序 | 漢義 | 語言A | 語言B | 音值對應 | 可信度 |
---|---|---|---|---|---|
85詞 | 爾蘇語 | 納西語西·麗江垻話 | 聲母 韻母 聲調 | ☆ 很一般 ☆☆ 一般 ☆☆☆ 較可信 | |
語音對應表 | |||||
1 | 上學 | dzo55 dzɿ55 so33 原始:dzo55n·dzɿ55so33 | thɛ33 ɣɯ33 so31 原始:thɛ33ɣɯ33so31 | s-s 9次(2對音節) 信噪比:7.9 o-o 19次(5對音節) 信噪比:2.1 33-31 3次(2對音節) 信噪比:-1.6 | ☆ |
2 | 物品 | gɑ55 gu55 原始:n·gɑ55n·gu55 | gv33 dzɛ31 原始:gv33dzɛ31 | g-g 4次(1對音節) 信噪比:5.4 u-v 7次(4對音節) 信噪比:4 55-33 43次(12對音節) 信噪比:-0.9 | ☆ |
3 | 產崽 | ji33 ʂu55 原始:ji33ʂu55 | zø55 ʂv33 原始:zø55ʂv33 | ʂ-ʂ 12次(4對音節) 信噪比:8.4 u-v 7次(4對音節) 信噪比:4 55-33 43次(12對音節) 信噪比:-0.9 | ☆☆ |
4 | 公羊 | tshi55 pu55 、 jo55 lɑ55 原始:tshi55pu55、jo55lɑ55 | lɛ33 nɛ31 原始:lɛ33nɛ31 | l-l 10次(3對音節) 信噪比:5.4 ɑ-ɛ 32次(2對音節) 信噪比:1.8 55-33 43次(12對音節) 信噪比:-0.9 | ☆ |
5 | 出殯 | su55 mo55 tshu33 原始:su55mo55tshu33 | ɕi33 mo31 phi33 原始:ɕi33mo31phi33 | m-m 43次(3對音節) 信噪比:8.6 o-o 19次(5對音節) 信噪比:2.1 55-31 21次(9對音節) 信噪比:0.7 | ☆☆ |
6 | 出血 | ʂo33 ŋɑ33 lɑ33 原始:ʂo33ŋɑ33-lɑ33 | ʂæ33 pv31 原始:ʂæ33pv31 | ʂ-ʂ 12次(4對音節) 信噪比:8.4 o-æ 5次(1對音節) 信噪比:1.6 33-33 10次(6對音節) 信噪比:1.8 | ☆ |
7 | 反悔 | də55 phu55 原始:də55-phu55 | lɛ33 kə55 phv33 原始:lɛ33kə55phv33 | ph-ph 3次(3對音節) 信噪比:5.2 u-v 7次(4對音節) 信噪比:4 55-33 43次(12對音節) 信噪比:-0.9 | ☆☆ |
8 | 後日 | dʐʅ55 so55 原始:n·dʐʅ55so55 | ko55 so55 原始:ko55so55 | s-s 9次(2對音節) 信噪比:7.9 o-o 19次(5對音節) 信噪比:2.1 55-55 7次(4對音節) 信噪比:0.4 | ☆ |
9 | 回來 | dʑo55 lɑ55 原始:dʑo55-lɑ55 | lɛ33 u55 tshɯ31 原始:lɛ33u55tshɯ31 | l-l 10次(3對音節) 信噪比:5.4 ɑ-ɛ 32次(2對音節) 信噪比:1.8 55-33 43次(12對音節) 信噪比:-0.9 | ☆ |
10 | 外甥女 | xi55 mɑ55 zɿ33 原始:xi55mɑ55zɿ33 | dzɛ33 mɛ33 原始:dzɛ33mɛ33 | m-m 43次(3對音節) 信噪比:8.6 ɑ-ɛ 32次(2對音節) 信噪比:1.8 55-33 43次(12對音節) 信噪比:-0.9 | ☆ |
11 | 大後日 | mi55 so55 原始:mi55so55 | ko55 dɯ33 so55 原始:ko55dɯ33so55 | s-s 9次(2對音節) 信噪比:7.9 o-o 19次(5對音節) 信噪比:2.1 55-55 7次(4對音節) 信噪比:0.4 | ☆ |
12 | 日頭 | ȵo55 mɑ55 原始:ȵo55-mɑ55 | ȵi33 mɛ33 原始:ȵi33mɛ33 | m-m 43次(3對音節) 信噪比:8.6 ɑ-ɛ 32次(2對音節) 信噪比:1.8 55-33 43次(12對音節) 信噪比:-0.9 | ☆ |
13 | 女婿 | mo33 pɑ55 原始:mo33pɑ55 | mi55 mo55 ɣɯ33 原始:mi55mo55ɣɯ33 | m-m 43次(3對音節) 信噪比:8.6 o-o 19次(5對音節) 信噪比:2.1 33-55 2次(2對音節) 信噪比:-0.7 | ☆ |
14 | 母親(媽媽) | mɑ55 jɑ33 原始:mɑ55jɑ33 | ɑ31 mɛ33 原始:ɑ31mɛ33 | m-m 43次(3對音節) 信噪比:8.6 ɑ-ɛ 32次(2對音節) 信噪比:1.8 55-33 43次(12對音節) 信噪比:-0.9 | ☆ |
15 | 妯娌 | zɛ55 tɕo55 zɛ55 mɑ55 原始:zɛ55n·tɕo55zɛ55mɑ55 | mɛ33 tɕhi33 原始:mɛ33tɕhi33 | m-m 43次(3對音節) 信噪比:8.6 ɑ-ɛ 32次(2對音節) 信噪比:1.8 55-33 43次(12對音節) 信噪比:-0.9 | ☆ |
16 | 妹 | ȵi55 nuɑ55 、 xi55 mɑ55 原始:ȵi55nuɑ55、xi55mɑ55 | go33 mɛ33 原始:go33mɛ33 | m-m 43次(3對音節) 信噪比:8.6 ɑ-ɛ 32次(2對音節) 信噪比:1.8 55-33 43次(12對音節) 信噪比:-0.9 | ☆ |
17 | 娶 | lə55 mɑ55 ʂu55 原始:lə55mɑ55ʂu55 | tʂhvə33 mɛ33 ʂo31 原始:tʂhvə33mɛ33ʂo31 | m-m 43次(3對音節) 信噪比:8.6 ɑ-ɛ 32次(2對音節) 信噪比:1.8 55-33 43次(12對音節) 信噪比:-0.9 | ☆ |
18 | 嫩 | zɑ55 zɑ55 原始:zɑ55zɑ55 | zɑ33 原始:zɑ33 | z-z 1次(1對音節) 信噪比:3.4 ɑ-ɑ 17次(5對音節) 信噪比:3.7 55-33 43次(12對音節) 信噪比:-0.9 | ☆ |
19 | 學校 | so55 so55 tɑ55 原始:so55so55tɑ55 | thɛ33 ɣɯ33 so31 kv33 原始:thɛ33ɣɯ33so31kv33 | s-s 9次(2對音節) 信噪比:7.9 o-o 19次(5對音節) 信噪比:2.1 55-31 21次(9對音節) 信噪比:0.7 | ☆ |
20 | 家具 | gɑ55 gu55 原始:n·gɑ55n·gu55 | gv33 dzɛ31 zo33 mi55 原始:gv33dzɛ31zo33mi55 | g-g 4次(1對音節) 信噪比:5.4 u-v 7次(4對音節) 信噪比:4 55-33 43次(12對音節) 信噪比:-0.9 | ☆ |
21 | 寅(干支) | lɑ55 əɻ55 原始:lɑ55əɻ55 | lɑ33 khv55 原始:lɑ33khv55 | l-l 10次(3對音節) 信噪比:5.4 ɑ-ɑ 17次(5對音節) 信噪比:3.7 55-33 43次(12對音節) 信噪比:-0.9 | ☆☆ |
22 | 壽衣 | mo55 gɑ55 mɛ55 原始:mo55n·gɑ55mɛ55 | mo55 dʑi33 原始:mo55dʑi33 | m-m 43次(3對音節) 信噪比:8.6 o-o 19次(5對音節) 信噪比:2.1 55-55 7次(4對音節) 信噪比:0.4 | ☆☆ |
23 | 屍體 | mo55 原始:mo55 | mo31 原始:mo31 | m-m 43次(3對音節) 信噪比:8.6 o-o 19次(5對音節) 信噪比:2.1 55-31 21次(9對音節) 信噪比:0.7 | ☆☆ |
24 | 工具 | gɑ33 gu55 原始:n·gɑ33n·gu55 | gv33 dzɛ31 zo33 mi55 原始:gv33dzɛ31zo33mi55 | g-g 4次(1對音節) 信噪比:5.4 u-v 7次(4對音節) 信噪比:4 55-33 43次(12對音節) 信噪比:-0.9 | ☆ |
25 | 差 | mɑ55 pɛ55 原始:mɑ55-pɛ55 | mɑ33 kɑ33 原始:mɑ33kɑ33 | m-m 43次(3對音節) 信噪比:8.6 ɑ-ɑ 17次(5對音節) 信噪比:3.7 55-33 43次(12對音節) 信噪比:-0.9 | ☆☆ |
26 | 布穀鳥 | kɑ55 po55 原始:kɑ55po55 | kə55 po33 原始:kə55po33 | p-p 1次(1對音節) 信噪比:3.7 o-o 19次(5對音節) 信噪比:2.1 55-33 43次(12對音節) 信噪比:-0.9 | ☆ |
27 | 乾淨 | ʂo55 ʂo55 原始:ʂo55ʂo55 | ʂo31 原始:ʂo31 | ʂ-ʂ 12次(4對音節) 信噪比:8.4 o-o 19次(5對音節) 信噪比:2.1 55-31 21次(9對音節) 信噪比:0.7 | ☆☆ |
28 | 庹 | tə55 li55 原始:tə55li55 | lɑ33 lø31 原始:lɑ33lø31 | l-l 10次(3對音節) 信噪比:5.4 i-ø 1次(1對音節) 信噪比:2.5 55-31 21次(9對音節) 信噪比:0.7 | ☆ |
29 | 念書 | dʐo55 dzɿ55 so33 原始:dʐo55n·dzɿ55so33 | thɛ33 ɣɯ33 so31 原始:thɛ33ɣɯ33so31 | s-s 9次(2對音節) 信噪比:7.9 o-o 19次(5對音節) 信噪比:2.1 33-31 3次(2對音節) 信噪比:-1.6 | ☆ |
30 | 懶 | lɑ55 dʑo55 原始:lɑ55-n·dʑo55 | lɑ33 ŋgiɛ33 原始:lɑ33ŋgiɛ33 | l-l 10次(3對音節) 信噪比:5.4 ɑ-ɑ 17次(5對音節) 信噪比:3.7 55-33 43次(12對音節) 信噪比:-0.9 | ☆☆ |
31 | 打火石 | tʂə55 mɑ55 原始:tʂə55mɑ55 | tsɛ33 mɑ31 lv33 原始:tsɛ33mɑ31lv33 | m-m 43次(3對音節) 信噪比:8.6 ɑ-ɑ 17次(5對音節) 信噪比:3.7 55-31 21次(9對音節) 信噪比:0.7 | ☆☆ |
32 | 打麻將 | mɑ55 tɕɑ55 gɑ55 gɑ55 原始:mɑ55tɕɑ55gɑ55gɑ55 | mɑ31 tɕɑ33 lɑ33 原始:mɑ31tɕɑ33lɑ33 | m-m 43次(3對音節) 信噪比:8.6 ɑ-ɑ 17次(5對音節) 信噪比:3.7 55-31 21次(9對音節) 信噪比:0.7 | ☆☆ |
mɑ55 tɕɑ55 gɑ55 gɑ55 原始:mɑ55tɕɑ55gɑ55gɑ55 | mɑ31 tɕɑ33 lɑ33 原始:mɑ31tɕɑ33lɑ33 | tɕ-tɕ 2次(1對音節) 信噪比:1.5 ɑ-ɑ 17次(5對音節) 信噪比:3.7 55-33 43次(12對音節) 信噪比:-0.9 | ☆ | ||
33 | 搶婚 | lə55 mɑ55 tsi55 原始:lə55mɑ55tsi55 | tʂhvə33 mɛ33 tʂuɑ55 原始:tʂhvə33mɛ33tʂuɑ55 | m-m 43次(3對音節) 信噪比:8.6 ɑ-ɛ 32次(2對音節) 信噪比:1.8 55-33 43次(12對音節) 信噪比:-0.9 | ☆ |
34 | 拄 | khə55 tu55 原始:khə55-tu55 | tv55 原始:tv55 | t-t 1次(1對音節) 信噪比:2.2 u-v 7次(4對音節) 信噪比:4 55-55 7次(4對音節) 信噪比:0.4 | ☆ |
35 | 推剪 | tsi55 tɕɑ33 tɕɑ33 tɑ33 原始:tsi55tɕɑ33tɕɑ33-tɑ33 | fɑ24 tɕɑ33 原始:fɑ24tɕɑ33 | tɕ-tɕ 2次(1對音節) 信噪比:1.5 ɑ-ɑ 17次(5對音節) 信噪比:3.7 33-33 10次(6對音節) 信噪比:1.8 | ☆ |
36 | 新娘 | lə55 mɑ55 原始:lə55mɑ55 | tʂhvə33 mɛ33 ʂɿ55 原始:tʂhvə33mɛ33ʂɿ55 | m-m 43次(3對音節) 信噪比:8.6 ɑ-ɛ 32次(2對音節) 信噪比:1.8 55-33 43次(12對音節) 信噪比:-0.9 | ☆ |
37 | 明日 | so55 ȵo55 原始:so55ȵo55 | so31 ȵi33 原始:so31ȵi33 | s-s 9次(2對音節) 信噪比:7.9 o-o 19次(5對音節) 信噪比:2.1 55-31 21次(9對音節) 信噪比:0.7 | ☆ |
38 | 明年 | so55 xi55 原始:so55xi55 | so31 bɛ33 原始:so31bɛ33 | s-s 9次(2對音節) 信噪比:7.9 o-o 19次(5對音節) 信噪比:2.1 55-31 21次(9對音節) 信噪比:0.7 | ☆ |
39 | 鬆(緊) | khɑ33 mɑ33 su55 原始:khɑ33-mɑ33-su55 | mɑ33 tsɿ33 原始:mɑ33tsɿ33 | m-m 43次(3對音節) 信噪比:8.6 ɑ-ɑ 17次(5對音節) 信噪比:3.7 33-33 10次(6對音節) 信噪比:1.8 | ☆☆ |
40 | 母親(敘稱) | ɑ55 mɑ55 原始:ɑ55-mɑ55 | ɑ31 mɛ33 原始:ɑ31mɛ33 | m-m 43次(3對音節) 信噪比:8.6 ɑ-ɛ 32次(2對音節) 信噪比:1.8 55-33 43次(12對音節) 信噪比:-0.9 | ☆ |
41 | 母女 | mɑ55 lɑ55 ji33 原始:mɑ55lɑ55ji33 | ɑ31 mɛ33 mi55 原始:ɑ31mɛ33mi55 | m-m 43次(3對音節) 信噪比:8.6 ɑ-ɛ 32次(2對音節) 信噪比:1.8 55-33 43次(12對音節) 信噪比:-0.9 | ☆ |
42 | 母子 | mɑ55 lɑ55 ji33 原始:mɑ55lɑ55ji33 | ɑ31 mɛ33 zo33 原始:ɑ31mɛ33zo33 | m-m 43次(3對音節) 信噪比:8.6 ɑ-ɛ 32次(2對音節) 信噪比:1.8 55-33 43次(12對音節) 信噪比:-0.9 | ☆ |
43 | 母牛 | ŋuæ33 mɑ55 原始:ŋuæ33mɑ55 | ɣɯ33 mɛ33 原始:ɣɯ33mɛ33 | m-m 43次(3對音節) 信噪比:8.6 ɑ-ɛ 32次(2對音節) 信噪比:1.8 55-33 43次(12對音節) 信噪比:-0.9 | ☆ |
44 | 母狗 | tʂho33 mɑ55 原始:tʂho33mɑ55 | khɯ33 mɛ33 原始:khɯ33mɛ33 | m-m 43次(3對音節) 信噪比:8.6 ɑ-ɛ 32次(2對音節) 信噪比:1.8 55-33 43次(12對音節) 信噪比:-0.9 | ☆ |
45 | 母豬 | vɛ55 mɑ55 原始:vɛ55mɑ55 | bo31 mɛ33 原始:bo31mɛ33 | m-m 43次(3對音節) 信噪比:8.6 ɑ-ɛ 32次(2對音節) 信噪比:1.8 55-33 43次(12對音節) 信噪比:-0.9 | ☆ |
46 | 母貓 | dzɿ55 tɕho55 mɑ55 、 dzɿ55 mɑ55 原始:m·dzɿ55tɕho55mɑ55、m·dzɿ55mɑ55 | xæ55 lɛ31 mɛ33 原始:xæ55lɛ31mɛ33 | m-m 43次(3對音節) 信噪比:8.6 ɑ-ɛ 32次(2對音節) 信噪比:1.8 55-33 43次(12對音節) 信噪比:-0.9 | ☆ |
47 | 母羊 | tshi55 mæ55 、 jo55 mɑ55 原始:tshi55-mæ55、jo55-mɑ55 | ʑo33 mɛ33 原始:ʑo33mɛ33 | m-m 43次(3對音節) 信噪比:8.6 ɑ-ɛ 32次(2對音節) 信噪比:1.8 55-33 43次(12對音節) 信噪比:-0.9 | ☆ |
48 | 母鼠 | gu55 phɑ55 mɑ55 原始:gu55phɑ55-mɑ55 | fv55 mɛ33 原始:fv55mɛ33 | m-m 43次(3對音節) 信噪比:8.6 ɑ-ɛ 32次(2對音節) 信噪比:1.8 55-33 43次(12對音節) 信噪比:-0.9 | ☆ |
49 | 母馬 | bo55 mɑ55 原始:n·bo55-mɑ55 | ʐuɑ33 mɛ33 原始:ʐuɑ33mɛ33 | m-m 43次(3對音節) 信噪比:8.6 ɑ-ɛ 32次(2對音節) 信噪比:1.8 55-33 43次(12對音節) 信噪比:-0.9 | ☆ |
50 | 母驢 | ku33 əɻ55 mɑ33 原始:ku33əɻ55-mɑ33 | thɛ31 ʐuɑ33 mɛ33 原始:thɛ31ʐuɑ33mɛ33 | m-m 43次(3對音節) 信噪比:8.6 ɑ-ɛ 32次(2對音節) 信噪比:1.8 33-33 10次(6對音節) 信噪比:1.8 | ☆ |
51 | 母雞(已下蛋) | lɑ55 mɑ55 原始:lɑ55mɑ55 | æ31 mɛ33 原始:æ31mɛ33 | m-m 43次(3對音節) 信噪比:8.6 ɑ-ɛ 32次(2對音節) 信噪比:1.8 55-33 43次(12對音節) 信噪比:-0.9 | ☆ |
52 | 不曾 | mɑ55 原始:mɑ55 | mɑ33 原始:mɑ33 | m-m 43次(3對音節) 信噪比:8.6 ɑ-ɑ 17次(5對音節) 信噪比:3.7 55-33 43次(12對音節) 信噪比:-0.9 | ☆☆ |
53 | 清 | ʂo55 ʂo55 原始:ʂo55ʂo55 | ʂo31 原始:ʂo31 | ʂ-ʂ 12次(4對音節) 信噪比:8.4 o-o 19次(5對音節) 信噪比:2.1 55-31 21次(9對音節) 信噪比:0.7 | ☆☆ |
54 | 清水 | dʐo55 ʂo55 原始:dʐo55ʂo55 | dʑi33 ʂo31 原始:dʑi33ʂo31 | ʂ-ʂ 12次(4對音節) 信噪比:8.4 o-o 19次(5對音節) 信噪比:2.1 55-31 21次(9對音節) 信噪比:0.7 | ☆☆ |
55 | 火石 | tʂə55 mɑ55 əɻ55 khuɑ55 原始:tʂə55mɑ55əɻ55khuɑ55 | tsɛ33 mɑ31 原始:tsɛ33mɑ31 | m-m 43次(3對音節) 信噪比:8.6 ɑ-ɑ 17次(5對音節) 信噪比:3.7 55-31 21次(9對音節) 信噪比:0.7 | ☆☆ |
56 | 火鐮 | tʂə55 mɑ55 əɻ55 khuɑ55 原始:tʂə55mɑ55əɻ55khuɑ55 | tsɛ33 mɑ31 原始:tsɛ33mɑ31 | m-m 43次(3對音節) 信噪比:8.6 ɑ-ɑ 17次(5對音節) 信噪比:3.7 55-31 21次(9對音節) 信噪比:0.7 | ☆☆ |
57 | 父母 | phɑ55 mɑ55 原始:phɑ55mɑ55 | ɑ31 bɑ33 mɛ33 原始:ɑ31bɑ33mɛ33 | m-m 43次(3對音節) 信噪比:8.6 ɑ-ɛ 32次(2對音節) 信噪比:1.8 55-33 43次(12對音節) 信噪比:-0.9 | ☆ |
58 | 狼 | lo55 phɑ55 原始:lo55-phɑ55 | ɑ55 ʑu55 phɑ31 原始:ɑ55ʑu55phɑ31 | ph-ph 3次(3對音節) 信噪比:5.2 ɑ-ɑ 17次(5對音節) 信噪比:3.7 55-31 21次(9對音節) 信噪比:0.7 | ☆☆ |
59 | 豬血 | vɛ55 ʂo55 原始:vɛ55ʂo55 | bo31 ʂæ33 原始:bo31ʂæ33 | ʂ-ʂ 12次(4對音節) 信噪比:8.4 o-æ 5次(1對音節) 信噪比:1.6 55-33 43次(12對音節) 信噪比:-0.9 | ☆ |
60 | 瓜子 | ȵo55 mɑ55 sɛ55 原始:ȵo55mɑ55sɛ55 | xɛ33 mɛ33 bɑ31 原始:xɛ33mɛ33bɑ31 | m-m 43次(3對音節) 信噪比:8.6 ɑ-ɛ 32次(2對音節) 信噪比:1.8 55-33 43次(12對音節) 信噪比:-0.9 | ☆ |
61 | 白天 | mi55 ɬɑ55 gu55 原始:mi55ɬɑ55gu55 | ȵi33 le55 gv33 原始:ȵi33le55gv33 | g-g 4次(1對音節) 信噪比:5.4 u-v 7次(4對音節) 信噪比:4 55-33 43次(12對音節) 信噪比:-0.9 | ☆ |
62 | 磨刀石 | su55 əɻ55 原始:su55əɻ55 | sɿ33 lv33 原始:sɿ33lv33 | s-s 9次(2對音節) 信噪比:7.9 u-ɿ 5次(2對音節) 信噪比:2 55-33 43次(12對音節) 信噪比:-0.9 | ☆ |
63 | 窮 | mɑ55 bo55 原始:mɑ55-bo55 | mɑ33 tɕo33 原始:mɑ33tɕo33 | m-m 43次(3對音節) 信噪比:8.6 ɑ-ɑ 17次(5對音節) 信噪比:3.7 55-33 43次(12對音節) 信噪比:-0.9 | ☆☆ |
64 | 織機 | də55 mɑ55 原始:də55mɑ55 | ɣɯ33 nvə55 tɑ55 mɛ33 原始:ɣɯ33nvə55tɑ55mɛ33 | m-m 43次(3對音節) 信噪比:8.6 ɑ-ɛ 32次(2對音節) 信噪比:1.8 55-33 43次(12對音節) 信噪比:-0.9 | ☆ |
65 | 老 | mo55 mo55 原始:mo55mo55 | mo55 原始:mo55 | m-m 43次(3對音節) 信噪比:8.6 o-o 19次(5對音節) 信噪比:2.1 55-55 7次(4對音節) 信噪比:0.4 | ☆☆ |
66 | 老人 | mo55 mo55 原始:mo55mo55 | ɕi33 mo55 原始:ɕi33mo55 | m-m 43次(3對音節) 信噪比:8.6 o-o 19次(5對音節) 信噪比:2.1 55-55 7次(4對音節) 信噪比:0.4 | ☆☆ |
67 | 虎 | lɑ55 kɑ55 原始:lɑ55kɑ55 | lɑ33 原始:lɑ33 | l-l 10次(3對音節) 信噪比:5.4 ɑ-ɑ 17次(5對音節) 信噪比:3.7 55-33 43次(12對音節) 信噪比:-0.9 | ☆☆ |
68 | 膀胱 | bɛ55 su33 su33 原始:bɛ55su33su33 | sɿ33 pv31 原始:sɿ33pv31 | s-s 9次(2對音節) 信噪比:7.9 u-ɿ 5次(2對音節) 信噪比:2 33-33 10次(6對音節) 信噪比:1.8 | ☆ |
69 | 蓑衣 | wɑ55 lɑ55 原始:wɑ55lɑ55 | tɕi33 tshɛ31 bɑ33 lɑ31 原始:tɕi33tshɛ31bɑ33lɑ31 | l-l 10次(3對音節) 信噪比:5.4 ɑ-ɑ 17次(5對音節) 信噪比:3.7 55-31 21次(9對音節) 信噪比:0.7 | ☆☆ |
70 | 蛋黃 | lɑ55 tsɛ55 ku55 ʂu55 原始:lɑ55tsɛ55ku55ʂu55 | kv33 ʂɿ31 原始:kv33ʂɿ31 | ʂ-ʂ 12次(4對音節) 信噪比:8.4 u-ɿ 5次(2對音節) 信噪比:2 55-31 21次(9對音節) 信噪比:0.7 | ☆ |
71 | 血泡 | ʂo33 nuɑ55 原始:ʂo33nuɑ55 | ʂæ33 pø33 lø31 原始:ʂæ33pø33lø31 | ʂ-ʂ 12次(4對音節) 信噪比:8.4 o-æ 5次(1對音節) 信噪比:1.6 33-33 10次(6對音節) 信噪比:1.8 | ☆ |
72 | 血 | ʂo33 原始:ʂo33 | ʂæ33 原始:ʂæ33 | ʂ-ʂ 12次(4對音節) 信噪比:8.4 o-æ 5次(1對音節) 信噪比:1.6 33-33 10次(6對音節) 信噪比:1.8 | ☆ |
73 | 血管 | ʂo33 tɑ33 原始:ʂo33tɑ33 | ʂæ33 mbɑ31 原始:ʂæ33mbɑ31 | ʂ-ʂ 12次(4對音節) 信噪比:8.4 o-æ 5次(1對音節) 信噪比:1.6 33-33 10次(6對音節) 信噪比:1.8 | ☆ |
74 | 表妹 | ɑ55 tʂhɑ55 kɑ55 、 dzɑ55 mɑ55 kɑ55 原始:ɑ55-tʂhɑ55kɑ55、dzɑ55-mɑ55kɑ55 | go33 mɛ33 原始:go33mɛ33 | m-m 43次(3對音節) 信噪比:8.6 ɑ-ɛ 32次(2對音節) 信噪比:1.8 55-33 43次(12對音節) 信噪比:-0.9 | ☆ |
75 | 討飯 | zɑ55 mɑ55 go55 go55 lɑ35 原始:zɑ55mɑ55go55go55lɑ35 | xɑ33 mɛ55 原始:xɑ33mɛ55 | m-m 43次(3對音節) 信噪比:8.6 ɑ-ɛ 32次(2對音節) 信噪比:1.8 55-55 7次(4對音節) 信噪比:0.4 | ☆ |
76 | 返回 | tsɑ55 tɕo55 lɑ33 原始:tsɑ55tɕo55lɑ33 | mæ55 lɛ33 ndʑi33 原始:mæ55lɛ33ndʑi33 | l-l 10次(3對音節) 信噪比:5.4 ɑ-ɛ 32次(2對音節) 信噪比:1.8 33-33 10次(6對音節) 信噪比:1.8 | ☆ |
77 | 送葬 | su55 mo55 pɛ33 原始:su55mo55pɛ33 | mo31 phi55 原始:mo31phi55 | m-m 43次(3對音節) 信噪比:8.6 o-o 19次(5對音節) 信噪比:2.1 55-31 21次(9對音節) 信噪比:0.7 | ☆☆ |
78 | 逃 | pho55 原始:pho55 | pho31 原始:pho31 | ph-ph 3次(3對音節) 信噪比:5.2 o-o 19次(5對音節) 信噪比:2.1 55-31 21次(9對音節) 信噪比:0.7 | ☆☆ |
79 | 日光 | ȵo55 mɑ55 su55 mɑ55 原始:ȵo55mɑ55su55mɑ55 | ȵi33 mɛ33 khɯ31 原始:ȵi33mɛ33khɯ31 | m-m 43次(3對音節) 信噪比:8.6 ɑ-ɛ 32次(2對音節) 信噪比:1.8 55-33 43次(12對音節) 信噪比:-0.9 | ☆ |
80 | 青苔 | tsɑ55 mɑ55 原始:tsɑ55mɑ55 | dʑi33 mɑ31 原始:dʑi33mɑ31 | m-m 43次(3對音節) 信噪比:8.6 ɑ-ɑ 17次(5對音節) 信噪比:3.7 55-31 21次(9對音節) 信噪比:0.7 | ☆☆ |
81 | 麝(獐) | lɑ33 原始:lɑ33 | lɛ33 原始:lɛ33 | l-l 10次(3對音節) 信噪比:5.4 ɑ-ɛ 32次(2對音節) 信噪比:1.8 33-33 10次(6對音節) 信噪比:1.8 | ☆ |
82 | 麝香 | lɑ33 xə33 原始:lɑ33xə33 | lɛ55 gv31 原始:lɛ55gv31 | l-l 10次(3對音節) 信噪比:5.4 ɑ-ɛ 32次(2對音節) 信噪比:1.8 33-55 2次(2對音節) 信噪比:-0.7 | ☆ |
83 | 麥芒 | ʂɑ55 su55 mɑ33 原始:ʂɑ55su55mɑ33 | dzɛ33 mɛ31 原始:dzɛ33mɛ31 | m-m 43次(3對音節) 信噪比:8.6 ɑ-ɛ 32次(2對音節) 信噪比:1.8 33-31 3次(2對音節) 信噪比:-1.6 | ☆ |
84 | 黃色 | də55 ʂu55 原始:də55-ʂu55 | ʂɿ31 原始:ʂɿ31 | ʂ-ʂ 12次(4對音節) 信噪比:8.4 u-ɿ 5次(2對音節) 信噪比:2 55-31 21次(9對音節) 信噪比:0.7 | ☆ |
85 | 黃菌 | xə55 ʂu55 kɑ55 原始:xə55ʂu55kɑ55 | mo55 ʂɿ31 原始:mo55ʂɿ31 | ʂ-ʂ 12次(4對音節) 信噪比:8.4 u-ɿ 5次(2對音節) 信噪比:2 55-31 21次(9對音節) 信噪比:0.7 | ☆ |