分區 | 語言點 分區-位置-ISO名 | 詞 16條 | 英義 | 漢義 機翻 | 同源詞 | 類組 | 備註 | 方言 | 文獻出處 | 序 |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
OC | Ali OC | ʔeil | to dig | 挖掘 | kali ~ keli [POC] | kalih | 1 | |||
Amblong OC | el | digging stick | 挖掘棒 | kali ~ keli [POC] | kalih | Tryon 1976 | 2 | |||
Apma OC Vanuatu [app] | kili | to dig | 挖掘 | kali ~ keli [POC] | kalih | Tryon 1976 | 3 | |||
Arop OC | a-kel | to dig | 挖掘 | kali ~ keli [POC] | kalih | 4 | ||||
Avava OC | il | to dig a hole; dig up | 挖洞;挖洞 | kali ~ keli [POC] | kalih | 5 | ||||
Bebeli OC | kel | to dig | 挖掘 | kali ~ keli [POC] | kalih | 6 | ||||
Hawaiian OC United States [haw] | ʔeli ~ ʔali | to dig, excavate | 挖掘 | kali ~ keli [POC] | kalih | Pukui and Elbert 1971 | 7 | |||
Kaulong OC | kil | to dig | 挖掘 | kali ~ keli [POC] | kalih | 8 | ||||
Leviamp OC | -ɣli | to dig | 挖掘 | kali ~ keli [POC] | kalih | 9 | ||||
Lingarak OC Vanuatu [lgk] | i-ɣil | to dig | 挖掘 | kali ~ keli [POC] | kalih | 10 | ||||
Luangiua OC | ʔeli | to dig | 挖掘 | kali ~ keli [POC] | kalih | 11 | ||||
Malmariv OC | eli | digging stick | 挖掘棒 | kali ~ keli [POC] | kalih | 12 | ||||
Maori OC New Zealand [mri] | kari | to dig, dig for, dig up | 挖,挖,挖 | kali ~ keli [POC] | kalih | Williams 1971 | 13 | |||
Saliba OC | keli | to dig | 挖掘 | kali ~ keli [POC] | kalih | 14 | ||||
Sengseng OC Papua New Guinea [ssz] | kel | to dig | 挖掘 | kali ~ keli [POC] | kalih | 15 | ||||
Southeast Ambrym OC Vanuatu [tvk] | kil | to dig | 挖掘 | kali ~ keli [POC] | kalih | Parker 1970 | 16 |