·də55pə55ʐə33tɕə53 | n· |
| 17 | 十一月 | dɛ55-ɦɛ55 tɕɔ̱33tɕə55pɛ33 | dɛ55-ɦɛ55tɕɔ̱33tɕə55pɛ33 | |
| 18 | 十幾個 | tɕə55qha̱55tʂɔ̱53 | tɕə55qha̱55tʂɔ̱53 | |
| 19 | 十多個 | tɕə55qha̱55tʂɔ̱53 | tɕə55qha̱55tʂɔ̱53 | |
| 20 | 十月 | dɛ55-ɦɛ55 tɕə55pɛ53 | dɛ55-ɦɛ55tɕə55pɛ53 | |
| 21 | 吮吸 | ɦu55tɕə53 | ɦu55tɕə53 | |
| 22 | 吸（氣） | ŋgu55tɕə33 | ŋ·gu55tɕə33 | ŋ· |
| 23 | 四十 | ʑə55tɕə53 | ʑə55tɕə53 | |
| 24 | 大刀 | ʐə33tɕə55 ki55kʌ53 | ʐə33tɕə55ki55kʌ53 | |
| 25 | 娃娃魚 | tɕə55ʐʌ55mɛ33mɛ33 | tɕə55ʐʌ55mɛ33mɛ33 | |
| 26 | 孕婦 | vi55tɕə53 | vi55tɕə53 | |
| 27 | 孵 | khu55tɕə53 | khu55tɕə53 | |
| 28 | 抱歉 | mə55ʐə55tə55tɕə55tsə53 | mə55ʐə55tə55tɕə55tsə53 | |
| 29 | 小刀 | ʐə33tɕə55 tsə33tsɛ53 | ʐə33tɕə55tsə33tsɛ53 | |
| 30 | 河 | tɕə55 tsə33tsɛ53 | tɕə55tsə33tsɛ53 | |
| 31 | 房檐 | tɕə55kø53 | tɕə55kø53 | |
| 32 | 開水 | tɕə55 tə55tsə33-sə33 | tɕə55tə55tsə33-sə33 | |
| 33 | 懷孕 | khə55vi55tɕə53 | khə55vi55tɕə53 | |
| 34 | 戳（個洞） | nʌ55tɕə53 | nʌ55tɕə53 | |
| 35 | 手繭 | tɕə55ndʑe53 | tɕə55n·dʑe53 | |
| 36 | 扎（草人） | nʌ55tɕə55tɕʌ53 | nʌ55tɕə55tɕʌ53 | |
| 37 | 打哈欠 | vʌ33tə55tɕə33tɕə33 | vʌ33tə55tɕə33tɕə33 | |
| 38 | 拃 | tʌ55tɕə53 | tʌ55tɕə53 | |
| 39 | 捆綁 | nʌ55tɕə55tɕʌ53 | nʌ55tɕə55tɕʌ53 | |
| 40 | 放置（擱） | ʐə33tɕə53 | ʐə33tɕə53 | |
| 41 | 擺放 | ʐə55tɕə53 | ʐə55tɕə53 | |
| 42 | 撐（傘） | nʌ55tɕə53 | nʌ55tɕə53 | |
| 43 | 收拾 | thʌ55tɕə55tɕɛ53 | thʌ55tɕə55tɕɛ53 | |
| 44 | 放置 | ʐə55tɕə53 | ʐə55tɕə53 | |
| 45 | 放捕夾 | tɕa̱55nʌ33tɕə33 | tɕa̱55nʌ33tɕə33 | |
| 46 | 杏仁 | tɕə55mʌ53 | tɕə55mʌ53 | |
| 47 | 松鼠 | vy35tɕə55kɛ55ʐɛ33 | vy35tɕə55kɛ55ʐɛ33 | |
| 48 | 欺負 | ɲʌ55tshʌ55 tə55tɕə53 | ɲʌ55tshʌ55tə55tɕə53 | |
| 49 | 死（婉稱） | tɕə55ŋa̱55 thʌ̱33va̱55-sə33 | tɕə55ŋa̱55thʌ̱33va̱55-sə33 | |
| 50 | 水 | tɕə53 | tɕə53 | |
| 51 | 水坑 | tɕə55lə53 | tɕə55lə53 | |
| 52 | 洗池 | tɕə55khe55ntɕhi33sə33 | tɕə55khe55n·tɕhi33sə33 | |
| 53 | 溝 | tɕə55ʐi53 | tɕə55ʐi53 | |
| 54 | 水泡 | tɕə55ndʐe53 | tɕə55n·dʐe53 | |
| 55 | 水田 | tɕə55ʐə53 | tɕə55ʐə53 | |
| 56 | 水蛇 | tɕə55ʐɔ̱53 | tɕə55ʐɔ̱53 | |
| 57 | 汗毛孔 | ji33tɕu55 tɕə55ʐə53 | ji33tɕu55tɕə55ʐə53 | |
| 58 | 大河 | tɕə55 ki55kʌ53 | tɕə55ki55kʌ53 | |
| 59 | 沙 | tɕə55mɛ53 | tɕə55mɛ53 | |
| 60 | 沙漠 | tɕə55mɛ55mbu53 | tɕə55mɛ55m·bu53 | |
| 61 | 河水 | tɕə53 | tɕə53 | |
| 62 | 沸水 | tɕə55tə33tsə33 | tɕə55tə33tsə33 | |
| 63 | 泉 | tɕə55ʐa̱53 | tɕə55ʐa̱53 | |
| 64 | 泡沫 | tɕə55bu55ɦɛ53 | tɕə55bu55ɦɛ53 | |
| 65 | 泥石流 | tɕə55mba̱33 | tɕə55m·ba̱33 | |
| 66 | 灑 | tɕə55 tɔ̱55læ̱33 | tɕə55tɔ̱55læ̱33 | |
| 67 | 洗臉水 | ʁɔ̱55ji55 na̱55ʁɔ̱55ʁa̱55-ʐʌ55 tɕə53 | ʁɔ̱55ji55na̱55ʁɔ̱55ʁa̱55-ʐʌ55tɕə53 | |
| 68 | 洪水 | tɕə55 ɦi55kʌ53 | tɕə55ɦi55kʌ53 | |
| 69 | 澆 | tɕə55khə33tə33 | tɕə55khə33tə33 | |
| 70 | 清水 | tɕə55 ta̱55ta̱53 | tɕə55ta̱55ta̱53 | |
| 71 | 渡船 | tɕə55 thʌ55ge55-ʐʌ55 tʂə53 | tɕə55thʌ55ge55-ʐʌ55tʂə53 | |
| 72 | 暖水 | tɕə55tsʌ53 | tɕə55tsʌ53 | |
| 73 | 河（溪） | tɕə55ʐ̲a̱53 | tɕə55ʐa̱53 | |
| 74 | 漩渦 | tɕə55xø53 | tɕə55xø53 | |
| 75 | 熱水 | tɕə55tsʌ53 | tɕə55tsʌ53 | |
| 76 | 牛 | tɕə55tsø53 | tɕə55tsø53 | |
| 77 | 不必 | tɕə53 | tɕə53 | |
| 78 | 留（在） | ʐə55tɕə53 | ʐə55tɕə53 | |
| 79 | 痰 | tɕə55mbə53 | tɕə55m·bə53 | |
| 80 | 眼淚 | mi33tɕə53 | mi33tɕə53 | |
| 81 | 堿水 | thi55khu55 tɕə53 | thi55khu55tɕə53 | |
| 82 | 磨（刀） | ʐə33tɕə55 tɔ̱55sɔ̱33 | ʐə33tɕə55tɔ̱55sɔ̱33 | |
| 83 | 老繭 | tɕə55ndʐe55 ndzɛ55pɛ53 | tɕə55n·dʐe55n·dzɛ55pɛ53 | |
| 84 | 藥水 | me55tɕə53 | me55tɕə53 | |
| 85 | 蝦 | tɕə55mbə53 | tɕə55m·bə53 | |
| 86 | 血泡 | tɕə55ndʐe53 | tɕə55n·dʐe53 | |
| 87 | 裝索（捕獵） | thɔ̱55 nʌ55tɕə53 | thɔ̱55nʌ55tɕə53 | |
| 88 | 講故事 | ndʐɔ̱55tə33tɕə33 | n·dʐɔ̱55tə33tɕə33 | n· |
| 89 | 賭（錢） | dʑʌ33 tə55tɕə33 | dʑʌ33tə55tɕə33 | |
| 90 | 起泡 | tɕə55ndʐe53 | tɕə55n·dʐe53 | |
| 91 | 道歉 | mə55ʐə55 tə55tɕə33tsə33 | mə55ʐə55tə55tɕə33tsə33 | |
| 92 | 酸菜 | tɕə55pu53 | tɕə55pu53 | |
| 93 | 醒 | tə55tɕə53 | tə55tɕə53 | |
| 94 | 長（時間） | tɕə55tɕə53 | tɕə55tɕə53 | |
| 95 | 陽曆 | tɕə55dɛ53 | tɕə55dɛ53 | |
| 96 | 雪水 | və55tɕə53 | və55tɕə53 | |
| 97 | 飽 | tu33tɕə53 | tu33tɕə53 | |
| 98 | 鞍 | tɕə55qɔ̱55ji33 | tɕə55qɔ̱55ji33 | |
| 99 | 駝峰 | ŋʌ55mu55 tɕə53 | ŋʌ55mu55tɕə53 | |
| 100 | 魚苗 | ʁʌ̱55tɕə33 | ʁʌ̱55tɕə33 | |
| 漢義切字分析：水17 十13 河4 放4 泡4 刀3 一2 五2 月2 個2 吸2 大2 娃2 魚2 孕2 歉2 繭2 置2 洗2 沙2 百1 七1 三1 上1 游1 九1 井1 元1 宵1 節1 八1 六1 關1 門1 涼1 架1 初1 別1 匕1 首1 幾1 多1 吮1 四1 婦1 孵1 抱1 小1 房1 檐1 開1 懷1 戳1 手1 扎1 打1 哈1 欠1 拃1 捆1 綁1 擺1 撐1 收1 拾1 捕1 夾1 杏1 仁1 松1 鼠1 欺1 負1 死1 坑1 池1 溝1 田1 蛇1 汗1 毛1 孔1 漠1 沸1 泉1 沫1 泥1 石1 流1 灑1 臉1 洪1 澆1 清1 渡1 船1 暖1 漩1 渦1 熱1 牛1 不1 必1 留1 痰1 眼1 淚1 堿1 磨1 老1 藥1 蝦1 血1 裝1 索1 講1 故1 事1 賭1 起1 道1 酸1 菜1 醒1 長1 陽1 曆1 雪1 飽1 鞍1 駝1 峰1 苗1 | ||||